Table Of Contentвнешняя
ПОЛИТИКА
СОВЕТСКОГО
СОЮЗА
ВНЕШНЯЯ
ПОЛИТИКА
СОВЕТСКОГО
СОЮ ЗА
ЧА
ГОД
ГОСПОЖЮДА!
1950
;
Ш»тт. *исв. %Цг%.
НЕШНЯЯ
ОЛИТИКА
ДОКУМЕНТЫ
и СОВЕТСКОГО
МАТЕРИАЛЫ
СОЮ ЗА
Январь — июнь 1948 года
4948
год
☆
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
2011
- -
ГОСУДАРСТВЕННОЕ ИЗДАТЕЛЬСТВО ПОЛИТИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
19 50
У -
СБОРНИК ИЗДАН
В ДВУХ КНИГАХ
ОТ ИЗДАТЕЛЬСТВА
В Сборник включены важнейшие документы и мате
риалы внешней политики Советского Союза за период
январь — декабрь 1948 года.
Сборник состоит из двух частей.
В первую часть Сборника включены документы и ма
териалы за январь — июнь.
Во вторую часть Сборника включены документы и ма
териалы за июль — декабрь.
В начале первой части Сборника помещены выступле
ния и документы И. В. Сталина.
Документы и материалы расположены в хронологи
ческом порядке.
В первой части Сборника даны приложения:
1) Выступления советских представителей в Совете
безопасности организации Объединённых наций (март —
декабрь);
2) Материалы о работе Контрольного совета по Гео
мании (январь —- март);
3) Материалы о работе Союзнического совета по Ав
стрии (январь — ноябрь);
4) Материалы о работе совещания заместителей ми
нистров иностранных дел по Австрии (февраль — май);
5) Материалы о работе Союзного совета для Японии
(январь — сентябрь);
6) Материалы о работе Дальневосточной комиссии
(апрель — декабрь);
6
7) Материалы о Токийском процессе главных япон
ских военных преступников (февраль).
Во второй части Сборника даны приложения:
1) Речи главы советской делегации А. Я. Вышин
ского на Дунайской конференции в Белграде (июль —
август); „
2) Выступления советских делегатов на о-и сессии
Генеральной ассамблеи организации Объединённых нации
(сентябрь — декабрь).
В конце каждой части даны предметный и именной
указатели. СОДЕРЖАНИЕ
Документы и материалы публикуются по газете «Из
вестия», по «Ведомостям Верховного Совета Союза Со
ветских Социалистических Республик» и соответствую
щим сборникам документов МИД СССР.
I
Предложение Председателя Совета Министров СССР
И. В. Сталина президенту Финляндии г-ну Паасикиви о
заключении договора о взаимопомощи (22 февраля) . . . . 21
Речь товарища И. В. Сталина на обеде в честь финляндской
правительственной делегации (7 апреля) ........................................ 23
Телеграмма Председателя Совета Министров СССР И. В. Сталина
Председателю Совета Министров Польской республики
г-ну Ю. Циранкевичу (21 апреля).......................................................25
Телеграмма председателя Совета Министров Польской республики
г-на Ю. Циранкевича Председателю Совета Министров
Союза Советских Социалистических Республик Генералис
симусу Сталину..........................................................................................................26
Ответ И, В. Сталина на Открытое письмо г. Уоллеса (17 мая) 27
Поздравительная телеграмма И. Сталина и В. Молотова Прези
денту Чехословацкой республики К. Готвальду (17 июня) 29
Ответная телеграмма президента Чехословацкой Республики
К. Готвальда Председателю Совета Министров СССР
И. Сталину. Заместителю председателя Совета Министров
СССР В. Молотову................................................................................................—
Письмо Председателя Совета Министров Союза ССР И. В.Сталина
Председателю Кабинета Министров Корейской народно-де
мократической республики Ким Ир Сену по вопросу об
установлении дипломатических отношений между СССР и
Кореей (12 октября) ..........................................................................................39
8 9
Письмо председателя Кабинета Министров Корейской народно- Договор о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между
демократической республики Ким Ир Сена Председателю Союзом Советских Социалистических Республик и Румын
ской народной республикой ...................................................................... 52
Совета Министров СССР И. В. Сталину по вопросу об
установлении дипломатических отношений между СССР и Речь В. М. Молотова ...............................................................................................55
Кореей................................................................................................................................. Речь г-на Гроза...................................................................................................................57
Вопросы корреспондента «Правды» и ответы товарища Фальсификаторы истории (Историческая справка) (10, 12, 15, 17
И. В. Сталина (29 октября)......................................................................32 февраля) ........................................................................................................................59
