Table Of ContentF
12771
¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211)
(cid:212)˙(cid:211) ¯¸¸˙˝(cid:201)˚˙(cid:211) ˜˙(cid:204)ˇ˚(cid:209)`(cid:212)(cid:201)`(cid:211)
(cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ `æ. (cid:214)(cid:253)ºº(cid:239)ı 1014
7 (cid:201)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı 2004
—¯(cid:209)(cid:201)¯(cid:215)ˇ(cid:204)¯˝` «˚(cid:212)(cid:201)(cid:209)(cid:201)`˚` ¯(cid:209)ˆ` `˝(cid:217)(cid:212)`(cid:212)˙(cid:211) ¯˚—`(cid:201)˜¯(cid:213)(cid:211)˙(cid:211) ´~
(cid:214)`(cid:211)˙», ¯(cid:237)(cid:221)æª(cid:229)ØÆ 5.2.6 «˚(cid:244)(cid:223)æØÆ `(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı-
`—ˇ(cid:214)`(cid:211)¯(cid:201)(cid:211) (cid:243)(cid:231)(cid:242)» ˚Æ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)Æ —æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) Æ «˚(cid:244)ØæØÆŒ(cid:221)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:242)
`(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242)» (cid:244)(cid:239)ı ¯—¯`¯˚..................... 6
‚ªŒæØ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ı(cid:240)(cid:146) Ææ. 276/9.1.2004 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:239)æØ- ‚ªŒæØ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ı(cid:240)(cid:146) Ææ. 3162/1.3.2004 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231) (cid:243)ı-
(cid:243)(cid:236)(cid:252) ŒæØ(cid:244)(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:244)(cid:231) (cid:243)ıªŒæ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) ªŒæ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237)
Æ(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)º(cid:222)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:240)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)º(cid:222)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:240)ºÆ(cid:223)(cid:243)Ø(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) —æ(cid:252)(cid:243)Œº(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242)
(cid:240)ºÆ(cid:223)(cid:243)Ø(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚Æ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) —æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) 4.1.1.(cid:226) «—æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)- «˚(cid:212)(cid:201)(cid:209)(cid:201)`˚` ¯(cid:209)ˆ` `˝(cid:217)(cid:212)`(cid:212)˙(cid:211) ¯˚—`(cid:201)˜¯(cid:213)(cid:211)˙(cid:211) ´~
(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) ŒÆØ ¯(cid:240)ƪª(cid:229)º(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)(cid:243)Æ- (cid:214)`(cid:211)˙», ¯(cid:237)(cid:221)æª(cid:229)ØÆ 5.2.6 «˚(cid:244)(cid:223)æØÆ `(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı-
(cid:237)Æ(cid:244)(cid:239)ºØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253)» (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:237)(cid:221)æª(cid:229)ØÆ(cid:242) 4.1.1 (cid:244)(cid:239)ı ¯—¯`¯˚ (cid:201)(cid:201), (cid:240)(cid:239)ı (cid:243)(cid:231)(cid:242)» ˚Æ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)Æ —æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) Æ «˚(cid:244)ØæØÆŒ(cid:221)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:242)
(cid:243)ıª(cid:247)æ(cid:231)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:244)(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯ıæø(cid:240)ÆœŒ(cid:222) ‚(cid:237)ø(cid:243)(cid:231).... 1 `(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242)» (cid:244)(cid:239)ı ¯—¯`¯˚..................... 7
‚ªŒæØ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ı(cid:240)(cid:146) Ææ. 2105/10.2.2004 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:239)(cid:237) ‚ªŒæØ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ı(cid:240)(cid:146) Ææ. 16082/27.11.2003 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:239)(cid:237)
(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:252) ª(cid:237)ø(cid:236)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:252) ŒæØ(cid:244)(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:244)(cid:231) (cid:243)ıªŒæ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) ˆ(cid:237)ø(cid:236)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) ¯(cid:240)Ø-
(cid:244)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) —Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)(cid:223)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:229)(cid:226)º(cid:222)Ł(cid:231)- (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:239)-
(cid:243)Æ(cid:237) ªØÆ (cid:244)Ø(cid:242) ˚Æ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)(cid:229)(cid:242) —æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) 2.2.3.Æ ŒÆØ 2.6.1.(cid:230) (cid:226)º(cid:222)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:240)ºÆ(cid:223)(cid:243)Ø(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:237)(cid:221)æª(cid:229)ØÆ(cid:242) 4.1.1, ŒÆ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)Æ
ŒÆØ (cid:243)ıªŒ(cid:229)ŒæØ(cid:236)(cid:221)(cid:237)Æ ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) «`(cid:237)Æ(cid:236)(cid:252)æ(cid:246)ø(cid:243)(cid:231) - ˝(cid:221)Æ —æ(cid:239)- —æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) 4.1.1.(cid:228) «—ÆæÆªøª(cid:222) (cid:226)(cid:239)(cid:231)Ł(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:229)Œ(cid:240)ÆØ(cid:228)(cid:229)ı(cid:244)Ø-
ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:204)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:240)(cid:244)ı(cid:247)ØÆŒ(cid:254)(cid:237) (cid:211)(cid:240)(cid:239)ı(cid:228)(cid:254)(cid:237)» (cid:239)Ø (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:243)ıª- Œ(cid:239)(cid:253) ıºØŒ(cid:239)(cid:253) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)Ø(cid:243)ƪøª(cid:222) Ł(cid:229)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:236)(cid:229) (cid:244)Æ
(cid:247)æ(cid:231)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯ıæø(cid:240)ÆœŒ(cid:222) ‚(cid:237)ø(cid:243)(cid:231) (cid:236)(cid:221)(cid:243)ø (cid:246)(cid:253)ºÆ (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)Œ(cid:240)ÆØ(cid:228)(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:222) (cid:228)ØÆ(cid:228)ØŒÆ(cid:243)(cid:223)Æ», (cid:240)(cid:239)ı (cid:243)ıª(cid:247)æ(cid:231)(cid:236)Æ-
(cid:244)(cid:239)ı ¯—¯`¯˚ (cid:201)(cid:201)............................................................ 2 (cid:244)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:244)(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯ıæø(cid:240)ÆœŒ(cid:222) ‚(cid:237)ø(cid:243)(cid:231) (cid:236)(cid:221)(cid:243)ø (cid:244)(cid:239)ı ¯—¯-
‚ªŒæØ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ı(cid:240)(cid:146) Ææ. 560/15.1.2004 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231) (cid:243)ı- `¯˚ (cid:201)(cid:201)............................................................................. 8
ªŒæ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) ‚ªŒæØ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ı(cid:240)(cid:146) Ææ. 540/15.1.2004 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:239)(cid:237)
(cid:240)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)º(cid:222)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:240)ºÆ(cid:223)(cid:243)Ø(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:237)(cid:221)æª(cid:229)ØÆ(cid:242) 5.2.3 (cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:252) ŒæØ(cid:244)(cid:254)(cid:237) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237)
«(cid:211)(cid:215)ˇ¸¯(cid:201)` —(cid:209)(cid:217)(cid:212)ˇ´`¨(cid:204)(cid:201)`(cid:211) ˚`(cid:201) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ´`¨(cid:204)(cid:201)`(cid:211) (cid:240)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)º(cid:222)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) ªØÆ (cid:244)Ø(cid:242) ˚Æ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)(cid:229)(cid:242) —æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237):
¯˚—`(cid:201)˜¯(cid:213)(cid:211)˙(cid:211)» —æ(cid:220)(cid:238)(cid:231) 5.2.3.1 «(cid:211)(cid:247)(cid:239)º(cid:229)(cid:223)Æ —æø(cid:244)(cid:239)(cid:226)(cid:220)Ł- 2.2.3.Æ, ŒÆØ 2.6.1.(cid:230), ŒÆØ (cid:243)ıªŒ(cid:229)ŒæØ(cid:236)(cid:221)(cid:237)Æ ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) «`(cid:237)Æ-
(cid:236)ØÆ(cid:242) ŒÆØ ˜(cid:229)ı(cid:244)(cid:229)æ(cid:239)(cid:226)(cid:220)Ł(cid:236)ØÆ(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) 13 (cid:240)(cid:229)æØ- (cid:236)(cid:252)æ(cid:246)ø(cid:243)(cid:231) - ˝(cid:221)Æ —æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:204)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:240)(cid:244)ı(cid:247)ØÆŒ(cid:254)(cid:237)
(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)Ø(cid:229)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:247)(cid:254)æÆ(cid:242)» (cid:244)(cid:239)ı ¯—¯`¯˚............................. 3 (cid:211)(cid:240)(cid:239)ı(cid:228)(cid:254)(cid:237)» (cid:240)(cid:239)ı (cid:243)ıª(cid:247)æ(cid:231)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯ı-
‚ªŒæØ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ı(cid:240)(cid:146) Ææ. 2152/10.2.2004 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) æø(cid:240)ÆœŒ(cid:222) ‚(cid:237)ø(cid:243)(cid:231) (cid:236)(cid:221)(cid:243)ø ¯—¯`¯˚ (cid:201)(cid:201)............................. 9
(cid:229)(cid:240)Æ(cid:237)Æ(cid:243)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:239)(cid:236)(cid:220)(cid:228)Æ(cid:242) (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:229)(cid:238)(cid:221)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)ı(cid:240)ØŒ(cid:254)(cid:237) ‚ªŒæØ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ı(cid:240)(cid:146) Ææ. 3087/27.2.2004 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)
(cid:243)(cid:244)(cid:239)Ø(cid:247)(cid:229)(cid:223)ø(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:229)(cid:226)º(cid:222)Ł(cid:231)(cid:243)Æ(cid:237) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:243)ıªŒæ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)-
¯(cid:237)(cid:221)æª(cid:229)ØÆ 2.2.3, ˚Æ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)Æ —æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) 2.2.3.Æ «—æ(cid:239)- (cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)º(cid:222)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:240)ºÆ(cid:223)(cid:243)Ø(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:237)(cid:221)æª(cid:229)ØÆ(cid:242)
ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:204)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:240)(cid:244)ı(cid:247)ØÆŒ(cid:254)(cid:237) (cid:211)(cid:240)(cid:239)ı(cid:228)(cid:254)(cid:237)», (cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:237)(cid:221)æª(cid:229)ØÆ 5.2.3 «(cid:211)(cid:215)ˇ¸¯(cid:201)` —(cid:209)(cid:217)(cid:212)ˇ´`¨(cid:204)(cid:201)`(cid:211) ˚`(cid:201) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ-
2.6.1, ˚Æ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)Æ —æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) 2.6.1.(cid:230) «˜Ø(cid:229)(cid:253)æı(cid:237)(cid:243)(cid:231) —æ(cid:239)- ´`¨(cid:204)(cid:201)`(cid:211) ¯˚—`(cid:201)˜¯(cid:213)(cid:211)˙(cid:211)» —æ(cid:220)(cid:238)(cid:231) 5.2.3.1 «(cid:211)(cid:247)(cid:239)º(cid:229)(cid:223)Æ
ªæÆ(cid:236)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:211)(cid:240)(cid:239)ı(cid:228)(cid:254)(cid:237) (cid:212)æØ(cid:244)(cid:239)(cid:226)(cid:220)Ł(cid:236)ØÆ(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242)» —æø(cid:244)(cid:239)(cid:226)(cid:220)Ł(cid:236)ØÆ(cid:242) ŒÆØ ˜(cid:229)ı(cid:244)(cid:229)æ(cid:239)(cid:226)(cid:220)Ł(cid:236)ØÆ(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242)
(—æ(cid:239)(cid:240)(cid:244)ı(cid:247)ØÆŒ(cid:220), (cid:204)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:240)(cid:244)ı(cid:247)ØÆŒ(cid:220), ¯(cid:238)(cid:229)Ø(cid:228)(cid:223)Œ(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)) ŒÆØ (cid:243)ı- (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) 13 (cid:240)(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)Ø(cid:229)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:247)(cid:254)æÆ(cid:242)» (cid:244)(cid:239)ı ¯—¯`¯˚.......... 10
ªŒ(cid:229)ŒæØ(cid:236)(cid:221)(cid:237)Æ ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) «`(cid:237)Æ(cid:236)(cid:252)æ(cid:246)ø(cid:243)(cid:231) - ˝(cid:221)Æ —æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ- ‚ªŒæØ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ı(cid:240)(cid:146) Ææ. 2873/24.2.2004 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) ªØÆ (cid:243)ı-
(cid:244)Æ (cid:204)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:240)(cid:244)ı(cid:247)ØÆŒ(cid:254)(cid:237) (cid:211)(cid:240)(cid:239)ı(cid:228)(cid:254)(cid:237)», ŒÆØ (cid:240)(cid:239)ı (cid:243)ıª(cid:247)æ(cid:231)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)- ªŒæ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237)
(cid:228)(cid:239)(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯ıæø(cid:240)ÆœŒ(cid:222) ‚(cid:237)ø(cid:243)(cid:231) (cid:236)(cid:221)(cid:243)ø (cid:244)(cid:239)ı ¯—¯- (cid:240)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)º(cid:222)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:240)ºÆ(cid:223)(cid:243)Ø(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:237)(cid:221)æª(cid:229)ØÆ(cid:242) 5.2.3
`¯˚ (cid:201)(cid:201)............................................................................. 4 «(cid:211)(cid:215)ˇ¸¯(cid:201)` —(cid:209)(cid:217)(cid:212)ˇ´`¨(cid:204)(cid:201)`(cid:211) ˚`(cid:201) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ´`¨(cid:204)(cid:201)`(cid:211)
‚ªŒæØ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ı(cid:240)(cid:146) Ææ. 3658/5.3.2004 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231) (cid:243)ı- ¯˚—`(cid:201)˜¯(cid:213)(cid:211)˙(cid:211)» —æ(cid:220)(cid:238)(cid:231) 5.2.3.1 «(cid:211)(cid:247)(cid:239)º(cid:229)(cid:223)Æ —æø(cid:244)(cid:239)(cid:226)(cid:220)Ł-
ªŒæ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:236)ØÆ(cid:242) ŒÆØ ˜(cid:229)ı(cid:244)(cid:229)æ(cid:239)(cid:226)(cid:220)Ł(cid:236)ØÆ(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) 13 (cid:240)(cid:229)æØ-
(cid:240)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)º(cid:222)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:240)ºÆ(cid:223)(cid:243)Ø(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) —æ(cid:252)(cid:243)Œº(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:246)(cid:221)æ(cid:229)Ø(cid:229)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:247)(cid:254)æÆ(cid:242)» (cid:244)(cid:239)ı ¯—¯`¯˚............................. 11
«˚(cid:212)(cid:201)(cid:209)(cid:201)`˚` ¯(cid:209)ˆ` `˝(cid:217)(cid:212)`(cid:212)˙(cid:211) ¯˚—`(cid:201)˜¯(cid:213)(cid:211)˙(cid:211) ´~ ‚ªŒæØ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ı(cid:240)(cid:146) Ææ. 2874/24.2.2004 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)
(cid:214)`(cid:211)˙», ¯(cid:237)(cid:221)æª(cid:229)ØÆ 5.2.6 «˚(cid:244)(cid:223)æØÆ `(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı- (cid:243)ıªŒæ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)-
(cid:243)(cid:231)(cid:242)» ˚Æ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)Æ —æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) Æ «˚(cid:244)ØæØÆŒ(cid:221)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:242) (cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)º(cid:222)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:240)ºÆ(cid:223)(cid:243)Ø(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:237)(cid:221)æª(cid:229)ØÆ(cid:242)
`(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242)» (cid:244)(cid:239)ı ¯—¯`¯˚..................... 5 5.2.3 «(cid:211)(cid:215)ˇ¸¯(cid:201)` —(cid:209)(cid:217)(cid:212)ˇ´`¨(cid:204)(cid:201)`(cid:211) ˚`(cid:201) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ-
‚ªŒæØ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ı(cid:240)(cid:146) Ææ. 3657/5.3.2004 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231) (cid:243)ı- ´`¨(cid:204)(cid:201)`(cid:211) ¯˚—`(cid:201)˜¯(cid:213)(cid:211)˙(cid:211)» —æ(cid:220)(cid:238)(cid:231) 5.2.3.1 «(cid:211)(cid:247)(cid:239)º(cid:229)(cid:223)Æ
ªŒæ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) —æø(cid:244)(cid:239)(cid:226)(cid:220)Ł(cid:236)ØÆ(cid:242) ŒÆØ ˜(cid:229)ı(cid:244)(cid:229)æ(cid:239)(cid:226)(cid:220)Ł(cid:236)ØÆ(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242)
(cid:240)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)º(cid:222)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:240)ºÆ(cid:223)(cid:243)Ø(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) —æ(cid:252)(cid:243)Œº(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) 13 (cid:240)(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)Ø(cid:229)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:247)(cid:254)æÆ(cid:242)» (cid:244)(cid:239)ı ¯—¯`¯˚.......... 12
12772 ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ)
`—ˇ(cid:214)`(cid:211)¯(cid:201)(cid:211) ª(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) —æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) 4.1.1.(cid:226) «—æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242)
ŒÆØ ¯(cid:240)ƪª(cid:229)º(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)(cid:243)Æ(cid:237)Æ(cid:244)(cid:239)ºØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253)» (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:237)(cid:221)æª(cid:229)ØÆ(cid:242)
`æØŁ. 11171 (1) 4.1.1 (cid:244)(cid:239)ı ¯—¯`¯˚ (cid:201)(cid:201), (cid:240)(cid:239)ı (cid:243)ıª(cid:247)æ(cid:231)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:244)(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237)
‚ªŒæØ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ı(cid:240)(cid:146) Ææ. 276/9.1.2004 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:239)æØ- ¯ıæø(cid:240)ÆœŒ(cid:222) ‚(cid:237)ø(cid:243)(cid:231)».
(cid:243)(cid:236)(cid:252) ŒæØ(cid:244)(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:244)(cid:231) (cid:243)ıªŒæ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:238)Ø(cid:239)- 11. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı —˜ 121/2004 ((cid:214)¯˚ 84/(cid:244).`~/
º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)º(cid:222)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:240)ºÆ(cid:223)- 10.3.2004) «˜Ø(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:213)(cid:246)ı(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:254)(cid:237)»,
(cid:243)Ø(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚Æ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) —æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) 4.1.1.(cid:226) «—æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229):
(cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) ŒÆØ ¯(cid:240)ƪª(cid:229)º(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)(cid:243)Æ(cid:237)Æ(cid:244)(cid:239)ºØ- (cid:212)(cid:231)(cid:237) (cid:221)ªŒæØ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ı(cid:240)(cid:146) Ææ. 276/9.1.2004 `(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:236)(cid:229) Ł(cid:221)-
(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253)» (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:237)(cid:221)æª(cid:229)ØÆ(cid:242) 4.1.1 (cid:244)(cid:239)ı ¯—¯`¯˚ (cid:201)(cid:201), (cid:240)(cid:239)ı (cid:243)ıª- (cid:236)Æ: «ˇæØ(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) ŒæØ(cid:244)(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:243)ıªŒæ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237)
(cid:247)æ(cid:231)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:244)(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯ıæø(cid:240)ÆœŒ(cid:222) ‚(cid:237)ø(cid:243)(cid:231). Æ(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)º(cid:222)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:240)ºÆ(cid:223)-
(cid:243)Ø(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚Æ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) —æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) 4.1.1.(cid:226) «—æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:211)ı(cid:236)-
˙ (cid:213)—ˇ(cid:213)(cid:209)ˆˇ(cid:211)
(cid:226)(cid:239)ıº(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) ŒÆØ ¯(cid:240)ƪª(cid:229)º(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)(cid:243)Æ(cid:237)Æ(cid:244)(cid:239)ºØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253)» (cid:244)(cid:231)(cid:242)
¯¨˝(cid:201)˚˙(cid:211) —`(cid:201)˜¯(cid:201)`(cid:211) ˚`(cid:201) ¨(cid:209)˙(cid:211)˚¯(cid:213)(cid:204)`(cid:212)(cid:217)˝
¯(cid:237)(cid:221)æª(cid:229)ØÆ(cid:242) 4.1.1 (cid:244)(cid:239)ı ¯—¯`¯˚ (cid:201)(cid:201), (cid:240)(cid:239)ı (cid:243)ıª(cid:247)æ(cid:231)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:244)(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ
‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231):
Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯ıæø(cid:240)ÆœŒ(cid:222) ‚(cid:237)ø(cid:243)(cid:231)».
