Table Of ContentLETHAEA ROSSICA
OU
PALÉONTOLOGIE DE LA RUSSIE,
DECRITE ET FIGUREE
PAR
V0
CONSEILLER D'ÉTAT ACTUEL, GRAND'CROIX ETC.
SECOND VOLUME.
PKRIOIII] WOIEIME.
EN DEUX SECTIONS.
AVEC UN ATLAS DE XL PLANCHES LITHOGRAPHIÉËS.
STUTTGART.
LIBRAIRIE DE E. SCHWEIZERBART (E. KOCH).
1865-1868.
LETHAEA ROSSICA
PALÉONTOLOGIE DE LA RUSSIE,
DÉCRITE ET FIGURÉE
PAR
CONSEILLER D'ETAT ACTUEL, GRAND'CROIX ETC.
SECOND VOLUME.
Première Section de la Période moyenne,
contenant les Végétaux, les Spongiaires, les Coraux, les Radiaires, les
Annelides, et le commencement des Mollusques.
STUTTGART.
LIBRAIRIE ET IMPRIMERIE DE E. SCHWEIZERBART.
1865.
I. O r y c t o p h y t o l o g ie
OU
description des plantes de la Période moyenne.
La Flore secondaire ou les Plantes de la Période moyenne
de la Russie d'Europe et de la Russie d'Asie ne présentent pas des
genres très différents de ceux de la Période ancienne; en outre
leur nombre n'est pas grand, parcequ'iln'existait alors dans ces pays
que de petites îles, dispersées dans la mer jurassique. Elle passa
insensiblement à l'état de mer crétacée, qui occupa non seulement
tout le midi de la Russie actuelle, mais qui se continua encore
jusqu'au centre et même jusqu'au nord de l'empire.
Les dépôts secondaires, jurassiques et crétacés, ne sont pas en
général riches en végétaux fossiles, et ceux-ci ne présentent jamais
des couches aussi puissantes que les terrains carbonifère et dyas-
sique de l'Oural et de l'Altaï, où la durée des îles et surtout du
premier continent à l'orient de la Russie d'Europe a dû être beau
coup plus longue que celle des petites îles pendant le dépôt des
végétaux jurassiques et crétacés au centre et au midi de la Russie.
La durée de la Période moyenne en général a dû y être très
courte, et c'est la raison pour laquelle on n'y trouve pas la végétation
du grès bigarré, du calcaire coquillier et des marnes irisées de l'Eu
rope occidentale; il y manque même la végétation liassique, kimmé-
ridgienne et wealdéenne de l'Angleterre, de la France et de l'Alle
magne, preuve que, pendant toute cette époque, une mer vide et in
capable de nourrir des animaux et des végétaux inonda les vastes
plaines de la Russie actuelle. Cette mer a couvert pendant une longue
durée de temps le nord et l'orient de la Russie d'Europe et y a déposé
un grès équivoque, dont on a fait un terrain tantôt dyassique, tnetôt
Eicl^vald, Lethaea rossica. II. 1
2
triassique à cause de la tige d'un Calamité, voisin du Calamités are-
naceusJÀG., qui s'y trouve très rarement et à des localités très éloi
gnées. Le terrain nommé muet à juste titre par le Baron AL. MEYEN-
DORF, recouvre immédiatement le dyas, à la pente occidentale de
l'Oural, qui se composait d'abord du grès rouge, pénétré générale
ment d'oxyde de cuivre et passant ainsi insensiblement à l'état de
grès cuivreux, et ensuite du calcaire magnésien, qui abonde égale
ment en différentes combinaisons de cuivre et en animaux fossiles
marins, tandis que le grès rouge ne contient qu'une Flore et une
Faune terrestres.
Si nous passons de là à des siècles plus rapprochés de l'époque
actuelle, nous arrivons aux couches jurassiques de la Russie qui
semblent le mieux correspondre aux oxfordiennes, et ce ne sont que
quelques Fougères et Cycadées fossiles du Caucase et du midi de
la Russie qui rappellent le terrain liassique peu développé et passant
insensiblement au terrain oxfordien; nulle part on ne voit des cou
ches d'une houille jurassique ; il y manque même les dépôts d'une
mer kimmeridgienne et wealdéenne avec ses îles à grandes forêts
de Cycadées et de Fougères arborescentes de l'Angleterre.
Pour compenser cette végétation, qui manque à l'orient de
l'Europe, il s'y était développé une Flore crétacée, surtout néoco-
mienne et gaultienne, qui occupait le centre de l'ancienne Russie et
qui par ses dépôts se rapproche de celle de Blankenbourg dans le
Harz et d'Aix-la-Chapelle, où il y avait une végétation semblable et
la plus abondante du terrain crétacé. C'est elle qui, avec celle du
Harz, doit nous servir comme point de départ pour déterminer les
végétaux fossiles de la Russie.
