Motorradteile Katalog ABM

89 Pages·2016·20.98 MB·English

Technik ist Vertrauenssache.
Sie macht den Unterschied.
Sie gibt Dir Unbeschwertheit.
Für Dein sicheres Fahren. Jederzeit.
Daran setzen wir alles. Tag für Tag.
Technology is a matter of trust.
It makes all the differences.
It gives you light-heartedness.
For safe driving. Anytime.
We do everything for that. Day by day.
ABM Fahrzeugtechnik GmbH
Krummholzstraße 5 | 79206 Breisach | Germany
Telefon [phone] - 11 | Telefax [phone] - 25 6/1
1
ab-m.de 0
2
ABM I Das Zubehör
Since 1985
Was wir tun What we do
Seit über 30 Jahren stellen wir leidenschaftlich hochwertiges For over 30 years we passionately have produced high-end parts
Zubehör für Motorräder aller gängigen Marken her. for motorcycles for all common brands. The emphasis of our Widerrufsbelehrung Right of revocation
Im Fokus stehen Ergonomie, moderne Spitzentechnologie und work is ergonomics, state-of-the-art technology and German The German version is expressly agreed.
deutsche Sicherheitsstandards. Bei uns trifft beste safety standards. In our house best quality meets strong design
Widerrufsrecht Folgen des Widerrufs Sie haben die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem
Qualität auf starkes Design für ergonomischen Fahrspaß. to achieve ergonomic driving pleasure.
Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu wi- Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhal- Tag, an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrages unterrichten, an uns zurückzusenden
derrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag an dem Sie oder ein von Ihnen ten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich oder zu übergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf der Frist von vierzehn
Verpositioniert? Unpositioning? benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die Waren in Besitz genommen haben bzw. hat. daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstige Tagen absenden.
Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (Firma ABM Fahrzeugtechnik GmbH, Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab Sie tragen die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren. Sie müssen für einen etwa-
Gibt es nicht. Genau wie starre ABM-Produkte. Unsere Teile Does not exist. The same applies to inflexible ABM products. Our
Krummholzstrasse 5, 79206 Breisach Germany, Telefon: [phone], Telefax: +49 dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns igen Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zur Prüfung
lassen sich in der Mehrzahl individuell auf Körperstatur und nach parts are mostly individually adjustable according to the drivers‘ 7667 94 46-25, eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht notwendigen Um-
persönlichem Fahrstil einstellen. Denn nur wer sich beim Fahren body characteristics and personal driving style. Only if you feel E-Mail: [email protected]) mittels einer eindeutigen Erklärung (z.B. ein mit der Post versandter der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich gang mit ihnen zurückzuführen ist.
Brief, Fax oder E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte
wohl fühlt, fährt auch sicherer. Das liegt uns am Herzen. comfortable, you will drive safely. This is of particular important
können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorge- berechnet. Ausschluss des Widerrufsrechts   
to us. schrieben ist. Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder Das Widerrufsrecht besteht, soweit nicht ein anderes vereinbart ist, gemäß § 312 g Abs.2 Nr.
Unsere Produkte Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je nachdem, 1 BGB nicht bei Verträgen zur Lieferung von Waren, die nicht vorgefertigt sind und für deren
Our products Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden. welches der frühere Zeitpunkt ist. Herstellung eine individuelle Auswahl oder Bestimmung durch den Verbraucher maßgeblich
Unser Sortiment umfasst neben Optimierungen der
ist oder die eindeutig auf die persönlichen Bedürfnisse des Verbrauchers zugeschnitten sind.
Lenkerposition, individuell einstellbaren Fußrasten und Brems- The range of accessories includes products to optimise the
technik auch Produkte zum Schutz und zur Sicherheit. Styling- handlebar position, individual adjustable footrests and braking
Parts gibt es natürlich auch. Vollständige Kits zu einzelnen technology as well as accessories for more protection and
Bereichen runden das Portfolio ab. safety. Styling parts are offered, too. Complete kits round of the
portfolio. Farbcodes / Legende Colour codes / legend
Passend gemacht
© Nina Matthes
Customised solutions
Wer will, bekommt seine Teile nach Auftrag gefertigt – innerhalb 11 silber 11 silver 57 blau / verchromt 57 blue / chromed 94 titan / rot 94 titan / red 47 grün / rot 47 green / red
kürzester Zeit setzen wir Produkt-Wünsche um. Those who want to have their accessories suitable and 12 gold 12 gold 74 blau / blau 74 blue / blue 92 titan / blau 92 titan / blue 48 grün / titan 48 green / titan
individually manufactured are welcome – within a very short 13 verchromt 13 chromed 75 blau / schwarz 75 blue / black 95 titan / titan 95 titan / titan
Material, Verarbeitung & Sicherheit 14 blau 14 blue 76 blau / rot 76 blue / red 34 weiß / silber 34 white / silver
time we realize specific product wishes.
