propiedad industrial aplicada reflexiones para el magistrado

210 Pages·2014·2.84 MB·Portuguese

P
R
O
P
IE
D
A
D
IN
D
U
S
T
R
IA
Confederação Nacional da Indústria L
A
Serviço Social da Indústria P
L
Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial IC
Instituto Euvaldo Lodi A
D
A
R
E
F
L
E
X
IO
N
E
S
P
A
R
A
E
L
M
A
G
IS
T
R
A
D
O

PROPIEDAD INDUSTRIAL APLICADA
REFLEXIONES PARA EL MAGISTRADO
PROPIEDAD INDUSTRIAL APLICADA
REFLEXIONES PARA EL MAGISTRADO
CONFEDERACIÓN NACIONAL DE LA INDUSTRIA - CNI
Robson Braga de Andrade
Presidente
Dirección Jurídica
Hélio José Ferreira Rocha
Director
Dirección de Desarrollo Industrial
Carlos Eduardo Abijaodi
Director
Dirección de Educación y Tecnología
Rafael Esmeraldo Lucchesi Ramacciotti
Director
Dirección de políticas y Estrategia
José Augusto Coelho Fernandes
Director
Dirección de Relaciones Institucionales
Mônica Messenberg Guimarães
Directora
Dirección de Servicios Corporativos
Fernando Trivellato
Director
Dirección de Comunicación
Carlos Alberto Barreiros
Director
INSTITUTO DANNEMANN SIEMSEN DE ESTUDIOS JURÍDICOS Y TÉCNICOS
Gert Egon Dannemann
Abogado y Director Ejecutivo del IDS Instituto Dannemann Siemsen de Estudios
Jurídicos y Técnicos
INSTITUTO NACIONAL DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL (INPI)
Jorge Ávila
Presidente
Mauro Maia
Procurador Jefe
TRIBUNAL REGIONAL DE LA 2ª REGIÓN – TRF2
María Helena Cisne
Desembargadora Federal y Presidenta
ESCUELA DE LA MAGISTRATURA REGIONAL FEDERAL 2ª REGIÓN
Liliane do Espírito Santo Roriz de Almeida
Desembargadora Federal y Directora General de la EMARF
Aluísio Gonçalves de Castro Mendes
Juez Federal Convocado y Director de Intercambio y Difusión
Confederação Nacional da Indústria
Serviço Social da Indústria
Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial
Instituto Euvaldo Lodi
PROPIEDAD INDUSTRIAL APLICADA
REFLEXIONES PARA EL MAGISTRADO
Brasilia, 2013
©2013. CNI – Confederación Nacional de la Industria.
Cualquier parte de esta obra podrá ser reproducida, con la condición de que la fuente sea
mencionada.
CNI
Dirección Jurídica – DJ
Gerencia Ejecutiva de Política Industrial GEPI
©2013. Instituto Dannemann Siemsen de Estudios Jurídicos y Técnicos
©2013. Instituto Nacional de la Propiedad Industrial (INPI)
©2013. TRIBUNAL REGIONAL DE LA 2ª REGIÓN – TRF2
©2013. ESCUELA DE LA MAGISTRATURA REGIONAL FEDERAL 2ª REGIÓN
FICHA DE CATALOGACIÓN
C748
Confederação Nacional da Indústria.
Publicação: propriedade industrial aplicada: reflexões para o magistrado. – Brasília
: CNI, 2013.
215 p.: il.
ISBN 978-85-7957-089-6
1. Publicação. 2. Propriedade Industrial. I. Título.
CDU: 347.23
CNI
Confederação Nacional da Indústria
Setor Bancário Norte
Quadra 1 – Bloco C
Edifício Roberto Simonsen
70040-903 – Brasília – DF
Tel.: [phone]
Fax: [phone]
http://www.cni.org.br
Serviço de Atendimento ao Cliente - SAC
Tels.: (61) 3317-9989 / 3317-9992
[email protected]
ÍNDICE
PRESENTACIÓN 11
PREFACIO 13
1. INTRODUCCIÓN 19
1.1 ¿Qué es la Propiedad Industrial? 19
1.2 ¿Cuál es su naturaleza jurídica? 21
1.3 Invención e innovación 22
1.4 ¿Qué es una patente? 22
1.5 ¿Quién puede ser el titular de una patente? 24
1.6 ¿Qué puede ser patentado? 24
1.7 ¿Cuáles son tipo de patente? 25
1.8 ¿En qué consiste el diseño industrial? 26
1.9 ¿Cuál es la diferencia entre un diseño industrial y un diseño artístico? 27
1.10 ¿Qué es protegido por el diseño industrial? 28
1.11 ¿Qué puede ser registrado como diseño industrial? 28
1.12 ¿Qué es una marca? 28
1.13 ¿Quién puede ser titular de una marca? 29
1.14 ¿Qué puede ser registrado como marca? 29
1.15 ¿Qué se entiende como indicaciones geográficas? 30
