Table Of Contentл*»*
»1
n.
1733-1743
• *
'М.
\
_..^*
/^
ч >
У
//.
САЯКТПЕТЯРБУРГЪ
ІІИ г.
f
• »
л
t .
Яз« /X'H, Записокь Гидрографическаго Депармамента*
Хч
•*#!-' 'іі л, ф ^f!*'-»
Л^
,!<3- ь^-
«U«i
И»' іі « ,
%
о
, -^
\
^
т » ,•
I
J • '
і , '
mill inn nil іі іі mi in in
4».
Обширная с верная экспедиція^пре-
восходившая своими разм рами вс
изв Ьтныя^ первая въ Россіи по вре-
мени—несчитая частныхъ посылокъ—•
въ течеиіи десяти л тъ ея непрерывной
д ятельности; совершила весьма мно-
гое: описаны с верные берега Россіи^
отъ Б лаго моря до устій р ки Ко-
лымы^ на протяженіи 150° долготы,
въ широтахъ 64 ^SQ^ —77^54 ^ Охот-
ское море иКамчатка; изсл дована вся
Сибирь^ до южн йщихъ и восточн й-
шихъ ея пред ловъ; произведены пла~
ванія^ къ нев домымъ тогда берегамъ
с верной Японіи и западной Аме-
рики, и сд ланы опред ленія и от-
крытія этихъземель—Японіи до55%28^
Америки въ 53°^24'—58°,21^ и отъ 59°,,
27' къ западу^ съ Курильскими и Але-
утскими островами. Издержки на эту
экспедицію были огромныя^ средства
даны вс возможныя, трудовъ употре-
блено множество. Но и пріобр тенія
были весьма важны; многое изъ изсл -
п
дованнаго ею и по нын о с т а е т ся еще
не переизсл дованньшъ.
Эта экспедиція называлась иКамчат-
скою)) и аБеринговою)) второю^ т а к же
((Академическок») первою; мы пред-
почли ей настоящее^ бол е общее на-
званіе.
Къ сожал нію,, никогда не обнародо-
ваннаявполн ^ она становиласьизв ст-
ною ея пріобр теніями малопомалу:
очерки береговъ и л у н к ты астрономи-
чески-опред ленные^, вносились въ ге-
ограФическіе и морскіеатласы^, нобезъ
отчетности; предметыестествознанія и
древностей^ разработывались разньши
учеяьшя, no времени; св денія гидро-
граФИческія извлекались отрывочно,,
по надобности; н которые изть чле-
новъ издали толъко свои личные тру-
ды и записки; многое только недавно
обработано^и многое остается ещевовсе
не разработаннымъ; исторія ц лой эк-
сііедиціи/неизв стна въ подробности.
Принявъ на себя трудъ написатьпс-
торію этой экспедиціи—одна пзъ про-
красн йшихъ главъ исторіи нашего
Флота^ и одна изъ лучшпхъ с т р а н я дъ
царствованія Императрицы Анны Іо-
анновды—долгомъсчитаюперечйслить
ш
предшествующіе no этому предмету
начинанія и главн йшіе изъ обнаро-
дованиыхть трудовъ ея^ и указать на
источники^ которыми я пользовался.
Первое^ к р а г к ое и нев рное, изв -
стіе объ этой экспедицім^ было обна-
родовано Парижскимъ геограФомъ Де-
лилемъ^ въ 1752 году, въ его E x p l i c a
t i on d e la c a r te des n o u v e l l es d e c o u-
v e r t es au nord de la mer du sud.
Въ сл дующемъ 1755 году^ напечата-
но въ Берлмн ^ на Французскомъ-же
язык , тотчааъ же переведенное на
Англійскій и Н мецкій, но никогда
не мзданное на Русскомъ^ «Письмо
Русскаго морскаго ОФИцера^) npiiiiH-
cbiBaeMoe Миллеру^содержавшееояро-
верженія изв стій Делмля и обстоя-
?