15 schwarz 15 black 77 blau / titan 77 blue / titan 20 transparent / silber 20 transparent / silver 35 weiß / gold 35 white / gold
Die nötigen Metalle werden bei ThyssenKrupp eingekauft, die
Material, processing & safety 16 carbon 16 carbon 21 transparent / gold 21 transparent / gold 36 weiß / verchromt 36 white / chromed
verwendeten Aluminium-Legierungen kommen aus der Luft- 17 rot 17 red 78 schwarz / silber 78 black / silver 22 transparent / verchromt 22 transparent / chromed 37 weiß / blau 37 white / blue
und Raumfahrt. Technologie, Produktion und Prüfung unter All required metals are bought at ThyssenKrupp. The used 19 titan 19 titan 79 schwarz / gold 79 black / gold 23 transparent / blau 23 transparent / blue 38 weiß / schwarz 38 white / black
härtesten Bedingungen - Made in Breisach. Nach deutschen aluminium alloys come from the aerospace industry. Technology, 56 schwarz / verchromt 56 black / chromed 24 transparent / schwarz 24 transparent / black 39 weiß / rot 39 white / red
Standards. production and tests are conducted under the hardest condi- 60 silber / silber 60 silver / silver 80 schwarz / blau 80 black / blue 25 transparent / rot 25 transparent / red 40 weiß / titan 40 white / titan
63 silber / schwarz 63 silver / black 81 schwarz / schwarz 81 black / black 26 transparent / titan 26 transparent / titan
tions – made in Breisach, according to German standards.
Warum Deutschland? 61 silber / gold 61 silver / gold 82 schwarz / rot 82 black / red 49 orange / silber 49 orange / silver
64 silber / rot 64 silver / red 83 schwarz / titan 83 black / titan 27 carbon / silber 27 carbon / silver 50 orange / gold 50 orange / gold
Why Germany?
Wir wollen dem Motorradfahrer die Voraussetzung für einen 62 silber / blau 62 silver / blue 28 carbon / gold 28 carbon / gold 51 orange / verchromt 51 orange / chromed
bestmöglichen Schutz bieten. Der Hebel, zum Beispiel, ist ein Our foremost aim is to offer each motorcyclist ideal conditions 65 silber / titan 65 silver / titan 84 rot / silber 84 red / silver 29 carbon / verchromt 29 carbon / chromed 52 orange / blau 52 orange / blue
wichtiger Bestandteil der Bremsanlage, und es kommt vermehrt for a best available safety. Particularly with regard to an incre- 85 rot / gold 85 red / gold 30 carbon / blau 30 carbon / blue 53 orange / schwarz 53 orange / black
zu Problemen bei billigen Fernost-Kopien. Kupplungen die nicht ased import of less expensive products from Asia, many safety 66 gold / silber 66 gold / silver 58 rot / verchromt 58 red / chromed 31 carbon / schwarz 31 carbon / black 54 orange / rot 54 orange / red
69 gold / schwarz 69 gold / black 86 rot / blau 86 red / blue 32 carbon / rot 32 carbon / red 55 orange / titan 55 orange / titan
richtig trennen, oder verschlossene Ausgleichsbohrungen in der problems arise. Additionally, you lose any claim of liability when 67 gold / gold 67 gold / gold 87 rot / schwarz 87 red / black 33 carbon / titan 33 carbon / titan
Bremspumpe, sind nur einige davon. Hinzu kommt der Verlust having bought an Asian part which has not been proved, espe- 70 gold / rot 70 gold / red 88 rot / rot 88 red / red AL Aluminium AL aluminium
jeglicher Versicherungsleistungen bei nicht geprüften Änderun- cially not in connection with conversions of motorcycles such as 68 gold / blau 68 gold / blue 89 rot / titan 89 red / titan 42 grün / silber 42 green / silver ST Stahl ST steel
gen an der Bremsanlage. the entire modification aspects of brake systems, for example. 71 gold / titan 71 gold / titan 43 grün / gold 43 green / gold E E-Prüfzeichen E includes E-approval
90 titan / silber 90 titan / silver 44 grün / verchromt 44 green / chromed ABE Allg. Betriebserlaubis ABE product includes ABE-approval
In Deutschland erhaltene Zulassungen bestärken uns in der All our accessories are approved in Germany. This encourages
72 blau / silber 72 blue / silver 93 titan / schwarz 93 titan / black 45 grün / blau 45 green / blue TÜV TÜV geprüft TÜV product includes TÜV-approval
Verantwortung bei der finalen Fertigung und Prüfung eines us in our responsibility when finalising the manufacture of a 73 blau / gold 73 blue / gold 91 titan / gold 91 titan / gold 46 grün / schwarz 46 green / black Gebrauch nur auf
Produktes. Selbst im Falle einer Beanstandung ist der Hersteller product and its tests. Even in case of complaints you have the only RACING der Rennstrecke only RACING use only for racing
in Deutschland erreichbar. Das kann ein Produkt aus „Fernost“ responsible manufacturer reachable in Germany. In case of a
nicht immer bieten. complaint about an Asia product this might be more difficult.
Die neue Generation
Vor nicht allzu langer Zeit überreichte der Senior
Jürgen Mehlhorn den Stab an seinen Sohn Christian.
