Table Of ContentMT RR Ai
T r
EE TT) ET daa EL. ETTER] ri ade EFFE eier
FF
N n BET
T
" EER ErT EEETLTE ELE NI T]
FEE OE
TEE) ]
TEE]
Tr]
EE YT ErE H TT] rei
FET Eri EPETE T ETFT
E TTTE EET EET T TEI
S ERK I ER
E
T
EE
mas dad ie EA T)] LE] EETL
REED PE
H
RAAR AERYEEEAAS ETE TE
' EF. `
M )
FM
od HELiË " aa1] aI 7] ] “ ri pare pi ER f IT ER.) TT f ri” “aa od ry n 1 s M dr - si ” i1] F "
TETEILT E REa NTEB “ TT am -- de F F s " BE - B "n sereHi Te
' fi f
TEELE T)
1910
A REVOLTA
DOS MARINHEIROS
Mardd io Maestr iiho
1910: A REVOLTA DOS
MARINHEIROS
UMA SAGA NEGRA
HISTORIA POPULAR
vr iRY YE
or "
BIBLIOTECA PT fak” &
RUI I 3
% Ty T
DIK La
14 edic&o, Maio/1982
b5 4 Di.
Reg. N.9
O Mario José Maestri Filno
Carlos Barbosa, Ak] N .
Assessoria Editorial:
Enrigue Peregalli (Entrevista. Vocé entendeu o texto?,
Cronologia e pesduisa iconografica)
CIP-Brasil. Catalogac4o-na-Publicacêo
Camara Brasileira do Livro, SP
Maestri Filho, Mario.
M16m 1910, a Revolta dos Marinheiros / Mario Maestri
Filho. - Sao Paulo: Global Ed., 1982.
(Histéria popular; 6)
Bibliografia.
1. Brasil- Histéria - Revolta de Joëo Candido, 1910
1. Titulo. I. Titulo: A Revolta dos Marinheiros.
82-0461 CDD-981.056
ind ices para catêlog o sis tematico:
1. Revolta da Chibata: Brasil: Histéria 981-056
2. Revolta de Joëo Candido: Brasil: Histéria 981.056
3. Revolta de 1910: Brasil: Histéria 981-056
4, Revolta dos Marinheiros: Brasil: Histéria 981-056
Copydesk: Composicêo:
Mirna Pinsky Ana Maria Fabricio
Marcos Duarte
Revisao:
Sonia Rangel Montagem:
Silvana |. Afram Osmar da Neves
Julio Dias Gaspar
Past-up:
Capa: Paulo Nonato
Carlos Clêmen (projeto)
César Landucci Fotolitos:
R. M. Fotolitos
Planejamento Grafico: Rubens Seballos (fotos)
César Landucci Sul América (capa)
Direitos reservados por
global editora € distribuidora Itda.
Rua Franca Pinto, 836 - CEP 04016
Fones: 549-31-37 549-9640 544-29-17
Caixa Postal 45329 - 01000 V. Mariana
SAO PAULO-SP
N2de Gatélogo — 1296
Mario Maestri Filho
1910: A REVOLTA DOS
MARINHEIROS
UMA SAGA NEGRA
£lobals s?
Mario José Maestri
Filho é gaucho de
Porto Alegre. De
1971 a 1973, estu-
dou Histéria na
'Faculdad de Filo-
sofia y Educacion
de la Universidad
de Chile”. Em se-
tembro de /3, viajou para a Bélgica onde se graduou e doutorou na
Université Catholigue de Louvain”. De volta ao Brasil, em 1978, tra-
balha como professor dedicando-se, principalmente, & Historia da
Africa Negra e do Escravismo.
SAO de sua autoria: “A Agricultura Africana nos Séculos XVl e
XVll no litoral Angolano. Caderno n.s 4. Universidade Federal do Rio
Grande do Sul - Porto Alegre, 1978. Ouilombos e Ouilombolas em
Terras Gauchas. EST/VCS, 1979. Porto Alegre. OEscravonoR.G
S O
ciclo das Chargueadas
ea Gênese do Escravismo Gatucho. EST/VCS,
no prelo.