тельн йшія св денія о настоящей эк-
спедиціи, впрочемъ тоже к р а т к і я, яи-
санныя наскоро.изданныя безъв дома
автора^ и потому^ по его собственяо-
му призианію^ м стами ошибояныя.
Въ 1758 году напечатано^ Миллеромъ
же^ иа Н мецкомъ ина Русскомъ язьь
кахъ^ вскор переведенное на Англій-
скій (1761 г.) и Французскій (1766 г-),
съ карточкою,, ссПутешествія и откры-
тія Русскихъ no Ледовитому морю м
ІГ
Восіочному океану^ довол ьно полный
т
общій очеркъ всей экспедиціи^ но то-
же безъ подробностей, съ очень к р а т-
кими указаніями на сд ланное, съ
пропусками м н о г и хъ в а ж н ы хъ ра-
ботъ и^м стами^ также ошибочный. До-
нын ,, это единственное всей настоя-
щей экспедиціи описаніе* Въ 18£0 го-
ду прибавлено къ нему т о л ь ко опи-
саніе ((0 плаваніи Россіііскихъ мор-
скихъ ОФИцеровъ по Ледовитому мсь
рю,, съ 1754 по 1742 годт>р) прнписыва-
емое нами Сарычеву^ напечатанное въ
четвертой части З а п и с о къ Адмирал-
тейскаго Департамента^ доволыю по-
дробное въ и с т о р и ч е с к о мъ отношеніи,
но не исчерпывающее вс хъ собран-
йыхъ этими плаваніями св деніі^ ири-
томъ съ пропусками и съ ошибка-
ми значительными, . Между т мъ, въ
разное время^ появлялись частныя
описанія: F l o ra S i b i r i ca Гмелина,
• 1749-69 г.;Путешествіе no Сиблри(КеІ8е
d u r ch S i b i r i e n j e eo же, 4752 г.; Сибир-
ская исторія Миллера, 4750 г.; Опи-
саніе Земли Камчатки Крашенинни-
кова, 1755г.; Сибирская исторія (Sibi-
rische G e s c h i c h t e) Фишера, 1768 г.
(Русскій переводъ 1774 г.); Опдсаніе
r
Камчатки ( B c s c h r e i b u ng v o n d e m L a n-
de K a m t s c h a t k a) Шггіеллера 4774 r,;
7
Путешествіе из^ъ Камчатки въ Аме-
рмку ( T a g e b u c h, въ N e ue JNo-rd. Веі-
trage^ І1еіЛласа)Штеллераже> 1795г.;
подробн йшее оаисаиіе плаваній отъ
Б лаго моря до Обской губы. (въ Че-
т ы р е к р а т н о мъ путешествіи Литке),
1826 г»; прибавленныя подробности
къ л р о ч и мъ с вернымть описямть и
составленное вновь описаніе пл.аваній
отъ Лены к ъ в о с т о ку (въПутешествіи
поСибири Врангеля)^ 1841 г.; н а к о н е ц^
Записки Лейтенанта X. П* Лаптева и
зам чанія д р у г и хъ описателей абере-
гахъ мея і Оби нОлеиека. напечатан*
ныя ыали вх IX ч. Зап. Гидр. Департ.
И к о т о р ыя изсл дованія^ естествен-
ныя, историческія и астрономическія^
обнародывались въ изданіяхъ Акаде-
міи, а собранныя Миллеромъ въ Си-
бирскмхъ архивахъ документь^ по-
с л у ж и въ матеріалами для его Сибир-
ской исторіи и другихъ сочиненій,
издаются теперь no частямт^ въ Ис-
торическихъ актах7> АрхеограФиче-
ской комиесіа, К а р ты настоящей эк-
спедиціИз о т ч а с ти служили при со-
ставленіи перваго атласа Россійской
УІ
Имперім^ 1752 г.; потомъ,, вполи ^ для
небольшой карточки Миллора^ издан-
ной въ 1758 году; и наконецъ^ при из-
даніи сл дующихть геограФическихъ
атласовъ Россіи; но никогда не были
изданы отд льно,, въ разм р а хъ зна-
чительныхъ,
ЖсгочвякП; котррыми л пользовал-
ся для настоящаго описанія^ сл дукь
щія: Главнаго Жорскаго архиеа:
д ла собственно ((Беринговой (настоя-
щей) экспедиціир заключающіяся въ
двадцати-пяти большихъ связкахъ (до
30^000 листовъ), н сколько растрачен-
ныя иразстроенныя,, содержащія такъ
называвшіеся наряды^ донесенія, сл д-
ствія^ протоколы, опред ленія^ указы
и н которые геодезическіе.и морскіе
журналы.Сюдажеотносящіяся^ деслть
разныхъ другихъ д лъ^ называемыхъ
пКоллежскими^) подоб^аго содержанія.