Ein emotionaler Moment für die ganze Firma, verbunden mit
neuen Wegen in der Unternehmensführung. ”Die neue Gene-
ration“ packt mit an, schraubt und schleift, verpackt, prüft und
nimmt auch mal einen Kundenanruf entgegen. Christian Mehl-
horn steht ”mittendrin“ - beste Voraussetzungen, um zeitge-
rechte Änderungen voranzutreiben.
Das Team
Unser Team setzt sich aus begeisterten Motorradfahrern,
Designliebhabern und Ingenieuren zusammen. Jedes Teil wird
The new generation
von A bis Z mit Herzblut entwickelt, konstruiert, getestet und
A few time ago the senior Jürgen Mehlhorn passed the general
produziert. Erst wenn alle absolut überzeugt sind, geht ein
management to his son Christian. This was a very emotional
Produkt in Serie.
moment for the entire company, associated with new
directions in the management. ”The new generation“ is
Partner
personally involved in the everyday work. Christian screws,
Solidarität macht stark! Daher schätzen wir unsere Partner-
sharpens, tests, wraps and he also answers customer calls,
schaften zu ausgewählten Fachhändlern sehr. Diese sind auf
sometimes. Christian Mehlhorn is always closely at ”the heart“
unserer Website nach Region gelistet und nehmen gerne
of operational activities - ideal conditions for realising required
Bestellungen und Wünsche zu individuellen Umbauten entgegen.
changes in time.
Qualität
Das Team
Qualität steht bei uns an erster Stelle. Deshalb fühlen wir
Our team covers passionate motorcyclists, design enthusiasts
uns dem Qualitätsversprechen ”Made in Germany“ täglich „Qualität ist bezahlbar. Verlässlichkeit nicht. and engineers. All our products are developed, constructed,
neu verpflichtet. Für die Kunden eine Sicherheit, für uns Diese ist bei uns inklusive. tested and produced with great commitment. The serial
von ABM ein Zeugnis von Stolz. Dafür setze ich mich ein. Tag für Tag." production of an accessory only begins when all employees are
ABM Geschäftsführer Christian Mehlhorn. convinced of it.
ABM-Qualität - Made in Germany!
Since 1985 Partners
”Quality is affordable. Reliability is invalua-
Together we are strong! Thus, we appreciate our cooperative
ble. This is included with us. I do everything
partnership with selected dealers. Our partners are listed on
for that. Day by day.“
our website and are pleased to receive your order and individual
ABM managing director Christian Mehlhorn.
wishes concerning your bike conversion.
Quality
Quality is first priority for us. Thus, we daily are committed to
our quality promise ”made in Germany“. For our customers
this means safety. For us this means a testimony of pride.
ABM-quality - made in Germany!
Since 1985
Alles aus einer Hand | everything from one source LENKERBEREICH | AREA OF HANDLEBARS 5 – 81 t
Hebel | Levers 5
n
Superbike | superbike 37
Entwicklung Produktion Prüfung Fertigung Fachkompetente Beratung & Verkauf Stummellenker multiClip | clip-on multiClip 51
Klemmböcke | riser 59
e
Lenker | handlebars 67
Lenkerenden | bar ends 77
t
FUSSRASTEN | FOOTRESTS 83 – 100
Austauschrasten | exchange of footrests 83 n
Fußrastenanlagen | footrest systems 93
o
development production testing manufacture professional consulting & sales STYLING | STYLING 103 – 133
Ausgleichsbehälter | compensating reservoirs 103
c
Aufnahme Montageständer | bobbin 107
Griffe | grips 111
+ Spitzentechnologie à la carte + Aus dem vollen Aluminiumblock + ISO-zertifiziert und TÜV-geprüft + Gewissenhaftes Handwerk bleibt + ”Technik ist Vertrauenssache“, Kennzeichenhalter | license plate holder 115

gefräste Präzision vom Feinsten trotz Spitzentechnologie Detlef Achterberg, Vertriebsleiter Beleuchtung + Schalter | lightning + switching units 121

+ state-of-the-art technology + ISO-verified and TÜV approved unabdingbar
Lampenhalter | front light holder 127
à la carte + milled from a whole aluminium block + ”Technology remains a matter of |
Spiegel | mirrors 131
– accuracy at its best + conscientious handwork remains trust“, Detlef Achterberg,
indispensable despite advanced head of sales
technologies
BREMSTECHNIK | BRAKING TECHNOLOGY 135 – 155 t
Bremstechnik | braking technology 135
Bremszangen | brake callipers 147 l
Bremshydraulik | brake hydraulics 151 a
h
STAHFLEXLEITUNGEN | STEEL FLEX LINES 157 – 159
Service: Jeder Umbau ist individuell, jedes Motorrad anders. Service: Each bike conversion is individual, each motorcycle is different.
Ruf uns an und wir sagen Dir, wie es geht - persönlich und ausführlich. Give us a call that we can advise you how to realise your modification
wishes – personally and in detail.
ab-m.de: Auf unserer Website findest Du unser gesamtes Sortiment n
SICHERHEIT & SCHUTZ | SAFETY & PROTECTION 161 – 167
an ABM-Teilen inklusive Webshop. ab-m.de: Our complete range of accessories including web shop you
can find on our website.