Письмо Председателя Совета Министров СССР И. В. Сталина Нота советского правительства правительству Великобритании
Председателю Совета Министров Чехословацкой Респуб (13 февраля).................................................................................................................124
лики А. Запотоцкому (14 декабря).......................................................35 Заявление советского правительства о бывших итальянских
колониях (14 февраля)........................................................................................125
Письмо Председателя Совета Министров Чехословацкой респуб
лики А. Запотоцкого Председателю Совета Министров СССР Подписание Договора о дружбе, сотрудничестве и взаимной
помощи между Советским Союзом и Венгерской респуб
Генералиссимусу И. В. Сталину .................................................. —
ликой (18 февраля)....................................................................... 126
Договор о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между
Союзом Советских Социалистических Республик и Венгер
ской республикой...................................................................................................127
II
Речь В. М. Молотова.......................................................................................................130
О подготовке мирного урегулирования для Японии (4 января) 39 Речь г-на Дииьеш Лайош ............................................................................... . 131
К советско-норвежским торговым отношениям (7 января) . . . 44 Подписание торговых соглашений между СССР и Бельгийско-
люксембургским экономическим союзом (18 февраля) . . .133
К советско-болгарским переговорам об урегулировании неко
торых вопросов, связанных с переходом в собственность К советско-румынским торговым отношениям (20 февраля) . .134
Союза ССР бывших германских активов в Болгарии (13 ян Установление дипломатических отношений между Советским
варя) ...................................................................................................................................__ Союзом и Бирмой (25 февраля) ............................................................—
Американские самолёты продолжают нарушать свободу торго
К советско-бельгийско-люксембургским торговым отношениям
вого судоходства (5 марта).........................................................................135
(22 января) .....................................................................................................................
Нота советского правительства правительству Великобритании
К переговорам между СССР и США об урегулировании ленд- (6 марта)......................................................................................................................136
лиза (24 января)..............................................................................................................
К советско-египетским торговым отношениям (7м арта) . . .147
Интервью посла СССР в США т. А. С. Панюшкина корреспон
денту Ассошиэйтед Пресс (25 января)...................................................46 К советско-финляндским переговорам (14 марта).................................148
Советско-Польское коммюнике о пребывании в Москве поль К вопросу о торговых переговорах между СССР и Италией
(14 марта) ............................................................"...............................................149
ской правительственной делегации (27 января) ...............................49
Нарушение свободы торгового судоходства на Дальнем Востоке Выступление К. Е. Ворошилова на торжественном заседании
(3 февраля) ..................................................................................................................... венгерского парламента по случаю столетней годовщины
венгерской революции 1848 года (15 марта)..............................151
Подписание Договора о дружбе, сотрудничестве и взаимной
Подписание Договора о дружбе, сотрудничестве и взаимной
помощи между Советским Союзом и Румынской народной
помощи между Советским Союзом и Народной республикой
республикой (4 февраля).......................................................................................
Болгарии (18 марта)..................................................................... 157
11
10
Договор о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между Протест советского правительства правительству Колумбии
193
Союзом Советских Социалистических Республик и Народ (4 мая) ........................................................................................................................
