Table Of Content!::IПОЛНОМОЧЕННЫИ ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА
В РОССИИСКОИ фЕдЕРАЦИИ
гDс!tдAрствЕнныи АРКИ В
РОССИИСКОИ ФЕдЕРАЦИИ
ФОНД «ПРЕЗИДЕНТСКИИ ЦЕНТР Б. Н. ЕЛЬЦИНА))
ИЗдАТЕЛЬСТВО
«РОССИИСКАR ПОЛИТИЧЕСКАR ]НЦИКnОПЕдИR))
МЕЖд!lНАРОДНОЕ ИСТОРИКО"ПРОСВЕТИТЕЛЬСКОЕ.
&ЛАГОТВОРИТЕЛЬНОЕ И ПРАВОЗАЩИТНОЕ
О&ЩЕСТВО «МЕМОРИМ))
ИНСТИТ!lТ НА!lЧНОИ ИНФОРМАЦИИ
ПО О&ЩЕСТВЕННЫМ HA!lКAM РАН
NICKBAAON
5aUIET
КARELIA
PDLITICS, PLANNINC
AND ТЕААОА IN 5TALIN'S
RUSSIA, 192О-1939
LDNDDN AND NEW YDAK
RDUТLEDIiE
ТAYLDA &F AANCl5 ~ADUP
2ОО7
НИК БАРОН
Вnдсть
и ПРОСТРАНСТВО
АВТОНОМНАЯ КАРЕЛИЯ
1920-1939
В СОВЕТСКОМ ГOC~дAPCTBE,
f ~:" с"-"" 4~+ ". .
'!'
''"" .:..<
.. !;
";
<+ .f
О. .. . ~~ РОССПЭН
Москва
2011
УДК 94(47+57)
ББК 63.3(2)6-36; 63.3(2)6-4
Б24
Редакционный совет серии:
Й. Баберовски (forg Baberowski), Л. Виола (Lynn Viola),
А. Грациози (Andrea Graziosi), А. А. Дроздов,
Э. Каррерд'Анкосс (Не!еnе Carrere d'Encausse),
В. П. Лукин, С. В. Мироненко, Ю. С. Пивоваров,
А. Б. Рогинский, Р. Сервис (Robert Semice),
Л. Самуэльсон (Lennart Samuelson), А. К. Сорокин,
Ш. Фицпатрик (Sheila Fitzpatrick), О. В. Хлевнюк
БаронН.
Б24 Власть и пространство. Автономная Карелия в Советском
государстве, 1920-1939 / Н. Барон; [пер. сангл. Е. В. Му
хиной]. - М. : Российская политическая энциклопедия
(РОССПЭН) : Фонд 4Президентский центр Б. Н. Ельцина»,
2011. - 400 с. : ил. - (История сталинизма).
ISBN 978-5-8243-1521-9
Ник Барон, преподаватель российской и восточноевропейской
истории ХХ в. И иСторической географии в Ноттингемском универси
тете (Великобритания), используя недавно рассекреченные докумен
ты партии, а также государственных и правоохранительных органов,
прослеживает развитие советской Карелии в межвоенный период.
Приход Сталина к власти внес изменения в отношение к нацио
нальным окраинам (перифериям) - государственная граница с внеш
ним миром закрылась, и значительная часть территории республики
была отдана под трудовые лагеря ГУЛАГа, которые контролирова
лись НКВД -КГБ.
В книге также пойдет речь о политических отношениях между
Москвой и региональными лидерами Карелии, территориальном,
экономическом и демографическом развитии региона, массовых ре
прессиях против местного населения, начавшихся в 1937 г.
УДК 94(47+57)
ББК 63.3(2)6-36; 63.3(2)6-4
ISBN 978-5-8243-1521-9 © Authorised translation frorn the English
language edition published Ьу Routledge,
а тетЬег of the Taylor&Francis Group
© Российская политическая энциклопедия,
2011
СОВЕТСКАЯ КАРЕЛИЯ
в 1920 г. Ленин утвердил план преобразования Карелии, россий
ской территории, граничащей с Финляндией, которая должна была
стать примером советской автономной области. Он хотел показать,
чего можно достичь с помощью социалистической политики нацио
нальностей и экономического планирования, а также убедить другие
страны следовать этому примеру. Приход Сталина к власти внес из
менения в отношение к национальным окраинам (перифериям) -
если ранее ключевым фактором образцового развития Карелии была
поддержка местной автономии, то теперь государственная граница с
внешним миром закрылась и значительная часть территории респу
блики была отдана под трудовые лагеря ГУЛАГа, которые контроли
ровались НКВД (впоследствии КГБ).