1. (cid:212)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 29 ` (cid:244)(cid:239)ı ˝. 1558/1985 «˚ı(cid:226)(cid:221)æ(cid:237)(cid:231)(cid:243)(cid:231) ŒÆØ ˚ı-
(cid:212)(cid:239) Œ(cid:229)(cid:223)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:237) º(cid:252)ªø Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø ø(cid:242) (cid:229)(cid:238)(cid:222)(cid:242):
(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:220) …æªÆ(cid:237)Æ» ((cid:214)¯˚ 137/`) (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:243)ı(cid:236)(cid:240)º(cid:231)æ(cid:254)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229)
`) (cid:212)(cid:231) (cid:243)ıªŒæ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:229)º(cid:239)(cid:253)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:231) Æ(cid:240)(cid:252) ŒæØ-
(cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 27 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2081/1992 ((cid:214)¯˚ 154/`) ŒÆØ Æ(cid:237)(cid:244)ØŒÆ(cid:244)Æ-
(cid:244)(cid:221)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)Æ (cid:240)ºÆ(cid:223)(cid:243)ØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:242)
(cid:243)(cid:244)(cid:220)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 1 (cid:240)Ææ. 2Æ (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2469/1997 ((cid:214)¯˚
˚Æ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) —æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) 4.1.1.(cid:226) «—æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ı-
38/`).
º(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) ŒÆØ ¯(cid:240)ƪª(cid:229)º(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)(cid:243)Æ(cid:237)Æ(cid:244)(cid:239)ºØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253)», (cid:244)(cid:231)(cid:242)
2. (cid:212)(cid:239)(cid:237) ˚Æ(cid:237)(cid:239)(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252) 2082/1993 (cid:244)(cid:239)ı (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)ø(cid:237) ¯ı-
¯(cid:237)(cid:221)æª(cid:229)ØÆ(cid:242) 4.1.1 (cid:244)(cid:239)ı ¯—¯`¯˚ (cid:201)(cid:201), (cid:239)Ø (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:243)ıª(cid:247)æ(cid:231)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:228)(cid:239)-
æø(cid:240)ÆœŒ(cid:254)(cid:237) ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237).
(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯ıæø(cid:240)ÆœŒ(cid:222) ‚(cid:237)ø(cid:243)(cid:231) (cid:236)(cid:221)(cid:243)ø (cid:244)(cid:239)ı ¯—¯`¯˚ (cid:201)(cid:201).
3. (cid:212)(cid:231)(cid:237) `(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ¯.˚. ¯(2000)
(cid:217)(cid:242) ŒæØ(cid:244)(cid:221)(cid:242) (cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:239)Ø (cid:229)(cid:238)(cid:222)(cid:242):
3405/28.11.2000, (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:221)ªŒæØ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253)
1) (cid:211)(cid:244)æÆ(cid:244)(cid:231)ª(cid:220)Œ(cid:231) (cid:204)Ææ(cid:223)Æ, (cid:236)(cid:221)º(cid:239)(cid:242) ˜¯— (cid:244)(cid:239)ı —Æ(cid:237)(cid:244)(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı —Æ(cid:237)(cid:229)-
—ºÆØ(cid:243)(cid:223)(cid:239)ı (cid:211)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:238)(cid:231)(cid:242) ªØÆ (cid:244)Ø(cid:242) Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:228)ØÆæŁæø(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:240)Æ-
(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)(cid:223)(cid:239)ı, ø(cid:242) (cid:236)(cid:221)º(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242),
æ(cid:229)(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)Ø(cid:229)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:220)ª(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:252)(cid:247)(cid:239) 1
2) (cid:211)(cid:239)(cid:253)º(cid:231)(cid:242) (cid:211)ø(cid:244)(cid:222)æØ(cid:239)(cid:242), (cid:236)(cid:221)º(cid:239)(cid:242) ˜¯— (cid:244)(cid:239)ı (cid:212)¯(cid:201) `Ł(cid:231)(cid:237)(cid:254)(cid:237), ø(cid:242)
ŒÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯ºº(cid:220)(cid:228)Æ
(cid:236)(cid:221)º(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242).
4. (cid:212)(cid:239) ˝. 2860/2000((cid:214)¯˚251/`/14.11.2000), (cid:239) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239)(cid:242)
‚æª(cid:239) (cid:244)ø(cid:237) ŒæØ(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ (cid:231) Æ(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237)
Æ(cid:237)Æ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:231) «˜ØÆ(cid:247)(cid:229)(cid:223)æØ(cid:243)(cid:231), (cid:240)ÆæÆŒ(cid:239)º(cid:239)(cid:253)Ł(cid:231)(cid:243)(cid:231), ŒÆØ (cid:221)º(cid:229)ª-
(cid:240)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)º(cid:222)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) (cid:252)(cid:243)(cid:239)(cid:237) Æ(cid:246)(cid:239)æ(cid:220) (cid:244)(cid:239) (cid:246)ı(cid:243)ØŒ(cid:252) ŒÆØ (cid:239)ØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:252)
(cid:247)(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) —ºÆØ(cid:243)(cid:223)(cid:239)ı (cid:211)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:238)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)-
Æ(cid:237)(cid:244)ØŒ(cid:229)(cid:223)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239) ø(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)Æ ŒæØ(cid:244)(cid:222)æØÆ Æ(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:239)(cid:236)(cid:220)-
(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)» ŒÆØ (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:229)æÆ (cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 4 (cid:240)Ææ. 3, ŒÆŁ(cid:254)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)Ø(cid:242) (cid:244)æ(cid:239)-
(cid:228)ø(cid:237) ŒæØ(cid:244)(cid:231)æ(cid:223)ø(cid:237) ˜, ¯, (cid:211)(cid:212). ˚(cid:220)Ł(cid:229) (cid:240)æ(cid:252)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) ŁÆ Æ(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:239)ª(cid:231)Ł(cid:229)(cid:223)
(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝. 3193/2003, (cid:220)æŁæ(cid:239) 17 ((cid:214)¯˚
Æ(cid:240)(cid:252) Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:221)(cid:237)Æ(cid:237) ŒæØ(cid:244)(cid:222) (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) Æ) (cid:244)Æ Æ(cid:237)Æ(cid:246)(cid:229)æ(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)Æ (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242)
266/20.11.2003).
(cid:229)(cid:237)(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)(cid:229)(cid:242) 8 ŒÆØ 9 (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:240)æ(cid:252)(cid:243)Œº(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)(cid:239)º(cid:222)(cid:242)
5. (cid:212)(cid:231)(cid:237) Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:222) ı(cid:240)(cid:239)ıæªØŒ(cid:222) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) ((cid:214)¯˚ 1533/´~/
(cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) ŒÆØ (cid:226)) (cid:244)(cid:239) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:252) ˜(cid:229)º(cid:244)(cid:223)(cid:239) ‚æª(cid:239)ı/ı(cid:240)(cid:239)(cid:221)æªø(cid:237)
14.12.2000) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) «(cid:211)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) ¯Ø(cid:228)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) ˜ØÆ(cid:247)(cid:229)(cid:223)-
((cid:212)˜¯/(cid:213)) ŒÆØ (cid:244)Æ (cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)ı(cid:237)Æ(cid:240)(cid:244)(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)Æ (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)º(cid:231)Ł(cid:229)(cid:223)(cid:243)(cid:229)(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)-
æØ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ¯(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)Øæ(cid:231)(cid:243)ØÆŒ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242)
(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:221)(cid:237)(cid:244)ı(cid:240)Æ (cid:240)(cid:239)ı (cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)æ(cid:252)(cid:243)Œº(cid:231)(cid:243)(cid:231).
ŒÆØ `æ(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) ¯(cid:240)ƪª(cid:229)º(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) ˚Æ(cid:244)(cid:220)æ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:231)(cid:242)» ŒÆØ (cid:244)Ø(cid:242) (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)-
ˇØ ŒæØ(cid:244)(cid:221)(cid:242) ŁÆ (cid:243)ı(cid:236)(cid:240)º(cid:231)æ(cid:254)(cid:243)(cid:239)ı(cid:237) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:246)(cid:253)ºº(cid:239) Æ(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)-
(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242).
