Ikhtisar Ajaran Buddha

81 Pages·2008·2.36 MB·Indonesian

Ikhtisar
Ajaran Buddha
“ Juga bagi para non-Buddhis seperti saya, naskah ini mem-
berikan cukup informasi dan pemahaman yang memadai
mengenai Buddhisme. Sungguh memikat. “
Fahd Djibran, cendekiawan Muslim
BASIC BUDDHISM
What Should We Know About Buddhism
Oleh Upa. Sasanasena Seng Hansen
Basic Buddhism
What should we know about Buddhism
Ikhtisar Ajaran Buddha
Disusun oleh : Upa. Sasanasena Seng Hansen
Proof Reader : Willy Yandi Wijaya
Ukuran buku jadi : 130x185 mm
Kertas cover : Art Cartoon 210 gram
Isi : HVS 70 gram
Jumlah halaman : 80 halaman
Jenis Font : Times New Roman
Myriad Pro
Goudy Old Style
Bickham Script
Diterbitkan Oleh :
(cid:57)(cid:76)(cid:71)(cid:92)(cid:407)(cid:86)(cid:72)(cid:81)(cid:407)(cid:3)(cid:51)(cid:85)(cid:82)(cid:71)(cid:88)(cid:70)(cid:87)(cid:76)(cid:82)(cid:81)
(cid:57)(cid:76)(cid:75)(cid:407)(cid:85)(cid:68)(cid:3)(cid:57)(cid:76)(cid:71)(cid:92)(cid:407)(cid:79)(cid:82)(cid:78)(cid:68)
Jl. Kenari Gg. Tanjung I No. 231
Telp. / Fax [phone]
Yogyakarta 55165
Cetakan Pertama, Mei 2008
Cetakan Kedua, September 2008 (revisi)
Untuk Kalangan Sendiri
Dilarang mengutip atau memperbanyak sebagian atau seluruh isi
buku dalam
bentuk apapun tanpa seizin penerbit.
ii
Basic Buddhism
What should we know about Buddhism
Buku ini dipersembahkan bagi mereka:
(cid:57)(cid:60)(cid:68)(cid:81)(cid:74)(cid:3)(cid:80)(cid:72)(cid:81)(cid:70)(cid:76)(cid:81)(cid:87)(cid:68)(cid:76)(cid:3)(cid:68)(cid:77)(cid:68)(cid:85)(cid:68)(cid:81)(cid:3)(cid:37)(cid:88)(cid:71)(cid:71)(cid:75)(cid:68)(cid:3)(cid:71)(cid:68)(cid:81)(cid:3)(cid:76)(cid:81)(cid:74)(cid:76)(cid:81)(cid:3)(cid:80)(cid:72)(cid:81)(cid:74)(cid:72)(cid:87)(cid:68)(cid:75)(cid:88)(cid:76)(cid:3)
mengapa mereka mencintai ajaran ini
(cid:57)(cid:60)(cid:68)(cid:81)(cid:74)(cid:3)(cid:80)(cid:72)(cid:81)(cid:71)(cid:68)(cid:80)(cid:69)(cid:68)(cid:78)(cid:68)(cid:81)(cid:3)(cid:78)(cid:72)(cid:71)(cid:68)(cid:80)(cid:68)(cid:76)(cid:68)(cid:81)(cid:3)(cid:71)(cid:68)(cid:81)(cid:3)(cid:76)(cid:81)(cid:74)(cid:76)(cid:81)(cid:3)(cid:80)(cid:72)(cid:79)(cid:72)(cid:86)(cid:87)(cid:68)(cid:85)(cid:76)(cid:78)(cid:68)(cid:81)(cid:3)
kedamaian itu
Buku “IKHTISAR AJARAN BUDDHA: Basic Buddhis, What
should we know about Buddhism” ini disarikan dari berbagai
Dharmaclass, Dharmacourse, pelatihan Dharmaduta yang
