Sebastian Brant. Studien und Materialien zu einer Archäologie des Wissens um 1500

799 Pages·2021·11.303 MB·German

by  Nikolaus Henkel

Nikolaus Henkel
Sebastian Brant
Studien und Materialien
zu einer Archäologie des Wissens um 1500
SchwabeVerlag
GedrucktmitUnterstützungdesFörderungsfondsWissenschaftderVGWort.
® MIX
Papierausverantwor-
tungsvollenQuellen
www.fsc.org FSC®C083411
BibliografischeInformationderDeutschenNationalbibliothek
DieDeutscheNationalbibliothekverzeichnetdiesePublikationinderDeutschenNationalbibliografie;
detailliertebibliografischeDatensindimInternetüberhttp://dnb.dnb.deabrufbar.
©2021SchwabeVerlagBerlinGmbH
DiesesWerkisturheberrechtlichgeschützt.DasWerkeinschließlichseinerTeiledarfohneschriftliche
GenehmigungdesVerlagesinkeinerFormreproduziertoderelektronischverarbeitet,vervielfältigt,
zugänglichgemachtoderverbreitetwerden.
AbbildungUmschlag:nachHansBurgkmaird.Ä.,PorträtSebastianBrant(1508?).StaatlicheKunsthalle
Karlsruhe,Inv.-Nr.953(aus:SebastianBrantunddieKommunikationskulturum1500,Farbabb.1,
gespiegelt.Foto:NikolausHenkel)
Korrektorat:SchwabeVerlag,Berlin
Cover:iconabaselgmbh,Basel
Layout:iconabaselgmbh,Basel
Satz:3w+p,Rimpar
Druck:CPIbooksGmbH,Leck
PrintedinGermany
ISBNPrintausgabe978-3-7574-0071-2
ISBNeBook(PDF)978-3-7574-0082-8
DOI10.31267/978-3-7574-0082-8
DaseBookistseitenidentischmitdergedrucktenAusgabeunderlaubtVolltextsuche.Zudemsind
InhaltsverzeichnisundÜberschriftenverlinkt.
[email protected]
www.schwabeverlag.de
Inhalt
Vorwort ........................................................ 13
1 Einleitung ................................................... 15
1.1 ArchäologiedesWissens – eineStandortbestimmung ............. 16
1.2 Kulturtransfervertikal:wissens-undbildungsgeschichtliche
ÜberlegungenzumVerhältnisvonLateinundVolkssprache ....... 18
1.3 IntellektuelleElitenum1500:VersucheinerStandortbestimmung –
SchwierigkeitenderBeschreibung ............................. 24
1.3.1 WissenundBildung:VergilimGesprächderintellektuellen
Elitenum1500 ....................................... 39
1.4 SebastianBrantinNetzwerkenamOberrheinunddarüberhinaus .. 53
1.5 DeutscheLiteraturausderPerspektivederintellektuellenEliten:
Der‹Cathalogus›desJohannesTrithemius(1495) ............... 64
1.5.1 Anhang:DieArtikeldes‹Cathalogus›zuKarldemGroßen,
OtfridvonWeißenburgundHrotsvitvonGandersheim ..... 78
2 EinigeunbeachteteZeugnissezuSebastianBrantsBiographie
undWerk .................................................... 83
2.1 JohannesTrithemiuszuBrantundseinemWerk:Einebislang
unbeachteteZwischenbilanzausdemJahr1494zuBrants
lateinischenDichtungen,zum‹Narrenschiff›,zur‹Stultiferanavis›
undzuBrants‹drittemText›.................................. 83
2.2 DieSchlettstätterSchülerBrunoundBasiliusAmerbachlesenBrants
‹Variacarmina› ............................................ 101
2.3 AusBrantsStraßburgerTätigkeit:einigeZeugnisse
ausden‹Annalen› .......................................... 103
2.4 ErasmusvonRotterdamüberBrant ............................ 105
2.5 BrantundMaximilian:EineAnekdote,erzähltvonOnofriusBrant.. 108
6 Inhalt
2.6 BrantunddieIllustrierungvonTextenimUrteilThomasMurners .. 113
2.7 EinZeugniszuBrantsErkrankungimJahr1519/1520............. 118
2.8 DasEpitaphBrantsinSt.Thomas,Straßburg .................... 121
2.9 EinEchoausItalien:LilioGregorioGiraldi,‹Depoetis
nostrorumtemporumݟberSebastianBrant .................... 126
3 Brant-Bilder:PorträtsundKryptoporträts ..................... 131
