Національна книга пам’яті жертв голодомору 1932-1933 років в Україні: Хмельницька область. Kнига 2

1176 Pages·14.326 MB·Ukrainian

УКРАЇНСЬКИЙ
ІНСТИТУТ
НАЦІОНАЛЬНОЇ ПАМ’ЯТІ
ХМЕЛЬНИЦЬКА
обласна державна адміністрація

РОЗДІЛ 2. СВІДЧЕННЯ ОЧЕВИДЦІВ
КККНННИИИГГГААА 222
1
ББК 63.3 (4УКР-4ХМЕ) 622
Ь
Т К 53
С
А
Л
Український інститут національної пам’яті
Б
О Хмельницька обласна державна адміністрація
А Державний архів Хмельницької області
К
Ь
Ц
И
Книга Пам’яті про жертви Голодомору 1932-1933 років в Україні: Хмельницька область.
Н
Ь K.2./Редкол.: Гавчук І.К. (співголова редкол.), Гладуняк І.В. (співголова редкол.),
Л
Слободянюк П.Я. (наук. ред.), Осадча Г.Г. (відп. ред.) та ін. – Хмельницький, 2008.
Е
М – 1176 с.
Х
Керівник робочої групи з підготовки та видання книги:
Вавринчук М.П., кандидат політичних наук, доцент.
Наукові рецензенти: Смолій В.А., академік НАН України, професор.
Удод О.А., доктор історичних наук, професор.
Баженов Л.В., доктор історичних наук, професор.
Науковий редактор: Слободянюк П.Я., кандидат історичних наук, доцент,
заслужений працівник культури України.
Відповідальний
редактор: Осадча Г.Г.
У Книзі Пам’яті на широкому історико-документальному матеріалі, спогадах очевидців,
на підставі списків померлих від голоду висвітлюється трагедія штучно організованого на
Поділлі і в Україні Голодомору у 1932-1933 роках.
ISBN 978-966-96829-9-4 © Український інститут національної пам’яті
© Хмельницька облдержадміністрація
© Держархів Хмельницької області
2
РОЗДІЛ 2. СВІДЧЕННЯ ОЧЕВИДЦІВ
РОЗДIЛ 3
MАРТИРОЛОГ
3
ВІНЬКОВЕЦЬКИЙ РАЙОН

ПИЛИПО – ОЛЕКСАНДРІВСЬКА СІЛЬСЬКА РАДА
С. ПИЛИПИ – ОЛЕКСАНДРІВСЬКІ

За даними різних джерел, в селі в 1932 — 1933 роках загинуло біля 60 чоловік. На сьогодні
встановлено імена 55 з них.
Мартиролог укладений на підставі даних Книги актів реєстрації цивільного стану ( Державний архів
Хмельницької області, Ф.Р J 6445, оп.1,спр. 5) та поіменних списків жертв Голодомору 1932J1933 років,
складених Пилипо – Олександрівською сільською радою. Поіменні списки зберігаються в Державному
архіві Хмельницької області (ДАХмО., Ф.Р J 6460,оп.1, спр. 1)