(cid:243)(cid:231)(cid:242) ªØÆ Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:236)(cid:223)Æ (cid:240)æ(cid:252)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231), (cid:252)(cid:240)(cid:239)ı ŁÆ (cid:226)ÆŁ(cid:236)(cid:239)º(cid:239)ª(cid:222)(cid:243)(cid:239)ı(cid:237) Œ(cid:220)Ł(cid:229)
6. (cid:212)(cid:239) (cid:211)ı(cid:236)(cid:240)º(cid:222)æø(cid:236)Æ —æ(cid:239)ªæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:229)ªŒæ(cid:223)Ł(cid:231)Œ(cid:229)
(cid:221)(cid:237)Æ ŒæØ(cid:244)(cid:222)æØ(cid:239) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) 0 (cid:221)ø(cid:242) (cid:244)(cid:239) 10, (cid:236)(cid:229) (cid:220)æØ(cid:243)(cid:244)Æ (cid:244)(cid:239) 10, ŒÆØ ŁÆ
(cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) 29.5.2001 (cid:236)(cid:229) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) 1(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) —ÆæÆŒ(cid:239)-
(cid:243)(cid:247)(cid:239)ºØ(cid:220)(cid:243)(cid:239)ı(cid:237) º(cid:229)(cid:240)(cid:244)(cid:239)(cid:236)(cid:229)æ(cid:254)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) º(cid:252)ª(cid:239)ı(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:226)ÆŁ(cid:236)(cid:239)º(cid:239)ª(cid:223)Æ(cid:242)
º(cid:239)(cid:253)Ł(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ¯(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)Øæ(cid:231)(cid:243)ØÆŒ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı-
Æı(cid:244)(cid:222)(cid:242). ˇ Æ(cid:237)ƺı(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:242) (cid:243)(cid:247)(cid:239)ºØÆ(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:226)ÆŁ(cid:236)(cid:239)º(cid:239)ª(cid:223)Æ(cid:242) (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ
(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ `æ(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) ¯(cid:240)ƪª(cid:229)º(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) ˚Æ(cid:244)(cid:220)æ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:252)-
Æ(cid:240)ÆæÆ(cid:223)(cid:244)(cid:231)(cid:244)(cid:239)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:238)Ø(cid:239)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:223)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242). `(cid:240)Æ-
(cid:244)(cid:229)æÆ (cid:244)(cid:239) (cid:244)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:237)Æ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:204)(cid:221)(cid:244)æ(cid:239) (cid:240)(cid:239)ı (cid:229)(cid:237)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:243)(cid:229)-
(cid:244)ÆØ (cid:231) (cid:240)æ(cid:220)(cid:238)(cid:231) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ ª(cid:223)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:231) (cid:240)æ(cid:252)(cid:243)Œº(cid:231)(cid:243)(cid:231), ŒÆŁ(cid:254)(cid:242) ŒÆØ æÆ(cid:223)(cid:244)(cid:231)(cid:244)(cid:231) (cid:229)(cid:240)(cid:223)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ ŒÆØ (cid:231) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:253)(cid:240)ø(cid:243)(cid:231) (cid:240)æ(cid:252)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:220)
(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:228)ı(cid:237)(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:212)(cid:229)ºØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) ˜ØŒÆØ(cid:239)(cid:253)(cid:247)(cid:239)ı(cid:242) ŒÆØ (cid:244)Æ ŒæØ(cid:244)(cid:222)æØÆ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:253)ł(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:239)º(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:239)æŁ(cid:239)º(cid:239)ªØŒ(cid:222)
(cid:229)(cid:240)غ(cid:239)ª(cid:222)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:240)(cid:229)æØªæ(cid:220)(cid:246)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)ÆæÆ- (cid:229)Œ(cid:244)(cid:221)º(cid:229)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:221)æª(cid:239)ı.
(cid:240)(cid:220)(cid:237)ø Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:212)Æ (cid:246)(cid:253)ººÆ Æ(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) ŒÆØ (cid:244)(cid:231) (cid:226)ÆŁ-
7. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ı(cid:240)(cid:146) ÆæØŁ. 9413/28.7.2003 (cid:240)æ(cid:252)(cid:243)Œº(cid:231)(cid:243)(cid:231) ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)(cid:239)º(cid:222)(cid:242) (cid:236)(cid:239)º(cid:239)ª(cid:223)Æ Œ(cid:220)Ł(cid:229) ŒæØ(cid:244)(cid:222) ªØÆ (cid:244)Æ (cid:229)(cid:240)Ø(cid:236)(cid:221)æ(cid:239)ı(cid:242) ŒæØ(cid:244)(cid:222)æØÆ Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:240)æ(cid:252)-
(cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ¯—¯`¯˚ (cid:201)(cid:201) (cid:243)(cid:244)Æ (cid:240)ºÆ(cid:223)(cid:243)ØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚Æ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:240)ÆæÆºÆ(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:237)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:213)˜. (cid:211)(cid:244)(cid:231) (cid:243)ı(cid:237)(cid:221)(cid:247)(cid:229)ØÆ ı(cid:240)(cid:239)-
—æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) 4.1.1.(cid:226) «—æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) ŒÆØ º(cid:239)ª(cid:223)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:239)Ø (cid:236)(cid:221)(cid:243)(cid:239)Ø (cid:252)æ(cid:239)Ø (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:226)ÆŁ(cid:236)(cid:239)º(cid:239)ª(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ŒæØ(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:243)(cid:244)Æ
¯(cid:240)ƪª(cid:229)º(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)(cid:243)Æ(cid:237)Æ(cid:244)(cid:239)ºØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253)» (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:237)(cid:221)æª(cid:229)ØÆ(cid:242) 4.1.1 (cid:229)(cid:240)Ø(cid:236)(cid:221)æ(cid:239)ı(cid:242) ŒæØ(cid:244)(cid:222)æØÆ ªØÆ Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:240)æ(cid:252)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231).
(cid:244)(cid:239)ı ¯—¯`¯˚ (cid:201)(cid:201). ˙ Æ(cid:240)Æ(cid:243)(cid:247)(cid:252)º(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) Æ(cid:237)ø(cid:244)(cid:221)æø Æ(cid:246)(cid:239)æ(cid:220) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:228)Ø(cid:220)(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)Æ Æ(cid:240)(cid:252)
8. (cid:212)Ø(cid:242) ı(cid:240)(cid:220)æ(cid:247)(cid:239)ı(cid:243)(cid:229)(cid:242) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)ØÆŒ(cid:221)(cid:242) Æ(cid:237)(cid:220)ªŒ(cid:229)(cid:242) ŒÆØ (cid:243)ıªŒ(cid:229)ŒæØ- 02/02/2004 (cid:221)ø(cid:242) 05/03/2004.
(cid:236)(cid:221)(cid:237)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:229)º(cid:229)(cid:243)(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:229)æ(cid:231) º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:223)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) ˙ (cid:244)(cid:229)ºØŒ(cid:222) Æ(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) ŁÆ ª(cid:223)(cid:237)(cid:229)Ø Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237)
ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:237) ŒÆº(cid:253)(cid:244)(cid:229)æ(cid:231) (cid:229)(cid:238)ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:221)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)(cid:239)º(cid:223)(cid:244)(cid:231) ŒÆŁ(cid:254)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:231) ˆ(cid:237)ø(cid:236)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:222) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222).
º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:223)Æ (cid:244)(cid:239)ı (cid:229)(cid:237) º(cid:252)ªø (cid:243)ıºº(cid:239)ªØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:239)æª(cid:220)(cid:237)(cid:239)ı (cid:229)Œ(cid:244)(cid:252)(cid:242) øæÆ- ´) (cid:212)(cid:231) (cid:243)ıªŒæ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:240)(cid:229)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:236)(cid:229)º(cid:239)(cid:253)(cid:242) ˆ(cid:237)ø(cid:236)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)-
æ(cid:223)(cid:239)ı (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) ªØÆ ı(cid:240)ƺº(cid:222)º(cid:239)ı(cid:242) (cid:222) (cid:236)Ø(cid:243)Łø(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)- (cid:240)(cid:222)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) ı(cid:240)(cid:239)ł(cid:222)(cid:246)Øø(cid:237)
(cid:239)ı, ˝—˜˜ ŒÆØ ˇ(cid:212)`. (cid:212)(cid:229)ºØŒ(cid:254)(cid:237) ˜ØŒÆØ(cid:239)(cid:253)(cid:247)ø(cid:237), (cid:236)(cid:229) (cid:244)Æ ÆŒ(cid:252)º(cid:239)ıŁÆ (cid:236)(cid:221)º(cid:231):
9. …(cid:244)Ø (cid:240)æ(cid:239)ŒÆº(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:228)Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231) (cid:240)(cid:239)ı ŁÆ ŒÆºı(cid:246)Ł(cid:229)(cid:223) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:212)(cid:229)- 1. ˆ. ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı, (cid:240)æ(cid:253)(cid:244)Æ(cid:237)(cid:231)(cid:242) —Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)(cid:223)(cid:239)ı (cid:201)øÆ(cid:237)(cid:237)(cid:223)(cid:237)ø(cid:237), ø(cid:242)
(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222) ´(cid:239)(cid:222)Ł(cid:229)ØÆ (cid:244)(cid:239)ı ¯(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)Øæ(cid:231)(cid:243)ØÆŒ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)- (cid:240)æ(cid:252)(cid:229)(cid:228)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242),
(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ `æ(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) ¯(cid:240)ƪª(cid:229)º(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) ˚Æ(cid:244)(cid:220)æ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:231)(cid:242), (cid:244)(cid:239) 2. `(cid:237). (cid:209)(cid:221)(cid:240)(cid:240)Æ, ŒÆŁ(cid:231)ª(cid:222)(cid:244)æØÆ `(cid:211)—`(cid:201)(cid:212)¯, ø(cid:242) (cid:236)(cid:221)º(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)Ø-
(cid:253)ł(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ(cid:242) ŁÆ ŒÆŁ(cid:239)æØ(cid:243)(cid:244)(cid:229)(cid:223) (cid:236)(cid:229) (cid:221)Œ(cid:228)(cid:239)(cid:243)(cid:231) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242),
˚.(cid:213).`., (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239)(cid:237) ˝. 3205/2003. 3. ˆ. —Æ(cid:240)(cid:240)(cid:220)(cid:242), (cid:240)(cid:220)æ(cid:229)(cid:228)æ(cid:239)(cid:242) —.(cid:201)., ø(cid:242) (cid:236)(cid:221)º(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242),
10. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ı(cid:240)(cid:146) Ææ. 276/9.1.2004 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) 4. `. ˚(cid:220)(cid:240)(cid:240)(cid:239)ı, (cid:229)Œ(cid:240)ÆØ(cid:228)(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:242) ˜.¯., ø(cid:242) (cid:236)(cid:221)º(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)-
ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)—¯—¨ (cid:236)(cid:229) Ł(cid:221)(cid:236)Æ: «ˇæØ(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) ˚æØ(cid:244)(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:243)ı- (cid:240)(cid:222)(cid:242),
ªŒæ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) `(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) 5. (cid:211). (cid:212)(cid:243)(cid:239)ºÆŒ(cid:223)(cid:228)(cid:239)ı, (cid:243)(cid:244)(cid:221)º(cid:229)(cid:247)(cid:239)(cid:242) ¯(cid:213)˜ ¯—¯`¯˚ ø(cid:242) (cid:236)(cid:221)º(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242)
(cid:244)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)º(cid:222)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:240)ºÆ(cid:223)(cid:243)Ø(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚Æ(cid:244)(cid:231)- ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242).
¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ) 12773
‚æª(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˆ(cid:237)ø(cid:236)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ (cid:231) Æ(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) `æØŁ. 11172 (2)
(cid:244)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)º(cid:222)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) (cid:252)(cid:243)(cid:239)(cid:237) Æ(cid:246)(cid:239)æ(cid:220) (cid:244)(cid:239) (cid:246)ı(cid:243)Ø- ‚ªŒæØ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ı(cid:240)(cid:146) Ææ. 2105/10.2.2004 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:239)(cid:237)
Œ(cid:252) ŒÆØ (cid:239)ØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:252) Æ(cid:237)(cid:244)ØŒ(cid:229)(cid:223)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239) ø(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)Æ ŒæØ(cid:244)(cid:222)æØÆ Æ(cid:238)Ø(cid:239)- (cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:252) ª(cid:237)ø(cid:236)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231)
º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:239)(cid:236)(cid:220)(cid:228)ø(cid:237) ŒæØ(cid:244)(cid:231)æ(cid:223)ø(cid:237) ˜, ¯, (cid:211)(cid:212). (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) Æ) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) —Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)(cid:223)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:229)(cid:226)º(cid:222)Ł(cid:231)(cid:243)Æ(cid:237)
(cid:244)Æ Æ(cid:237)Æ(cid:246)(cid:229)æ(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)Æ (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) (cid:229)(cid:237)(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)(cid:229)(cid:242) 8 ŒÆØ 9 (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:240)æ(cid:252)- ªØÆ (cid:244)Ø(cid:242) ˚Æ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)(cid:229)(cid:242) —æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) 2.2.3.Æ ŒÆØ 2.6.1.(cid:230) ŒÆØ (cid:243)ı-
(cid:243)Œº(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ (cid:226)) (cid:244)(cid:239) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:252) ˜(cid:229)º(cid:244)(cid:223)(cid:239) ‚æª(cid:239)ı/ı(cid:240)(cid:239)(cid:221)æªø(cid:237) ªŒ(cid:229)ŒæØ(cid:236)(cid:221)(cid:237)Æ ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) «`(cid:237)Æ(cid:236)(cid:252)æ(cid:246)ø(cid:243)(cid:231) - ˝(cid:221)Æ —æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ-
((cid:212)˜¯/(cid:213)) ŒÆØ (cid:244)Æ (cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)ı(cid:237)Æ(cid:240)(cid:244)(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)Æ (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)º(cid:231)Ł(cid:229)(cid:223)(cid:243)(cid:229)(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)- (cid:244)Æ (cid:204)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:240)(cid:244)ı(cid:247)ØÆŒ(cid:254)(cid:237) (cid:211)(cid:240)(cid:239)ı(cid:228)(cid:254)(cid:237)» (cid:239)Ø (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:243)ıª(cid:247)æ(cid:231)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)-
(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) ‚(cid:237)(cid:244)ı(cid:240)Æ (cid:240)(cid:239)ı (cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)æ(cid:252)(cid:243)Œº(cid:231)(cid:243)(cid:231). (cid:228)(cid:239)(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯ıæø(cid:240)ÆœŒ(cid:222) ‚(cid:237)ø(cid:243)(cid:231) (cid:236)(cid:221)(cid:243)ø (cid:244)(cid:239)ı ¯—¯-
˚(cid:220)Ł(cid:229) (cid:240)æ(cid:252)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) ŁÆ Æ(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:239)ª(cid:231)Ł(cid:229)(cid:223) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231) ˆ(cid:237)ø(cid:236)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:222) ¯(cid:240)Ø- `¯˚ (cid:201)(cid:201).
(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222), (cid:231) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ ŁÆ (cid:243)ı(cid:236)(cid:240)º(cid:231)æ(cid:254)(cid:243)(cid:229)Ø (cid:246)(cid:253)ºº(cid:239) Æ(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242)
(cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)Æ ŒæØ(cid:244)(cid:222)æØÆ ŒÆØ (cid:244)Æ (cid:239)æØ(cid:230)(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)Æ (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) (cid:229)(cid:237)(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)(cid:229)(cid:242) 8 ˙ (cid:213)—ˇ(cid:213)(cid:209)ˆˇ(cid:211)
ŒÆØ 9 (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:240)æ(cid:252)(cid:243)Œº(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)(cid:239)º(cid:222)(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) ŒÆØ ¯¨˝(cid:201)˚˙(cid:211) —`(cid:201)˜¯(cid:201)`(cid:211) ˚`(cid:201) ¨(cid:209)˙(cid:211)˚¯(cid:213)(cid:204)`(cid:212)(cid:217)˝
(cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:220) Æ(cid:240)(cid:252) Æ(cid:237)(cid:244)ƺºÆª(cid:222) Æ(cid:240)(cid:252)ł(cid:229)ø(cid:237) (cid:229)(cid:240)(cid:223) (cid:244)ø(cid:237) Æ(cid:237)Æ(cid:246)(cid:229)æ(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)ø(cid:237) ‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231):
ŒæØ(cid:244)(cid:231)æ(cid:223)ø(cid:237), (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)(cid:229)æØ(cid:229)(cid:247)(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı (cid:244)(cid:239)ı (cid:212)˜¯/(cid:213) ŒÆØ (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)ı(cid:237)Æ- 1. (cid:212)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 29 ` (cid:244)(cid:239)ı ˝. 1558/1985 «˚ı(cid:226)(cid:221)æ(cid:237)(cid:231)(cid:243)(cid:231) ŒÆØ ˚ı-
(cid:240)(cid:244)(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)æ(cid:252)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:229)(cid:237)(cid:244)(cid:253)(cid:240)ø(cid:237) ŒÆØ (cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:247)(cid:239)º(cid:223)ø(cid:237) ŒÆØ (cid:240)Æ- (cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:220) …æªÆ(cid:237)Æ» ((cid:214)¯˚ 137/`) (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:243)ı(cid:236)(cid:240)º(cid:231)æ(cid:254)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229)
æÆ(cid:244)(cid:231)æ(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) ŒæØ(cid:244)(cid:254)(cid:237). (cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 27 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2081/1992 ((cid:214)¯˚ 154/`) ŒÆØ Æ(cid:237)(cid:244)ØŒÆ(cid:244)Æ-
¯Ø(cid:228)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:229)æÆ, (cid:231) ˆ(cid:237)ø(cid:236)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:222) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222): (cid:243)(cid:244)(cid:220)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 1 (cid:240)Ææ. 2Æ (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2469/1997 ((cid:214)¯˚
(cid:149) ´ÆŁ(cid:236)(cid:239)º(cid:239)ª(cid:229)(cid:223) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) ªØÆ (cid:244)Æ (cid:229)(cid:240)Ø(cid:236)(cid:221)æ(cid:239)ı(cid:242) ŒæØ(cid:244)(cid:222)æØÆ 38/`).
(cid:244)ø(cid:237) (cid:239)(cid:236)(cid:220)(cid:228)ø(cid:237) ˜, ¯ ŒÆØ (cid:211)(cid:212) (Œº(cid:223)(cid:236)ÆŒÆ 1 (cid:221)ø(cid:242) 10). 2. (cid:212)(cid:239)(cid:237) ˚Æ(cid:237)(cid:239)(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252) 2082/1993 (cid:244)(cid:239)ı (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)ø(cid:237) ¯ı-
(cid:149) (cid:213)(cid:240)(cid:239)º(cid:239)ª(cid:223)(cid:230)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:226)ÆŁ(cid:236)(cid:252) (cid:244)(cid:239)ı Œ(cid:220)Ł(cid:229) ŒæØ(cid:244)(cid:231)æ(cid:223)(cid:239)ı (cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø 1) (cid:244)(cid:239)ı æø(cid:240)ÆœŒ(cid:254)(cid:237) ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237).
(cid:236)(cid:221)(cid:243)(cid:239)ı (cid:252)æ(cid:239)ı (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:226)ÆŁ(cid:236)(cid:239)º(cid:239)ª(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)(cid:253)(cid:239) ŒæØ(cid:244)(cid:254)(cid:237), (cid:236)(cid:229) (cid:243)ı(cid:237)(cid:244)(cid:229)- 3. (cid:212)(cid:231)(cid:237) `(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ¯.˚. ¯(2000)
º(cid:229)(cid:243)(cid:244)(cid:222) (cid:243)(cid:244)(cid:220)Ł(cid:236)Ø(cid:243)(cid:231)(cid:242) 60% ŒÆØ 2) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:226)ÆŁ(cid:236)(cid:239)º(cid:239)ª(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˆ(cid:237)ø(cid:236)(cid:239)-
3405/28.11.2000, (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:221)ªŒæØ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253)
(cid:228)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) (cid:236)(cid:229) (cid:243)ı(cid:237)(cid:244)(cid:229)º(cid:229)(cid:243)(cid:244)(cid:222) (cid:243)(cid:244)(cid:220)Ł(cid:236)Ø(cid:243)(cid:231)(cid:242) 40%.
