Задания конкурса по французскому языку Лингвистёнок-2014, 10-11 классы

4 Pages·0.843 MB·French-Russian

25. La devise Liberté, Egalité, Fraternité est issue de ... . Международный конкурс
A) la Révolution de 1848. Б) la Révolution de 1789. В) l’Ancien Régime. по иностранным языкам
Г) la guerre de Cent Ans. Д) la guerre de 1870.
«ЛИНГВИСТЁНОК-2014»
26. Respecter un préavis , c’est à dire ... .
Четверг, 17 апреля 2014 г.
А) payer des frais d’agence.
Б) payer un loyer d’avance.
продолжительность работы над заданием 1 час 15 минут;
В) faire un document avec l’état de l’appartement ou de la maison quand on на каждый вопрос имеется только один правильный ответ;
emménage. на старте участник получает авансом 30 баллов;
каждый правильный ответ оценивается тремя, четырьмя или пятью баллами; количество баллов,
Г) prévenir trois mois à l’avance le propriétaire quand on quitte l’appartement ou la
которые набирает участник, отвечая на вопрос правильно, определяется сложностью вопроса;
maison par lettre recommandée. сложность вопроса определяется по количеству участников, правильно ответивших на него; 10
Д) signer le contrat de location valable 3 ans. наиболее лѐгких вопросов оцениваются по 3 балла, 10 наиболее трудных вопросов – по 5 баллов,
остальные 10 вопросов – по 4 балла;

неправильный ответ оценивается четвертью баллов, предусмотренных за данный вопрос, и
27. À qui appartient cette énonciation: засчитывается со знаком «минус»;
À force d’inventer des machines, les hommes se feront dévorer par elles. максимальное количество баллов, которое может получить участник конкурса, – 150;
самостоятельная и честная работа над заданием – главное требование организаторов к участникам
А) à Albert Camus. Б) à Jules Verne. В) à Théophile Gautier.
конкурса; невыполнение этого требования ведет к дисквалификации участников и учреждений
Г) à Roger Martin du Gard. Д) à Romain Rolland. образования;
участнику запрещается пользоваться словарями, учебниками, конспектами, иными письменными или
печатными материалами, электронными носителями информации и устройствами связи; недопустимо
28. Toute sa vie Cézanne a peint des ... .
обмениваться информацией с другими участниками; ручка, черновик, карточка и задание – это всѐ, что
А) pommes. Б) pêches. В) cerises. Г) prunes. Д) raisins. нужно для работы над заданием;
объѐм и содержание задания не предполагают его полного выполнения; в задании допускаются
29. Reconstituez la phrase: вопросы, не входящие в программу обучения;
после окончания конкурса листок с заданием остается у участника;
1. avaient acheté; 2. blanc et noir; 3. j’ai entendu dire;
результаты участников размещаются на сайте http://www.bakonkurs.by/ через 1–1,5 месяца после
4.un petit chien; 5. que mes voisins. проведения конкурса.

А) 1, 2, 3, 4, 5. Б) 5, 1, 4, 2, 3. В) 3, 5, 1, 4, 2.
Задание по французскому языку для учащихся 10-11 классов
Г) 3, 4, 2, 5, 1. Д) 4, 2, 3, 5, 1.
1. En France, dans les transports en commun, on utilise la carte ... .
30. Associez chaque définition au groupe nominal qui lui correspond: А) bleue. Б) rouge. В) orange. Г) verte. Д) blanche.
1. Un regard rapide sur quelque chose A. Un coup de main.
2. Il fait mal quand on le reçoit B. Un coup d’œil. 2. Où se trouve la Sorbonne?
3. Il fait plaisir quand on est seul C. Un coup de foudre. А) sur l’Île de la Cité. Б) dans le Quartier Latin. В) dans la Défense.
4. Une décision brusque prise sans réfléchir D. Un coup de poing. Г) dans le Quartier de Chaillot. Д) dans le Marais.
5. Il rend amoureux E. Un coup de soleil.
3. C’est le siège du parlement européen.
6. Aide apportée à quelqu’un F. Un coup de tête.
А) Mets. Б) Paris. В) Strasbourg. Г) Berlin. Д) Genève.
7. Une brûlure qu’on attrape en été G. Un coup de feu.