(cid:71)(cid:76)(cid:68)(cid:71)(cid:68)(cid:78)(cid:68)(cid:81)(cid:3)(cid:82)(cid:79)(cid:72)(cid:75)(cid:3)(cid:57)(cid:76)(cid:71)(cid:92)(cid:407)(cid:86)(cid:72)(cid:81)(cid:407)(cid:3)(cid:57)(cid:76)(cid:75)(cid:407)(cid:85)(cid:68)(cid:3)(cid:57)(cid:76)(cid:71)(cid:92)(cid:407)(cid:79)(cid:82)(cid:78)(cid:68)(cid:3)(cid:60)(cid:82)(cid:74)(cid:92)(cid:68)(cid:78)(cid:68)(cid:85)(cid:87)(cid:68)(cid:30)(cid:3)(cid:71)(cid:68)(cid:85)(cid:76)(cid:3)
(cid:68)(cid:85)(cid:87)(cid:76)(cid:78)(cid:72)(cid:79)(cid:3)(cid:39)(cid:75)(cid:68)(cid:85)(cid:80)(cid:68)(cid:71)(cid:72)(cid:86)(cid:68)(cid:81)(cid:68)(cid:3)(cid:71)(cid:76)(cid:3)(cid:57)(cid:76)(cid:75)(cid:407)(cid:85)(cid:68)(cid:3)(cid:57)(cid:76)(cid:71)(cid:92)(cid:407)(cid:79)(cid:82)(cid:78)(cid:68)(cid:3)(cid:60)(cid:82)(cid:74)(cid:92)(cid:68)(cid:78)(cid:68)(cid:85)(cid:87)(cid:68)(cid:30)(cid:3)(cid:71)(cid:68)(cid:85)(cid:76)(cid:3)(cid:69)(cid:88)(cid:78)(cid:88)(cid:16)
(cid:69)(cid:88)(cid:78)(cid:88)(cid:3)(cid:69)(cid:88)(cid:71)(cid:71)(cid:75)(cid:76)(cid:86)(cid:30)(cid:3)(cid:71)(cid:68)(cid:81)(cid:3)(cid:71)(cid:68)(cid:85)(cid:76)(cid:3)(cid:83)(cid:85)(cid:82)(cid:74)(cid:85)(cid:68)(cid:80)(cid:3)(cid:80)(cid:72)(cid:71)(cid:76)(cid:87)(cid:68)(cid:86)(cid:76)(cid:3)(cid:71)(cid:76)(cid:3)(cid:57)(cid:76)(cid:75)(cid:407)(cid:85)(cid:68)(cid:3)(cid:48)(cid:72)(cid:81)(cid:71)(cid:88)(cid:87)(cid:17)(cid:3)(cid:37)(cid:88)(cid:78)(cid:88)(cid:3)
ini bertujuan untuk menambah pengetahuan mengenai agama
(cid:37)(cid:88)(cid:71)(cid:71)(cid:75)(cid:68)(cid:3)(cid:87)(cid:72)(cid:85)(cid:88)(cid:87)(cid:68)(cid:80)(cid:68)(cid:3)(cid:69)(cid:68)(cid:74)(cid:76)(cid:3)(cid:78)(cid:68)(cid:79)(cid:68)(cid:81)(cid:74)(cid:68)(cid:81)(cid:3)(cid:81)(cid:82)(cid:81)(cid:16)(cid:69)(cid:88)(cid:71)(cid:71)(cid:75)(cid:76)(cid:86)(cid:3)(cid:71)(cid:68)(cid:81)(cid:3)(cid:86)(cid:72)(cid:69)(cid:68)(cid:74)(cid:68)(cid:76)(cid:3)(cid:86)(cid:68)(cid:79)(cid:68)(cid:75)(cid:3)
satu upaya mempertahankan dan melestarikan Buddhisme sebagai
(cid:90)(cid:68)(cid:85)(cid:76)(cid:86)(cid:68)(cid:81)(cid:3)(cid:71)(cid:88)(cid:81)(cid:76)(cid:68)(cid:17)(cid:3)(cid:54)(cid:72)(cid:80)(cid:82)(cid:74)(cid:68)(cid:3)(cid:69)(cid:72)(cid:85)(cid:80)(cid:68)(cid:81)(cid:73)(cid:68)(cid:68)(cid:87)
iii
Basic Buddhism
What should we know about Buddhism
