Table Of Contentна
С ' Е З ДЕ
УПРАВЛЯЮЩИХ
КОНТОРАМИ и КОММЕРЧЕСКИХ
ДИРЕКТОРОВ ЗАВОДОВ ( Ш И П Е Н ИЯ
9 30
1
о с к ал
"д У J J, Л ö ll p h ® £A
думать i& гтм тъшфща КОНТУРАМИ К Ж№№Л
Л Ш р РШ ЗАВОЛ'^ОЛ* g ЛИНЕНЩ
*^Т_А Л^Ь"
І-Б в*>Вй 1930 г с
Йозімзя.
Вступительное слово Председателя Правлена,;
Раврѳшкіо, прежде чем п-арейтй к'работе ко отдельна*
докладам, ПОДЕЯЯТЬОЯ тема установками в отношений снабжен-
чаокей а обктоаоа раЗотн нааих контор и завадоп, которые
Правгонкѳ СТАЛИ очиТаѳт необходимым провости в жизнь в
тзчѳвве тех месяцев, что остаются до конца гоца,- и хо-
торя а должен, дэ^ь в основу шзой работы, на последующие
По отношению к обнтово-Д работе, Правдониѳ СТАЛИ счи
тает необходимей ас хода s ь пз -ело дующего пранцийа: мотадд,
іірсЕзаодамый sa га* л заводами* дол*«£ бать расйрвДоЛов нап
Оодѳв целесообразно л при втом необходимо всѳЛ кассой мо~
талда, имеющегося в стране, заавоврироъоть таким образом,
чтоб* иаабодьа полно и бооаоробойно могли работать заьо.-
дн хиталдообраоатнаавций промашлонвОотв и, транспорт, sip
Тодьше организации и: вое ашіи потребители металла, ни
смотря за недостаток металла•внутреннего производства,
торым будет отмочена вс^я на аз работа ДО конца тохуцой
пятилетка. Подсветы » которая МЫ производили по пороомот-
ронноау сйталбУНому плану, предусматривающему проаэьодсті
на ховоц пятилетка 15 МИЛЛИОНОВ тонн чугувя и ІЗі тонн
проката, показадают» что к при э?ом недостаток металле
т. «Où. •
5удет ощущаться на протяжений ьоого пятилетия. Я полагаю,
в 01/32 году, Б которм мы достигнем Цифр, намеченных
î 20
ІІЯТЕЛОТКОЗ , в даже правы сам кх, 10 ашлл.тоші будет соаер-
панно вадостпточсо для того, чтобя покрыть ту потребность,
которую' мм сѳйчао можем уже оов»рЕькпо отчетливо нреДу-
омо*рѳть. Обдоѳ покрюте на протяжевв остающихся 3-х лит
будет перекладываться да года в год* Мы паэ-ем 60-70% от
ЙООЙ потребности* Ла ооновашш ©ТОГО обзтоятелъства нуж
на строить игіпу портику в дадѳ coûta ж,, пожалуй, в деле
одабжения, для того, нтобк можно было , яри жпшшальяом
колжздоздв металла, обе ОПОЧИТЬ наилучшую работу БОЯХ
згредпржягіл ооюаа и отать основательным тормазом для
работу которая вѳЯчао продѳлававтоя всей страной, воем
рабочим хлаооіѵ - Б деле андустрвйдкаавд sa пей отрава, •
ЕСДЙ яодвдигь жа этого положения» то прежде всего нужно
öicasatfs, распределение металла так жѳ , как распрѳ-
дзгваяо наиболее дзфипдевкх продуктов в области парокого
ядорвЗдоямя, ДСЯЕЕО отать распределением по карточкам, с
*е:а* вдобя вявкое свободное двкженпѳ металлов прекратилось.
ЙЙ не г» ътъояти б? дом решить ударнао an дачи, моторке
вамвваідоя пятхлетвиаа планок» сосредоточить иея-аял за
уидошх пуякгах, как», например, -со аовоотроющшоя «рак-
тсршк эадодам» «с передаче^ мѳталлоя на ояроигѳл&оѵво sa-
гвдоз в Девввграде га снабжѳиае металлами «ранапорта,-
зол® ан яѳ поведем волязжку целвуотрендояіт-ГФ евабжеажя
'оцвдзв&х уадоз* совершенно отказывало* от овабжешя мет-ад»»
жзм* тех учіохжов, где бе» них можно обойтиоь.
