Table Of ContentДЕПАРТАМЕНТ ПО АРХИВАМ И ДЕЛОПРОИЗВОДСТВУ
МИНИСТЕРСТВА ЮСТИЦИИ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
ФОНД «ИСТОРИЧЕСКАЯ ПАМЯТЬ»
Серия «Восточная Европа. ХХ век» издается с 2011 года
В серии вышли
Трагедия белорусских деревень, 1941 – 1944:
документы и материалы
Накануне Холокоста. Фронт литовских активистов
и советские репрессии в Литве, 1940 – 1941 гг.:
сборник документов
«Зимнее волшебство».
Нацистская карательная операция
в белорусско-латвийском пограничье,
февраль – март 1943 г.: документы и материалы
В ближайшее время в свет выйдет:
Убийцы Хатыни.
118-й украинский полицейский батальон в Белорусии:
сборник документов
«Зимнее волшебство»
нацистская карательная операция
в белорусско-латвийском приграничье,
февраль — март 1943 г.
Документы и материалы
Фонд содействия актуальным
историческим исследованиям
«Историческая память»
Минск – Москва, 2013
УДК 94(474+476) “1943”
ББК 63.3(4 Бел)622
З 62
Серия «Восточная Европа. ХХ век» издается с 2011 года
Выпуск 3.
Редакционная коллегия сборника
В.И. Адамушко, А.Н. Артизов, А.Ф. Бубало,
А.Р. Дюков, М.Л. Иоффе, Н.В. Кириллова,
О.Е. Орленко, В.Д. Селеменев (руководитель), В.В. Симиндей
Рецензент
Академик-секретарь
Отделения гуманитарных наук и искусств НАН Беларуси
д.и.н. А.А. Коваленя
Заместитель директора по научной работе БелНИИДАД
к.и.н. С.В. Жумарь
Фотография на обложке:
Bundesarchiv. Bild 183-B23740
З 62 «Зимнее волшебство». Нацистская карательная операция в белорусско-
латвийском пограничье, февраль – март 1943 г.: Документы и материалы. –
М.: Фонд «Историческая память», 2013. – 512 с.
ISBN 978-5-9990-0020-0
Операция «Зимнее волшебство» была одной из многих нацистских карательных опера-
ций. Однако имела место и специфика: основной ударной силой здесь были не немецкие
подразделения, а латышские полицейские батальоны. Всего за полтора месяца операции
карателями были сожжены более 430 деревень, уничтожены тысячи мирных жителей и
тысячи – угнаны на принудительные работы. Публикуемый к 70-летию окончания кара-
тельной операции сборник – наиболее полное на настоящий момент собрание докумен-
тов из архивов России, Белоруссии и Латвии о подготовке, ходе и последствиях операции
«Зимнее волшебство». В сборнике также впервые публикуются списки населенных пун-
ктов, уничтоженных карателями.
© Фонд «Исторически память», 2013.
Эта книга публикуется к 70-летию со дня окончания
карательной операции «Зимнее волшебство»
и посвящена памяти всех жертв карателей –
как погибших, так и выживших
ВВЕДЕНИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
АРХЕОГРАФИЧЕСКОЕ ПРЕДИСЛОВИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
ДОКУМЕНТЫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
ВОСПОМИНАНИЯ СПАСШИХСЯ ЖИТЕЛЕЙ
СОЖЖЕННЫХ ДЕРЕВЕНЬ ДРИССЕНСКОГО И
ОСВЕЙСКОГО РАЙОНОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
ПРИЛОЖЕНИЕ I.
Списки населенных пунктов Дриссенского, Освейского,
Россонского и Себежского районов, уничтоженных в ходе
карательной операции «Зимнее волшебство». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358
ПРИЛОЖЕНИЕ II.
История коллаборационистских подразделений,
участвовавших в карательной операции «Зимнее волшебство». . . . . . 432
ПЕРЕЧЕНЬ ПУБЛИКУЕМЫХ ДОКУМЕНТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 437
СПИСОК СОКРАЩЕНИЙ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461
БИОГРАФИЧЕСКИЕ СПРАВКИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 463
ИМЕННОЙ УКАЗАТЕЛЬ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 474
ГЕОГРАФИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 485
«Зимнее волшебство». Нацистская карательная операция в белорусско-латвийском пограничье 99
ВВЕДЕНИЕ
«Зимнее волшебство» (нем. «Winterzauber») — такое поэтическое
название носила одна из самых жестоких и кровавых карательных опе-
раций нацистов. Она проводилась в феврале-марте 1943 г. у юго-восточ-
ных границ Латвии на территории Освейского, Дриссенского, Россонс-
кого районов Белоруссии и Себежского района России. Целью карателей
было создание вдоль латвийской границы многокилометровой полосы
«мертвой земли»: все деревни должны были быть уничтожены, их жи-
тели — истреблены или вывезены на принудительные работы. Как и у
многих других нацистских карательных операций, официальной задачей
«Зимнего волшебства» была борьба с оказывавшими сопротивление ок-
купантам советскими партизанами; результатом же становилось массо-
вое уничтожение местных «расово неполноценных» жителей.