ABM-News: Nutze unseren RSS-Feed oder abonniere unseren
AGB's | General terms and conditions 168
kostenlosen Newsletter auf unserer Website, und profitiere von ABM-News: Use our RSS-feed opportunity and newsletter subscription I
Widerrufsrecht / Farbcode / Legende | Right of revocation / Colour code / Legend 169
Neuheiten zum schnellstmöglichen Zeitpunkt. on our website to profit from all news at the earliest time.
5
Brems- & Kupplungshebel | brake & clutch levers

Alles in Deiner Hand | you have it in your hand
Unsere Brems- und Kupplungshebel kommen sportlich daher und lassen sich hervorragend anfassen.
Die mehrfach einstellbaren Hebel lassen sich sogar während der Fahrt einhändig verstellen – eine kleine,
aber spürbare Veränderung in der Mensch-Motorrad-Kommunikation. Für eine zusätzliche Sicherheit
bieten wir jetzt auch einen passenden Hebelschützer an.
Our brake and clutch levers radiate a fashionable-sporty style and are excellent to touch.
The multi-adjustable levers can be settled even with one hand while driving – a little, but marked change
within the driver-motorcycle-communication. Concerning more security, we also offer a compatible lever protector.
+ In 6 Stufen verstellbarer Präzisionshebel + 6-point-adjustable high-precision lever
+ In vielen modernen Farbkombinationen lieferbar + Available in a large variety of modern colour-combinations
+ Während der Fahrt einhändig verstellbar + Adjustable while driving even with one hand
+ Perfekte Ergonomie und feines Griffgefühl + Perfect ergonomics and detailed grip feeling
+ Extrem leicht aus hochfestem CNC-gefrästen Aluminium + Ultra light CNC milled aluminium
+ Einzigartiges Design – überzeugendes Finish + Exceptional design – impressive finish
+ Durch Luftschlitze weniger Winddruck auf die Hebelenden + Due to air slots, less wind pressure at the end of the lever
+ Modellspezifisch + Model specific
7
synto | synto syntoEvo | syntoEvo
60 g ABE 90 g ABE
siehe Zuordnungsliste | see model assignment siehe Zuordnungsliste | see model assignment
99,90 119,00
+ Wähle Deine Farbkombination:
+ Choose your colour-combination:
60 63 61 64 62 65
+ Wähle Deine Farbkombination:
78 81 79 82 80 83
+ Choose your colour-combination:
lange Version 66 69 67 70 68 71
long version
für 4 Finger
for 4 fingers 60 63 61 64 62 65
84 87 85 88 86 89
80 mm + Wahlweise lange oder kurze Ausführung erhältlich
+ Lange Hebelausführung mit Sollbruchstelle
78 81 79 82 80 83
72 75 73 76 74 77
+ short and long version available
kurze Version
short version 56 mm + long version includes predetermined breaking point
für 2 Finger 90 93 91 94 92 95 90 93 91 94 92 95
for 2 fingers
9
syntoEvo | syntoEvo WUNDERKIND-Custom | WUNDERKIND-Custom
140 g ABE
siehe Zuordnungsliste | see model assignment
6
7
m 139,00
m
Racing Version racing version
für 2 Finger for 2 fingers
+ Wähle Deine Farbkombination:
+ Choose your colour-combination:
+ Kurze und lange Endstücke werden
mitgeliefert, Einsatz nach persönlichem 8 + Eleganter, klassischer Hebel mit breiter Grifffläche
6
Bedarf m + Hebel in Schwarz mit markantem Kontrast-Cut
m
+ delivery includes short and long end, 78 81 79 82 80 83
usable according personal needs Sport Version sport version + Elegant, classic lever with wide gripping surface
für 4 Finger for 4 fingers + Black lever with expressive contrast-cut
11
syntoRace | syntoRace Fernversteller remoto | remote control remoto
80 g only RACING only RACING
siehe Zuordnungsliste | see model assignment 100340 15
129,00 169,00
+ Kombinierbar mit dem Hebel syntoRace oder syntoEvo