8. Il peut tuer H. Un coup de fil. 4. En France, il y a ... jours fériés par an (on ne travaille pas).
А) 1A; 2 D; 3C; 4B; 5E; 6F; 7G; 8H. Б) 1B; 2A; 3D; 4E; 5C; 6H; 7F; 8G. А) 7. Б) 8. В) 9. Г) 10. Д) 11.
В) 1B; 2D; 3H; 4F; 5C; 6A; 7E; 8G. Г) 1G; 2F; 3H; 4B; 5D; 6A; 7E; 8C.
Д) 1H; 2E; 3D; 4B; 5C; 6A; 7G; 8F. 5. Cette fête célèbre la fin de la Première Guerre Mondiale en 1918.
А) L’assomption. Б) La Toussaint. В) L’Armistice.
Г) Saint-Jean. Д) La Chandeleur.
Конкурс в Республике Беларусь организован и проводится Общественным объединением
«Белорусская ассоциация «Конкурс» совместно с Академией последипломного образования
6. Une de ces régions n’existe plus comme région administrative.
при поддержке Министерства образования Республики Беларусь.
А) l’Aquitaine. Б) la Haute-Normandie. В) la Gascogne.
220013, г. Минск, ул. Дорошевича, 3 тел. [phone]
Г) le Languedoc-Roussillon. Д) la Lorraine.
e-mail: [email protected] http://www.bakonkurs.by/
ОО «БА «Конкурс». Заказ 54. Тираж 500. Минск. 2014 г.
7. Associez: 15. En France, dans toutes les mairies, on peut voir des femmes célèbres en ... .
1. Un stylo A) à eau. А) Marie-Anne. Б) Catherine de Médicis. В) Madelaine.
2. Un moteur B) à encre. Г) Marianne. Д) Sainte-Margueritte.
3. Un moulin C) à vapeur.
16. En France, les hôtels sont classés en ... catégories.
4. Un train D) à réaction.
А) deux. Б) trois. В) quatre. Г) cinque. Д) six.
5. Une fusée E) à essence.

А) 1A; 2D; 3C; 4B; 5E. Б) 1B; 2A; 3D; 4E; 5C. В) 1D; 2C; 3A; 4B; 5E. 17. Les grandes gares parisiennes sont toutes des gares terminus. Quelle gare ne se
Г) 1C; 2E; 3A; 4B; 5D. Д) 1B; 2E; 3A; 4C; 5D. trouve pas à Paris ?
A) La gare d’Austerlitz. Б) La gare de l’Est. В) La gare de Lyon.
8.Poète, écrivain, historien et homme politique, on lui doit notamment le célèbre Г) La gare du Nord. Д) La gare du Sud.
poème « Le Lac ».
18. En France, un temps plein est de ... heures par semaine.
A) HUGO. Б) MOLIÈRE. В) FLAUBERT. Г) BALZAC. Д) LAMARTINE.
A) 32. Б) 35. В) 37. Г) 39. Д) 40.

9. Delacroix, c’est qui?
19. Retrouvez les proverbes:
A) C’est un grand écrivain du XVIIIe siècle.
1. Il n’y a pas de fumée A) si on manque de générosité .
Б) C’est un acteur français du XVIIIe siècle.
2. Pas de travail B) pas de découvertes.
В) C’est un grand peintre du XIXe siècle. 3. On n’a pas d’ami C) sans feu.
Г) C’est un grand sculpteur du XIXe siècle. 4. Sans curiosité, D) pas de réussite.
Д) C’est un grand poète du XIXe siècle. 5. Sans optimisme ni espoir, E) sans salaire.
А) 1A; 2D; 3C; 4B; 5E. Б) 1B; 2A; 3D; 4E; 5C. В) 1D; 2C; 3A; 4B; 5E.
10. Récit de fiction dont l’intention est d’exprimer une vérité génerale. Г) 1C; 2E; 3A; 4B; 5D. Д) 1B; 2E; 3D; 4A; 5C.
А) Une ballade. Б) Un sonnet. В) Une épigramme. Г) Une fable. Д) Un poème.
20. On s’attend toujours à ce que son enfant ... .
Lisez le document et complétez les n°11-14. А) réussit. Б) réussira. В) réussisse. Г) a réussi. Д) avait réussi.
1, avenue de la gare 77000 Melun
21. En voiture, emmenant l’enfant malade à la clinique, le conducteur de la voiture
Chère Madame Cordinos,
dépasse la limite de la vitesse. L’agent de police l’arrête pour dresser un procès-verbal.
Félicitations! Suite à notre grand jeu, vous avez gagné une magnifique
En voulant l’en dissuader le conducteur dit:
télévision couleur! Vous pouvez venir la chercher dans notre magasin
А) N’insistez pas, c’est pas la peine, je ne paie pas!
du mercredi au vendredi. Б) Non, mais vous ne voyez pas que je suis pressé!?
A très bientôt, В) Soyez compréhensif, s’il vous plaît, il s’agit d’une urgence.
Claire Blondeau, responsable clientèle Г) Je vous préviens, il est très dangereux.
Д) Il vaut mieux que vous me laissiez partir tout de suite!
11. Cette lettre est écrite pour ... .
А) présenter un produit. Б) remercier un client. 22. Un de ces hommes ne s’appelle pas Charles.
A) de Gaulle. Б) Beaudelaire. В) Ravel. Г) Perrault. Д) Gounod.
В) donner une information. Г) inviter à un repas d’affaires.