Атаманюк Ганна Федорівна, Гладиш Григорій 6445, оп.1, спр. 5, арк. 45,акт.
55 р., українка, селянка, Максимович, 1 р., українець, зап. 13
6.01.1932 р., причина смерті J утриманець, 22.05.1932 р.,
туберкульоз, ДАХмО., Ф.РJ 6445, причина смерті J туберкульоз, Гульман Федора Демківна,
оп. 1, спр. 5, арк. 2,акт. зап. 2 ДАХМо, Ф.Р J 6445, оп.1, спр. 5, 27 р., українка, утриманка,
арк. 12,акт. зап.12 селянин, 20.01.1933 р., причина
Атаманюк Лідія Григорівна, смерті J рвота та понос, ДАХМо,
1 р., українка, утриманець, Гладиш Йосип Романович, Ф.Р J 6445, оп.1, спр. 5, арк.
7.09.1932 р., причина смерті J 67 р., українець, селянин, 59,акт. зап. 27
понос, ДАХмО., Ф.Р J 6445, оп.1, одноосібник, 13.12.1933 р.,
спр. 5, арк. 21,акт. зап.20 причина смерті J задишка, Дашіцька Віра Вікторівна, 1 р.,
ДАХМо, Ф.Р J 6445, оп.1, спр. 5, українка, утриманка,
Басок Василь Павлович, 32 р., арк. 62,акт. зап. 30 14.02.1933 р., причина смерті J
українець, селянин, колгоспник, запалення нирок, ДАХМо, Ф.Р J
10.07.1933 р., причина смерті J Гладиш Микола Іванович, 6445, оп.1, спр.5,арк. 38,акт.
туберкульоз, ДАХМо, Ф.Р J 6445, 68 р., українець, селянин, зап. 6
оп.1, спр. 5, арк. 53,акт. зап. 21 одноосібник, 2.06.1933 р.,
причина смерті J гарячка, Дереш Олексій Прокопович,
Боднарук Олексій ДАХМо, Ф.Р J 6445, оп.1, спр. 5, дата народження невідома,
Прокопович, 72 р., українець, арк. 50,акт. зап. 18 1933 р., причина смерті
селянин, одноосібник, невідома, ДАХмО, Ф.Р J6460,
24.06.1933 р., причина смерті J Гладиш Петро Йосипович, оп.1, сп.1
пухлина, ДАХМо, Ф.Р J 6445, 38 р., українець, селянин, член
оп.1, спр. 5, арк. 51,акт. зап. 19 с/г артілі, 19.11.1932 р., причина Дубина Надія, 1 р., українка,
смерті J туберкульоз, ДАХМо, утриманка, 13.04.1933 р.,
Брендак Олександр Ф.Р J 6445, оп.1, спр. 5, арк. причина смерті J грип, ДАХМо,
Петрович, 4 р., українець, 26,акт. зап. 25 Ф.Р J 6445, оп.1, спр. 5, арк.
утриманець, 13.02.1933 р., 43,акт. зап.11
причина смерті J висипний тиф, Гульман Ганна Кирилівна,
ДАХМо, Ф.Р J 6445, оп.1, спр. 5, 69 р., українка, утриманка, Зайцева Євгенія
арк. 37,акт. зап. 5 селянин, 2.11.1932 р., причина Олександрівна, 1 р., українка,
смерті Jзадишка, ДАХМо, Ф.Р J утриманка, 26.07.1933 р.,
Гладиш Василь Васильович, 6445, оп.1, спр. 5, арк. 25,акт. причина смерті J дизентерія,
58 р., українець, селянин, зап. 24 ДАХМо, Ф.Р J 6445, оп.1, спр. 5,
одноосібник, 6.04.1933 р., арк. 55,акт. зап. 23
причина смерті J катар шлунка, Гульман Іван Ананійович, 2 р.,
ДАХМо, Ф.Р J 6445, оп.1, спр. 5, українець,утриманець,10.09.193 Зайцева Людмила
арк. 42,акт. зап. 10 2 р., причина смерті J золотуха, Володимирівна, 17.11.1933 р.,
ДАХМо, Ф.Р J 6445, оп.1, спр. 5, українка, утриманка,
Гладиш Василь Іванович, 8 арк. 22,акт. зап. 21 17.12.1933 р.,причина смерті
міс., українець, утриманець, запалення легенів, ДАХМо, Ф.Р J
10.12.1932 р., причина смерті J Гульман Іван Григорович, 1 р., 6445, оп.1, спр. 5, арк. 63,акт.
кір, ДАХМо, Ф.Р J 6445, оп.1, українець, утриманець, селянин, зап. 31
спр. 5, арк. 29,акт. зап. 28 21.04.1933 р., причина смерті J
падуча хвороба, ДАХМо, Ф.Р J
6
Клеманюк Василь Назарович, кишок, ДАХМо, Ф.Р J 6445, оп.1, Палаш Семен Васильович,
1 р., українець, утриманець, спр. 5, арк. 1,акт. Зап.1 9 р., українець, утриманець,
11.04.1932 р, причина смерті J 11.07.1933 р., причина смерті J
запалення легенів, ДАХМо, Ф.Р J Моргай Антон Амбросійович, параліч серця, ДАХМо, Ф.Р J
6445, оп.1, спр. 5, арк. 9,акт. 55 р., українець, селянин, 6445, оп.1, спр. 5, арк. 54,акт.
зап. 9 колгоспник, 26.07.1933 р., зап. 22
причина смерті J застуда,
Колесник Катерина ДАХМо, Ф.Р J 6445, оп.1, спр. 5, Парахонік Владислав
Казимирівна, 2 р., українка, арк. 56,акт. зап.24 Степанович, 6 р., українець,
утриманець, 14.12.1932 р., утриманець, 3.01.1933 р.,
причина смерті J кір, ДАХМо, Музика Михайло причина смерті J кір та
Ф.Р J 6445, оп.1, спр. 5, арк. Феодосійович, 4 р., українець, запалення легенів, ДАХМо, Ф.Р J
утриманець, 13.05.1933 р., 6445, оп.1, спр. 5, арк. 34,акт.
30,акт. зап. 29
причина смерті J черевний тиф, зап. 1