CONVERSA COM O AUTOR
1. Este novo tema de Histêria racismo. Diante deles encontrava-se
Popular, a Revolta dos Marinhei- uma oficialidade constituida, em boa
ros, mais conhecida como a parte, de membros de familias de
Revolta da Chibata, nos coloca antigos senhores-de-escravos. Uma
diretamente a aguestao das liga- oficialidade ague tratava OS
cOes entre forcas armadas e marinheiros cOomOo escravos, due
povo. Por aue incluir a revol- procurava fazer com gue aagueles
ta dos marinheiros de 1910 homens se sentissem escravos. Os
dentro de uma historia popular? marinheiros lutaram, assim, tambem,
contra todo um mundo de ideias e
Poucos momentos de nossa
preconceitos racistas. A Revolta da
historia tiveram um conteudo tao
Chibata eê, portanto, momento
genuinamente popular Ccomo a
fundamental das lutas sociais do
Revolta dos Marinheiros. Todos os
NOSSO POVO e, em especial, do poOVO
preconceitos das classes senhoriais
negro brasileiro.
da Primeira Republica — falta de
energia, brio e disciplina do povo 3. Alguns historiadores explicam a
brasileiro; inferioridade racial dos sublevacao dos marinheiros
estratos trabalhadores, principal- cComo uma revolta contra os casti-
mente negros etc. — foram jogados gos corporais da Marinha,
Dor terra nestes dias memoravels. enduanto outros acreditam ter
Nao se pode imaginar uma Historia sido uma revolucao — mal
Popular sem uma referência detida as encaminhada e abortada —
jornadas do verao de 1910. contra o sistema politico da
Republica Velha. Realmente,
2. Seu texto recupera a participac4o
poderia ter sido o inicio de um le-
do homem negro na Revolta da
vante popular? Por due o povo
Chibata. Cacado para “sentar
nao apoiou os marinheiros,
praca” na Marinha, em 1910,
permanecendo como simples ex-
ftormava 80% da marujada. Isto
pectador?
nos da direito de considerar a
sublevaca4o como uma “Revolta
Seria incorreto caracterizar a
de Negros"”?
revolta de 1910 coro uma revolucao,
Os marinheiros sublevados — na ou mesmo um “ensaio” de revolucêo
imensa maioria negros e mulatos — social. Os marinheiros nao
alêm das dificuldades imagindveis perseguiam uma mudanca de regime.
em uma semelhante acao, tinham Nao lutaram, nem mesmo, para uma
ainda a derrubar a barreira do mudanca de governo. Exigiam seus
direitos democraticos. O patético foi Contrata-se, entre outras, a
construc&o de três das mais
a inexistência de forcas socClals dué
apoiassem suas lutas. O proletariado modernas belonaves de guerra da
era uma forca do futuro — recem época. Parece ter sido somente as
iniciava a constituir-se. O pressbes diplomaticas da Argentina
fundamental dos trabalhadores — incomodada e ciumenta da “forca”
brasileiros encontrava-se no do seu tradicional “concorrente” —
campo, disperso em milhares de due obrigou a reducao do contrato a
exploracêes agricolas, atomizado dois dreadnoughts.
por dispares formas de produGao e
9. O Estado utilizou violências e
outras circunstancias. Os setores
intrigas para esmagar o
democraticos das classes dominan-
movimento due contesta-
tes — têo bem representados por Rui
va oseu poder. As revolucêes po-
Barbosa — mostraram-se ja timidose
pulares podem ser classificadas
inconsedguentes. A derrota dos
de acordo com seu resultado? O
marinheiros deveu-se a este fato:
gue significafracasso e vitéria em
lutaram sos.
um levante popular?
4. OBrasilcomprou da Inglaterra os
Num sentido conjuntural,
melhores armamentos, os
poder-se-ia dizer gue os marinheiros
maiores navios de guerra fabri-
foram derrotados. Os seus lideres
cados na época. O senhor disse
terminaram presos ou assassinados.
due o projeto de modernizacio
A ''marujada' rebelde foi
de nossa marinha nêo se comple-
inteiramente expulsa da Esguadra.
tou devido a oposicido da
Num sentido histérico, poréêm, eles
Argentina. Oual o papel desem-
foram vitoriosos. A “chibata” e outros
penhado pelos argentinos na
castigos fisicos infamantes nunca
compra dos encouracados
mais foram oficialmente utilizados:a
brasileiros?
partir de entao, os marinheiros —
A 'encomenda'"” feita na agora respeitados — teriam suas
Inglaterra era incrivelmente condicêes de vida melhoradas
desproporcionada para um pais Significativamente. Sem duvida
pobre e atrasado, como era o Brasil. fizeram avancar a Historia.
Para
Florence,
Flaca, Guaton, Jorge e Lete