4 SebastianBrantundseineTexte:SchreibenundZeit –
PraxisderAuthentifizierung .................................. 165
4.1 ZeitnotalsThemaderSelbstinszenierungdesvatesBrant .......... 165
4.2 ‹Unfertige›AusgabenalsFolgenderZeitnot.Nachträgliche
ÄnderungenundErweiterungeninBrantsDrucken .............. 172
4.3 DiePraxisderAuthentifizierung:BrantsAutorsignaturen ......... 175
4.4 Fazit ...................................................... 179
5 VomDruckzurHandschrift:MedienwechselundTextgebrauch .. 181
5.1 BrantsreligiöseDichtungeninderLateinschule .................. 182
5.2 EinAuszugausder‹Stultiferanavis›ineinerStudienhandschrift
um1500 ................................................... 187
5.3 EinefrüheAbschriftvonSebastianBrants‹Carminainlaudem
beataeMariaevirginismultorumquesanctorum›ineinem
monastischenRapiarium.MitzweineuenTextenBrants .......... 191
5.3.1 EinneuerText:EineDichtungBrantsaufdieArmaChristi .. 197
5.3.2 EinneuerText:EineTotenklageaufBrantsFreund
SebastianMurrho ..................................... 202
5.4 ZweiEinblattdruckeBrantsineinerhistorischenQuellensammlung:
HieronymusStreitelundseineKollektaneen ..................... 209
5.5 Fazit ...................................................... 211
6 SebastianBrantunddieFrömmigkeitskultur
derintellektuellenElitenum1500 ............................ 215
6.1 BrantalsBeter .............................................. 218
6.2 BrantsBeitragzurMarienfrömmigkeit ......................... 223
6.3 BrantunddieImmaculataconceptioMariae..................... 230
Inhalt 7
6.4 EineArgumentationshilfezurVerteidigungder
Immaculataconceptio:BrantsAusgabederAktendesBaslerKonzils 237
6.5 DerJuristSebastianBrantunddieMessliturgie .................. 238
6.6 FrömmigkeitundliterarischeFormung:Brantshumanistische
VariationendesPassionshymnusinc.Patrissapientia ............. 241
6.7 Fazit ...................................................... 247
7 SebastianBrantunddieKirchenväter ......................... 249
7.1 BrantsBeitragzurBaslerAusgabederWerke
deshl.Ambrosius(1492) .................................... 250
7.2 BrantsEmpfehlungderBibelübersetzungdeshl.Hieronymus
(KT132)undDürersHieronymus-Holzschnittvon1492 .......... 264
7.3 BrantunddieBaslerAusgabenvonWerkendeshl.Augustinus ..... 271
7.3.1 DieDoppelausgabevon‹DecivitateDei›(1489/1490) ...... 271
7.3.2 DieDoppelausgabevon‹Detrinitate›(1489/1490) ......... 275
7.3.3 DieAusgabevonAugustins‹Sermones›(1494/1495) ....... 276
7.3.4 BrantsLobdeshl.Augustinusinden‹Variacarmina›
von1498(KT144) .................................... 281
7.4 Fazit ...................................................... 282
8 SebastianBrantunddieLiteraturdesMittelalters.............. 285
8.1 DieAusgabevonHrabanusMaurus,‹Liberdelaudibus
sanctaecrucis›(Pforzheim1503)undBrantsGeleitdichtung
(KT269) .................................................. 291
8.1.1 Exkurs:HrabansGrabschriftausdem9.Jahrhundertundihre
epigraphischeAusführung .............................. 299
8.2 BrantsLobaufHrotsvitvonGandersheim(KT225) .............. 301
8.3 DieEntdeckungdes‹Ligurinus›unddieZeugenschaftBrants ...... 307
8.4 DasfrüheMittelalteralsVorbildfürdieZeitum1500:
LupoldsvonBebenburgSchriftüberdenEiferderdeutschenFürsten
fürdieKircheunddenchristlichenGlauben..................... 310
8.5 SchultextedesMittelaltersinBrantsBearbeitungen ............... 315
8.6 Fazit ...................................................... 320
Generiert durch Universität Leipzig, am 25.11.2022, 01:16:50.
