Table Of Content+
I. ÜLKE BİLGİLERİ
Adı: Mısır Arap Cumhuriyeti
Başkenti: Kahire
Yönetim Şekli: Cumhuriyet
Başlıca Şehirleri: Kahire, İskenderiye, Port Sait, El-Mansura, El-
Mahalla, Zagazig.
Önemli Limanları: Alexandria, Dekheila, Damietta, Red Sea.
Yüzölçümü: 1.001.450 m2
Nüfusu: 75 Milyon (2007)
Para Birimi ve Paritesi: M ısır Poundu (EGP) (1 $ = 4,61 EGP)
1
Konuşulan Dil: Arapça, İngilizce, Fransızca
Bağlı Olduğu Uluslararası Kuruluşlar: ABEDA, ACC, ACCT (associate),
AfDB, AFESD, AL, AMF, BSEC (observer), CAEU, CCC, EBRD, ECA, ESCWA,
FAO, G-15, G-19, G-24, G-77, IAEA, IBRD, ICAO, ICC, ICRM, IDA, IDB, IFAD, IFC,
IFRCS, IHO, ILO, IMF, IMO, Inmarsat, Intelsat, Interpol, IOC, IOM, ISO, ITU,
MINURSO, MONUC, NAM, OAPEC, OAS (observer), OAU, OIC, OSCE (partner),
PCA, UN, UNAMSIL, UNCTAD, UNESCO, UNIDO, UNITAR, UNMIBH, UNMIK,
UNMOP, UNOMIG, UNRWA, UNTAET, UPU, WFTU, WHO, WIPO, WMO, WToO,
WtrO
Din: Müslüman
II. EKONOMİK GÖSTERGELER
Gayri Safi Milli Hasıla: 200 Milyar $ (2000)
Gayri Safi Yurtiçi Hasıla: 107 Milyar Dolar (2006)
GSMH Artış Oranı: % 5
Fert Başına Düşen GSYH: 3,6 ABD Dolar ı
İşsizlik Oranı: % 11,5
Enflasyon Oranı: % 2,5 (2001)
İhracat: 21,381 Milyon ABD Dolar ı (2006)
İthalat: 32,438 Milyon ABD Dolar ı (2006)
Dış Borcu: ,6 Milyar Dolar
Başlıca İhracat Yaptığı Ülkeler: AB Ülkeleri, Ortadoğu Ülkeleri, Asya Ülkeleri, ABD
Başlıca İthalat Yaptığı Ülkeler: AB Ülkeleri, A.B.D., Asya Ülkeleri, Ortadoğu Ülkeleri
Başlıca İhraç Maddeleri: Ham yağ ve petrol ürünleri, pamuk, tekstil, metal ürünleri,
kimyasallar, metalürji ürünleri, tarım ürünleri.
2
Başlıca İthal Maddeleri: makine ve ekipmanları, gıda, kimyasallar, ağaç ürünleri.
III. GENEL EKONOMİK DURUM
75 milyonluk nüfusu ile Ortadoğu Bölgesi’nin en kalabalık ülkesi olan Mısır, geçmişte
tarıma dayalı ekonomisiyle sanayileşme sürecine gitmiştir.
IMF’nin uyguladığı ekonomik programla 1990’l ı yılların başında yıllık % 15-20 olan
enflasyon oranı tek haneli oranlara inmi ş, dış borç dü şmüş, GSYH büyüme oran ı
% 4-5 oranında seyretmiştir. Özelleştirme programı ile kamu kesiminin ekonomideki
payı da küçülmüştür. Ancak, özelleştirme programı 1990’lı yıllarda kamu şirketlerinin
borçları, fazla personel çal ıştırmaları ve hantal yap ıları nedeniyle yava ş ilerlemiştir.