+ CNC-gefrästes Aluminium
+ Fernversteller zur Nachjustierung
der Bremse während des Rennbetriebs
+ Wähle Deine Farbkombination:
+ Choose your colour-combination: + Combinable with levers syntoRace or syntoEvo
+ CNC milled aluminium
+ Remote control can be readusted also during racing
+ Extrem kurzer 1-Finger Hebel + Extreme short one-finger-lever
+ In Zusammenarbeit mit Jörg Teuchert entwickelt + Developed in cooperation with Jörg Teuchert 78 81 79 82 80 83
+ Kombinierbar mit dem remoto Fernversteller + Combinable with remote control remoto
+ Ausschließlich in Schwarz erhältlich + Available only in black
13
syNTO LANg I LONg syNTO KURz I sHORT syNTO EvO
Kupplung Bremse Kupplung Bremse Kupplung Bremse
leverSafe | leverSafe
cm3 BABMEW / clutch brake clutch brake clutch clutch
EG-BE
APRILIA
SL 750 Shiver 750 RA e11*0619* 2007 – ff 101012__BKH2 100987__ BKH2 101077__ BKH2 101052__ BKH2 100947__ BKH2 100921__ BKH2
SL 750 Shiver GT 750 RA e11*0619* 2007– ff 101012__BKH2 100987__ BKH2 101077__ BKH2 101052__ BKH2 100947__ BKH2 100921__ BKH2
78
SMV 750 Dorsoduro 750 SM e11*0669* 2008– ff 101012__BKH2 100987__ BKH2 101077__ BKH2 101052__ BKH2 100947__ BKH2 100921__ BKH2
120 g NA 850 Mana 850 RC e11*0663* 2007– ff 100987__ BKH2 101052__ BKH2 100921__ BKH2
NA 850 Mana GT 850 RC e11*0663* 2007– ff 100987__ BKH2 101052__ BKH2 100921__ BKH2
links | left-h. 100000 78 81 ETV 1000 Capo Nord 1000 PS e11*0031* 2001 – 2007 101012__BKH2 100987__ BKH2 101077__ BKH2 101052__ BKH2 100947__ BKH2 100921__ BKH2
RST 1000 Futura 1000 PW e3*0057* 2002– ff 101012__BKH2 100997__ BH22 101077__ BKH2 101062__ BH22 100947__ BKH2 100931__ BH22
81 rechts | right-h. 100001 78 81 RSV 1000 Mille 1000 ME H827 1997– 2000 101012__BKH2 100987__ BKH2 101077__ BKH2 101052__ BKH2 100947__ BKH2 100921__ BKH2
RSV 1000 Mille 1000 RP e11*0027* 2001 – 2003 101012__KH11 100987__ BH11 101076__ KH11 101051__ BH11 100946__ KH11 100920__ BH11
79,90
RSV Mille R 1000 ME H827 1997 – 2000 101012__BKH2 100987__ BKH2 101077__ BKH2 101052__ BKH2 100947__ BKH2 100921__ BKH2
RSV Mille R 1000 RP e11*0027 2001 – 2003 101012__KH11 100987__ BH11 101076__ KH11 101051__ BH11 100946__ KH11 100920__ BH11
RSV Mille R 1000 RR e11*0093* 2004 – 2008 101011__KH11 100986__ BH11 101076__ KH11 101051__ BH11 100946__ KH11 100920__ BH11
RSV Mille R Factory 1000 RR e11*0093* 2004– ff 101011__KH11 100986__ BH11 101076__ KH11 101051__ BH11 100946__ KH11 100920__ BH11
RSV Mille Tuono 1000 RP e11*0027 2002– ff 101012__BKH2 100987__ BKH2 101077__ BKH2 101052__ BKH2 100947__ BKH2 100921__ BKH2
RSV4 R 1000 RK e11*0749* 2009– ff 101028__KH28 100986__ BH11 101093__ KH28 101051__ BH11 100963__ KH28 100920__ BH11
RSV4 R APRC 1000 RK e11*0749* 2009– ff 101028__KH28 100986__ BH11 101093__ KH28 101051__ BH11 100963__ KH28 100920__ BH11
RSV4 R Factory 1000 RK e11*0749* 2009– ff 101028__KH28 100986__ BH11 101093__ KH28 101051__ BH11 100963__ KH28 100920__ BH11
SL 1000 Falco 1000 PA e11*0003* 2000– ff 101012__BKH2 100987__ BKH2 101077__ BKH2 101052__ BKH2 100947__ BKH2 100921__ BKH2
SL 1000 Falco R 1000 PA e11*0003* 2002– ff 101012__BKH2 100987__ BKH2 101077__ BKH2 101052__ BKH2 100947__ BKH2 100921__ BKH2
Tuono 1000 R Factory 1000 RR e11*0093* 2005 – 2010 101012__BKH2 100987__ BKH2 101077__ BKH2 101052__ BKH2 100947__ BKH2 100921__ BKH2
Tuono V4 R 1000 TY e11*0749* 2011– ff 101028__KH28 100987__ BKH2 101093__ KH28 101052__ BKH2 100963__ KH28 100921__ BKH2
Tuono V4 R APRC 1000 TY e11*0749* 2011– ff 101028__KH28 100987__ BKH2 101093__ KH28 101052__ BKH2 100963__ KH28 100921__ BKH2