(cid:48)(cid:76)(cid:86)(cid:76)(cid:3)(cid:54)(cid:68)(cid:81)(cid:74)(cid:3)(cid:37)(cid:88)(cid:71)(cid:71)(cid:75)(cid:68)(cid:3)(cid:69)(cid:72)(cid:81)(cid:68)(cid:85)(cid:16)(cid:69)(cid:72)(cid:81)(cid:68)(cid:85)(cid:3)(cid:88)(cid:81)(cid:76)(cid:78)(cid:3)(cid:71)(cid:68)(cid:79)(cid:68)(cid:80)(cid:3)(cid:86)(cid:76)(cid:73)(cid:68)(cid:87)(cid:81)(cid:92)(cid:68)(cid:15)(cid:3)(cid:78)(cid:68)(cid:85)(cid:72)(cid:81)(cid:68)(cid:3)(cid:76)(cid:87)(cid:88)(cid:3)(cid:76)(cid:68)(cid:3)
(cid:69)(cid:72)(cid:85)(cid:71)(cid:76)(cid:85)(cid:76)(cid:3)(cid:77)(cid:68)(cid:88)(cid:75)(cid:3)(cid:87)(cid:72)(cid:85)(cid:83)(cid:76)(cid:86)(cid:68)(cid:75)(cid:3)(cid:71)(cid:68)(cid:85)(cid:76)(cid:3)(cid:69)(cid:68)(cid:81)(cid:92)(cid:68)(cid:78)(cid:3)(cid:68)(cid:74)(cid:68)(cid:80)(cid:68)(cid:16)(cid:68)(cid:74)(cid:68)(cid:80)(cid:68)(cid:3)(cid:79)(cid:68)(cid:76)(cid:81)(cid:81)(cid:92)(cid:68)(cid:3)(cid:71)(cid:76)(cid:3)(cid:71)(cid:88)(cid:81)(cid:76)(cid:68)(cid:17)(cid:3)
(cid:48)(cid:76)(cid:86)(cid:76)(cid:81)(cid:92)(cid:68)(cid:3)(cid:68)(cid:71)(cid:68)(cid:79)(cid:68)(cid:75)(cid:3)(cid:88)(cid:81)(cid:87)(cid:88)(cid:78)(cid:3)(cid:80)(cid:72)(cid:81)(cid:74)(cid:74)(cid:76)(cid:85)(cid:76)(cid:81)(cid:74)(cid:3)(cid:69)(cid:88)(cid:85)(cid:88)(cid:81)(cid:74)(cid:16)(cid:69)(cid:88)(cid:85)(cid:88)(cid:81)(cid:74)(cid:3)(cid:76)(cid:71)(cid:72)(cid:68)(cid:79)(cid:76)(cid:86)(cid:80)(cid:72)(cid:3)(cid:92)(cid:68)(cid:81)(cid:74)(cid:3)
sedang terbang melayang di angkasa untuk lebih mendekat ke bumi
(cid:78)(cid:68)(cid:85)(cid:72)(cid:81)(cid:68)(cid:3)(cid:80)(cid:68)(cid:78)(cid:68)(cid:81)(cid:68)(cid:81)(cid:3)(cid:69)(cid:68)(cid:74)(cid:76)(cid:3)(cid:87)(cid:88)(cid:69)(cid:88)(cid:75)(cid:16)(cid:87)(cid:88)(cid:69)(cid:88)(cid:75)(cid:3)(cid:80)(cid:72)(cid:85)(cid:72)(cid:78)(cid:68)(cid:3)(cid:68)(cid:71)(cid:68)(cid:79)(cid:68)(cid:75)(cid:3)(cid:80)(cid:76)(cid:79)(cid:76)(cid:78)(cid:3)(cid:54)(cid:68)(cid:81)(cid:74)(cid:3)(cid:37)(cid:88)(cid:80)(cid:76)
Hazrat Inayat Khan, “The Sufi Message”
iv
Basic Buddhism
What should we know about Buddhism
PRAWACANA PENERBIT
Hari Raya Waisak akan segera tiba. Umat Buddha kembali lagi
akan merayakan sebuah momen yang paling berharga, yakni hari kelahiran
Pangeran Sidhartha Gautama, saat pencerahan Pertapa Gautama dan hari
wafatnya Buddha Gautama. Ketiga kejadian tersebutlah yang membuat Hari
Raya Waisak bagi Umat Buddha menjadi sebuah hari yang istimewa dimana
dimulailah sejarah Agama Buddha yang diawali dengan sejarah pendirinya
(Sidhartha Gautama).