Son üç yılda ise Mısır ekonomisindeki büyüme yava şlamış, 1999 yılında % 6’dan
2000 yılında % 3,2’ye dü şmüştür. Reel büyümenin 2003 y ılında % 1,8’e inmesi
beklenmektedir. Bölgedeki istikrar ile birlikte artan turizm gelirleri ve ihracat ba ğlı
olarak ekonomik büyümenin 2004 y ılında %3,3’e ç ıkacağı tahmin edilmektedir.
Doğalgaz üretimi ve ihracat ının önümüzdeki y ıllarda ekonomik büyümenin
arkasındaki en önemli faktör olmas ı beklenmektedir. Bugüne kadar devlet
kontrolünde olan Mısır Lirası, Ocak 2003 sonunda dalgalı kur sistemine geçilmesiyle
yabancı dövizler kar şısında % 16 oran ında değer kaybetmiştir. Bu geli şmeye bağlı
olarak 2003 yılında ihracatın artması ithalatın ise azalması beklenmektedir.
Özel sektörün modernle ştirilmesi yönünde yap ılan reformlar yava ş bir şekilde
ilerlemektedir. Bürokratik işlemlerin çokluğu, başta ihracat, ithalat ve genelde özel
sektörü olumsuz etkileyen faktörler olmaya devam etmektedir. İhracatta bürokratik
işlemleri azaltan bir ihracat Teşvik Yasası meclis tarafından onaylanmıştır.
Ülkenin en önemli döviz girdileri, yurtdışında yaşayan Mısırlıların ülkelerine yaptıkları
döviz transferleri, petrol ihracatı, Süveyş Kanalı geçiş ücretleri, turizm ve yurtdışından
gelen yardımlardır.
ABD ve M ısır aras ında imzalanan bir anla şmaya göre M ısır’a yap ılan ekonomik
yardımların her yıl % 5 oranında azaltılarak 2010 yılında 400 Milyon Dolara düşmesi
öngörülmektedir. Bu şekilde azalan sözkonusu yard ımların ABD ile ticaretin
geliştirilmesi ve bu çerçevede, Mısır’dan ABD’ye daha fazla ihracat yapılması ile telafi
amaçlanmaktadır. Askeri yardımın ise etkilenmemesi beklenmektedir.
3
GSYİH’NIN DAĞILIMI
Ekonomik Beklentiler (%):
IV. DIŞ TİCARET
Mısır ihracatının % 25’i AB Ülkelerine, % 14,4’ü ise ABD’ye yap ılmaktadır. AB ve
ABD’den sonra Arap Ülkeleri en önemli pay ı almaktadır. İhracatta petrol ve petrol
ürünleri, pamuk, tekstil/haz ır giyim ve metaller ilk s ıralarda yer almaktad ır. 2002
yılında 6,6 Milyar Dolar olarak gerçekle şen ihracatın 2003 yılında 6,8 Milyar Dolar,
2004 yılında da 7,2 Milyar Dolar civarında gerçekleşmesi tahmin edilmektedir.
İthalatın % 18,6’s ı ABD’den yap ılırken, % 21,6’s ı AB ülkelerinden yap ılmaktadır.
Petrol, hammaddeler, yatırım malları ve tüketim ürünleri ülke ithalat ında önde gelen
maddelerdir. İthalatın 2002 yılında 14,3 Milyar Dolar seviyesinden 2003 y ılında 14
Milyar Dolara düşmesi beklenmektedir.
1991 yılından itibaren, IMF ve Dünya Bankas ı’nın uygulad ığı ekonomik program
çerçevesinde, Mısır, gümrük tarife oranlarını % 10 ila % 40 arasına indirmiştir. Ancak
lüks kategorisine giren ürünlere uygulanan vergiler daha yüksektir. Ortalama gümrük
tarife oranı % 27,5’tir.