—ºÆØ(cid:243)(cid:223)(cid:239)ı (cid:211)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:238)(cid:231)(cid:242) ªØÆ (cid:244)Ø(cid:242) Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:228)ØÆæŁæø(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:240)Æ-
(cid:149) `(cid:240)(cid:239)ææ(cid:223)(cid:240)(cid:244)(cid:229)Ø (cid:252)(cid:243)(cid:229)(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:221)(cid:247)(cid:239)ı(cid:237) º(cid:220)(cid:226)(cid:229)Ø (cid:226)ÆŁ(cid:236)(cid:252) (cid:247)Æ(cid:236)(cid:231)-
æ(cid:229)(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)Ø(cid:229)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:220)ª(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:252)(cid:247)(cid:239) 1
º(cid:252)(cid:244)(cid:229)æ(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı (cid:244)æ(cid:223)Æ (3) (cid:243)(cid:229) Œ(cid:220)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:239) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Æ ŒæØ(cid:244)(cid:222)æØÆ (cid:244)ø(cid:237) (cid:239)(cid:236)(cid:220)-
ŒÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯ºº(cid:220)(cid:228)Æ
(cid:228)ø(cid:237) ˜, ¯, (cid:211)(cid:212).
4. (cid:212)(cid:239) ˝. 2860/2000((cid:214)¯˚251/`/14.11.2000), (cid:239) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239)(cid:242)
(cid:149) (cid:213)(cid:240)(cid:239)º(cid:239)ª(cid:223)(cid:230)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:244)(cid:229)ºØŒ(cid:252) (cid:226)ÆŁ(cid:236)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:242) Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:240)æ(cid:252)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242), ºÆ(cid:236)-
Æ(cid:237)Æ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:231) «˜ØÆ(cid:247)(cid:229)(cid:223)æØ(cid:243)(cid:231), (cid:240)ÆæÆŒ(cid:239)º(cid:239)(cid:253)Ł(cid:231)(cid:243)(cid:231), ŒÆØ (cid:221)º(cid:229)ª-
(cid:226)(cid:220)(cid:237)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:243)ı(cid:237)(cid:244)(cid:229)º(cid:229)(cid:243)(cid:244)(cid:221)(cid:242) (cid:226)Ææ(cid:253)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242)
(cid:247)(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) —ºÆØ(cid:243)(cid:223)(cid:239)ı (cid:211)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:238)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)-
(cid:244)(cid:239)ı Œ(cid:220)Ł(cid:229) ŒæØ(cid:244)(cid:231)æ(cid:223)(cid:239)ı.
(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)» ŒÆØ (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:229)æÆ (cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 4 (cid:240)Ææ. 3, ŒÆŁ(cid:254)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)Ø(cid:242) (cid:244)æ(cid:239)-
(cid:149) `(cid:240)(cid:239)ææ(cid:223)(cid:240)(cid:244)(cid:229)Ø (cid:252)(cid:243)(cid:229)(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:221)(cid:247)(cid:239)ı(cid:237) (cid:243)ıªŒ(cid:229)(cid:237)(cid:244)æø(cid:244)ØŒ(cid:222)
(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝. 3193/2003, (cid:220)æŁæ(cid:239) 17 ((cid:214)¯˚ 266/
(cid:226)ÆŁ(cid:236)(cid:239)º(cid:239)ª(cid:223)Æ (cid:247)Æ(cid:236)(cid:231)º(cid:252)(cid:244)(cid:229)æ(cid:231) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:229)(cid:240)(cid:244)(cid:220) (7).
20.11.2003).
(cid:149) (cid:201)(cid:229)æÆæ(cid:247)(cid:229)(cid:223) (cid:244)Ø(cid:242) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:228)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:221)(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:236)(cid:229) (cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:244)(cid:229)ºØŒ(cid:222)
5. (cid:212)(cid:231)(cid:237) Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:222) ı(cid:240)(cid:239)ıæªØŒ(cid:222) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) ((cid:214)¯˚ 1533/´~/
(cid:226)ÆŁ(cid:236)(cid:239)º(cid:239)ª(cid:223)Æ.
14.12.2000) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) «(cid:211)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) ¯Ø(cid:228)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) ˜ØÆ(cid:247)(cid:229)(cid:223)-
`(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)(cid:237) —(cid:223)(cid:237)ÆŒÆ (cid:244)ø(cid:237) Ø(cid:229)æÆæ(cid:247)(cid:231)(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) ŁÆ (cid:229)(cid:240)Ø-
æØ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ¯(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)Øæ(cid:231)(cid:243)ØÆŒ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242)
º(cid:229)ª(cid:229)(cid:223) ªØÆ (cid:221)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:231) (cid:236)(cid:223)Æ (cid:236)(cid:252)(cid:237)(cid:239) (cid:240)æ(cid:252)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231), (cid:229)Œ(cid:229)(cid:223)(cid:237)(cid:231) (cid:231) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ ŁÆ (cid:243)ı-
ŒÆØ `æ(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) ¯(cid:240)ƪª(cid:229)º(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) ˚Æ(cid:244)(cid:220)æ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:231)(cid:242)» ŒÆØ (cid:244)Ø(cid:242) (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)-
ªŒ(cid:229)(cid:237)(cid:244)æ(cid:254)(cid:243)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:231)(cid:237) ıł(cid:231)º(cid:252)(cid:244)(cid:229)æ(cid:231) (cid:244)(cid:229)ºØŒ(cid:222) (cid:226)ÆŁ(cid:236)(cid:239)º(cid:239)ª(cid:223)Æ (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)-
(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242).
Œ(cid:253)(cid:240)(cid:244)(cid:229)Ø Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231) (cid:228)ØÆ(cid:228)ØŒÆ(cid:243)(cid:223)Æ Æ(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242). (cid:211)(cid:229) (cid:240)(cid:229)æ(cid:223)(cid:240)(cid:244)ø(cid:243)(cid:231) Ø(cid:243)(cid:239)-
6. (cid:212)(cid:239) (cid:211)ı(cid:236)(cid:240)º(cid:222)æø(cid:236)Æ —æ(cid:239)ªæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:229)ªŒæ(cid:223)Ł(cid:231)Œ(cid:229)
(cid:226)ÆŁ(cid:236)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:231) (cid:244)(cid:229)ºØŒ(cid:222) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)(cid:220)(cid:228)(cid:229)Ø(cid:238)(cid:231) (cid:212)(cid:229)ºØŒ(cid:239)(cid:253)/(cid:254)(cid:237)
(cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) 29.5.2001 (cid:236)(cid:229) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) 1(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) —ÆæÆŒ(cid:239)-
˜ØŒÆØ(cid:239)(cid:253)(cid:247)(cid:239)ı/ø(cid:237) ŁÆ º(cid:231)(cid:246)Ł(cid:229)(cid:223) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231) ˆ(cid:237)ø(cid:236)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:222) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222),
º(cid:239)(cid:253)Ł(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ¯(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)Øæ(cid:231)(cid:243)ØÆŒ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı-
(cid:231) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ ŁÆ Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:243)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:231)(cid:237) ŒÆ(cid:244)Æ(cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:222) (cid:244)(cid:239)ı (cid:246)ı(cid:243)ØŒ(cid:239)(cid:253) Æ(cid:237)(cid:244)Ø-
(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ `æ(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) ¯(cid:240)ƪª(cid:229)º(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) ˚Æ(cid:244)(cid:220)æ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:252)-
Œ(cid:229)Ø(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:239)º(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) (cid:229)ªŒ(cid:229)ŒæØ(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:229)(cid:242)
(cid:244)(cid:229)æÆ (cid:244)(cid:239) (cid:244)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:237)Æ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:204)(cid:221)(cid:244)æ(cid:239) (cid:240)(cid:239)ı (cid:229)(cid:237)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:243)(cid:229)-
(cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242).
(cid:244)ÆØ (cid:231) (cid:240)æ(cid:220)(cid:238)(cid:231) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ ª(cid:223)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:231) (cid:240)æ(cid:252)(cid:243)Œº(cid:231)(cid:243)(cid:231), ŒÆŁ(cid:254)(cid:242) ŒÆØ
(cid:212)(cid:239) (cid:221)æª(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˆ(cid:237)ø(cid:236)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) ŁÆ (cid:240)æÆª(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)-
(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:228)ı(cid:237)(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:212)(cid:229)ºØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) ˜ØŒÆØ(cid:239)(cid:253)(cid:247)(cid:239)ı(cid:242) ŒÆØ (cid:244)Æ ŒæØ(cid:244)(cid:222)æØÆ
(cid:240)(cid:239)Ø(cid:231)Ł(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:229) (cid:247)(cid:254)æ(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:213)˜ ŒÆØ (cid:240)æ(cid:221)(cid:240)(cid:229)Ø (cid:237)Æ (cid:239)º(cid:239)Œº(cid:231)æ(cid:254)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ ªØÆ
(cid:229)(cid:240)غ(cid:239)ª(cid:222)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:240)(cid:229)æØªæ(cid:220)(cid:246)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)ÆæÆ-
Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:240)æ(cid:252)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:229)(cid:237)(cid:244)(cid:252)(cid:242) (cid:228)(cid:221)ŒÆ (10) (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)(cid:236)ø(cid:237) (cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:254)(cid:237). (cid:211)(cid:231)(cid:236)(cid:229)Ø-
(cid:240)(cid:220)(cid:237)ø Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231).
(cid:254)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:252)(cid:244)Ø, (cid:231) (cid:239)º(cid:239)Œº(cid:222)æø(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:221)æª(cid:239)ı (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) (cid:236)(cid:240)(cid:239)-
7. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ÆæØŁ(cid:236). 5935/2.6.2003 (cid:240)æ(cid:239)Œ(cid:222)æı(cid:238)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)—.¯.—.¨.