Операция «Зимнее волшебство» была одной из многих нацистских ка-
рательных операций. Однако имела место и специфика: основной ударной
силой здесь были не немецкие подразделения, а латышские полицейские
батальоны. Всего за полтора месяца операции карателями были сожжены
более 430 деревень, уничтожены тысячи мирных жителей и тысячи — уг-
наны на принудительные работы. Сегодня это страшное преступление
оказалось почти забытым, неизвестным широкой общественности ни
в Белоруссии, ни в России, ни в Германии, ни в Латвии.
Долгое время разработка истории операции «Зимнее волшебство» ве-
лась практически исключительно энтузиастами-краеведами и ограничи-
валось публикацией разрозненных документов, свидетельств очевидцев и
написанных на их основе публицистических материалов.1 Так, например,
1 См., напр.: Панизик С.С. Освейская трагедия: Книга народной памяти. Минск, 1992; Жарнасек І.
Будзь воля Твая. Минск, 2004. Воспоминания о карательной операции «Зимнее волшебство»
оставили руководители партизанских формирований: Бардадын А.Ф. Бои на реке Свольна //
Из истории партизанского движения в Белоруссии 1941—1944 годы. Сборник воспоминаний.
Минск, 1961; Романов А. На земле непокоренной. Записки партизана. Минск, 1962; Захаров И.
Война в краю озер. Минск, 1973.
10 «Зимнее волшебство». Нацистская карательная операция в белорусско-латвийском пограничье
большой документальный материал о трагедии, пережитой населением
Освейского и Дриссенского районов Белоруссии в ходе операции, был
собран в книге «Память» Верхнедвинского района.2
Лишь сравнительно недавно к изучению «Зимнего волшебства» об-
ратились историки. Ряд данных о результатах карательной операции
привел германский исследователь Кристиан Герлах,3 канадский историк
Рут Беттина Бирн опубликовала специальное исследование о «Зимнем
волшебстве» на основе документов из архивов Германии, Латвии и Бела-
руси,4 белорусский историк Алексей Литвин и член Комиссии историков
при президенте Латвии Карлис Кангерис дали краткие очерки участия в
операции латышских полицейских формирований.5 Однако детальная
история «Зимнего волшебства» так и не была написана – в том числе по
причине недостаточного введения в научный оборот источников об опе-
рации и ее последствиях.
Новый этап изучения истории операции «Зимнее волшебство»
связан с реализацией международного проекта «Повышение статуса
спасшихся жителей сожженных белорусских деревень», реализуемого
с октября 2010 г. в Беларуси рамках программы «Место встречи – диа-
лог» Белорусским фондом мира и Национальным архивом Республики
Беларусь при поддержке германского фонда «Память, ответственность
и будущее». Целью проекта является привлечение внимания обще-
ственности к непризнанной группе жертв нацизма – спасшимся жи-
телям сожженных белорусских деревень, обеспечение общественного
признания их судеб и жизненного опыта, оказание помощи в решении
социальных проблем.
Несмотря на перенесенные страдания, эти люди ранее никогда не рас-
сматривались как отдельная категория пострадавших от нацизма, не учи-
2 Памяць. Верхнядзвiнскi раён. Кн. 1 / Укл. А.Ф. Бубала. Минск, 1999. Территория бывших Ос-
вейского и Дриссенского районов в настоящее время входит в Верхнедвинский район.
3 Gerlah Ch. Kalkulierte Morde. Die Deutsche Wirtschaft s- und Vernichtungspolitik in Weissrussland
1941 bis 1944. Hamburg, 1999.
4 Birn R.B. «Zaunkőnig» an «Uhrmacher». Grosse Partisanenaktionen 1942/43 am Beispiel des «Un-
ternehmens Winterzauber» // Militärgeschichtliche Zeitschrift , 60. 2001. S. 99—118.
5 Ļitvins A. Latviešu policijas bataljoni Baltkrievijā 1941.—1944. gadā // Latvija Otrajā pasaules karā:
Starptautiskās konferences materiāli. 1999. gada 14.-15. Jūnijs, Rīga (Latvijas vēsturnieku komisijas
raksti, 1. sēj.). Rīga, 2000; Kangeris K. Latviešu policijas bataljoni lielajās partizānu apkarošanas akcijās
1942. un 1943 gadā // Totalitārie okupācijas režīmi Latvijā 1940.—1964. gadā (Latvijas vēsturnieku
komisijas raksti, 13. sēj.). Rīga, 2004; Литвин А.М. Латышские полицейские («шутцманшафт») ба-
тальоны в Белоруссии (1942—1944 гг.) // «Уничтожить как можно больше…» Латвийские колла-
борационистские формирования в Белоруссии, 1942—1944 гг.: Сборник документов. М., 2009.