Ü
r
ü
n
G
ü
m
r
4
ü
k
t
a
r
i
f
e
O
r
a
n
ı
(
%
)
T
a
h
ı
l
Ü
r
ü
n
l
e
r
i
1
-
5
P
i
r
i
n
ç
2
0
5
İ
ş
l
e
n
m
i
ş
g
ı
d
a
,
m
e
y
v
e
,
f
ı
n
d
ı
k
,
s
e
b
z
e
3
0
-
5
0
B
i
r
a
1
2
6
0
0
T
e
k
s
t
i
l
5
4
S
i
g
a
r
a
8
5
M
a
k
i
n
e
5
-
1
0
B
i
l
g
i
s
a
y
a
r
7
ve
ekipma
nları 5
5
Mısır, 12 yıllık bir geçiş sürecinde, ham maddelerden ba şlayarak AB sanayi ürünleri
ihracatı üzerindeki gümrükleri kaldıracaktır. Ardından gelen süreçte tam rekabetin 19
yıl içinde ülkede yerleşmesi hedeflenmektedir.
V. TÜRKİYE-MISIR TİCARİ VE EKONOMİK İLİŞKİLERİ
Türkiye-Mısır Dış Ticareti (bin dolar)
Yıllar İHRACAT(x) İTHALAT (m) X/M DENGE HACİM
1998 473,350 392,952 1.20 80,398 - 866,302
1999 467,413 108,977 4.28 358,436 - 576,390
2000 375,707 140,720 2.66 234,987 - 516,427
2001 421.012 91.720 4,6 329.292 - 512.732
2002 299.187 117.896 2,47 214.349 - 428.417
2002 yılında Mısır’a ihracatımız bir önceki y ıla göre % 29 oran ında azalarak 421
Milyon Dolardan 299 Milyon Dolara dü şerken, ithalat ımız ayn ı döne mde %28,5
oranında artarak 92 Milyon Dolar düzeyinden 107 Milyon Dolara ç ıkmıştır. 2002 yılı
itibariyle Mısır’ın toplam ihracat ımız içindeki pay ı % 0,9, toplam ithalat ımız içindeki
payı ise % 0,2’dir.
500000
450000
400000
350000
300000
250000 İhracat
200000 İthalat
150000
100000
50000
0
1999 2000 2001 2002
2002 yılında bir öncek i yıla oranla Mısır’a ihracattaki azalman ın en önemli nedeni
8
özellikle otomotiv ve yan sanayi ürünleri ile hububat ihracat ımızın azalmasıdır. 2002
yılında 2001 yılına oranla ithalat ımızdaki yükselme ise mineral yak ıtlar ve pamuk
ithalatındaki artıştan kaynaklanmaktadır.
Mısır’a İhracatımızda Başlıca Maddeler:
Madde Adı 2000 2001
Kara ulaşım araçları 60.021.867 57.883.897
Tekstil elyafı ve mamulleri 44.776.445 41.735.330
Sebzeler, meyveler ve mamulleri 36.657.313 41.211.236
Hububat ve mamulleri 14.091.888 39.898.308
Demir çelik 9.401.163 30.785.764
Giyim eşyası ve aksesuarları 42.299.768 29.842.514
Metallerden nihai ürünler 23.336.814 24.444.582
Metal dışı mineral mamuller 24.587.674 23.790.749
Uçucu ya ğlar, yüzey aktif maddeler, 13.553.193 12.481.230
boyalar
Plastik ve mamulleri 13.653.976 9.916.021
Elektrikli makine ve cihazlar 8.009.809 8.506.118
Değişik sanayi kollar ında kullan ılan 7.583.952 8.387.427
makine ve cihazlar
Diğer ulaşım araçları 86.421 8.157.405
Belirli sanayi kollar ında kullan ılan 4.736.494 7.482.623
makine ve cihazlar
Kauçuk ve mamulleri 5.707.003 7.266.979
Mısır’dan İthalatımızda Başlıca Maddeler
Madde Adı 2000 2001
Hububat ve mamulleri 20.063.062 19.983.037
Tekstil lifleri 25.528.596 15.455.532
Tekstil elyafı ve mamulleri 10.532.241 11.815.269
Havagazı, petrol gazları, doğal gaz 5.335.167 10.294.206