Д) envoyer une fiche d’inscription.
23. Choisissez une bonne explication de l’abréviation "ORL"? В)

А) grand restaurant. Б) grand hotêl. В) médecin. Г) médicament. Д) aéroport.
12. Qu’est-ce que Madame Cordinos a gagné?

А) un vaporisateur. Б) un poste récépteur de télévision. 24. D’habitude, le menu des restaurants français contient "une assiette de crudités".
В) un aspirateur. Г) un appareil téléphonique. Д) une micro-onde. C’est … .
А) un plat, composé de tomates crues et de fromage italien, coupés en tranches.
13. Pour récupérer son cadeau, Madame Cordinos doit ... . Б) le poulet, coupé en morceaux et cuit dans un plat creux avec des tomates et des
А) remplir une fiche. Б) envoyer un chèque. В) faire un achat. poivrons.
Г) aller au magasin. Д) réserver par téléphone. В) un assortiment de légumes crus en salade, composé de carrotes, comcombres,
tomates, betteraves.
14. Madame Cordinos peut reprendre son cadeau ... . Г) un assortiment de viande (bœuf, porc, etc.).
А) lundi. Б) mardi. В) jeudi. Г) samedi. Д) dimanche. Д) un assortiment de poisson et de fruits de mer.
7. Associez: 15. En France, dans toutes les mairies, on peut voir des femmes célèbres en ... .
1. Un stylo A) à eau. А) Marie-Anne. Б) Catherine de Médicis. В) Madelaine.
2. Un moteur B) à encre. Г) Marianne. Д) Sainte-Margueritte.
3. Un moulin C) à vapeur.
16. En France, les hôtels sont classés en ... catégories.
4. Un train D) à réaction.
А) deux. Б) trois. В) quatre. Г) cinque. Д) six.
5. Une fusée E) à essence.

А) 1A; 2D; 3C; 4B; 5E. Б) 1B; 2A; 3D; 4E; 5C. В) 1D; 2C; 3A; 4B; 5E. 17. Les grandes gares parisiennes sont toutes des gares terminus. Quelle gare ne se
Г) 1C; 2E; 3A; 4B; 5D. Д) 1B; 2E; 3A; 4C; 5D. trouve pas à Paris ?
A) La gare d’Austerlitz. Б) La gare de l’Est. В) La gare de Lyon.
8.Poète, écrivain, historien et homme politique, on lui doit notamment le célèbre Г) La gare du Nord. Д) La gare du Sud.
poème « Le Lac ».
18. En France, un temps plein est de ... heures par semaine.
A) HUGO. Б) MOLIÈRE. В) FLAUBERT. Г) BALZAC. Д) LAMARTINE.
A) 32. Б) 35. В) 37. Г) 39. Д) 40.