Les troncs d'arbres, surtout ceux des Conifères, qui se trouvent
dans les terrains jurassique et crétacé de la Russie, ne sont pas
changés en houille, comme ceux du terrain carbonifère, mais pour
la plupart silicifiés, comme ceux du grès néocomien; ils sont
pénétrés de chaux carbonatée, comme les troncs de l'argile jurassi
que et se trouvent presque toujours isolés et souvent mêlés aux
coquilles de mer, comme bois de transport. En général la végéta
tion de la Période moyenne a été préparée par celle de la Période
ancienne, car on trouve partout les mêmes genres de Plantes fossi
les, modifiées pourtant par un climat diffèrent et offrant par consé
quent des espèces particulières, distinctes de celles de la Période an
cienne. Le nombre des espèces jurassiques et crétacées est cependant
3
très restreint et prouve qu'elles naissaient dans des îlots qui se
paraient d'une végétation tropicale de courte durée.
Les recherches oryctophytologiques sont encore si arriérées
en Russie, que je n'ose pas tirer des conclusions générales de la
Flore de la Période moyenne, quoique, d'après mes observations
actuelles, faites sur les collections peu nombreuses que j'ai pu exa
miner, je suppose que la végétation d'alors avait beaucoup diminué
et qu elle ne peut pas être comparée à la Flore carbonifère et dy-
assique de la Russie ancienne.
Ce sont d'abord les Plantes cellulaires qui se rencontrent très
rarement dans la Période moyenne. Je ne connais jusqu'àprésent
que quelques Algues marines, de petits Chondrites, qui se retrou
vent dans une marne silicéo-argileuse du grès vert du gouverne
ment d'Ëkaterinoslaw, dans un terrain qui, par suite de sa destruc
tion, forme l'argile siliceuse du midi de la Russie. Il y a aussi quel
ques Algues marines dans le terrain jurassique de la Crimée et du
Caucase, mais elles sont si mal conservées qu'il est presque impos
sible de les déterminer rigoureusement. La mer jurassique a dû
être alors d'une composition particulière, qui ne fa vorisait pas le
développement des Algues marines.
Le terrain crétacé est plus riche en genres d'Algues très cu
rieux. Ce sont les Cylindrites, d'énormes tiges d'Algues mari
nes, qui se trouvent dans les gouvernements de Simbirsk et de Tam-
bow, comme en Saxe, et indiquent par là que le climat d'alors a dû
être le même dans ces pays si éloignés les uns des autres.
Les Plantes vasculaires sont plus fréquentes dans la Période
moyenne. Parmi les acotyledones acrogènes ce sont surtout les
Fougères qui prédominent dans le terrain jurassique du Caucase
méridional et du midi de la Russie d'Europe, comme p. e. les Cy-
clopteris, Splienopteris, Alethopteris, Acrostichites,
Pecopteris, et Taeniopteris, qui se trouvent aussi, mais en
d'autres espèces, dans la Période ancienne, et les Reussia,
Weichselia, et P sammopteris, qui se montrent pour la pre
mière fois dans la Période moyenne, surtout dans le terrain néoco-
mien de Kline dans le gouvernement de Moscou, dans lequel se
trouve aussi un Calamités curieux, comme aussi près de Karowa
dans le gouvernement de Kalouga, et un Equisetites prés de
Reschëtka aux environs de Ssimbirsk. Les Lycopodiacées, si
riches en genres paradoxes de la Période ancimne, sont limitées
l*
4
à un petit Lyeopodites du terrain jurassique de Kamenka dans
le gouvernement d'Ekaterinoslaw.
Le plus grand nombre des Plantes fossiles de la Russie est
connu jusqu'à présent dans la classe des Dicotylédones gym
nospermes; elles sont également fréquentes dans le terrain ju
rassique et dans le terrain crétacé.
C'est ainsi que de la famille des Cycadées un Zamites se
trouve près de Kamenka et un autre près d'Iletzkaya dans un ter
rain jurassique, un Pterophyllum dans le même terrain à Pe-
trowskaya dans le gouvernement d'Ekaterinoslaw, tandis que les
vrais Cycadites se rencontrent dans le grès néocomien de Kline
aux environs de Moscou et près de Tim dans le gouvernement de
Koursk.
