Sobrevivendo Entre Lobos

471 Pages·2.994 MB·Portuguese

by  Bruno Apitz

DADOS DE ODINRIGHT
Sobre a obra:
A presente obra é disponibilizada pela equipe eLivros e
seus diversos parceiros, com o objetivo de oferecer
conteúdo para uso parcial em pesquisas e estudos
acadêmicos, bem como o simples teste da qualidade da
obra, com o fim exclusivo de compra futura.
É expressamente proibida e totalmente repudíavel a venda,
aluguel, ou quaisquer uso comercial do presente conteúdo.
Sobre nós:
O eLivros e seus parceiros disponibilizam conteúdo de
dominio publico e propriedade intelectual de forma
totalmente gratuita, por acreditar que o conhecimento e a
educação devem ser acessíveis e livres a toda e qualquer
pessoa. Você pode encontrar mais obras em nosso site:
eLivros.
Como posso contribuir?
Você pode ajudar contribuindo de várias maneiras, enviando
livros para gente postar Envie um livro ;)
Ou ainda podendo ajudar financeiramente a pagar custo de
servidores e obras que compramos para postar, faça uma
doação aqui :)
"Quando o mundo estiver unido na busca do
conhecimento, e não mais lutando por dinheiro e
poder, então nossa sociedade poderá enfim evoluir a
um novo nível."
eeLLiivvrrooss
..lloovvee
Converted by ePubtoPDF
Sobrevivendo
entre lobos
Universo dos Livros Editora Ltda.
Rua do Bosque, 1589 – Bloco 2 – Conj. 603/606
CEP 01136-001 – Barra Funda – São Paulo/SP
Telefone/Fax: [phone]
www.universodoslivros.com.br
e-mail: [email protected]
Siga-nos no Twitter: @univdoslivros
BRUNO APITZ
Sobrevivendo
entre lobos
A história de uma criança escondida em
uma mala
para sobreviver no campo de
concentração
© Aufbau ist eine Marke der Aufbau Verlag GmbH Co. KG,
Berlin, 2012.
All rights reserved.
© 2017 by Universo dos Livros
Todos os direitos reservados e protegidos pela Lei 9.610 de
19/02/1998.
Nenhuma parte deste livro, sem autorização prévia por
escrito da editora, poderá ser reproduzida ou transmitida
sejam quais forem os meios empregados: eletrônicos,
mecânicos, fotográficos, gravação ou quaisquer outros.
Diretor editorial: Luis Matos
Editora-chefe: Marcia Batista
Assistentes editoriais: Aline Graça e Letícia Nakamura
Tradução: Marly N. Peres
Preparação: Marina Grilli e Guilherme Summa
Revisão: Juliana Gregolin e Giacomo Leone Neto
Capa: Zuleika Iamashita
Arte: Aline Maria e Valdinei Gomes
Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP)
Angélica Ilacqua CRB-8/7057
A652s
Apitz, Bruno
Sobrevivendo entre lobos: a história de uma
criança escondida em uma mala para sobreviver
no campo de concentração/Bruno Apitz; tradução
Marly N Peres. - São Paulo: Universo dos Livros,
2017.
448 p. il.
ISBN 978-85-503-0138-9
Título original: Nackt unter Wölfen
1. Ficção alemã 2. Segunda Guerra, 1939-1945 –
Ficção 3. Campos de concentração - Ficção I.
Título II. Peres, Marly N.
17-0905 CDD 833
Índices para catálogo sistemático: 1. Ficção alemã
NOTA DO EDITOR
Esta nova edição do romance de Bruno Apitz foi
enriquecida com passagens tomadas de duas
variantes desconhecidas até então, conservadas nos
manuscritos da “Bruno-Apitz-Archivs” (BAA) dos
arquivos da Academia de Artes de Berlim.
OS PERSONAGENS
Os principais prisioneiros e suas funções:
WALTER KRÄMER, alemão, primeiro decano do campo, ex-
caldereiro hamburguês.
FRITZ PRÖLL, alemão, segundo decano do campo.
OTTO RUNKI, alemão, decano do bloco 38.
JOSEPH ZIDKOWSKI, polonês, decano do bloco 61, bloco
de quarentena situado na enfermaria dos prisioneiros, no
campinho.
ZACHARIAS JANKOWSKI, judeu polonês, deportado vindo
de Auschwitz, o “pai” do garoto.
MARIAN KROPINSKI, polonês, afetado no armazém de
vestuário.
RUDI PIPPIG, alemão, afetado no armazém de vestuário,
tinha sido tipógrafo em Dresden.
ERICH KÖHN, alemão, enfermeiro-chefe, exercia a função
de cirurgião, responsável pelo pelotão sanitário, comunista
e ex-ator.
HEINRICH SCHÜPP, alemão, eletricista do campo.
AUGUST ROSE, alemão, afetado no armazém de vestuário.
ALBERT FÖRSTE, austríaco, homem de serviço do bunker,
antigo funcionário público.
MAXIMILIAN WURACH, alemão, afetado no armazém de
vestuário, ex-soldado do Exército alemão.
O Comitê Internacional do Campo (CIC):
HERBERT BOCHOW, alemão, responsável pelos grupos de
Resistência do CIC, segundo secretário do bloco 38, ex-