ной республикой Болгарии............................. 158 Ответ советского правительства на обращение Объединённого
совещания представителей Северной и Южной Кореи о
Речь В. М. Молотова ...................................................................................................161 выводе иностранных войск из Кореи (7 мая) . ......................... 194
Речь Г. Димитрова ........................................................................................................162 К советеко-америкаиским отношениям (11 мая) ................................... 195
К торговым отношениям между СССР и Швейцарией (19 марта) 163
Заявление советского правительства по поводу казней в Греции
Протест против задержания в США советского судна <'Россия» (14 мая)........................................................................................................................ 202
(31 марта) . . ........................................................................................................164
Телеграмма министра иностранных дел СССР В. М. Молотова
Договор о торговле и мореплавании между Союзом Советских министру иностранных дел Временного правительства
Социалистических Республик и Народной республикой Израиль М. Шертоку (18 мая)................................................................. 203
Болгарии (/ апреля)................................................................ 165
К советско-американским отношениям. Сообщение ТАСС (20мая)
О правовом положении Торгового представительства Союза К советско-американским отношениям. Сообщение ТАСС (23мая) 205
Советских Социалистических Республик в Народной
республике Болгарии ..................................................................................... 174 Установление консульских отношений между Советским Сою
зом и Индонезийской Республикой (26 мая) ............................... 215
К вопросу о торговых переговорах между СССР и Италией
(2 апреля).....................................................................................................................176 Обмен телеграммами между министром иностранных дел госу
дарства Израиль и министром иностранных дел СССР
К торговым отношениям между СССР и Болгарией (3 апреля) 178 (26 мая)......................................................................................................................... 215
К вопросу об ирано-американском военном соглашении
Решение советского правительства об уменьшении репараци
(4 апреля)...................................................................................................................— онных платежей для Финляндии (4 июня)........................................ 217
Подписание Договора о дружбе, сотрудничестве и взаимной
помощи между Советским Союзом и Финляндией (6 апреля) 181 К решению советского правительства об уменьшении репара
ционных платежей для Финляндии (5 июня)................................... 218
Договор о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между
Союзом Советских Социалистических Республик и Финлянд Письмо финляндского правительства Генералиссимусу
ской республикой ...................................................................................................183 И. В. Сталину (5 июня) ................................................................................
Речь В. М. Молотова ...................................................................................................186 Телеграмма президента Финляндской республики И. К. Паас.и-
киви Председателю Совета Министров СССР И. В. Сталину
Речь г-на Пеккала.................................................. 187 (6 июня)....................................................................................................................... 219
8 торговых судов, полученных по ленд-лизу, возвращены
Соединённым Штатам (10 апреля) .............................................................— Решение советского правительства о сокращении репарацион
ных платежей для Румынии (9 июня).................................................. 220
К предложению правительств Англии, США и Франции о
пересмотре мирного договора с Италией (14 апреля) . . . 188 Решение советского правительства о сокращении репарацион
221
ных платежей для Венгрии (9 июня)..................................................
К вопросу о торговых переговорах между СССР и Италией
(15 апреля)...................................................................................................................189 Телеграмма Председателя Совета Министров^ Венгерской рес
публики Диньеш Лайош Председателю Совета Министров
Обмен телеграммами между президентом Польской республики СССР Генералиссимусу Сталину (И июня)................................... 222
г-ном Б. Берутом и Председателем Президиума Верхов
ного Совета СССР Н. М. Шверником по случаю третьей Сокращение численности советских войск в Корее (9 июня) . . 223
годовщины подписания договора о дружбе и взаимной
помощи (21 апреля)..............................................................................................190 Нарушение решения Генеральной ассамблеи о мерах против
пропаганды войны (10 июня) ......................................................................