ДАХМо, Ф.Р J 6445, оп.1, спр. 5,
Колісник Михайло
арк. 46,акт. зап. 14 Підгурний Василь
Матвійович, 8 міс., українець,
Михайлович, 6 р., українець,
утриманець, 3.08.1932 р,
Нагорний Іван Антонович, 1 утриманець, 4.12.1932 р.,
причина смерті J понос, ДАХМо,
міс., українець, утриманець, причина смерті J запалення
Ф.Р J 6445, оп.1, спр. 5, арк. 16,
14.04.1933 р., причина смерті J легенів, ДАХМо, Ф.Р J 6445,
акт. зап. 15
коклюш, ДАХМо, Ф.Р J 6445, оп.1, спр. 5, арк. 28,акт. зап. 27

оп.1, спр. 5, арк.44,акт. зап. 12
Комірко Марія Петрівна, 40 р.,
Поплавська Євдокія
українка, утриманка, селянинка,
Нагорна Анастасія Яківна, Прокопівна, 40 р., українка,
одноосібниця, 28.07.1932 р.,
27 р., українка, одноосібник, селянинка, одноосібниця,
причина смерті J рак грудей,
30.04.1932 р., причина смерті J 22.03.1933 р., причина смерті J
ДАХМо, Ф.Р J 6445, оп.1, спр. 5,
туберкульоз, ДАХМо, Ф.Р J 6445, порок серця, ДАХМо, Ф.Р J 6445,
арк. 15,акт. зап.14
оп.1, спр. 5, арк. 11,акт. зап. 11 оп.1, спр. 5,арк.41,акт. зап. 9

Лозовський Герон
Нагорний Марко Кіндратович, Поріцька Галина Андріївна,
Іванович,1.02.1933 р., поляк,
30 р., українець, селянин, 1 р., українка, утриманка,
утриманець, 28.05.1933 р.,
одноосібник, 19.02.1933 р., 10.10.1932 р., причина смерті J
причина смерті J кашель,
причина смерті J черевний тиф, інфлюенція, ДАХМо, Ф.Р J 6445,
ДАХМо, Ф.Р J 6445, оп.1, спр. 5,
ДАХМо, Ф.Р J 6445, оп.1, спр. 5, оп.1, спр. 5, арк. 24,акт. зап. 23
арк. 49,акт. зап. 17
арк. 39,акт. зап.7

Протас Олександр
Лукашишен Микола
Нагорний Олександр Єфремович, 1 р., українець,
Степанович, 3 р., українець,
Іванович, 4 р., українець, утриманець, 27.07.1932 р.,
утриманець, 15.03.1932 р,
утриманець, 30.01.1932 р., причина смерті J конвульсія,
причина смерті J запалення
причина смерті невідома, ДАХМо, Ф.Р J 6445, оп.1, спр. 5,
легенів, ДАХМо, Ф.Р J 6445,
ДАХМо, Ф.Р. – 6445, оп. 1, спр. арк. 14,акт. зап. 13
оп.1, спр. 5, арк. 8,акт. зап. 8
5, арк. 4,акт. зап. 4