8 Inhalt
9 DieCorpus-AusgabenvonBrantslateinischenDichtungen:
colligitefragmentanepereant................................ 321
9.1 DasCorpusder‹CarminainlaudemBeataeMariaeVirginis
multorumquesanctorum›(1494/1495) ......................... 326
9.1.1 KohärenzenundStrukturdesCorpus .................... 335
9.1.2 DieSammlungder‹Carminainlaudem›
alsGebet-undAndachtsbuch ........................... 341
9.2 DasCorpusder‹VariaSebastianiBrantCarmina›(1498) .......... 342
9.2.1 KohärenzenundStrukturdesCorpus .................... 359
9.2.2 DerDichterspricht:BrantsVerzeichnisderErrataimDruck
der‹Variacarmina› ................................... 373
9.2.3 ‹Offenheit›alsMerkmalvonBrantsCorpora –Überlegungen
zumWerkbegriff ...................................... 383
9.3 ‹InlaudemdiviMaximiliani›(1520).EinespäteSammlungzumLob
undNachruhmdesKaisers ................................... 388
9.4 EineInschriftzudenHauptreliquiendesAachenerDoms(KT98) .. 410
9.5 EineInschriftfürdasHeiligeGrabinderLiebfrauenkircheinMainz
(KT222) .................................................. 416
9.6 BrantundderKölnerSchreinderHeiligenDreiKönige(KT440)... 419
9.7 DieStimmederGlocken.BrantsGlocken-Dichtungenaufdie
GloriosadesDomeszuErfurt(KT194),diesogenanntePapstglocke
desBaslerMünsters(KT87und88)unddieMarienglockefür
dasStraßburgerMünster(KT460und461) ..................... 424
9.8 BrantsDichtungaufdenheiligenNicolaus(KT113)undihre
bislangunbekannteÜbersetzung .............................. 434
9.9 Textgeschichte,ÜberlieferungundTextgebrauchdes‹Rosarium›
(KT93). ................................................... 438
9.9.1 ZurMelodieüberlieferungdes‹Rosarium›(vonDavidHiley). 455
9.10 Bislangunbekannt:BrantsdeutscheFassungseinerMahnung
zumBetendesRosenkranzes(KT94) ........................... 459
9.11 Fazit ...................................................... 463
10 ‹Narrenschiff›und‹Stultiferanavis› ......................... 467
10.1 SebastianBrantundseineArbeitenimUmkreisvon‹Narrenschiff›
und‹Stultiferanavis›(1492–1498):HorizontedesWissensunddes
intellektuellenProfils ........................................ 469
Generiert durch Universität Leipzig, am 25.11.2022, 01:16:50.