La famille des Conifères était répandue beaucoup plus gé
néralement en Russie. Le Widdringtonites se trouve dans le
terrain jurassique du midi du Caucase, le Cupressites et le Gei-
nitzia dans le néocomien des environs de Moscou et de Meziritsch
dans le gouvernement d'Ekaterinoslaw, les Cupressinoxylon,
riches en variétés d'âge divers, se rencontrent également dans le néo
comien des gouvernements d'Ekaterinoslaw, de Kharkott, de Pensa,
de Tambow, de Simbirsk, de Saratow, de Moscou, d'Orel et en beau
coup d'autres localités.
Une espèce d'A r au ca r it e s existe dans le néocomien de
Kline, une autre dans le terrain jurassique de Khoroschôwo près de
Moscou, tandis que dans le néocomien de Talitzi et de Khoroschôwo
on rencontre un P i n i t e s ; une autre espèce de ce genre est jurassique
et se trouve à Popilani près de Kowno et en Pologne. Le genre équi
voque d'Ar thropity s a été trouvé dans le terrain crétacé de Nov
gorod Sewersk.
Quant aux familles des Bétulacées et des Cupulifères,
leurs troncs se rencontrent en Russie, mais dans des terrains encore
douteux, tandis que les empreintes de leurs feuilles sont assez fré
quentes près de Kamyschine, dans un grès qui me semble appar
tenir au néocomien.
Les Dicotylédones angiospermes, auxquelles appartien
nent un Daphnogenedu grès crétacé d'Ossinowo dans le gouver
nement de Tschernigow, et des fruits drupacés d'un Amygdalus
et de Cer a su s du néocomien de la Crimée, appartiennent à des
genres qui ménagent déjà le passage aux espèces tertiaires.
5
Enfin nous devons faire mention des Monocotylédones, qui
sont jusqu'àprésent très rares en Russie ; je n'en connais qu'un
Cyperites, qui provient d'un terrain crétacé problématique de
l'embouchure de la rivière de la Léna dans la Sibérie orientale, et
un Fasciculites encore plus problématique du néocomien de
Kline près da Moscou.
La flore de la Période moyenne en général se rapproche vers
sa fin et à cause des nombreuses plantes Conifères et des Dicotylé
dones angiospermes, de la Flore tertiaire et prouve suffisamment
que le climat d'alors n'était plus aussi chaud, que celui de la Période
ancienne; elle fait voir en même temps que les îles pourvues de la
Flore d'alors, ont dû être très petites et dispersées à des grandes
distances dans l'océan de la Période moyenne; ces îles doivent avoir
eu en outre qu'une très courte durée, car on ne trouve nulle part des
couches de houille, pour la formation des quelles il fallait d'un laps
de temps beaucoup plus long, mais au contraire on rencontre par
tout des troncs d'arbres isolés assez bien conservés et transportés
dans la mer loin des îles sur lesquelles ils ont dû croître et qui
furent détruites par les vagues peu de temps après leur apparition
au-dessus du niveau de la mer.
Exposition systématique des végétaux fossiles.
C l a s se p r e m i è r e.
P l a n t es cellulaires-
Ordre premier.
Algues.
Les Plantes cellulaires se rencontrent très rarement dans les terrains
de la Période moyenne de la Kussie; ce ne sont que quelques espèces
marines de Chondrites qui se trouvent dans une marne argileuse cré
tacée d'Ekaterinoslaw et dans un terrain jurassique de la Crimée. Les
Algues d'eau douce n'ont pas encore été rencontrées dans ces terrains de
la Russie.
Famille première.
Floridées.
La fronde coriace ou cartilagineuse est ramifiée, à rameaux cylin
driques plus ou moins longs, distribués sans ordre, et à séminules très
petites.
Genre I. Chandrites STERNB. voy. vol. I, pag. 57.
Ce genre se trouve dans les terrains de la Période ancienne et
moyenne.
Esp. 1. Chondr. serratus m.
Pl. I, fig. 1. grandeur naturelle.
Frons ramosa, bifida, ramis principalibus tumidis, subcompressis,
inaequalibus, inflexis, utroque margine denticulato, denticulis simplicibus
vel duplicibus, deorsum inflexis.
7
Hàb. dans un grès vert argileux du gouvernement d'Ekaterinoslaw,
ainsi que dans celui de Kharkow.
La fronde rameuse est dichotome, à rameaux principaux enflés, in
égaux, plus ou moins infléchis et légèrement comprimés; les deux bords
sont dentelés, les dentelures courtes, tantôt simples, tantôt bifides, la
surface des rameaux est finement pointillée et offre de petites granula
tions.
Cette espèce est caractérisée par les bords dentés de la fronde. Les
dentelures très inégales sont placées tantôt d'un côté, tantôt des deux
côtés des rameaux, qui sont allongés et droits, ou courbés et courts. Les
dentelures sont enflées à leur base pointues à leur extrémité et infléchies
vers le bas; elles imitent de petits becs d'oiseaux et occupent en général
les deux bords des rameaux comprimés.