Установление дипломатических отношений между СССР и
Пакистаном (1 мая) ..............................................................................................191 Разнузданная пропаганда новой войны в Голландии (10 июня) . 225
12 13
Поздравительная телеграмма Н. Шверника президенту Чехо Выступление А. А. Громыко о ходе обсуждения в Совете безо
словацкой республики К. Готвальду (17 июня) . . . . . . 227 пасности чилийского обращения (12 апреля)...............................276
Ответная телеграмма К. Готвальда( 17 июня).................................................— Выступление А. А. Громыко в Совете безопасности по пале
стинскому вопросу (24 апреля) . . . . . . . . . . . . . 285
В Министерстве иностранных дел СССР. О Дунайской конфе
ренции (19 июня) ..................................................................................................228 Выступление А. А. Громыко в Совете безопасности о докладах
атомной комиссии и проекте резолюции представителя США
Заключение пограничной Конвенции между правительством (16 июня) ...................................................................... 289
СССР и правительством Финляндской республики (19 июня) — Выступление Я. А. Малика в Совете безопасности по индоне
Обращение советской военной администрации в Германии к зийскому вопросу (17 июня) . ..................................................................295
немецкому населению (19 июня) ...............................................................229 Выступление Я. А. Малика в Совете безопасности по индоне
Письмо маршала Соколовского генералу Клею (20 июня) . . . 233 зийскому вопросу (23 июня) .......................................................................299
Письмо маршала Соколовского генералу Клею (22 июня) . . . 235 Выступление Д. 3. Мануильского в Совете безопасности по индо
незийскому вопросу (1 июля)..........................................................................301
Совещание министров иностранных дел восьми государств в
Варшаве (23—24 июня) ...................................................................................237 Выступление А. А. Громыко в Совете безопасности по пале
стинскому вопросу (6 июля) ....................................................................... 305
Заявление министров иностранных дел СССР, Албании, Болгарии,
Выступление А. А. Громыко в Совете безопасности по пале
Чехословакии, Югославии, Польши, Румынии и Венгрии по
стинскому вопросу (14 июля) .....................................................................309
поводу решений Лондонского совещания о Германии (24 июня) 233
Выступление Я. А. Малика в Совете безопасности по индоне
Окончание работы Совещания министров иностранных дел восьми
зийскому вопросу (29 июля)..........................................................................312
государств в Варшаве (24 июня).............................................................243
Заявление Я. А. Малика в Совете безопасности по вопросу
Отъезд из Варшавы В. М. Молотова и других участников
о Свободной территории Триест (19 августа)............................316
Совещания министров иностранных цел восьми государств
(25 июня) ......................................................................................................................249 Речь А. Я. Вышинского против предложения включить вопрос
о Берлине в повестку дня Совета безопасности (4 октября) 317
Речь Ю. Циранкевича..................................................................................................250
Речь В. М. Молотова .................................................................................................254 Речь А. Я. Вышинского в Совете безопасности. Советское пра
вительство считает неправильным включение берлинского
Письмо маршала Соколовского генералу Робертсону (25 июня) 256 вопроса в повестку дня Совета безопасности (5 октября) 322
Обмен письмами между маршалом Соколовским и генералом
Робертсоном (30 июня) .............................................* .............................253 Заявление А. Я. Вышинского в Совете безопасности о так назы
ваемом берлинском вопросе (15 октября) .............................. . 329
Речь А. Я. Вышинского в Совете безопасности. Советская деле
гация не может согласиться с предложенным проектом
ПРИЛОЖЕНИЯ резолюции по так называемому берлинскому вопросу
(25 октября)............................................. 332
Приложение 1
Выступление Я. А. Малика в Совете безопасности по индоне
ВЫСТУПЛЕНИЯ СОВЕТСКИХ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ В СОВЕТЕ зийскому вопросу (23 декабря) ................................................................335