Запроса оуррсгатжроваВЕК к ataxia вѳоомвив&о будут
цавтрпн вдеигавкя. При проведении реконструкции, возможно
буДОТ ПрОЕоОТИ ЗОМѲВ/ ЖиЛОЗО-^іТОННЫХ КОЬОТруКДИЛ -ÄOptt-
вянншш DO'BCÖX Ttix случаях, когда это « вазаваотс» асо»
н
бѳнносгями УѲХНОЛОГИЧѲСКСГО процесса, ЧТО бііВйв? Б ИОКЛЮ-
чагольно редка*, случаях, Зо всяком здучзв, па мьталяургз-
ЧОСКИХ ваводох, кяк поковала практика Пуіиловокого з-да,
ііояво двлавь дереьяніша порокраяая. При чт, там даже гор^а
чвв Дйха ÏÏHOJDÏ двровяннно перекрытия. Зо МНОГИХ областях
прадвтоя економиь моталл, всюду ,гда ВОЫЙОЖНО» вакѳпяя его
дарѳвок, и коле s об ото вон. На основная пунктах оыохѳм KOJJ-
Цонтргровазгь достаточное количество notaдля ж осуществлять
работу бесперебойно.
Как se оргаажвацаевио в овяэя с гтдм, должна б.ы*ь иоотро?
да сапа сястеке?. Ma считав*, что «у систему, которую ш
пне ей сейчас, которая не обеспечивает дя маневрирования ме
таллами, as распределения EX ПО плаву до конце, до послед-
ного потребляющего ввена, необходимо ВНѲОТЕ следующие кор-
рвктзвя» Дрлдо всего деятельность Сбутового Управления "Стал]
должнл ототь работой, во-первхх-регулируюдей, во- втор&х „
работой» so onератнвнону роосределезяю транвита, паярб£ляѳ~
мого КОК поотоинязш потребителям, так м наши еазодвк н в
-третьих опера тявво.! деятельность» в областн маневрирования
маосвнв 'веяалда, nps, переброске их* па одного peg она 2
другой для удовхедодреаня наиболее острн.ж нужд ястребателя*
Sa дол© вашіх контор в&хшдаог , во пѳржх ш opsins:*©* рас-
дределенвѳ металла по общему плену Управления Обм^а а вс
вторах наяозрнровавво авпааани металле в продолах своего
района « своѳі области. Дня ТОГО, чтобы помочь работе кон
тор» с mot а должна быть непосредственно связана деятельности
йотал'лоскладов. - , „
Ï * & Ö Ü *
Здесь йачинается пѳрвш* и серьеэіш:* *од«к*«в, кото- "
p j ко должки будем внести. МеталіосклаД »о шрйах должен,
H
будет разгрузиться DT деятельности неваорндстваиио
связанное с распределением металла,. т.*ь Х>Т своих нетиз-
алх «порацда. On Должен ковцонтриро'в-а.ть свою работу на
чорноа металле.и, в СВЯЗИ С ЭТИМ, стать S нойосредотрон
ное опера ТИБ но е- подчинение Уарадояшш Сб&тп,- полностью
• увяэыиая свою работу с каким а конторами, чтобы «окно было
таким образом, маневрировать, том металлом,-'Когорка' нахо
дится па складах мьтвллосхлпда.
При настоящей системе металл, к а? орда - .О ска дает па скла
ды Мѳталлосклада пере стае* бить металлом, которая нами
регулируется. При запоздалой и із&оо-вершшдоа системе от
четности, в атом повинен но только,Ёоталлооклзд, со, глав*
ш*м образок, мн/f .va не имеем везноасвоотп на перераспре
делять металл, находящаяся ва базах ИвТадласхла-да, ни,
тем более, маневрировать m s яредодох различных вгдозѳинй
Мѳталлооклада, мезкду тем, как МотадооокяЗД являетпя чрез
вычайно сущаотвеншш элеквиток в шшех- рассределоьаи.
Чнреа его складц прохоДвть пяотодьхо значительное количе
ство металла, что ка не можем вставить этот ъойрос вне поля
папего зрения. '
СущооТвуіщяя система, которая ло судоству* заключа
лась в том, что в не neu распоря**5Вад я/в çacsoptoeuk
н/контор походили с * о одкол старою Есшгатеяьно пОтрѳ~
бительсхио пуждц, а с другое сторона мйао»ря^овя ш;н стадами
• за вавшх заводах, приводила к тону, что, без рсяхях буфе*
рой, потребительские спрос сталкивался о возможностями
наших станов. Вследствие того, получаюсь, долишна* царе
ва дкн на заводах. Но аужно ьй кого, m здесь присутствую-.
Т • ЕОО.