Inhalt 9
10.2 Das‹Narrenschiff›alsdivinasatyra ............................ 474
10.2.1 OnofriusBrantüberdie‹Narrenschiff›-Predigten
GeilersvonKaysersberg ................................ 475
10.2.2 EinhochseetauglichesSchifffürdieNarren:DasVorbildfür
den‹Narrenschiff›-Holzschnitt .......................... 480
10.2.3 DerheiligeNicolausunddas‹Narrenschiff› ............... 486
10.2.4 Namenim‹Narrenschiff›:ChiffrenvonNarrationenund
IndikatorenvonWissenundBildung ..................... 488
10.2.5 BrantalsLeserundSammler:DerLiberepigrammáton ...... 497
10.3 ‹Stultiferanavis› ............................................ 500
10.3.1 ÜberlieferungsbefundundEditionslage ................... 501
10.3.2 BrantsAutorwilleunddieSchwierigkeitenderUmsetzungin
der‹Stultiferanavis› ................................... 506
10.3.3 Deinutilibuslibris(cap.1)unddiePluralisierung
derSinnebenen ....................................... 512
10.3.4 Deinutilistudio(cap.27):WissenundBildung ............ 521
10.3.5 Defatuismedicisetempericis(cap.55):Akademikerkritik
unterderPerspektivedesRechts ......................... 527
10.4 ‹Narrenschiff,‹Stultiferanavis›undBrants‹DritterText› ......... 536
10.5 FriedrichZarnckeundseineArbeitam‹Narrenschiff› ............ 538
11 DieEinblatt-undLibelldruckemitWerkenBrants.Texttyp –
Überlieferung – ErschließungderVerluste ................... 541
11.1 Einblatt-undLibelldruck:VerbindungzweierÜberlieferungstypen
in einem Funktionstyp ..................................... 543
11.2 DieBezeugungvonBrantskleinerenDichtungenim‹Liberde
scriptoribusecclesiasticis›desJohannesTrithemiusvom
Sommer1494 .............................................. 548
11.3 ÜberlegungenzueinerindiziengestütztenRekonstruktionweiterer
nichterhaltenerEinblatt-bzw.Libelldrucke ..................... 551
11.4 EinunveröffentlichtesFlugblattBrants:DieKlagedesFriedens
gegendenKriegunddieVerteidigungsrededesKriegsgegen
denFrieden(1499).......................................... 557
11.5 BrantsSyphilis-Flugblatt(KT175)undseineÜbersetzung
insDeutschedurchJosephGrünpeck .......................... 570
Generiert durch Universität Leipzig, am 25.11.2022, 01:16:50.
10 Inhalt
12 SebastianBrantalsHerausgeberundBearbeiter ............. 581
12.1 DerJuristBrantunddieBibel:Das‹DecretumGratiani›inder
BaslerVulgata-Ausgabevon1498 .............................. 582
12.2 EinHilfsmittelzumStudiumderBibel:BrantsAusgabeder
Konkordanzendesps.-KonradvonHalberstadtunddes
JohannesdeSegovia ......................................... 594
12.3 DieersteeuropäischeAusgabederWerkePetrarcas,Basel1496 .... 597
12.3.1 DieFaszikelstrukturundderBausteincharakterderAusgabe . 599
12.3.2 WissensorganisationundWissenserschließung:DasRegister
derPetrarca-Ausgabe .................................. 602
12.4 SebastianBrantsVergil-Ausgabe,Straßburg1502,
undderenIllustrationen ..................................... 607
12.4.1 BildundWissen:SebastianBrantsKonzeptionder
Holzschnittezur‹Aeneis› .............................. 614
12.4.2 BrantsVergil-AusgabeimSchulunterricht ................ 640
12.5 Fazit ...................................................... 646
13 BrantsBeitragzurBuchillustration .......................... 649
13.1 Brantals‹Autor›vonHolzschnitten ........................... 650
13.2 bildniß,tabella,pictura,monochroma:Bezeichnungenfür
EinblattdruckeundHolzschnitte .............................. 657
13.3 MissverstandeneHolzschnitte................................. 660
14 ChronologischesVerzeichnisdervonBrantverfassten,
herausgegebenenbzw.mitGeleittextenund/oder
HolzschnittenversehenenWerke:Materialienzur
kulturhistorischenPhysiognomiedesBaslerJuristenund
StraßburgerSyndikus ....................................... 667
15 AddendaundCorrigendazurAusgabevonSebastianBrant,
KleineTexte(KT) ........................................... 701
15.1 ZueinzelnenTexten ......................................... 701
15.2 ErgänzungenundCorrigendazumKommentarderAusgabe
derKleinenTexte ........................................... 725
15.3 ErgänzungenzumVerzeichnisderÜberschriftenundTextanfänge .. 727
Generiert durch Universität Leipzig, am 25.11.2022, 01:16:51.