((Журналы Адм.-Коллегіи,)) по книг
на каждый м сяцъ,, съ 1750 по 1747
годі», всего, за семнадцать л тъ, до
двухъ-сотъ книгъ, служивпгіе бол е
для пов рокъ исправокъ. Архива Ги~
дрографиъескаео Департпамепта:
шханечные журналы ллаваній; почти
вс хх судовх и вс въ копіяхъ. (По/
;
УІІ
линныс журналыи карты были отосла-
ны^въ 1754 году^ въ Иркутскъ^ Смбирско-
шу Губернатору Мятлеву^ по случаю го-
товившагося тогда возобновленія эк-
спедмціи; оттуда^ въ 1759 г. пересла-
ны въ Тобольскъ^ Губернатору Сой-
монову, и теперь,, сод йствіемъ Г* Ге-
нералъ-Губернатора Восточной Сиби-
ри^ Н. Н. Муравьева^ отыскиваются на
м ст .) Болыпая часть э т и хъ копій^
снятыхъ воспитанниками Морскаго
Корпуса и Штурманскими ученикамм,
за скр пами мхъ^, им ются вдвойн ^пи:-
саны довольно чистсг, сънебольшими по
м стамъ ошибками и пропусками^ какъ
оказывается изъ сравненій, одни ц ла-
гоучастка переплетениые вм ст ^ дру-
гіе порознь,, всего сорокъ шесть книгъ.
Т а мъ жб, икартыр) подлинныя и копія^
но не вс хть участковть^ генеральныя^
и ниодного изъ планшетовъ. Наконецъ^,
Архиеа и библіотеки Император-*
ской Академіи Еаукъ: т а къ называ-
емые (сПортФели Миллера^) содержа-
щіе^ не полно и разрозненно^ на Рус-
скомъ^ Французскомт^ Н мецкомъ и
Латинскомъ языкахъ^ донесенія и пись-
ма Академиковъ,, записки и сочине-
нія ихъ, инструкціи^ н которые ге-
ш
одезическіе журналы иодинъ морской^
мастера Хитрова.—Были полезны, въ
н которыхъ отношеніях^ и печатные,
вышеисчисленные источники*
Янеим лъ въвиду изобразить зд сь
вс;е, пріобр тенное настоящею экспе-
диціею^ во многомъ уже предупреж-
денный другими^ иного ненаходя, иное
не сяитая значительньшъ въ настоя-
щее время^ и вообще^ не почитая воз-
- можнымъ подобное предпріятіе. Я хо-
т лъ1 написать только иоторію эк-
спедиціи^ съ ея ц лями и средствахлги,
событіями^ личностями и общими выво-
дами, предоставляя другимъ^ или себ
современемъ^ разработку н которыхъ,
остающихся несовс мъ разработанны-
ми^ частностей.—He мое д ло судить,
какъ я воспользовалсл настоящими
средствами? Съ моей стороньі, л толь-
ко считаю долгомъ принести мою ис-
кренн ишуюпризнательностьт мъ ли-
цамъ^ сод йствіемъ которыхъ мн бы-
ли облегчены доступы въархивы^ япо-
желать.чтобы будущій историкъ этой
экспедиціи, сълучшвмъ ум ньемъ вос-
ігользовался наличными источниками
и отыскалъ новые*
Ал, Соколовь.