9. Delacroix, c’est qui?
19. Retrouvez les proverbes:
A) C’est un grand écrivain du XVIIIe siècle.
1. Il n’y a pas de fumée A) si on manque de générosité .
Б) C’est un acteur français du XVIIIe siècle.
2. Pas de travail B) pas de découvertes.
В) C’est un grand peintre du XIXe siècle. 3. On n’a pas d’ami C) sans feu.
Г) C’est un grand sculpteur du XIXe siècle. 4. Sans curiosité, D) pas de réussite.
Д) C’est un grand poète du XIXe siècle. 5. Sans optimisme ni espoir, E) sans salaire.
А) 1A; 2D; 3C; 4B; 5E. Б) 1B; 2A; 3D; 4E; 5C. В) 1D; 2C; 3A; 4B; 5E.
10. Récit de fiction dont l’intention est d’exprimer une vérité génerale. Г) 1C; 2E; 3A; 4B; 5D. Д) 1B; 2E; 3D; 4A; 5C.
А) Une ballade. Б) Un sonnet. В) Une épigramme. Г) Une fable. Д) Un poème.
20. On s’attend toujours à ce que son enfant ... .
Lisez le document et complétez les n°11-14. А) réussit. Б) réussira. В) réussisse. Г) a réussi. Д) avait réussi.
1, avenue de la gare 77000 Melun
21. En voiture, emmenant l’enfant malade à la clinique, le conducteur de la voiture
Chère Madame Cordinos,
dépasse la limite de la vitesse. L’agent de police l’arrête pour dresser un procès-verbal.
Félicitations! Suite à notre grand jeu, vous avez gagné une magnifique
En voulant l’en dissuader le conducteur dit:
télévision couleur! Vous pouvez venir la chercher dans notre magasin
А) N’insistez pas, c’est pas la peine, je ne paie pas!
du mercredi au vendredi. Б) Non, mais vous ne voyez pas que je suis pressé!?
A très bientôt, В) Soyez compréhensif, s’il vous plaît, il s’agit d’une urgence.
Claire Blondeau, responsable clientèle Г) Je vous préviens, il est très dangereux.
Д) Il vaut mieux que vous me laissiez partir tout de suite!
11. Cette lettre est écrite pour ... .
А) présenter un produit. Б) remercier un client. 22. Un de ces hommes ne s’appelle pas Charles.
A) de Gaulle. Б) Beaudelaire. В) Ravel. Г) Perrault. Д) Gounod.
В) donner une information. Г) inviter à un repas d’affaires.

Д) envoyer une fiche d’inscription.
23. Choisissez une bonne explication de l’abréviation "ORL"? В)

А) grand restaurant. Б) grand hotêl. В) médecin. Г) médicament. Д) aéroport.
12. Qu’est-ce que Madame Cordinos a gagné?

А) un vaporisateur. Б) un poste récépteur de télévision. 24. D’habitude, le menu des restaurants français contient "une assiette de crudités".
В) un aspirateur. Г) un appareil téléphonique. Д) une micro-onde. C’est … .
А) un plat, composé de tomates crues et de fromage italien, coupés en tranches.
13. Pour récupérer son cadeau, Madame Cordinos doit ... . Б) le poulet, coupé en morceaux et cuit dans un plat creux avec des tomates et des
А) remplir une fiche. Б) envoyer un chèque. В) faire un achat. poivrons.
Г) aller au magasin. Д) réserver par téléphone. В) un assortiment de légumes crus en salade, composé de carrotes, comcombres,
tomates, betteraves.
14. Madame Cordinos peut reprendre son cadeau ... . Г) un assortiment de viande (bœuf, porc, etc.).
А) lundi. Б) mardi. В) jeudi. Г) samedi. Д) dimanche. Д) un assortiment de poisson et de fruits de mer.
25. La devise Liberté, Egalité, Fraternité est issue de ... . Международный конкурс
A) la Révolution de 1848. Б) la Révolution de 1789. В) l’Ancien Régime. по иностранным языкам
Г) la guerre de Cent Ans. Д) la guerre de 1870.
«ЛИНГВИСТЁНОК-2014»
26. Respecter un préavis , c’est à dire ... .
Четверг, 17 апреля 2014 г.
А) payer des frais d’agence.
Б) payer un loyer d’avance.
продолжительность работы над заданием 1 час 15 минут;
В) faire un document avec l’état de l’appartement ou de la maison quand on на каждый вопрос имеется только один правильный ответ;
emménage. на старте участник получает авансом 30 баллов;
каждый правильный ответ оценивается тремя, четырьмя или пятью баллами; количество баллов,
Г) prévenir trois mois à l’avance le propriétaire quand on quitte l’appartement ou la
которые набирает участник, отвечая на вопрос правильно, определяется сложностью вопроса;
maison par lettre recommandée. сложность вопроса определяется по количеству участников, правильно ответивших на него; 10
Д) signer le contrat de location valable 3 ans. наиболее лѐгких вопросов оцениваются по 3 балла, 10 наиболее трудных вопросов – по 5 баллов,
остальные 10 вопросов – по 4 балла;