Используя недавно рассекреченные документы партии, а также
государственных и правоохранительных органов, автор прослежива
ет развитие советской Карелии в межвоенный период. Кроме того, в
книге пойдет речь о политических отношениях между центральной
властью в Москве и региональными лидерами, которые менялись на
протяжении этого времени, о территориальном, экономическом и
демографическом развитии региона, а также о массовых репрессиях
против местного населения, начавшихся в 1937 г.
Ник Барон преподает российскую и восточноевропейскую исто
рию ХХ в. И историческую географию в Ноттингемском университете
(Великобритания). Он автор книги The king of Karelia: Col Р. J. w oods
and the british intervention in North Russia, 1918-1919 (2007), соредак
тор книги Homelands: war, population and statehood in Eastern Europe
and Russia, 1918-1924 (2004) и сборника документов «Советская лес
ная экономика. Москва-Север. 1917-1941 гг.>.> (2005). В настоящее
время Ник Барон работает над историей советской картографии.
БЛАГОДАРНОСТИ
я благодарен многим людям за доброту, помощь и вдохновение,
которое они мне дарили, пока я писал исследование.
Это библиотекари Грэхем Дикс и Нигель Харвер из Бейковской
библиотеки (перемещенной в европейский ресурсный центр) Бир
мингемского университета (Великобритания), Кэрол Мензис из сла
вянской и восточноевропейской секции Бодлианской библиотеки
(Оксфорд), Ирину Такала и ее коллег из Национальной библиотеки
республики Карелия (Петрозаводск), сотрудников Российской госу
дарственной библиотеки (РГБ) им. Ленина, Государственной публич
ной исторической библиотеки (Москва) и Публичной библиотеки
им. М. Е. Салтыкова-Щедрина (Санкт-Петербург). Также выражаю
благодарность сотрудникам славянского и восточноевропейского от
делений Британской библиотеки, славянского и балтийского отделе
ний Нью-Йоркской публичной библиотеки и Батлеровской библио
теки при Колумбийском университете (Нью-Йорк).
Сотрудники Карельского государственного архива новейшей истории
и Национального архива Республики Карелия не только содействовали
мне в поиске материалов, но и устраивали щедрые и обильные застолья.
Я также благодарен сотрудникам архива управления ФСБ по Карелии
(хотя там обошлось без угощений). В Москве меня поддержали сотруд
ники Российского государственного архива социально-политической
истории, Государственного архива Российской Федерации, Российско
го государственного архива экономики и Архива внешней политики
Российской Федерации. Огромное спасибо директорам Российского го
сударственного военного архива (Москва), Российского государствен
ного архива военно-морского флота (Санкт-Петербург) и Центрального
государственного архива историко-политических документов Санкт
Петербурга за полезные советы. Выражаю особую благодарность Брюсу
Абрамсу из архива секретариата округа Нью-Йорк и сотрудникам Бах
метевского архива Колумбийского университета (к сожалению, в связи
с ограниченным объемом книги большую часть найденного там мате
риала пришлось исключить из окончательной версии).
Хотелось бы особенно отметить историков Илью Соломича из Пе
трозаводска - его дружба и советы очень меня поддержали, а также
поблагодарить Юрия Килина, Ирину Такала, Светлану Яловицину,
6
Льва Суни и Елену Дубровскую. Среди финских коллег я очень обязан
Марку Кангаспуро и его инновационному исследованию националь
ной политики в Карелии, Пеке Кауппале, чья докторская диссертация,
посвященная советской истории Карелии, стала исходной точкой моей
работы. Спасибо Антти Лейне, Сари Аутио и Марку, которые сопрово
ждали меня в моих многочисленных поездках в Петрозаводск В Ман
честере разобраться в тонкостях финской политики мне помогал Кирси
Валимаки. Московские специалисты Олег Хлевнюк и Павел Полян по
делились со мной знаниями о начальном периоде советской истории и
сведениями о российских архивах. В Великобритании мне очень помог
ли сотрудники и студенты Центра российских и восточноевропейских
исследований (ЦРВЕИ) Бирмингемского университета, участники
цикла семинаров о советской индустриализации в Бирмингеме, Питер
Гатрелл из Манчестерского университета и мои коллеги по школе исто
рии при Ноттингемском университете.
Также хочется поблагодарить за помощь во время подготовки кни
ги Екатерину Андрееву, Пола Остина, Эдда Бекона, Джона Барбера,
Александра Чубарьяна, Джулиан Купер, Сару Девис, Майкла Гелба,
Владимира Гимпельсона, Марка фон Хагена, Тапио Хеминена, Джейм
са Харриса, Джона Ерл Хайнеса, Питера Холкиста, Рейно Керо, Ярмо
Кескинена, Ауво Костиайнена, Сергея Кроленко, Василия Макурова,
Жореса Медведева, Морин Перри, Александра Прокопова, Гарри Шук
мена, Элисон Стеннинг, Сергея Веригина и покойного Дерека Ветсона.
