Símbolo de confiança

24 Pages·2011·3.92 MB·Portuguese

Símbolo de confi ança
LUZ - ESCURIDÃO (cid:129) CALOR - FRIO
APAGADO - ACESO (cid:129) STOP - PLAY
ON - OFF (cid:129) LIGADO - DESLIGADO
São tantos os gestos que efetuamos
ao longo do dia, de forma automática,
que, nem sequer os que operam
no setor energético, conseguem
perceber a importância do seu
trabalho.
Um trabalho que exige os mais
elevados padrões de confi abilidade,
pois representa a base das restantes
atividades econômicas e do próprio
bem-estar das pessoas.
Mas no Grupo ARTECHE queremos
ir mais além. Não apenas otimizar
os índices de qualidade e serviço,
como também desenvolver
soluções e produtos que ofereçam
a máxima efi cácia e que estejam
concebidos com base em critérios de
sustentabilidade.
O trabalho bem feito é a nossa
verdadeira energia. Em todo o mundo.
Grupo internacional especializado
em soluções elétricas 4
65 anos de experiência 6
Sistemas Turn Key 8
Transformadores de Medida 10
Power Quality 12
Smart Grid 14
O Grupo em números 16
P+D e inovação 18
Qualidade, Meio ambiente e
Responsabilidade social 20
Em contato com o Cliente 22
INTXIXU: Obra de Néstor Basterretxea.
Símbolo de boas-vindas aos visitantes
da sede central do Grupo ARTECHE.
Grupo internacional
especializado em soluções elétricas
A qualidade, a fi abilidade e o serviço são os critérios nos quais se
sustenta a atividade do Grupo ARTECHE.
Uma realidade que torna possível que seus produtos e soluções
estejam presentes em mais de 150 países.
4
O Grupo ARTECHE é uma referência
internacional na instalação de
soluções e equipamentos elétricos
nas áreas de GERAÇÃO, TRANSMISSÃO,
DISTRIBUIÇÃO e INDÚSTRIA.
Desde há 65 anos que mantemos a
mesma abordagem ao seu trabalho:
melhorar de forma constante sua
capacidade de resposta e a satisfação
do Cliente.
Esta defi nição implica, em conse-
quência, destinar importantes recursos
à investigação, à inovação, à
qualidade, à formação, ao serviço e
à sustentabilidade ambiental.
Uma imagem de marca que, juntamente
com o fato de ser um Grupo independente
tecnológica e fi nanceiramente, converte
a ARTECHE em um interlocutor de
primeira linha em projetos que exijam a
presença de um colaborador da máxima
confi ança.
Como apenas um Grupo especialista
poderia fazê-lo.
O sistema de gerenciamento adotado pelo
Grupo ARTECHE assegura uma resposta
fi ável por parte de seus mais de 2.000
profi ssionais.
5
65 anos de experiência
O Grupo ARTECHE iniciou o seu processo de expansão internacional em 1973.
Atualmente, mais de 50% das vendas são realizadas em países onde o Grupo
não dispõe de instalações produtivas.
6
Os equipamentos e soluções da ARTECHE
estão preparados para responder a rea-
lidades muito diversas: caraterísticas
das linhas elétricas, diferentes sistemas
de geração, infl uências ambientais e
condições geoclimatéricas.
Soluções que se estruturam em volta de
4 unidades de negócio:
1. Sistemas Turn Key.
2. Transformadores de Medida.
3. Power Quality.
4. Smart Grid.
Com empresas em 4 continentes:
Espanha (cid:129) México (cid:129) Brasil (cid:129) Argentina (cid:129)
China (cid:129) EUA (cid:129) Tailândia (cid:129) Austrália (cid:129) Chile
Fundação Ikaslan Centro tecnológico Holding Grupo ARTECHE Arteche
ARTECHE Centro de
Independência tecnológica ISO 9001 ISO 14001 Tecnología
Implantação internacional:
1ª
exportação América do Sul América do Norte Ásia Oceania
46 68 73 79 93 94 97 03 04 07 10
1940-1970 1971-1990 1991-2000 2001-2005 2006-2010
46 61 76 81 90 03 05 06 10
Transformador de
Transformador Medida Eletrônico
Transformador
de Medida Transformador
Ótico
de Medida 765 kV
Novas
Relê Auxiliar Relê de Proteção Proteções e
Medidores
Soluções emm
Equipos e soluçoes em
Qualidadee
Automatização & Distribuiçãon
de Energiaa
Solução completa paraa
D. Aurelio Arteche, construção de subestaçõeess
fundador do Projetos “chavee nnaa mmmãããooo””
Grupo ARTECHE de parqueess eeóólliicccooosss
7
Sistemas Turn Key
8
A STK integra soluções completas em
regime “chave na mão” para a construção
de parques eólicos e subestações para
concessionárias de energia e indústrias.
Responsabilidade global pelo projeto,
aprovisionamento, montagem, constru-
ção e complementação de projeto me-
diante subcontratação, para obtenção
da melhor relação custo/benefício para
o Cliente.
Vantagens:
(cid:129) Conhecimento do mercado.
(cid:129) Grande experiência no gerencia-
mento de projetos em regime
“chave na mão”.
(cid:129) Infra-estrutura e equipamentos próprios
para instalação e colocação em
serviço de parques eólicos.
(cid:129) Equipamentos próprios para testes
e energização de subestações e
parques eólicos.
(cid:129) Responsabilidade global pelos con-
tratos.
Diversas obras projetadas e executadas
pela ARTECHE no Brasil.
Atualmente, a Unidade de Negócio STK,
proporciona 42% da potência eólica
instalada neste país.
9
Transformadores de Medida
10