Caponord 1200 ABS 1200 PS e11*0031* 2013– ff 101012__BKH2 100987__ BKH2 101077__ BKH2 101052__ BKH2 100947__ BKH2 100921__ BKH2
Ø 12-18 mm
Caponord 1200 Travel ABS 1200 PS e11*0031* 2013– ff 101012__BKH2 100987__ BKH2 101077__ BKH2 101052__ BKH2 100947__ BKH2 100921__ BKH2
Dorsoduro 1200 ABS 1200 TV e11*1052* 2001– ff 101012__BKH2 100987__ BKH2 101077__ BKH2 101052__ BKH2 100947__ BKH2 100921__ BKH2
m
m BENELLI
4
7 BN 302 300 BN302 2014– ff 101012__BKH2 100997__ BH22 101077__ BKH2 101062__ BH22 100947__ BKH2 100931__ BH22
BN 600 GT 600 BN600GT 2014– ff 101012__BKH2 100997__ BH22 101077__ BKH2 101062__ BH22 100947__ BKH2 100931__ BH22
BN 600 R 600 BN600 2013– ff 101012__BKH2 100997__ BH22 101077__ BKH2 101062__ BH22 100947__ BKH2 100931__ BH22
125 – 165 mm
TNT R 160 1130 TN e3*0259* 2010– ff 101027__KH27 100986__ BH11 101092__ KH27 101051__ BH11 100962__ KH27 100923__ BH14
+ Schützt den Hebel vor Kontakt mit anderen Motorrädern, + Protects lever against contact to other motorcycles, TNT R 160 1130 TN e3*0259* 2010– ff 101011__KH11 100986__ BH11 101076__ KH11 101051__ BH11 100946__ KH11 100920__ BH11
und dadurch vor unfreiwilligem Bremsen thus against unwanted braking Trek 1130 1130 TK e1*0312* 2011 – 2012 101012__BKH2 100997__ BH22 101077__ BKH2 101062__ BH22 100947__ BKH2 100931__ BH22
+ Erforderlich in vielen Rennklassen + Obligatory in many racing classes m BIMOTA
m
+ Befestigung mit stabiler Spreizklemmung + Fixing with stable clamping 0 DB 5 R 500 DB05 e11*0251* 101012__BKH2 100987__ BKH2 101077__ BKH2 101052__ BKH2 100947__ BKH2 100921__ BKH2
6
+ Zur Montage keine zusätzlichen Lenkerenden notwendig + For mounting no additional handlebar ends required DB 5 S 500 DB5 e11*0251* 2008– ff 101012__BKH2 100987__ BKH2 101077__ BKH2 101052__ BKH2 100947__ BKH2 100921__ BKH2
+ Lieferbar für Brems- und Kupplungsseite + Can be delivered for brake and clutch side DB 5 S 500 DB05 e11*0251* 2008– ff 101012__BKH2 100987__ BKH2 101077__ BKH2 101052__ BKH2 100947__ BKH2 100921__ BKH2
(1) Modifikationen notwendig | modifications necessary
15
syNTO LANg I LONg syNTO KURz I sHORT syNTO EvO syNTO LANg I LONg syNTO KURz I sHORT syNTO EvO
Kupplung Bremse Kupplung Bremse Kupplung Bremse Kupplung Bremse Kupplung Bremse Kupplung Bremse
cm3 BABMEW / clutch brake clutch brake clutch clutch cm3 BABMEW / clutch brake clutch brake clutch clutch
EG-BE EG-BE
BIMOTA BMW
DB6 Delirio 600 DB06 e11*0443* 2006– ff 101012__BKH2 100997__ BH22 101077__ BKH2 101062__ BH22 100947__ BKH2 100931__ BH22 R 1150 GS ABS 1150 R21 e1*0041* 1998 – 2001 100984__ BKH3 101049__ BKH3 100918__ BKH3
DB 7 750 DB07 e11*0949* 2008– ff 101012__BKH2 100987__ BKH2 101077__ BKH2 101052__ BKH2 100947__ BKH2 100921__ BKH2 R 1150 GS ABS 1150 R21 e1*0041* 2002 – 2003 100984__ BKH3 101049__ BKH3 100918__ BKH3
DB 7 1000 DB6 e11*0443* 2008– ff 101012__BKH2 100997__ BH22 101077__ BKH2 101062__ BH22 100947__ BKH2 100931__ BH22 R 1150 GS Adventure ABS 1150 R21 e1*0041* 2001 – 2005 100984__ BKH3 101049__ BKH3 100918__ BKH3
DB10 Bimotard 1100 DB10 2012– ff 101012__BKH2 100987__ BKH2 101077__ BKH2 101052__ BKH2 100947__ BKH2 100921__ BKH2 R 1150 R ABS 1150 R21 e1*0041* 2001– ff 100984__ BKH3 101049__ BKH3 100918__ BKH3
DB6R 1100 DB6 e11*0443* 2008– ff 101011__KH11 100986__ BH11 101076__ KH11 101051__ BH11 100946__ KH11 100920__ BH11 R 1150 RS 1150 R22 e1*0101* 2001– ff 100984__ BKH3 101049__ BKH3 100918__ BKH3
DBX 1100 101012__BKH2 100997__ BH22 101077__ BKH2 101062__ BH22 100947__ BKH2 100931__ BH22 R 1150 RS ABS 1150 R22 e1*0101* 2001– ff 100984__ BKH3 101049__ BKH3 100918__ BKH3