Teristimewa tahun ini, Hari Raya Waisak di Indonesia bertepatan dengan Hari
Kebangkitan Nasional. Kita harapkan momentum ini semakin memantapkan
kebangkitan agama Buddha di Indonesia. Hal tersebut disebabkan semakin
memantapkan ajaran Buddha di Indonesia dengan terus tumbuhnya generasi
muda yang lebih peduli terhadap ajaran Buddha. Salah satu wujudnya adalah
semakin banyak muncul penulis buku berdarah Nasional yang menulis buku
mengenai Ajaran Buddha.
Buku ini ditulis oleh Sdr. Seng Hansen dengan merangkum poin-poin penting
ajaran Buddha. Dengan terbitnya buku ini diharapkan bagi Anda yang baru
mengenal agama Buddha, dapat mengerti dengan jelas dasar-dasar yang
penting dalam ajaran Buddha. Bahasa dalam buku ini telah dibuat sebaik
mungkin sehingga Anda dapat memahami isinya—walaupun Anda baru
mengenal ajaran Buddha. Jadi terima kasih untuk Sdr. Seng Hansen yang telah
menulis buku ini dan kepada Sdr. Willy Yandi Wijaya yang telah menjadi
editor untuk buku ini.
Terima kasih juga kepada para donatur, karena tanpa Anda buku ini tidak akan
terbit. Terima kasih kepada para pembaca karena tanpa Anda, buku ini hanya
akan menjadi sebuah buku yang tidak bermakna. Oleh karena itu, penerbit
selalu mengharapkan agar kita berdana—sekecil apapun. Untuk semakin
memperluas cakrawala dan pandangan, marilah kita semakin membiasakan
diri untuk membaca buku, khusunya buku Dhamma.
Terima kasih atas perhatiannya.
Semoga semua makhluk selalu hidup berbahagia.
Insight Vidyasena Production
Menejer Produksi Buku
v
Basic Buddhism
What should we know about Buddhism
KATA PENGANTAR EDITOR
Biasanya buku mengenai agama Buddha banyak
menggunakan bahasa Pali atau Sansekerta sehingga tatkala ada orang
yang bukan beragama Buddha mencoba membaca atau memahami
konsep ajaran Buddha, seringkali yang terjadi adalah kebingungan
atau kesalahan penafsiran terhadap Buddhisme. Saya sempat membaca
beberapa buku perbandingan agama yang menyinggung mengenai
ajaran Buddha yang ditulis oleh penulis nonbuddhis dan yang terjadi
adalah kesalahan dalam penafsiran terhadap ajaran Buddha. Mungkin
kesalahan seperti itu disebabkan kebingungan terhadap istilah Pali
atau Sansekerta atau padanannya dalam Bahasa Inggris atau karena
pandangannya dari sudut pandang yang berbeda.
Ketika saya mengedit tulisan Sdr. Seng Hansen ini, saya
berusaha meminimalkan bahasa Pali atau Sansekerta, seperti kata
‘dukkha’. Kata tersebut sering diterjemahkan sebagai ‘penderitaan’
atau ada juga yang menerjemahkannya sebagai ketidakpuasan. Di
buku ini, kata ‘dukkha’ tidak diganti dengan kata ‘penderitaan’. Akan
tetapi, untuk beberapa kasus kata ‘penderitaan’ atau ‘ketidakpuasan’
digunakan sesuai dengan konteks kalimatnya.
Beberapa kata yang lebih umum dan terdapat dalam Kamus
Besar Bahasa Indonesia (KBBI) saya gunakan untuk mengganti
bahasa Pali atau Sansekerta. Salah satu wujud penghargaan terhadap
Bahasa Indonesia adalah berusaha menggunakan kata yang telah ada
padanannya dalam KBBI, walau untuk beberapa kalimat saya tetap
mempertahankan penggunaan bahasa Pali atau Sansekerta. Catatan
kaki saya tambahkan untuk membantu menjelaskan arti kata atau
kalimat sehingga tidak terjadi salah pengertian.