Ученые Марк Бессин, Питер Гетрелл, Андреа Грациози, Маркку Кан
гаспуро, Гис Кесслер, Юрий Килин, Эрфон Рис, Джереми Смит, Илья
Соломич, Ирина Такала и Тимо Вихавайнен великодушно поддержива
ли меня в процессе написания книги. Замечания Тэрри Мартин, Марка
Харрисона и Дэниса Шоу, касающиеся сигнального экземпляра, помог
ли усовершенствовать работу. Отдельно хочу поблагодарить Боба Де
виса, который был со мной на протяжении всего проекта. Безусловно,
вся ответственность за любые ошибки в книге лежит только на мне.
Некоторые из материалов, представленных в этой книге, легли
в основу следующих статей: Conflict and Complicity: the Expansion of
the КarеНan Gulag, 1923-1933 (Cahiers du Monde Russe. N!! 42 (2-4).
2001. Р. 615-648); Production and Terror: the Operation of the Karelian
Gulag, 1933-1939 (Cahiers du Monde Russe. N!! 43 (1). 2002. Р. 139-180);
Stalinist Planning as Political Practice: Control and Repression оп the
Soviet Periphery, 1935-1938 (Europe-Asia Studies. N!! 56 (3), 2004. Р.
439-462); «Карельская ACCP~ (Rees Е. А. Centre-Local Relations in the
Stalinist State, 1928-1941. London, 2002. Р. 116-148). Другая моя рабо
та, посвященная советской Карелии, появилась в журнале АЬ Imperio
(Kritika. Journal of Нistorical Geography / / Jahrbiicher fiir Geschichte
Osteuropas) и в работе «Советская власть - народная власть?~ (под. ред.
В. Тимо. СПб., 2003); в сборнике «Россия и ее регионы в ХХ веке: терри-
7
тория, расселение, миграцию> (под ред. О. Б. Глезер, П. М. Поляна. М.,
2005); La frontiere communiste de L'europe. Ое la revolution d'Octobre а
la destalinisation (S. Coeure., S. Dullin. Paris, 2008). Я благодарен редак
торам и читателям этих журналов и книг за критику и советы, которые
помогли мне улучшить анализ тем, поднятых в данной работе.
Я вдвойне обязан Совету по экономическим и социальным иссле
дованиям Великобритании (СЭСИ). Начав работу над историей со
ветской Карелии как партнер по исследованиям ЦРВЕИ (Бирмингем)
в проекте «Экономическое развитие и отношения центр - регион в
советской административно-командной экономике» (ведущие иссле
дователи д-р Е. А. Рис, проф. Р. В. Дейвис), я через год получил грант
от СЭСИ, который позволил мне продлить исследование еще на три
года (два из которых я провел в России). Я также благодарен Между
народной ассоциации по содействию сотрудничеству с учеными новых
независимых государств (ИНТ АС) за финансирование совместного
итальянско-французско-российского проекта «Список источников для
исследования советской истории и общества!> (2000-2003 п.). В проект
меня пригласил Андреа Грациози, что дало мне время для дальнейшего
исследования лесной промышленности Карелии. Большая часть най
денных тогда документов была опубликована в уже упоминавшемся
сборнике «Советская лесная экономика. Москва-Север. 1917-1941 п.
Один из моих соредакторов отвечал за идентификацию и отбор доку
ментов, которые я ранее не использовал в исследованиях, поэтому я
цитирую их по прежним публикациям. Все остальные тексты взяты из
архивов. Позже британский Совет по искусству и гуманитарным нау
кам и Ноттингемский университет предоставили мне оплачиваемый
отпуск, и я, наконец, закончил работу, чему до этого мешала груда сту
денческих курсовых и масса административных обязанностей.
Я благодарен Линде Дэйвс за точные и оригинальные рисунки
карт, Елене Усачевой из Национального архива Республики Карелия
за идентификацию и воспроизведение иллюстраций для этой книги,
Питеру Соудену и Тому Бейтсу из издательства Routledge за профес
сиональное редактирование.
С теплотой вспоминаю Татьяну Хабарову, принимавшую меня в Мо
скве. Очень благодарен гостеприимным жителям Петрозаводска Вале
рии Михалко, Андрею Резникову, Вале и Але Витухновским, Анатолию
Доспехову и его жене. Огромное спасибо Нине Николаевне Калитиной,
выдающемуся искусствоведу, сделавшей время, проведенное мной в
Санкт-Петербурге, незабываемым. Спасибо Биллу Фишмену, члену Со
циального общества истории, моему наставнику и другу еще со школь
ных лет, проведенных в восточном Лондоне. Особенную и глубокую бла
годарность я испытываю к моей матери Делорес Барон и жене Лене.
Эта книга посвящена памяти моего отца, Александра Барона
(1917-1999).