Tesi 3D 1100 BT3D e11*0622* 2008– ff 101011__KH11 100986__ BH11 101076__ KH11 101051__ BH11 100946__ KH11 100920__ BH11 R 1150 RT ABS 1150 R22 e1*0101* 2001– ff 100984__ BKH3 101049__ BKH3 100918__ BKH3
DB11 1200 DB11 101011__KH11 100987__ BKH2 101076__ KH11 101052__ BKH2 100946__ KH11 100921__ BKH2 HP 2 Enduro 1200 RHP2 e1*0254* 2005– ff 100983__BKH1 100999__ BH27 101048__ BKH1 101064__ BH27 100917__ BKH1 100933__ BH27
DB8 1200 DB8 2011– ff 101012__BKH2 100987__ BKH2 101077__ BKH2 101052__ BKH2 100947__ BKH2 100921__ BKH2 HP 2 Megamoto 1200 RHP2 e1*0254* 2010 – 2012 100983__BKH1 100999__ BH27 101048__ BKH1 101064__ BH27 100917__ BKH1 100933__ BH27
DB9 Brivido 1200 DB9 2012– ff 101012__BKH2 100987__ BKH2 101077__ BKH2 101052__ BKH2 100947__ BKH2 100921__ BKH2 HP 2 Megamoto 1200 RHP2 e1*0254* 2005– ff 100983__BKH1 100999__ BH27 101048__ BKH1 101064__ BH27 100917__ BKH1 100933__ BH27
BMW K 1200 GT 1200 K12S e1*0104* 2001 – 2003 101009__BKH3 100999__ BH27 101074__ BKH3 101064__ BH27 100944__ BKH3 100933__ BH27
F 650 GS 800 E8GS e1*0352* 2008 – 2011 101035__KH37 100999__ BH27 101100__ KH37 101064__ BH27 100970__ KH37 100933__ BH27 K 1200 GT 1200 K12S e1*0104* 2003 – 2005 101009__BKH3 100999__ BH27 101074__ BKH3 101064__ BH27 100944__ BKH3 100933__ BH27
F 700 GS 800 E8GS e1*0352* 2013– ff 101035__KH37 100999__ BH27 101100__ KH37 101064__ BH27 100970__ KH37 100933__ BH27 K 1200 GT 1200 K12S e1*0217* 2006– ff 101033__KH35 100984__ BKH3 101098__ KH35 101049__ BKH3 100968__ KH35 100918__ BKH3
F 800 GS 800 E8GS e1*0352* 2008 – 2011 101035__KH37 100999__ BH27 101100__ KH37 101064__ BH27 100970__ KH37 100933__ BH27 K 1200 LT ABS 1200 K2LT e1*0019* 2001 – 2003 101009__BKH3 100984__ BKH3 101074__ BKH3 101049__ BKH3 100944__ BKH3 100918__ BKH3
F 800 GS ABS 800 E8GS e1*0283* 2012– ff 101035__KH37 100999__ BH27 101100__ KH37 101064__ BH27 100970__ KH37 100933__ BH27 K 1200 R ABS 1200 K12R e1*0234* 2005– ff 100983__BKH1 100999__ BH27 101048__ BKH1 101064__ BH27 100917__ BKH1 100933__ BH27
F 800 GT 800 E8ST e1*0283* 2012– ff 101035__KH37 100999__ BH27 101100__ KH37 101064__ BH27 100970__ KH37 100933__ BH27 K 1200 R Sport 1200 K12R e1*0234* 2007– ff 100983__BKH1 100999__ BH27 101048__ BKH1 101064__ BH27 100917__ BKH1 100933__ BH27
F 800 GT ABS 800 E8GS e1*0283* 2012– ff 101035__KH37 100999__ BH27 101100__ KH37 101064__ BH27 100970__ KH37 100933__ BH27 K 1200 RS ABS 1200 BMW589 H646 1996 – 2001 101009__BKH3 100984__ BKH3 101074__ BKH3 101049__ BKH3 100944__ BKH3 100918__ BKH3
F 800 R 800 E8ST e1*0283* 2009 – 2011 101035__KH37 100999__ BH27 101100__ KH37 101064__ BH27 100970__ KH37 100933__ BH27 K 1200 S ABS 1200 K12S e1*0217* 2004– ff 100983__BKH1 100999__ BH27 101048__ BKH1 101064__ BH27 100917__ BKH1 100933__ BH27
F 800 R ABS 800 E8GS e1*0283* 2012 – 2014 101035__KH37 100999__ BH27 101100__ KH37 101064__ BH27 100970__ KH37 100933__ BH27 R 1200 GS 1200 R12 e1*0199* 2004 – 2011 100983__BKH1 100999__ BH27 101048__ BKH1 101064__ BH27 100917__ BKH1 100933__ BH27
F 800 S 800 E8ST e1*0283* 2006 – 2009 101035__KH37 100999__ BH27 101100__ KH37 101064__ BH27 100970__ KH37 100933__ BH27 R 1200 GS 1200 R12W e1*0584* 2013– ff 101041__KH44 101004__ BH32 101106__ KH44 101069__ BH32 100976__ KH44 100938__ BH32
F 800 S ABS 800 E8ST e1*0283* 2006 – 2009 101035__KH37 100999__ BH27 101100__ KH37 101064__ BH27 100970__ KH37 100933__ BH27 R 1200 GS 1200 R12 e1*0199* 2012 – 2013 100983__BKH1 100999__ BH27 101048__ BKH1 101064__ BH27 100917__ BKH1 100933__ BH27