Taşkömürü, linyit ve bunlardan 11.321.534 6.943.199
üretilen kok, ham yağlar
Anorganik kimyasallar, radyoaktif, 6.660.643 4.079.951
nadir elementlerin bileşikleri
Değişik sanayi kollar ında kullan ılan 3.960.228 3.948.508
makine ve cihazlar
Gübreler 1.388.097 3.756.278
Mineral maddeler, gübre 5.189.826 3.391.261
hammaddeleri
Plastik ve mamulleri 6.472 2.108.273
Mesleki cihazlar, kontrol alet ve 1.297.846 1.431.746
cihazları
Vitaminler, hormonlar, ilaçlar, t ıbbi 2.333.540 1.314.687
eşya
Metal cevherleri, döküntü hurdaları 3.473.574 1.032.643
9
Metallerden nihai ürünler 268.393 930.317
Çeşitli mamul eşya 412.448 882.397
Kaynak: DTM
ANLAŞMA VE PROTOKOLLER
Anlaşmanın Adı İmza Tarihi
Denizcilik Anlaşması 14.02.1988
Türk-Mısır Ortak Komisyonu Kurulmas ına 14.12.1988
Dair Anlaşma
Hava Taşımacılığı Anlaşması 12.01.1993
Kara Ulaştırması Anlaşması 07.11.1994
Çifte Vergilendirmenin Önlenmesi 26.12.1993
Anlaşması
Ekonomik ve teknik işbirliği anlaşması 18.07.1994
Ortak Yüksek Komisyon Kurulmas ına İlişkin 18.07.1994
Anlaşma
Ticaret Anlaşması 04.10.1996
Yatırımların Karşılıklı Teşviki ve Korunmas ı 04.10.1996
Anlaşması
Mahkeme Kararlarının Tanınması ve Tenfizi 04.10.1996
Hakkında Sözleşme
KEK VI. Dönem Protokolü 04.10.1996
V. Dönem Turizm Karma Komisyonu 25.08.1997
Toplantısı Protokolü
Kaynak: DTM
Serbest Ticaret Anlaşması
Türkiye ile M ısır aras ında kar şılıklılık temeline dayanan bir Serbest Ticaret Alan ı
Anlaşması imzalanmasına yönelik müzakereler başlamıştır.
İkili Ticaretin Finansmanı
Arab International Bank, National Bank of Egypt, Banque M ısr, Bank of Alexandria,
Export Development Bank of Egypt’e iki ülke aras ındaki ihracat ın finansmanı için
Vakıflar Bankası tarafından 25’er Milyon Dolar tutar ında kredi limiti tahsis edilmi ştir.
Vakıflar Bankası ile bu M ısır Bankalarının müşterileri arasında yapılacak işlemlerde
üçüncü ülke bankaları devre dışı bırakılmıştır.
Eximbank ve Mısır arasında bugüne kadar al ıcı kredisi niteliğinde herhangi bir kredi
ilişkisi bulunmamaktadır. Sözkonusu ülkeye yap ılan ihracatlarda Eximbank’ın aracılık
etmekte oldu ğu İslam Kalkınma Bankası bünyesindeki finansman programlar ından
Orta Vadeli Ticaretin Finansman ı Fonu kapsam ında sigort a deste ği de
sağlanabilmektedir. Ayrıca, Mısır’a yapılan ihracatlarda Eximbank taraf ından kısa ve
uzun vadeli ihracat kredi sigortas ı program ı kapsam ında sigorta deste ği de
sağlanmaktadır.
Petrol İthalatı
TÜPRAŞ ile Mısır Milli Petrol Şirketi (EGPC) arasında 1998 yılında 200 bin ton Ras
10
Description:imzalanması amacıyla İzmir'e geldiğini ve konuyla ilgili olarak İzmir Büyükşehir. Belediye Başkanı Sayın Ahmet Piriştina ile görüştüğünü dile