Руда Палажка Василівна,
Лукашишена Тетяна
Павлюк Ганна Яківна, 8 міс., 15 р., українка, селянин, член с/г
Федорівна, 40 р., українка,
українка, утриманець, артілі, 22.05.1933 р., причина
селянин, 22.01.1932 р., причина
17.08.1932 р, причина смерті J смерті J ревматизм, ДАХМо,
смерті невідома, ДАХМо, Ф.Р. –
конвульсія, ДАХМо, Ф.Р J 6445, Ф.РJ6445, оп.1, спр. 5, арк.
6445, оп. 1, спр. 5, арк. 3,акт.
оп.1, спр. 5, арк. 17, акт. зап.16 47,акт. зап. 15
зап. 3

Павлюк Іван Якович, 2 р., Рудий Петро Улянович, 1 р.,
Мельник Сергій Михайлович,
українець, утриманець, українець, утриманець,
1 міс., українець, утриманець,
27.05.1932 р. причина смерті J 24.06.1933 р., причина смерті
24.09.1933 р., причина смерті J
водянка, ДАХМо, Ф.Р J 6445, гарячка, ДАХМо, Ф.Р J 6445,
падуча хвороба, ДАХМо, Ф.Р J
оп.1, спр. 5, арк. 13,акт. зап. 12 оп.1, спр. 5, арк. 52,акт. зап. 20
6445, оп.1, спр. 5, арк. 60,акт.

зап. 28
Палаш Ганна Михайлівна, вік Соколюк Григорій Лівонович,

не вказаний, українка, 61 р., українець, селянин,
Мельник Федот Васильович,
18.04.1932 р, причина смерті J одноосібник, 22.05.1933 р.,
1 р., українець, утриманець,
туберкульоз, ДАХМо, Ф.Р J 6445, причина смерті J задишка,
31.12.1932 р., від завороту
оп.1, спр. 5, арк. 10,акт. зап. 10
7
ДАХМо, Ф.Р J 6445, оп.1, спр. 5, Швець Дар'я Іванівна, 70 р., Швець Михайло Іванович, 1 р.,
арк. 48,акт. зап. 16 українка, утриманка, селянинка, українець, утриманець,
член артілі, 1.02.1933 р., 8.03.1932 р., причина смерті J
Тародуда Іван Григорович, причина смерті J задишка, дифтерія, ДАХМо, Ф.Р. – 6445,
53р., українець, селянин, ДАХМо, Ф.Р J 6445, оп.1, спр. 5, оп. 1, спр. 5, арк. 7,акт. зап. 7
одноосібник, 13.02.1932 р., арк. 35,акт. зап. 3
причина смерті J простуда, Швець Федора Іллівна,
ДАХМо, Ф.Р. – 6445, оп. 1, спр. Швець Іван Григорович, 1 р., 29 р., українка, селянинка,
5, арк. 5,акт. зап. 5 українець, утриманець, одноосібниця, 10.08.1933 р.,
13.03.1933 р., причина смерті J причина смерті J порок серця,
Тютька Лук'ян Михайлович, запалення легенів, ДАХМо, Ф.Р J ДАХМо, Ф.Р J 6445, оп.1, спр. 5,
75 р., українець, селянин, 6445, оп.1, спр. 5, арк. 40,акт. арк. 58,акт. зап. 26
одноосібник, 22.02.1932 р, зап. 8
причина смерті J простуда, Щербанюк Юхим
ДАХМо, Ф.Р. – 6445, оп. 1, спр. Швець Лікера Василівна, 6 р., Омелянович, 18 р., українець,
5, арк. 6,акт. зап. 6 українка, утриманець, утриманець, 9.01.1933 р.,
21.12.1932 р., причина смерті J причина смерті J туберкульоз
запалення легенів, ДАХМо, Ф.Р J кісток, ДАХМо, Ф.Р J 6445, оп.1,
6445, оп.1, спр. 5, арк. 31,акт. спр. 5, арк. 34,акт. зап. 2
зап. 30

