Table Of ContentA LA SOMBRA DE LA DIPLOMACIA
ACTORES INFORMALES EN LAS RELACIONES
INTERNACIONALES DE MÉXICO, SIGLOS XIX Y XX
A LA SOMBRA DE LA DIPLOMACIA
ACTORES INFORMALES EN LAS RELACIONES
INTERNACIONALES DE MÉXICO, SIGLOS XIX Y XX
Ana Rosa Suárez Argüello
Agustín Sánchez Andrés
(Coordinadores)
Encuentros 25
Instituto de Investigaciones Históricas
Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo
Instituto de Investigaciones Dr. José María Luis Mora
2017
Este libro fue evaluado por pares académicos entre los meses de marzo y abril de 2016 a
solicitud del Consejo Editorial del Instituto de Investigaciones Históricas de la Universidad
Michoacana de San Nicolás de Hidalgo y del Instituto de Investigaciones Dr. José María
Luis Mora, entidades que resguardan los dictámentes correspondientes.
Los contenidos de este libro pueden ser reproducidos
en todo o en parte, siempre y cuando se cite la fuente
y se haga con fines académicos y no comerciales
A la sombra de la diplomacia.
Actores informales en las relaciones internacionales de México, siglos XIX y XX
Ana Rosa Suárez Argüello y Agustín Sánchez Andrés (coordinadores)
Primera edición 2017
D.R. © Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo
Instituto de Investigaciones Históricas
Edificio C-1, Área de Institutos, Ciudad Universitaria
58030, Morelia, Michoacán, México
[email protected]
D.R.© Instituto de Investigaciones Dr. José María Luis Mora
Calle Plaza Valentín Gómez Farías 12, San Juan Mixcoac
03730, Ciudad de México
Conozca nuestro catálogo en <www.mora.edu.mx>
Formación editorial: Hugo Silva
Diseño de portada: Liliana Díaz Lomelí
Imagen de portada: Marcela Alvizouri Murillo, Árbol de otoño, 2012
Cuidado de la edición: Ricardo Aguilar y Ángel Ascencio
ISBN Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo: 978-607-8116-73-7
ISBN Instituto de Investigaciones Dr. José María Luis Mora: 978-607-9475-52-9
Queda prohibida la reproducción parcial o total del contenido de la presente obra, sin con-
tar previamente con la autorización expresa y por escrito del titular, en términos de la Ley
Federal de Derechos de Autor, y en su caso, de los tratados internacionales aplicables.
La persona que infrinja esta disposición, se hará acreedora a las sanciones legales corres-
pondientes.
Impreso y hecho en México
Printed and made in Mexico
ÍNDICE
INTRODUCCIÓN 9
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
I ACTORES INFORMALES Y GRUPOS DE PRESIÓN
Benjamin Lundy y el problema de la esclavitud en Texas,
1833-1836
GERARDO GURZA 21
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
La mediatización de las relaciones entre México y España por
los grupos económicos hispano-mexicanos, 1836-1910
AGUSTÍN SÁNCHEZ ANDRÉS 43
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
El breve y triunfal exilio de Rafael Carrera en México, 1848-
1849
HARIM BENJAMÍN GUTIÉRREZ MÁRQUEZ 77
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
El maletín diplomático del Dr. Eduardo Liceaga
ANA ROSA SUÁREZ ARGÜELLO 113
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Sombra y espejo. Julio Limantour como diplomático
LAURA MUÑOZ 153
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Los misioneros metodistas, voceros de la Revolución Mexi-
cana
RUBÉN RUIZ GUERRA 183
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Pascual Díaz, interlocutor incómodo de los católicos mexica-
nos en Estados Unidos
MARÍA GABRIELA AGUIRRE CRISTIANI 211
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Sombras del internacionalismo ginebrino: los correspondien-
tes en México de la Sociedad de Naciones y de la Organiza-
ción Internacional del Trabajo
FABIÁN HERRERA LEÓN 239
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Redes y refugios: La trayectoria mexicana de un hispanista
estadounidense radical
SEBASTIAAN FABER 269
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
A LA SOMBRA DE LA DIPLOMACIA
Carlos Prieto Fernández de la Llana o el árbol que nació en
España y dio sombra en México
ADRIANA GUTIÉRREZ HERNÁNDEZ 289
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Ernesto Galarza: una visión crítica del Programa Bracero
DIANA IRINA CÓRDOBA RAMÍREZ 323
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
II EL PAPEL DE LOS ACTORES INFORMALES
EN LA CONSTRUCCIÓN DE UN IMAGINARIO NACIONAL
Niceto de Zamacois, defensor y divulgador de la historia de
México
ANTONIA PI-SUÑER LLORENS 347
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Alice Dixon Le Plongeon, una mujer de falda y pantalones
LORENA CAREAGA VILIESID 371
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
La entrevista Díaz-Taft en la mirada de El Diario del Hogar,
1909
MARÍA DEL ROSARIO RODRÍGUEZ DÍAZ 413
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
De Roma al Extremo Occidente. Escritores italianos en
México en el período de Entreguerras
FRANCO SAVARINO 437
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
La España franquista, madre y guía espiritual de México:
una visión desde la pluma de Jesús Guisa y Azevedo
CARLOS SOLA AYAPE 469
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Un siglo de imágenes de México en Finlandia: creadores e
intermediarios al margen de la diplomacia
NADIA NAVA CONTRERAS 491
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Arquitectura global desde los márgenes mexicanos. Pedro
Ramírez Vázquez (1919-2013)
GRACIELA DE GARAY ARELLANO 521
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Luis Maira y los estudios sobre Estados Unidos en México.