F 800 ST 800 E8ST e1*0283* 2006 – 2011 101035__KH37 100999__ BH27 101100__ KH37 101064__ BH27 100970__ KH37 100933__ BH27 R 1200 GS Adventure 1200 R12 e1*0199* 2012 – 2014 100983__BKH1 100999__ BH27 101048__ BKH1 101064__ BH27 100917__ BKH1 100933__ BH27
F 800 ST ABS 800 E8GS e1*0283* 2012– ff 101035__KH37 100999__ BH27 101100__ KH37 101064__ BH27 100970__ KH37 100933__ BH27 R 1200 GS Adventure 1200 R12W e1*0584* 2014– ff 101041__KH44 101004__ BH32 101106__ KH44 101069__ BH32 100976__ KH44 100938__ BH32
HP 4 ABS 1000 K10 e1*0421* 2013– ff 101037__KH39 101001__ BH29 101102__ KH39 101066__ BH29 100972__ KH39 100935__ BH29 R 1200 GS Adventure 1200 R12 e1*0199* 2006 – 2011 100983__BKH1 100999__ BH27 101048__ BKH1 101064__ BH27 100917__ BKH1 100933__ BH27
S 1000 R ABS 1000 K10 e1*0421* 2014– ff 101037__KH39 101001__ BH29 101102__ KH39 101066__ BH29 100972__ KH39 100935__ BH29 R 1200 R 1200 R1ST e1*0230* 2008 – 2011 100983__BKH1 100999__ BH27 101048__ BKH1 101064__ BH27 100917__ BKH1 100933__ BH27
S 1000 RR 1000 K10 e1*0421* 2009 – 2014 101037__KH39 101001__ BH29 101102__ KH39 101066__ BH29 100972__ KH39 100935__ BH29 R 1200 R 1200 R1ST e1*0230* 2012 – 2014 100983__BKH1 100999__ BH27 101048__ BKH1 101064__ BH27 100917__ BKH1 100933__ BH27
S 1000 RR ABS 1000 K10 e1*0421* 2015– ff 101037__KH39 101001__ BH29 101102__ KH39 101066__ BH29 100972__ KH39 100935__ BH29 R 1200 R (Water cooled) 1200 R12WR e1*0650* 2015– ff 101041__KH44 101004__ BH32 101106__ KH44 101069__ BH32 100976__ KH44 100938__ BH32
S 1000 RR ABS 1000 K10 e1*0421* 2009 – 2014 101037__KH39 101001__ BH29 101102__ KH39 101066__ BH29 100972__ KH39 100935__ BH29 R 1200 RS 1200 R12WR e1*0650* 2015– ff 101041__KH44 101004__ BH32 101106__ KH44 101069__ BH32 100976__ KH44 100938__ BH32
S 1000 XR 1000 K10 e1*0421* 2015– ff 101046__KH54 101008__ BH40 101109__ KH54 101073__ BH40 100981__ KH54 100942__ BH40 R 1200 RT 1200 R12WT e1*0613* 2013– ff 101041__KH44 101004__ BH32 101106__ KH44 101069__ BH32 100976__ KH44 100938__ BH32
R 1100 S 1100 R2S K083 1998 – 2000 100984__ BKH3 101049__ BKH3 100918__ BKH3 R 1200 RT 1200 R12T e1*0228* 2005 – 2010 101033__KH35 100984__ BKH3 101098__ KH35 101049__ BKH3 100968__ KH35 100918__ BKH3
R 1100 S 1100 R2S e1*0102* 2001 – 2003 100984__ BKH3 101049__ BKH3 100918__ BKH3 R 1200 RT 1200 R12T e1*0228* 2010 – 2012 100983__BKH1 100999__ BH27 101048__ BKH1 101064__ BH27 100917__ BKH1 100933__ BH27
R 1100 S 1100 R11S e1*0210* 2004– ff 100984__ BKH3 101049__ BKH3 100918__ BKH3 R 1200 S 1200 R12S e1*0284* 2006 – 2011 100983__BKH1 100999__ BH27 101048__ BKH1 101064__ BH27 100917__ BKH1 100933__ BH27
R 1100 S ABS 1100 R2S K083 1998 –2000 100984__ BKH3 101049__ BKH3 100918__ BKH3 R 1200 ST 1200 R1ST e1*0230* 2012– ff 100983__BKH1 100999__ BH27 101048__ BKH1 101064__ BH27 100917__ BKH1 100933__ BH27
R 1100 S ABS 1100 R2S e1*0102* 2001 – 2003 100984__ BKH3 101049__ BKH3 100918__ BKH3 R 1200 ST ABS 1200 R1ST e1*0230* 2005 – 2011 100983__BKH1 100999__ BH27 101048__ BKH1 101064__ BH27 100917__ BKH1 100933__ BH27
R 1100 S ABS 1100 R11S e1*0210* 2004– ff 100984__ BKH3 101049__ BKH3 100918__ BKH3 R Nine T ABS 1200 R1ST e1*0230* 2014– ff 101041__KH44 101004__ BH32 101106__ KH44 101069__ BH32 100976__ KH44 100938__ BH32
R 1150 GS 1150 R21 e1*0041* 1998 – 2001 100984__ BKH3 101049__ BKH3 100918__ BKH3 K 1300 GT 1300 K12S e1*0217* 2012– ff 100983__BKH1 100999__ BH27 101048__ BKH1 101064__ BH27 100917__ BKH1 100933__ BH27
(1) Modifikationen notwendig | modifications necessary (1) Modifikationen notwendig | modifications necessary