БЕЗОПАСНОСТИ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЁННЫХ НАЦИЙ
Выступление Я. А. Малика в Совете безопасности по индоне
(март — декабрь) зийскому вопросу (27 декабря).....................................................................343
Выступление А. А. Громыко в Совете безопасности по вопросу
об обращении Чили относительно событий в Чехословакии Выступление А. А. Громыко на заседании Политического ко
(17 марта)...............................................................................................................263 митета Генеральной ассамблеи по палестинскому вопросу
(20 апреля)...............................................................................................................348
Выступление А. А. Громыко против включения обращения Чили
в повестку дня и против рассмотрения его Советом без Выступление А. А. Громыко на заседании комиссии ООН по
опасности (23 марта)....................................................................... 267 контролю над атомной энергией (17 мая)........................................357
15
14
Приложение 4
МАТЕРИАЛЫ О РАБОТЕ СОВЕЩАНИЯ
Приложение 2
ЗАМЕСТИТЕЛЕЙ МИНИСТРОВ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ
МАТЕРИАЛЫ О РАБОТЕ ПО АВСТРИИ
КОНТРОЛЬНОГО СОВЕТА В ГЕРМАНИИ
(февраль — апрель)
(январь — март)
Совещание заместителей министров иностранных дел по Австрии
Заявление маршала Советского Союза Соколовского в Конт-
(20 февраля)......................... 410
рольном совете (20 января) .........................................................................365
К заседанию Контрольного совета (20 января) 367 На совещании заместителей министров иностранных дел по
Австрии (3 марта) . . —
Очередное заседание Союзного контрольного совета (31 января) 369
На совещании заместителей министров иностранных дел по
Заявление маршала Советского Союза Соколовского в Конт-
Австрии (5 марта) . . 411
рольном совете <77 февраля).........................................................................372
Заседание Контрольною совета (11 февраля)...........................................373 На совещании заместителей министров иностранных дел по
Австрии (8 марта) . . . 413
Очередное заседание Контрольного совета (10 марта) . . . . 379
Заявления маршала Соколовского на заседании Контрольного На совещании заместителей министров иностранных дел по
Австрии (72 марта) . . —.
совета (20 марта)...............................................................................................
Совещание заместителей министров иностранных дел по Австрии
(15 марта)................................................................................................................... 414
Приложение 3 На совещании заместителей министров иностранных дел по
Австрии (16 марта).................................... 415
МАТЕРИАЛЫ О РАБОТЕ СОЮЗНИЧЕСКОГО СОВЕТА
ПО АВСТРИИ На совещании заместителей министров иностранных дел по
Австрии (31 марта) , . 416
(январь — ноябрь)
На совещании заместителей министров иностранных дел по
Заявление генерал-полковника Курасова на заседании Союзни Австрии (7 апреля) . . 417
ческого совета по Австрии (16 января).............................................387
На совещании заместителей министров иностранных дел по
Заявление генерал-полковника Курасова в Союзническом совете
Австрии (5 апреля) . . 418
по Австрии (30 января)................................................................ 391
В Союзническом совете по Австрии (13 февраля) ............................392 На совещании заместителей министров иностранных дел по
Австрии (7 апреля) . . . 420
В Союзническом совете по Австрии (12 марта) . . . . . . . 396
Совещание заместителей министров иностранных дел по Австрии
Очередное заседание Союзнического совета по Австрии
(16 апреля)..............................................................................................................398 (8 апреля) .................................................................................................... __
В Союзническом совете по Австрии (30 апреля)...................................400 На совещании заместителей министров иностранных дел по
Австрии (72 апреля) . . 421
Заседание Союзнического совета по Австрии (16 июля) . . . . 402
Заседание Союзнического совета по Австрии (13 августа) . . 404 На заседании заместителей министров иностранных дел по
Австрии (13 апреля) . . 422
В Союзническом совете по Австрии (10 сентября).................... 405
Заседание Союзнического совета по Австрии (15 октября) . . 407 На совещании заместителей министров иностранных дел по
Австрии (15 апреля) . . 424
Заседание Союзнического совета по Австрии (26 ноября) . . . 408