Del exilio a la academia
PATRICIA DE LOS RÍOS 555
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
8
INTRODUCCIÓN
Este libro reúne una serie de ensayos que versan sobre las
relaciones internacionales de México en diferentes momentos a lo
largo de los siglos XIX y XX. Algunos exploran terrenos poco recorridos
por la historiografía y hacen un prolijo esfuerzo de reconstrucción
o aun de edificación, en tanto que otros se ocupan de procesos
más conocidos, pero los reinterpretan haciendo nuevas preguntas
y recurriendo a otras fuentes. De suerte que todos, en diferente
medida y desde variadas perspectivas, contribuyen al saber
histórico
Al margen del peso otorgado al Estado por los dos paradigmas
clásicos de la teoría de las relaciones internacionales —realismo e
idealismo— parece cada vez más evidente que —en línea con lo
sostenido por los nuevos modelos interpretativos— no podemos
seguir considerando al Estado-Nación como el único y, en ocasiones,
ni siquiera como el más importante actor de las relaciones
internacionales. Es bien conocida la importancia adquirida por los
actores transnacionales, especialmente a partir de las primeras
décadas del siglo XX; menos atención se ha prestado en cambio al
papel de aquellos actores territoriales o locales que influyeron
indirectamente sobre las relaciones internacionales al condicionar
el proceso de toma de decisiones de los distintos gobiernos en
materia de política exterior.
El objetivo central de A la sombra de la diplomacia es dar el
peso que corresponde a la actividad de los que hemos llamado
“agentes informales” de las relaciones de México con otras
naciones, a saber, de quienes, sin formar parte de la estructura
diplomática o estatal mexicana, de alguna manera intervinieron o
influyeron en el trato de México con el resto del mundo. Se trata
de ponderar su importancia en las relaciones internacionales y
mostrar que éstas se dan a menudo fuera de los cauces políticos u
oficiales e incluso pueden sobrepasarlos. La búsqueda de un interés
particular —económico, ideológico, cultural…— guió siempre la
acción de todos estos actores informales; si bien en innumerables
ocasiones pudieron concretarlo, en otras no hubo coincidencia con
9
A LA SOMBRA DE LA DIPLOMACIA
los intereses nacionales a corto o largo plazo y acabaron siendo
echados a un lado.
A través de los distintos capítulos, se aborda una amplia gama
de individuos y grupos de interés de diversas nacionalidades y
países, desde el momento en que México asomó en el escenario
mundial hasta fines del siglo veinte. Se recupera en ellos el
discernimiento que por lo general casi todos mostraron para
conocer y sacar ventaja a favor de una causa o un negocio, público
o personal, para valerse de cualquier recurso —legal o ilegal—,
cabildear en diferentes espacios y aprovechar las distintas
correlaciones de fuerzas. Practicaron una diplomacia pragmática
que les permitió responder a situaciones inmediatas, colarse por
los resquicios que les dejaban los sucesos internos y externos y
lidiar a menudo con personajes “secundarios”, si bien de peso en
las estructuras y decisiones gubernamentales. Hubo muchas
ocasiones, también, en que estos individuos o grupos se ocuparon
de la promoción exitosa de una imagen nacional, a través de su
obra escrita, innumerables veces periodística, la enseñanza, la
prédica y las conferencias así como, desde luego, sus vínculos
personales.
Se trata, en suma, de actores que influyeron sobre las relaciones
internacionales de México, bien participando de distintas formas
en el proceso de toma de decisiones por parte del Estado mexicano
u otros actores estatales, bien incidiendo sobre el clima de las
relaciones de México con terceros países, por medio de lo que en
la teoría de las relaciones internacionales ha sido últimamente
denominado como soft power o “poder blando”, esto es mediante
la capacidad de influir en otras sociedades o gobiernos, no a través
de la coacción, sino por medio de un orden moral o cultural, lo que
en muchas ocasiones se vio facilitado al encontrar en sus
contrapartes extranjeras una coincidencia de intereses.1
Los estudios de caso que forman parte del libro fueron
seleccionados atendiendo tanto a la diversidad revestida por los
agentes informales, como a su persistencia a lo largo de las distintas
etapas atravesadas por el México independiente. Se trataba de
contar con una muestra suficientemente representativa de los
1 NYE, Soft Power: The Means to Success in World Politics.
10