Salam,
Willy Yandi Wijaya
vi
Basic Buddhism
What should we know about Buddhism
DAFTAR ISI
PRAWACANA PENERBIT................................................................v
KATA PENGANTAR EDITOR..........................................................vi
BAB I..................................................................................................1
PENDAHULUAN..............................................................................1
(cid:190)(cid:3)Sistem Kepercayaan Vs Ajaran Buddha..............................1
(cid:190)(cid:3)India Sebelum Masa Buddha Gautama................................2
BAB II.................................................................................................4
BUDDHA............................................................................................4
BAB III...............................................................................................6
AJARAN BUDDHA (DHARMA).....................................................6
(cid:190)(cid:3)Tinjauan Secara Ringkas...................................................................6
(cid:190)(cid:3)Empat Kebenaran Mulia....................................................................7
(cid:182)Kebenaran Mulia tentang Dukkha(cid:3)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)8
(cid:182)Kebenaran Mulia tentang Sebab dari Dukkha(cid:3)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)8
(cid:182)Kebenaran Mulia tentang Berakhirnya Dukkha(cid:3)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)8
(cid:182)Kebenaran Mulia tentang Jalan Menuju Lenyapnya Dukkha....9
(cid:190)(cid:3)3 Corak Kehidupan (Tilakkhana)......................................................11
(cid:190)(cid:3)Perubahan (Anicca)...........................................................................12
(cid:190)(cid:3)Penderitaan (Dukkha)........................................................................12
(cid:190)(cid:3)Tidak Ada Roh Yang Kekal (Anatta)................................................13
(cid:190)(cid:3)Hukum Karma ..................................................................................14
(cid:190)(cid:3)Bahaya Kemelekatan Dan Ke-‘Aku’-An..........................................15
(cid:190)(cid:3)Kesalingterkaitan Antar Segala Sesuatu
(HukumPaticca Samuppada)............................................................17
(cid:190)(cid:3)Hukum Alam (Niyama Dhamma).....................................................18
(cid:190)(cid:3)Delapan Kondisi Yang Tidak Dapat Dihindari
(Atthaloka Dhamma).........................................................................19
(cid:190)(cid:3)Dharma Pelindung Dunia (Lokapaladhamma).................................20
(cid:190)(cid:3)Lima Aturan Buddhis (Pancasila Buddhis)......................................21
(cid:190)(cid:3)Sepuluh Kesempurnaan (Dasa Paramita).........................................21
(cid:190)(cid:3)4 Sifat Luhur (Brahmavihara)...........................................................22
(cid:190)(cid:3)Anjuran Kepada Umat Buddha Perumah Tangga
(Sigalovada Sutta).............................................................................22
(cid:190)(cid:3)Empat Syarat Kebahagiaan (Vyagghapajja Sutta)............................31
(cid:190)(cid:3)Lima Kelompok Penyusun Kehidupan (Panca Khanda).................31
(cid:190)(cid:3)Wawasan Ke Dalam (Merenung Ke Dalam Diri).............................32
(cid:190)(cid:3)Pikiran Dan Kesadaran......................................................................33
(cid:190)(cid:3)Meditasi.............................................................................................34
(cid:190)(cid:3)Hidup Di Sini Dan Pada Saat Ini.......................................................35
(cid:190)(cid:3)Bagaimana Cara Memperlakukan Ajaran Buddha?..........................37
vii
Basic Buddhism
What should we know about Buddhism
BAB IV...............................................................................................38
SANGHA (Kelompok Bhikkhu Atau Bhikkhuni) .............................38
(cid:190)(cid:3)Keunikan Ajaran Buddha..................................................................39
(cid:190)(cid:3)Bentuk Keyakinan Dalam Buddhis (Kalama Sutta).........................39
BAB V.................................................................................................41
KEUNIKAN AJARAN BUDDHA.....................................................41
(cid:190)(cid:3)Tradisi Dalam Buddhisme (Schools In Buddhism)...........................43
(cid:190)(cid:3)Toleransi Terhadap Kepercayaan Lain .............................................45