цих, убождать в том, что это очень вредная вець, ибо каж
дый знает, что при напіей работе оейчае-в две смевн-из-
лишяяя перевалка означает потерю примерно 12,5% производи
тельности стана за день. На некотарыз заводах , где дѳло
плохо поставлено мы име'ем п 25% потерь. Для того, чтобы
ле уменьшать количество металла, мы от маневрирования стана
ми долдвті, ізо что бы ѵо ни стало, отказаться.' Это можно
сделать только путем введения буферов между потребителем
и производителем. Таким буфером должны являться оклады
Металлосклада, которые поддавались бы оперативному плани-
•рованию и регулированию со .стороны Правления CTAJLI И, В
пределах каждего данного района, со стороны райопнсЯ кон •
(
ТОРЫ .
Затем мы должны, внести корректив'" п в форме организации,
тех заводских .кладов, по поводу которых много разговари
вали.К сожаление пока в дтом отношении ничего не сделе и:.
Правление СТАЛИ считаем, что завозные склады должны орга
низовываться, как в местах производства, где должны быть
основные заьодзные базы,, так, равным образом, п в местах
потреблении , где ето вызывается необходимостью. Тпм,
где слабы металлоскладекпе организации, необходимы район
ные склады, которые должны быть в введении ;:аг.шх кок-
тор, Это должны б^ть Закрытые оклады,,., на которых хранит
ся металл в порядке резерва.
Тот металл, который ми, в порядке резерва,.сможен
выбрасывать с на сих заводов, даже в условиях самого
жестокого голода, будет там храниться, ибо, чем напряден
ное голод, тем больше, солиднее и существеннее должен
быт* тот резервj которым ілы располагаем.
Зак. №.
TL 200.
Таковы тс общие .установки, которые мы даем организации *бн?а
сбыта в ОоыовноМй-.ц. которые при этом, .связаны но только
о организационными формами. , но и с выполнением производ
ственных программ по .том. нормам, которые мы для мебя наме
тили. Недостаточно производить >2оталл,л надо производить
ого в. размере 100% по программе^ чего мы пока не имеем. 1
?олпча';1шміі недостаток нагаоя работы заключается Б НОДО-
производство ужо в настоящее время. И если на последующие
годы ш сохраним етот недочет, то тем самым,работа ряда ор-
га ни за ц:: і. м оже т быт ь о орва на.. Еа... ряду с но вып олп е ші ом п ро?-
ракмы, о которой,я здесь но собираюсь подробна говорить и
томи мэрами, которыми можно исправить это положение, нуж
но 'здесь говорить ,о другом,-а именно о том, как нам выпол
нись работу с точки зрения наилучшего снабжения.. Главная
беча заключается не только в конкретно!: невыполнении плана»
но и ъ система тпчо-оком их выполнении не по тем назначениям
и нарядам, которые даны занпдам, а по собственной пх ырлг-
рамьо, -диктуемоЛ соображениями увеличения производства- и ••
снижения .себестоимости. Вот здесь клммерческпм директорам
заводов и в первую очередь ни необходимо будет принять- осо
бые меры для того, чтобы это положение исправить.. Цифровые
показатели для суждения о деятельности заводов выводятся
нами ., ..на ряду с показателями по" количественному •выполнению
выпуска,,продукции по выполнению снижения себестоимости:,
оце. на о.с,но,ве. одного я ока за толя*-качественного выподненяя
плана,., .т,-,е.. именно показателя выполнения Ш'апа в соответ-
ствик .с теми нарядами, которые заводам были даны. Когда
'•' ' Г, . . '• "']'
мы-.читаем .сообщение о том, что прокат выполнен ;па ІІ2>!,- ..
то мы -й-^нп'ом радоваться или п е ч а л и т ь с я- ибо это вы- •
полнение 11255 зависит от того, что по некоторым нарядам
производительность их превышена. В результате не жватает
• ѵ • . ЗакО. Г1.І о4 ..
- - . m
мартеновской стали, которая и странна nr. это Ц2%иоь «шгал-
нѳниѳ , а по другим изделиям получается прорыв в 50-биЯ »
а иногда и па все 100%. Вот почему я считаю, что для
заводов основной задачей в области снабжения и потребле
ния металлов является выполнении годового ассортимента.
ЭТО работа всех папих контор, работа всеч напой сбытовой
оѳти - является чрезвычайно трудной. Десятикратные телег
раммы , обращаемые не только ыапшш конторами, но и цент-
*
ральшм управлением обита к заводам - остаются иногда без
ответа. Этот хаос бросается в глаза о в дальнейпем если
он будет продолжаться мы будем нѳдостібжать наших потре
бителей, что мы и сделали ъ первом полугодии. При общей
выполнении - на 460, мы онабдили транспорт на 39%.от го
дового плана, а что касается отдельных тжгмх- видов про
дукции, например- рельс, то мы лх выролнпли в значительно
более скромном размере. Из первоначального плана Б 380 тыс.