8
ВОЛОЧИСЬКИЙ РАЙОН

БОГДАНІВСЬКА СІЛЬСЬКА РАДА
С. БОГДАНІВКА

За даними різних джерел в селі в 1932 – 1933 роках загинуло біля 10 чоловік. На сьогодні встановлено
імена 7.
Мартиролог укладений на підставі поіменних списків жертв Голодомору 1932J1933 років, 1932J
1933років, складених Богданівською сільською радою. Поіменні списки зберігаються в Державному архіві
Хмельницької області (ДАХмО., Ф.Р J 6460, оп.1, спр.1)
Канюка Яків, 26 р., 1933 р., Макогон Тимофій, 22 р., Сім’я Кучер ( з 3 –х осіб ), вік
причина смерті від недоїдання, 1933 р., причина смерті від не відомий, 1933 р., причина
ДАХмО., Ф.Р J 6460, оп.1, спр. 1 недоїдання, ДАХмО., Ф.Р J 6460, смерті від недоїдання, ДАХмО.,
оп.1, спр. 1 Ф.Р J 6460, оп.1, спр. 1
Кравець Віра Марківна, 2 р.,
1932 р., причина смерті від
недоїдання, ДАХмО., Ф.Р J 6460,
оп.1, спр. 1

БОКИЇВСЬКА СІЛЬСЬКА РАДА
С. БОКИЇВКА

За даними різних джерел в селі в 1932 – 1933 роках загинуло біля 70 чоловік. На сьогодні встановлено
імена 54.
Мартиролог укладений на підставі поіменних списків жертв Голодомору 1932J1933 років, років,
складених Бокиївською сільською радою. Поіменні списки зберігаються в Державному архіві
Хмельницької області (ДАХмО., Ф.Р J 6460, оп.1, спр. 1)

Баран Людвіг, вік невідомий, Галамон Марія, вік невідомий, Ковальська Настя Андріївна,
1932 р., причина смерті від 1933 р., причина смерті від 35 р., 1933 р., причина смерті від
недоїдання, ДАХмО., Ф.Р J 6460, недоїдання, ДАХмО., Ф.Р J 6460, недоїдання, ДАХмО., Ф.Р J 6460,
оп.1, спр.1 оп.1, спр.1 оп.1, спр.1

Бойко Федір, вік невідомий, Збаравський Микита, вік Койда Микола, вік невідомий,
1933 р., причина смерті від невідомий, 1933 р., причина 1932., причина смерті від
недоїдання, ДАХмО., Ф.Р J 6460, смерті від недоїдання, ДАХмО., недоїдання, ДАХмО., Ф.Р J 6460,
оп.1, спр.1 Ф.Р J 6460, оп.1, спр.1 оп.1, спр.1

Букшован Карпо, вік Клить Антон Петрович, вік Корман Андрій, вік невідомий,
невідомий, 1933 р., причина невідомий, 1933 р., причина 1932 р., причина смерті від
смерті від недоїдання, ДАХмО., смерті від недоїдання, ДАХмО., недоїдання, ДАХмО., Ф.Р J 6460,
Ф.Р J 6460, оп.1, спр.1 Ф.Р J 6460, оп.1, спр.1 оп.1, спр.1