æ(cid:229)(cid:223) (cid:237)Æ (cid:240)ÆæÆ(cid:244)ÆŁ(cid:229)(cid:223) ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:229)(cid:223)Œ(cid:239)(cid:243)Ø (20) (cid:229)æª(cid:220)(cid:243)Ø(cid:236)(cid:229)(cid:242) (cid:231)(cid:236)(cid:221)æ(cid:229)(cid:242), ªØÆ
ªØÆ ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)(cid:239)º(cid:222) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) ªØÆ (cid:244)Ø(cid:242) ˚Æ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)(cid:229)(cid:242) —æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237):
Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:240)æ(cid:252)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:229)(cid:246)(cid:252)(cid:243)(cid:239)(cid:237) (cid:239) ı(cid:240)(cid:239)ł(cid:222)(cid:246)Ø(cid:239)(cid:242) (cid:212)(cid:229)ºØŒ(cid:252)(cid:242) ˜ØŒÆØ(cid:239)(cid:253)(cid:247)(cid:239)(cid:242)
2.2.3.Æ ŒÆØ 2.6.1.(cid:230) ŒÆØ (cid:243)ıªŒ(cid:229)ŒæØ(cid:236)(cid:221)(cid:237)Æ ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) «`(cid:237)Æ(cid:236)(cid:252)æ(cid:246)ø-
ŁÆ (cid:247)æ(cid:229)ØÆ(cid:243)(cid:244)(cid:229)(cid:223) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:243)(cid:243)(cid:252)(cid:244)(cid:229)æ(cid:239) (cid:247)æ(cid:252)(cid:237)(cid:239) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)(cid:229)æÆØ(cid:244)(cid:221)æø Æ(cid:237)(cid:220)-
(cid:243)(cid:231) - ˝(cid:221)Æ —æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:204)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:240)(cid:244)ı(cid:247)ØÆŒ(cid:254)(cid:237) (cid:211)(cid:240)(cid:239)ı(cid:228)(cid:254)(cid:237)», ŒÆØ
ºı(cid:243)(cid:231) ŒÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:238)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:229)Ø(cid:237)(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:231)(cid:242) (cid:240)æ(cid:220)(cid:238)(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı ŁÆ ÆØ-
(cid:243)ıª(cid:247)æ(cid:231)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯ıæø(cid:240)ÆœŒ(cid:222) ‚(cid:237)ø(cid:243)(cid:231) (cid:236)(cid:221)(cid:243)ø
(cid:244)Ø(cid:239)º(cid:239)ª(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) (cid:229)(cid:253)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ÆØ(cid:244)(cid:239)ı(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:240)Ø-
(cid:244)(cid:239)ı ¯—¯`¯˚ (cid:201)(cid:201).
(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222) (cid:243)(cid:244)(cid:239)Ø(cid:247)(cid:229)(cid:223)ø(cid:237) ŒÆØ º(cid:229)(cid:240)(cid:244)(cid:239)(cid:236)(cid:229)æ(cid:229)Ø(cid:254)(cid:237) º(cid:252)ªø (cid:244)(cid:231)(cid:242) Ø(cid:228)ØÆØ(cid:244)(cid:229)æ(cid:252)(cid:244)(cid:231)-
8. (cid:212)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) 15050/7.11.2003 (cid:236)(cid:229) Ł(cid:221)(cid:236)Æ «(cid:211)ıªŒæ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231)
(cid:244)Æ(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) Æ(cid:237)Æ(cid:246)(cid:229)æ(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239) Ł(cid:221)(cid:236)Æ ˚Æ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æØ(cid:254)(cid:237) —æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237).
(cid:239)(cid:236)(cid:220)(cid:228)Æ(cid:242) (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:229)(cid:238)(cid:221)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)ı(cid:240)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239)Ø(cid:247)(cid:229)(cid:223)ø(cid:237)» (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)-
ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:229)(cid:223)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)ÆæÆ(cid:240)(cid:220)(cid:237)ø (cid:228)ØÆ(cid:228)ØŒÆ(cid:243)(cid:223)Æ Æ(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242)
(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:229)(cid:226)º(cid:222)Ł(cid:231)(cid:243)Æ(cid:237) ªØÆ (cid:244)Ø(cid:242) ˚Æ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)(cid:229)(cid:242) —æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237):
(cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:239)Ø (cid:229)(cid:238)(cid:222)(cid:242):
2.2.3.Æ ŒÆØ 2.6.1.(cid:230) ŒÆØ (cid:243)ıªŒ(cid:229)ŒæØ(cid:236)(cid:221)(cid:237)Æ ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) «`(cid:237)Æ(cid:236)(cid:252)æ(cid:246)ø-
(cid:149) `ØŒ. (cid:215)æØ(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:246)(cid:222), (cid:243)(cid:244)(cid:221)º(cid:229)(cid:247)(cid:239)(cid:242) ¯(cid:213)˜ ¯—¯`¯˚,
(cid:243)(cid:231) - ˝(cid:221)Æ —æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:204)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:240)(cid:244)ı(cid:247)ØÆŒ(cid:254)(cid:237) (cid:211)(cid:240)(cid:239)ı(cid:228)(cid:254)(cid:237)», ŒÆØ
(cid:149) ˚ø(cid:237)/(cid:237)Æ - ¢(cid:237)(cid:237)Æ ˚(cid:239)ı(cid:236)(cid:240)(cid:239)ıº(cid:222), ı(cid:240)(cid:220)ºº(cid:231)º(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı —Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø-
(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)(cid:223)(cid:239)ı (cid:201)øÆ(cid:237)(cid:237)(cid:223)(cid:237)ø(cid:237). (cid:243)ıª(cid:247)æ(cid:231)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯ıæø(cid:240)ÆœŒ(cid:222) ‚(cid:237)ø(cid:243)(cid:231) (cid:236)(cid:221)(cid:243)ø
˙ Æ(cid:240)Æ(cid:243)(cid:247)(cid:252)º(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) Æ(cid:237)ø(cid:244)(cid:221)æø Æ(cid:246)(cid:239)æ(cid:220) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:228)Ø(cid:220)(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)Æ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)ı ¯—¯`¯˚ (cid:201)(cid:201).
8.3.2004 (cid:221)ø(cid:242) 29.3.2004. 9. (cid:212)(cid:239) Æ(cid:240)(cid:252) 14.1.2004 —æÆŒ(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) (cid:212)ı(cid:240)ØŒ(cid:239)(cid:253)
˙ Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:237)Æ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯º(cid:221)ª(cid:247)(cid:239)ı, (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:229)(cid:226)º(cid:222)Ł(cid:231)(cid:243)Æ(cid:237) ªØÆ (cid:244)Ø(cid:242) ˚Æ(cid:244)(cid:231)-
˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242). ª(cid:239)æ(cid:223)(cid:229)(cid:242) —æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) 2.2.3.Æ ŒÆØ 2.6.1.(cid:230) ŒÆØ (cid:243)ıªŒ(cid:229)ŒæØ(cid:236)(cid:221)(cid:237)Æ ªØÆ
(cid:244)(cid:231)(cid:237) «`(cid:237)Æ(cid:236)(cid:252)æ(cid:246)ø(cid:243)(cid:231) - ˝(cid:221)Æ —æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:204)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:240)(cid:244)ı(cid:247)ØÆŒ(cid:254)(cid:237)
`Ł(cid:222)(cid:237)Æ, 25 (cid:201)(cid:239)ı(cid:237)(cid:223)(cid:239)ı 2004 (cid:211)(cid:240)(cid:239)ı(cid:228)(cid:254)(cid:237)».
10. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ÆæØŁ(cid:236). 529/15.1.2004 ´(cid:229)(cid:226)Æ(cid:223)ø(cid:243)(cid:231) (cid:240)(cid:229)æÆ(cid:223)ø(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı
˙ (cid:213)—ˇ(cid:213)(cid:209)ˆˇ(cid:211)
(cid:204)`(cid:209)(cid:201)¯(cid:212)(cid:212)` ˆ(cid:201)`˝˝`˚ˇ(cid:213) (cid:221)æª(cid:239)ı (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:239)(cid:236)(cid:220)(cid:228)Æ(cid:242) (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:229)(cid:238)(cid:221)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)ı(cid:240)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239)Ø(cid:247)(cid:229)(cid:223)ø(cid:237)
12774 ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ)
(cid:244)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:229)(cid:226)º(cid:222)Ł(cid:231)(cid:243)Æ(cid:237) ªØÆ (cid:244)Ø(cid:242) ˚Æ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)(cid:229)(cid:242) 3. (cid:212)(cid:243)Ø(cid:237)Ø(cid:243)Ø(cid:230)(cid:221)º(cid:231)(cid:242) (cid:204)Ø(cid:247)(cid:220)º(cid:231)(cid:242), ˚ÆŁ(cid:231)ª(cid:231)(cid:244)(cid:222)(cid:242), ¯Ł(cid:237)ØŒ(cid:252) ˚Æ(cid:240)(cid:239)(cid:228)Ø-
—æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) 2.2.3.Æ ŒÆØ 2.6.1.(cid:230) ŒÆØ (cid:243)ıªŒ(cid:229)ŒæØ(cid:236)(cid:221)(cid:237)Æ ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:243)(cid:244)æØÆŒ(cid:252) —Æ(cid:237). `Ł(cid:231)(cid:237)(cid:254)(cid:237), (cid:204)(cid:221)º(cid:239)(cid:242).
«`(cid:237)Æ(cid:236)(cid:252)æ(cid:246)ø(cid:243)(cid:231) - ˝(cid:221)Æ —æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:204)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:240)(cid:244)ı(cid:247)ØÆŒ(cid:254)(cid:237) 4. (cid:204)ÆæªÆæ(cid:223)(cid:244)(cid:231)(cid:242) ¸(cid:239)ıŒ(cid:220)(cid:242) ˚ÆŁ(cid:231)ª(cid:231)(cid:244)(cid:222)(cid:242), ¯Ł(cid:237)ØŒ(cid:252) ˚Æ(cid:240)(cid:239)(cid:228)Ø-
(cid:211)(cid:240)(cid:239)ı(cid:228)(cid:254)(cid:237)», (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)ÆæÆ(cid:240)(cid:220)(cid:237)ø (10) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242). (cid:243)(cid:244)æØÆŒ(cid:252) —Æ(cid:237). `Ł(cid:231)(cid:237)(cid:254)(cid:237), (cid:204)(cid:221)º(cid:239)(cid:242).