неправильный ответ оценивается четвертью баллов, предусмотренных за данный вопрос, и
27. À qui appartient cette énonciation: засчитывается со знаком «минус»;
À force d’inventer des machines, les hommes se feront dévorer par elles. максимальное количество баллов, которое может получить участник конкурса, – 150;
самостоятельная и честная работа над заданием – главное требование организаторов к участникам
А) à Albert Camus. Б) à Jules Verne. В) à Théophile Gautier.
конкурса; невыполнение этого требования ведет к дисквалификации участников и учреждений
Г) à Roger Martin du Gard. Д) à Romain Rolland. образования;
участнику запрещается пользоваться словарями, учебниками, конспектами, иными письменными или
печатными материалами, электронными носителями информации и устройствами связи; недопустимо
28. Toute sa vie Cézanne a peint des ... .
обмениваться информацией с другими участниками; ручка, черновик, карточка и задание – это всѐ, что
А) pommes. Б) pêches. В) cerises. Г) prunes. Д) raisins. нужно для работы над заданием;
объѐм и содержание задания не предполагают его полного выполнения; в задании допускаются
29. Reconstituez la phrase: вопросы, не входящие в программу обучения;
после окончания конкурса листок с заданием остается у участника;
1. avaient acheté; 2. blanc et noir; 3. j’ai entendu dire;
результаты участников размещаются на сайте http://www.bakonkurs.by/ через 1–1,5 месяца после
4.un petit chien; 5. que mes voisins. проведения конкурса.

А) 1, 2, 3, 4, 5. Б) 5, 1, 4, 2, 3. В) 3, 5, 1, 4, 2.
Задание по французскому языку для учащихся 10-11 классов
Г) 3, 4, 2, 5, 1. Д) 4, 2, 3, 5, 1.
1. En France, dans les transports en commun, on utilise la carte ... .
30. Associez chaque définition au groupe nominal qui lui correspond: А) bleue. Б) rouge. В) orange. Г) verte. Д) blanche.
1. Un regard rapide sur quelque chose A. Un coup de main.
2. Il fait mal quand on le reçoit B. Un coup d’œil. 2. Où se trouve la Sorbonne?
3. Il fait plaisir quand on est seul C. Un coup de foudre. А) sur l’Île de la Cité. Б) dans le Quartier Latin. В) dans la Défense.
4. Une décision brusque prise sans réfléchir D. Un coup de poing. Г) dans le Quartier de Chaillot. Д) dans le Marais.
5. Il rend amoureux E. Un coup de soleil.
3. C’est le siège du parlement européen.
6. Aide apportée à quelqu’un F. Un coup de tête.
А) Mets. Б) Paris. В) Strasbourg. Г) Berlin. Д) Genève.
7. Une brûlure qu’on attrape en été G. Un coup de feu.

8. Il peut tuer H. Un coup de fil. 4. En France, il y a ... jours fériés par an (on ne travaille pas).
А) 1A; 2 D; 3C; 4B; 5E; 6F; 7G; 8H. Б) 1B; 2A; 3D; 4E; 5C; 6H; 7F; 8G. А) 7. Б) 8. В) 9. Г) 10. Д) 11.
В) 1B; 2D; 3H; 4F; 5C; 6A; 7E; 8G. Г) 1G; 2F; 3H; 4B; 5D; 6A; 7E; 8C.
Д) 1H; 2E; 3D; 4B; 5C; 6A; 7G; 8F. 5. Cette fête célèbre la fin de la Première Guerre Mondiale en 1918.
А) L’assomption. Б) La Toussaint. В) L’Armistice.
Г) Saint-Jean. Д) La Chandeleur.
Конкурс в Республике Беларусь организован и проводится Общественным объединением
«Белорусская ассоциация «Конкурс» совместно с Академией последипломного образования
6. Une de ces régions n’existe plus comme région administrative.
при поддержке Министерства образования Республики Беларусь.
А) l’Aquitaine. Б) la Haute-Normandie. В) la Gascogne.

220013, г. Минск, ул. Дорошевича, 3тел. [phone] Г) le Languedoc-Roussillon. Д) la Lorraine.

ОО «БА «Конкурс». Заказ 54. Тираж 500. Минск. 2014 г.