Бурбела Войцех, вік невідомий, Коваль Яків, вік невідомий, Корман Федір, вік невідомий,
1933 р., причина смерті від 1932 р., причина смерті від 1933 р., причина смерті від
недоїдання, ДАХмО., Ф.Р J 6460, недоїдання, ДАХмО., Ф.Р J 6460, недоїдання, ДАХмО., Ф.Р J 6460,
оп.1, спр.1 оп.1, спр.1 оп.1, спр.1
Ліськов Кіндрат, вік невідомий,
Бурбела Марія Антонівна, вік Ковальчук Христина 1933 р., причина смерті від
невідомий, 1933 р., причина Дорофіївна, 33 р., 1932 р., недоїдання, ДАХмО., Ф.Р J 6460,
смерті від недоїдання, ДАХмО., причина смерті від недоїдання, оп.1, спр.1
Ф.Р J 6460, оп.1, спр.1 ДАХмО., Ф.Р J 6460, оп.1, спр.1
Мазур Дорофій Миколайович,
55 р., 1933 р., причина смерті від
9
недоїдання, ДАХмО., Ф.Р J 6460, Сибіга Микола Іванович, вік Юрчак Лаврентій, вік
оп.1, спр.1 невідомий, 1932 р., причина невідомий, 1932 р., причина
смерті від недоїдання, ДАХмО., смерті від недоїдання, ДАХмО.,
Мазур Яків, вік невідомий, Ф.Р J 6460, оп.1, спр.1 Ф.Р J 6460, оп.1, спр.1
1932 р., причина смерті від
недоїдання, ДАХмО., Ф.Р J 6460, Сніцар Максим, вік невідомий, Яковлєв Андрій, вік невідомий,
оп.1, спр.1 1933 р., причина смерті від 1933 р., причина смерті від
недоїдання, ДАХмО., Ф.Р J 6460, недоїдання, ДАХмО., Ф.Р J 6460,
Мельник Сергій, вік невідомий, оп.1, спр.1 оп.1, спр.1
1933 р., причина смерті від
недоїдання, ДАХмО., Ф.Р J 6460, Сторожук Марія, вік невідомий, Якубишин Антон, вік
оп.1, спр.1 1933 р., причина смерті від невідомий, 1933 р., причина
недоїдання, ДАХмО., Ф.Р J 6460, смерті від недоїдання, ДАХмО.,
Мельник Франик, вік оп.1, спр.1 Ф.Р J 6460, оп.1, спр.1
невідомий, 1932 р., причина
смерті від недоїдання, ДАХмО., Сторожук Денис, вік Якубишин Яків, вік невідомий,
Ф.Р J 6460, оп.1, спр.1 невідомий, 1932 р., причина 1933 р., причина смерті від
смерті від недоїдання, ДАХмО., недоїдання, ДАХмО., Ф.Р J 6460,
Мельничук Михайло, вік Ф.Р J 6460, оп.1, спр.1 оп.1, спр.1
невідомий, 1932 р., причина
смерті від недоїдання, ДАХмО., Хіблін Григорій Петрович, вік Якубишина Марфа, вік
Ф.Р J 6460, оп.1, спр.1 невідомий, 1933 р., причина невідомий, 1933 р., причина
смерті від недоїдання, ДАХмО., смерті від недоїдання, ДАХмО.,
Мудрий Григорій, вік Ф.Р J 6460, оп.1, спр.1 Ф.Р J 6460, оп.1, спр.1
невідомий, 1932 р., причина
смерті від недоїдання, ДАХмО., Юрчак Петро, вік невідомий, Ямковий Павло Семенович,
Ф.Р J 6460, оп.1, спр.1 1933 р., причина смерті від 53 р., 1933 р., причина смерті від
недоїдання, ДАХмО., Ф.Р J 6460, недоїдання, ДАХмО., Ф.Р J 6460,
Нагорний Франик, вік оп.1, спр.1 оп.1, спр.1
невідомий, 1932 р., причина
смерті від недоїдання, ДАХмО.,
Ф.Р J 6460, оп.1, спр.1

С. ВИДАВА

За даними різних джерел в селі в 1932 – 1933 роках загинуло біля 15 чоловік. На сьогодні встановлено
імена 7.
Мартиролог укладений на підставі поіменних списків жертв Голодомору 1932J1933 років, складених
Бокиївською сільською радою. Поіменні списки зберігаються в Державному архіві Хмельницької області
(ДАХмО., Ф.Р J 6460, оп.1, спр. 1)

Атаманюк Володимир Кохан Яків Андрійович, вік Осінський Дмитро
Петрович, вік невідомий, невідомий, 1932 р., причина Федорович, вік невідомий,
1933 р., причина смерті від смерті від недоїдання, ДАХмО., 1932р., причина смерті від
недоїдання, ДАХмО., Ф.Р J 6460, Ф.Р J 6460, оп.1, спр.1 недоїдання, ДАХмО., Ф.Р J 6460,
оп.1, спр.1 оп.1, спр.1
Мельник Оксана, вік
Бортнік Євгена Степанівна, вік невідомий, 1933 р., причина
невідомий, 1933 р., причина смерті від недоїдання, ДАХмО.,
смерті від недоїдання, ДАХмО., Ф.Р J 6460, оп.1, спр.1
Ф.Р J 6460, оп.1, спр.1
Мельник Пилип, вік невідомий,
Кохан Іван Якович, вік 1933 р., причина смерті від
невідомий, 1932 р., причина недоїдання, ДАХмО., Ф.Р J 6460,
смерті від недоїдання, ДАХмО., оп.1, спр.1
Ф.Р J 6460, оп.1, спр.1
10