тонн, увеличенного затем до 400 тые.тн,,-мы сдали в пер
вом полугодии всего 123 ты с. топи.
Вот почему я обрацаю внимание присутствующих здесь
товарищей о заводов на эту часть работа, как ііа важней-4
ную часть .
Ділее в области кѳняѳра работы напих контор, на ряду
оо обытом и снабжением, о чем я скажу несколько слов 'даль
ня, появляются еще новые п чрезвычайно важные функции*
Необходимость жестко распределять металл , требует того,
чтобы Вы превратились в блюстителей экономии металла, что
бы Вы cios работу стрпили но только сод углом зрения мак
симального удовлетворения требований прд"явленных той или
пной организацией, но и с точки зрения урезывания каждого
,ЗякДІ4
si. 200*
потребителя., которы.і зря расходует мота лл или которому у да
t
ло оь представить такую заявку,, что даже в напиг.условиях
ому можно срезать m 50% и все-таки еще будет затоьарпванпо.
Такие случай у нас бывают. Т.Зласов рассказывал отнооителі-
но Подольского кустарного заводика , которіо набрал на 2
года чугуна, в то Бремя, как чугуном мы. йш.б.жаом паацх ма
шиностроительных потребителей в чрезвычайно жестких ракках.
Такое.положение конечно недопустимо; правдв, мы чугуном
снабжаем лучпѳ чем, • ч ом-.либо другим- в переделах 89-90%
: ;
потребности, но тем нѳ менее несомненно мы снабжаем чугу
ном в'обрез, Как Вы-видите, однако, отдельные за кода, и
при этих условиях обеспечивают себе значительное накопле
ние чугуна. В отношении распределения металле по линии
сбыта нужно провести жесткую диктатуру. Когда Правитель
ство постановило предоставить нам право отбирать металл
у потребителя, то ето было сделано для того, чтобн мы мог
ли маневрировать на этом везьма узком участке фронта.
Пока Вы эту работу еще не няч-ілпди. Вы привыкли...всботівд-
ся о потребителе и получать максимум мет-ала, от нас и от
биваться от потребителя когда он. чрезмерно па Ъиа нападает.,
Вы еде нѳ привыкли к роботе.по вытаскиванию обратно ме
талла у того потребителя, у которого он застревает без
'! ну'ждаѵ; 0 тв ет ст à СШЕ о о т ь, которая возлагается да нас по
становлением ОТО, исключительна валика. Вероятно каждые
из Вас задавал себе вопрос о том, каким образом можно
жить на белом светѳ, имея обеспечение металлом, как напри-
мер в атом году только в 74%. Исключительно благодаря
вот таким мероприятиям удается, выходить из положения.
. За к.)-14
т. 200.
Нужно ужимать свои потребности и лучше маневрировать
тами"1 массами металла1 , которые естьТ У наѴ есть некоторая"
избыток металла в" отдельных мостах й этот металл по капель
кам просачивается т у д а г де он наиболее нужен п позволяет »
в обцем и долом? при 74$ обеспечения выполнить 100% па-
мепегаюго плана. 0^:око ^то положение приводит к тому, что
нужно выполнить" на ІСО^ это дело и ток, где нет выявлен
ного плака. Нужно металл заставить литься по тому руслу,
по которому он должен литься. Постановление СТО •« закон,
который должен выполняться всеми органами власть держа .щек
как например: ГПУ, РКИ п.т..д; они должны Вам содействовать
в Ваней работе- э этом отношении. Конечно, такое положение
не будет способствовать добрососедским коммерчески?* отно-
оениям, но положение с металлом таково, что мы вынуждены
пойти на ЭУОТ путь. Мы будем расценивать Вапу работу, не
только по степени удовлетворения потребителя, но и по тому
количеству металла, которое Бы от потребителей обратно
извлечете. Снабжая потребителей по плану, извлекайте обрат
но то, что у пего по каким-либо причинам залежалось в'ви
де литья, металла п других вецее.
Мыз пришлось проделать эту работу зд^сь лично с Судо- •
строительным трестом, который просил дополнительно бОООтн.
сортового железа. Я согласился на это при уейовип если оп
нам дасть 5000 тонн металла из тех запасов , которые уѵ,не-.,
го смеются. Поеживаясь к покряхт-еа трест на это согласился,
потому что оболедование произведенное по заводам пока зала,.
что у пого этот металл имеется -)s надлежацом количестве*
К этому делу1 Вам "•ne" только приД^тия приступит ь самим;, .но -
Вам придется п организовать самим пирочайним.образом ра
бочую общественность. Без этого Вам этой работы четко по
За к.$14.
т. 200.