BAB VI...............................................................................................47
APA YANG DIYAKINI UMAT BUDDHA........................................47
(cid:190)(cid:3)Tidak Ada Pahala Atau Hukuman, Yang Ada Hanyalah Konsekuensi-
Konsekuensi.............................................................................................47
(cid:190)(cid:3)Kelahiran Kembali (Punabhava)......................................................47
(cid:190)(cid:3)Tuhan Menurut Ajaran Buddha.........................................................48
(cid:190)(cid:3)ManfaatParitta(cid:3)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)50
BAB VII..............................................................................................51
APLIKASI AJARAN BUDDHA........................................................51
(cid:190)(cid:3)Tindakan Melepas Hewan (Fangshen)..............................................51
(cid:190)(cid:3)Penguatan Tekad (Adhitthana)..........................................................51
(cid:190)(cid:3)Kepemimpinan Buddhis....................................................................52
(cid:190)(cid:3)Pelayanan Sosial................................................................................57
BAB VIII.............................................................................................59
MISCELLANEOUS (SERBA-SERBI)..............................................59
(cid:190)(cid:3)Tripitaka: Kitab Suci Umat Buddha..................................................59
(cid:190)(cid:3)Buddha Rupang.................................................................................59
(cid:190)(cid:3)Tempat-Tempat Suci Umat Buddha..................................................60
(cid:190)(cid:3)Hari Raya Umat Buddha...................................................................61
(cid:190)(cid:3)Bendera Buddhis...............................................................................62
BAB IX...............................................................................................63
CERITA BUDDHIS............................................................................63
(cid:190)(cid:3)Kisa Gotami – Kebenaran Mulia Pertama: Dukkha..........................63
(cid:190)(cid:3)Jebakan Monyet – Kebenaran Mulia Kedua : Sebab Dukkha(cid:3)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)63
(cid:190)(cid:3)Seorang Bhikkhu Yang Bahagia – Kebenaran Mulia Ketiga: Akhir
Dukkha(cid:3)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)64
(cid:190)(cid:3)Rakit – Kebenaran Mulia Keempat: Jalan Menuju Akhir Dukkha(cid:3)(cid:17)(cid:17)(cid:17)65
(cid:190)(cid:3)Kamu Tidak Dapat Mengotori Langit – Ucapan Benar....................65
BAB X................................................................................................66
THE TRUE POWER OF BUDDHISM..............................................66
(cid:190)(cid:3)Sumbangsih Ajaran Buddha..............................................................66
(cid:190)(cid:3)Sebagai Penutup................................................................................67
(cid:190)(cid:3)BACAAN LANJUTAN....................................................................69
(cid:190)(cid:3)UCAPAN TERIMAKASIH..............................................................69
viii
Basic Buddhism
What should we know about Buddhism
BAB I
PENDAHULUAN
S K V A B
ISTEM EPERCAYAAN S JARAN UDDHA
Terdapat perbedaan mendasar antara ajaran Buddha dengan
ajaran agama-agama lainnya di dunia. Apakah itu? Bahwa ajaran
Buddha bukan merupakan sebuah sistem kepercayaan ((cid:69)(cid:72)(cid:79)(cid:76)(cid:72)(cid:73)(cid:3)(cid:86)(cid:92)(cid:86)(cid:87)(cid:72)(cid:80)).
Sistem kepercayaan selalu dilandasi oleh iman atau keyakinan mutlak
seseorang terhadap agama yang dianutnya. Sebaliknya Buddha selalu
mengajar dengan memegang prinsip Ehipassiko yang dilandasi oleh
pengalaman pribadi.
Ehipassiko berarti “datang dan buktikanlah sendiri”
Seorang buddhis tidak diminta untuk memercayai begitu
saja ajaran yang diterima, tetapi justru untuk mengalaminya
sendiri
Dengan demikian terdapat dua corak dari agama-agama
di dunia dewasa ini, yaitu berpusat pada Tuhan (theis-sentris) dan
berpusat pada manusia (homo-sentris).
Theis-sentris Homo-sentris
(cid:190)(cid:3)Berpusat pada manusia
(cid:190)(cid:3)Berpusat pada Tuhan (cid:190)(cid:3)Didasarkan dari pengalaman-
(cid:190)(cid:3)Berkembang dari agama pengalaman pribadi dan
wahyu dan cenderung bersifat internal
bersifat eksternal (cid:190)(cid:3)Contohnya adalah agama
Buddha
1