C'est la seule plante observée jusqu'à présent dans le grès vert
des gouvernements de Kharkow et d'Ekaterinoslaw. Cette espèce res
semble un peu au G-yrochorte ramosa HEER * du terrain jurassique
de la Suisse, quoique celui-ci se compose d'un ruban étroit, contourné tan
tôt d'un côté, tantôt de l'autre et crénelé aux deux bords: il est égale
ment rameux ; les rameaux très courts sont lisses ou crénelés, et n'offrent
jamais de dentelures comme le Chondrites serratus.
Esp. 2. Chondr. aequalis BRONGN. Végét.foss. Paris. 1828, pag. 58.
Pl. V, fig. 4.
DEMIDOFF, Voyage dans la Russie mérid. vol. II, pag. 748.
La fronde est bi-ou tripinnée, à pinnes filiformes, simples, allongées
et légèrement enflées à l'extrémité.
Hàb. dans un calcaire compacte jurassique près de Kaffa en Crimée.
La fronde est quelquefois plus rameuse, à rameaux très grêles, sou
vent dichotomes, plus courts et flexueux; elle ressemble alors au Chon
drites difformis AL. BRONGN., dont cependant les pinnes sont filifor
mes et légèrement renflées à leur extrémité.
Il en existe une seconde variété en Crimée, dont M. BRON-
GNIART** a fait une espèce particulière, le Chondr. orientalis, et une
troisième, qu'il a nommée (1. c. pag. 748) Chondr. ïïuotii, sans la
décrire en détail; celle-ci se trouve dans la même localité, réunie, à Ti-
* 0. HEER, Die Urwelt der Schweiz. Zurich. 1864. Pl. IX, fig 11. pag. 142.
Voy. An. de DEMIDOFF, Voyage dans la Russie méridionale vol. IL
pag. 748.
8
renair en Crimée, à d'autres végétaux fossiles indéterminables, à l'état de
lignite *.
Genre IL Cglindrites GOEPP.
La fronde cylindrique bifide est renflée au point de la bifurcation;
elle s'enfle dans des intervalles indéterminés. La surface munie de
l'écorce est tuberculée, à tubercules pourvus de petits enfoncements et
à fossettes plus grandes, placées entre les tubercules en rangées quelque
fois assez symétriques. L'intérieur de la fronde est rempli d'une sub
stance celluleuse ou d'une espèce de moelle, recouverte par une écorce
épaisse, munie de l'épiderme à sa surface.
Ce genre se trouve dans le terrain crétacé.
Esp. 3. Cylindr. tuberosus m.
Pl. IV. fig. 13 et Pl. V. fig. 1 grand, nat. fig. 1 a surface grossie; b axe
celluleux; c carène de l'axe; d écorce grossie.
Frons cylindracea, dichotoma, inflato-torulosa, superficies tuberosa,
majora tubercula corticis minoribus scrobiculis obsita et foveolis majori-
bus ab invicem dirempta; cortex medullaque cellulis exiguis exstructi.
Hàb. dans un grès vert d'un ravin, dit Berezow, au district de Sys-
ran dans le gouvernement de Simbirsk.
Cette espèce cylindrique se bifurque, la fronde est fortement
renflée à la bifurcation; l'intérieur ou l'axe est occupé par une substance
celluleuse, (fig. 1 b.) munie extérieurement d'une écorce épaisse également
celluleuse (fig. 1 d.). C'est elle qui présente les tubercules à petits en
foncements et les fossettes à d'autres enfoncements plus petits, qui sé
parent les tubercules les uns des autres. Les fragments ont 2 pouces de
long, le cylindre ou l'axe a 7 lignes d'épaisseur, et devient même à
la bifurcation d'une largeur de 1 p. 2 1.
Toute la fronde est changée en un grès tendre, composé de petits
grains de quartz, qui se détachent facilement les uns des autres, là où
l'écorce épaisse s'est conservée encore, également changée en grès com
pacte quartzeux à tubercules, munis de petits enfoncements et couverts,
à ee qu'il semble, d'un épiderme distinct. L'axe celluleux, changé aussi
en grès quartzeux, se reconnaît distinctement; il offre à sa surface une
petite saillie en carène longitudinale (Pl. V, fig. 1 c), à peu près comme
le Cylindrites ou Spongites saxonicus G-EIN.; ** cette saillie me
* Voy. HUOT, dans le Voyage de DEMIDOFF 1. c. pag. 749.
** GEINITZ, Characteristik des sâchsischen Kreidegebirges. Dresden. 1839.
Tab. XXIII, fig. 1.