1.16 ¿Quién puede solicitar la indicación geográfica? 30
1.17 ¿Qué puede ser protegido por la indicación geográfica? 30
1.18 Observaciones 31
2. PATENTES DE INvENCIÓN y DE LOS MODELOS DE UTILIDAD 33
2.1 ventajas proporcionadas por una patente 33
2.2 Las diferentes especies de invención 34
2.3 Novedad y estado de la técnica 36
2.4 Actividad inventiva 36
2.5 ¿Cómo la LPI conceptualiza la aplicación industrial? 37
2.6 ¿Qué no es considerado invención ni modelo de utilidad? 37
2.7 Las invenciones y los modelos de utilidad que
no pueden ser patentados 38
2.8 ¿Cuáles son requisitos esenciales para la concesión de una patente
de modelo de utilidad? 38
2.9 ¿Cuál es la diferencia entre actividad inventiva y acto inventivo? 39
2.10 ¿Cuál es el plazo de validez de las patentes de invención
y de modelo de utilidad? 39
2.11 Derechos otorgados por la patente 40
2.12 ¿Cómo interpretar las reivindicaciones de una patente? 42
2.13 ¿Es posible la alteración del cuadro reivindicatorio de una patente? 43
2.14 ¿Cuándo hay infracción de patente? 43
2.15 Tutela inhibitoria 44
2.16 Tutela de resarcimiento 52
2.17 Acción de nulidad de patente 53
2.18 Argumentación de nulidad de patente como materia de defensa en
acción autónoma de infracción 54
2.19 Acción de adjudicación de patente 56
2.20 ¿Acumulación de solicitudes de nulidad, inhibitorio
y de resarcimiento o suspensión por perjudicialidad externa? 58
2.21 Licencia obligatoria 59
2.22 Caducidad de la patente 59
2.23 Crímenes contra la propiedad industrial 60
2.24 Crímenes contra patentes 61
2.25 La invención y el modelo de utilidad realizados por prestador
de servicio o por empleado 62
3. Diseños industriales 65
3.1 ¿Quién puede solicitar el registro de diseños industriales? 65
3.2 Diseños industriales registrables 65
3.3 ¿Qué no es registrable como diseño industrial? 65
3.4 Elementos constitutivos de un registro de diseño industrial 65
3.5 Concesión y vigencia del registro de diseño industrial 66
3.6 vigencia del registro de diseño industrial 67
4. Marcas 69
4.1 Funciones de las marcas 70
4.2 Identificación 70
4.3 Origen 71
4.4 Calidad 72
4.5 Publicidad 72
4.6 Justificaciones para la protección de marca 72
4.6.1 Protección del titular 73
4.6.2 Protección del consumidor 73
4.7. Otras cuestiones relacionadas 74
4.8 Tipos de marcas de acuerdo con su presentación 75
4.9 Tipos de marcas de acuerdo con su naturaleza 77
4.10 Tipos de marcas de acuerdo con su grado de distintividad 79
4.10.1 Marcas de fantasía 79
4.10.2 Marcas arbitrarias 80
4.10.3 Marcas sugestivas o evocativas 81
4.11 Signos genéricos, necesarios, comunes,
vulgares o simplemente descriptivos 82
4.12 Requisitos de registrabilidad (art. 122) 83
4.13 Signos no registrables como marca (art. 124) 84
4.14 Derechos otorgados por el registro 107
4.14.1 Derecho de exclusión 107
4.14.2 Derecho de propiedad 108
4.14.3 Derecho a obtener indemnización 109
4.15 Adquisición de derechos sobre la marca 111
4.16 Protecciones excepcionales 114
4.16.1 El principio de la especialidad 114
4.16.2 Excepción: la Marca de Alto Renombre 115
4.16.3 Excepción: la Teoría de la Dilución 118
4.16.4 Excepción: la marca notoriamente conocida 123
4.17 Anotaciones de carga 126
4.18 Pérdida de los derechos sobre la marca 127
4.19 Caducidad 127
4.19.1 Naturaleza y precio del producto o del servicio
identificado por el signo 128
4.19.2 Envergadura de la empresa titular del registro 128
4.19.3 Periodicidad de uso de la marca 129
4.20 Degeneración 131
4.21 Importación paralela 133
5. INDICACIONES GEOGRáFICAS 139
6 COMPETENCIA DESLEAL 143
6.1 Trade dress 145
7 SECRETOS DE NEGOCIO y DE INDUSTRIA 149
ANExOS 155
REFERENCIAS 201