11. (cid:212)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) 540/15.1.2004, (cid:236)(cid:229) Ł(cid:221)(cid:236)Æ ˇæØ(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) ˚æØ- 5. —Æ(cid:240)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:220)(cid:236)(cid:239)ı (cid:211)(cid:244)(cid:220)(cid:236)(cid:239)(cid:242) ˚ÆŁ(cid:231)ª(cid:231)(cid:244)(cid:222)(cid:242), —(cid:220)(cid:237)(cid:244)(cid:229)Ø(cid:239) —Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø-
(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:229)(cid:226)º(cid:222)Ł(cid:231)(cid:243)Æ(cid:237) ªØÆ (cid:244)Ø(cid:242) ˚Æ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:236)Ø(cid:239), (cid:204)(cid:221)º(cid:239)(cid:242).
—æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237): 2.2.3.Æ ŒÆØ 2.6.1.(cid:230) ŒÆØ (cid:243)ıªŒ(cid:229)ŒæØ(cid:236)(cid:221)(cid:237)Æ ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:212)Æ (cid:236)(cid:221)º(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)Æ(cid:237)Æ(cid:246)(cid:229)æ(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) Æ(cid:246)(cid:239)(cid:253) (cid:229)(cid:237)(cid:231)(cid:236)(cid:229)-
«`(cid:237)Æ(cid:236)(cid:252)æ(cid:246)ø(cid:243)(cid:231) - ˝(cid:221)Æ —æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:204)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:240)(cid:244)ı(cid:247)ØÆŒ(cid:254)(cid:237) æøŁ(cid:239)(cid:253)(cid:237) ªØÆ (cid:244)(cid:239) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:229)(cid:247)(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239) (cid:244)ø(cid:237) Œæ(cid:223)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237),
(cid:211)(cid:240)(cid:239)ı(cid:228)(cid:254)(cid:237)», ŒÆØ (cid:243)ıª(cid:247)æ(cid:231)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯ıæø(cid:240)Æœ- ŁÆ (cid:226)ÆŁ(cid:236)(cid:239)º(cid:239)ª(cid:222)(cid:243)(cid:239)ı(cid:237) (cid:229)Œ (cid:237)(cid:221)(cid:239)ı (cid:244)Ø(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) ŒÆØ ŁÆ (cid:229)Ø(cid:243)(cid:231)ª(cid:231)-
Œ(cid:222) ‚(cid:237)ø(cid:243)(cid:231) (cid:236)(cid:221)(cid:243)ø (cid:244)(cid:239)ı ¯—¯`¯˚ (cid:201)(cid:201). Ł(cid:239)(cid:253)(cid:237) ªØÆ (cid:244)(cid:239) (cid:253)ł(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:239)º(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:236)(cid:223)Æ(cid:242).
12. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ÆæØŁ(cid:236). 2104/10.2.2004 ´(cid:229)(cid:226)Æ(cid:223)ø(cid:243)(cid:231) (cid:240)(cid:229)æÆ(cid:223)ø(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:212)(cid:239) (cid:243)(cid:244)(cid:221)º(cid:229)(cid:247)(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯.(cid:213).˜., Œ(cid:239)(cid:242) (cid:204)Ø(cid:247)ƺƌ(cid:221)º(cid:231)(cid:242) (cid:215)æ(cid:222)(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:242), ŁÆ
(cid:221)æª(cid:239)ı (cid:244)ø(cid:237) ŒæØ(cid:244)(cid:254)(cid:237) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:237)ƺ(cid:220)(cid:226)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)Ø(cid:243)ƪøª(cid:222) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:239)º(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:236)(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:229)(cid:240)(cid:229)(cid:238)(cid:229)æ-
ı(cid:240)(cid:229)(cid:226)º(cid:222)Ł(cid:231)(cid:243)Æ(cid:237) ªØÆ (cid:244)Ø(cid:242) ˚Æ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)(cid:229)(cid:242) —æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237): 2.2.3.Æ ŒÆØ ªÆ(cid:243)(cid:223)Æ (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) Æ(cid:237)(cid:220) (cid:240)æ(cid:252)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231).
2.6.1.(cid:230) ŒÆØ (cid:243)ıªŒ(cid:229)ŒæØ(cid:236)(cid:221)(cid:237)Æ ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) «`(cid:237)Æ(cid:236)(cid:252)æ(cid:246)ø(cid:243)(cid:231) - ˝(cid:221)Æ —æ(cid:239)- ˙ Æ(cid:240)Æ(cid:243)(cid:247)(cid:252)º(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:237)ø(cid:244)(cid:221)æø ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) Æ(cid:246)(cid:239)æ(cid:220) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:228)Ø(cid:220)-
ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:204)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:240)(cid:244)ı(cid:247)ØÆŒ(cid:254)(cid:237) (cid:211)(cid:240)(cid:239)ı(cid:228)(cid:254)(cid:237)», ŒÆØ (cid:243)ıª(cid:247)æ(cid:231)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:228)(cid:239)- (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)Æ Æ(cid:240)(cid:252) 10.2.2004 (cid:221)ø(cid:242) 11.2.2004, (cid:229)(cid:240)Ø(cid:240)º(cid:221)(cid:239)(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) ı(cid:240)(cid:239)-
(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯ıæø(cid:240)ÆœŒ(cid:222) ‚(cid:237)ø(cid:243)(cid:231) (cid:236)(cid:221)(cid:243)ø (cid:244)(cid:239)ı ¯—¯`¯˚ (cid:201)(cid:201). (cid:247)æ(cid:229)ø(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) ŒÆŁ(cid:231)Œ(cid:252)(cid:237)(cid:244)ø(cid:237) ŒÆØ (cid:240)(cid:221)æÆ(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı øæÆæ(cid:223)(cid:239)ı
13. (cid:212)(cid:231)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:254)Ł(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:228)ØŒÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) Æ(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242).
(cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237), (cid:243)(cid:244)Æ (cid:240)ºÆ(cid:223)(cid:243)ØÆ (cid:244)ø(cid:237) Æ(cid:237)Æ(cid:246)(cid:229)æ(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)ÆæÆ- ˙ (cid:239)º(cid:239)Œº(cid:222)æø(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)æªÆ(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) ŁÆ (cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ ŒÆ(cid:244)(cid:252)(cid:240)Ø(cid:237)
(cid:240)(cid:220)(cid:237)ø ( ¯(cid:237)(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ 11) (cid:240)æ(cid:239)Œ(cid:222)æı(cid:238)(cid:231). (cid:226)(cid:229)(cid:226)Æ(cid:223)ø(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ¯Ø(cid:228)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯.(cid:213).˜ .
14. (cid:212)Ø(cid:242) ı(cid:240)(cid:220)æ(cid:247)(cid:239)ı(cid:243)(cid:229)(cid:242) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)ØÆŒ(cid:221)(cid:242) Æ(cid:237)(cid:220)ªŒ(cid:229)(cid:242) ŒÆØ (cid:243)ıªŒ(cid:229)- ˙ Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:237)Æ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242)
ŒæØ(cid:236)(cid:221)(cid:237)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:229)º(cid:229)(cid:243)(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:229)æ(cid:231) º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:223)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)- ˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242).
(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:237) ŒÆº(cid:253)(cid:244)(cid:229)æ(cid:231) (cid:229)(cid:238)ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:221)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)(cid:239)º(cid:223)(cid:244)(cid:231) ŒÆŁ(cid:254)(cid:242) ŒÆØ
`Ł(cid:222)(cid:237)Æ, 25 (cid:201)(cid:239)ı(cid:237)(cid:223)(cid:239)ı 2004
(cid:244)(cid:231) º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:223)Æ (cid:244)(cid:239)ı (cid:229)(cid:237) º(cid:252)ªø (cid:243)ıºº(cid:239)ªØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:239)æª(cid:220)(cid:237)(cid:239)ı (cid:229)Œ(cid:244)(cid:252)(cid:242)
øæÆæ(cid:223)(cid:239)ı (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) ªØÆ ı(cid:240)ƺº(cid:222)º(cid:239)ı(cid:242) (cid:222) (cid:236)Ø(cid:243)Łø(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:231)- ˙ (cid:213)—ˇ(cid:213)(cid:209)ˆˇ(cid:211)
(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)(cid:239)ı, ˝—˜˜ ŒÆØ ˇ(cid:212)`. (cid:204)`(cid:209)(cid:201)¯(cid:212)(cid:212)` ˆ(cid:201)`˝˝`˚ˇ(cid:213)
15. …(cid:244)Ø (cid:240)æ(cid:239)ŒÆº(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:228)Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231) (cid:240)(cid:239)ı ŁÆ ŒÆºı(cid:246)Ł(cid:229)(cid:223) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237)
(cid:214)
(cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222) ´(cid:239)(cid:222)Ł(cid:229)ØÆ (cid:244)(cid:239)ı ¯(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)Øæ(cid:231)(cid:243)ØÆŒ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) ¯Œ-
(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ `æ(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) ¯(cid:240)ƪª(cid:229)º(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) ˚Æ(cid:244)(cid:220)æ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:231)(cid:242), (cid:244)(cid:239) `æØŁ. 11173 (3)
(cid:253)ł(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ(cid:242) ŁÆ ŒÆŁ(cid:239)æØ(cid:243)(cid:244)(cid:229)(cid:223) (cid:236)(cid:229) (cid:221)Œ(cid:228)(cid:239)(cid:243)(cid:231) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) ‚ªŒæØ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ı(cid:240)(cid:146) Ææ. 560/15.1.2004 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231) (cid:243)ı-
˚.(cid:213).`., (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239)(cid:237) ˝. 3205/2003. ªŒæ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237)
16. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ı(cid:240)(cid:146) Ææ. (cid:240)æ. 2105/10.2.2004 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˆ(cid:229)(cid:237)Ø- (cid:240)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)º(cid:222)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:240)ºÆ(cid:223)(cid:243)Ø(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:237)(cid:221)æª(cid:229)ØÆ(cid:242) 5.2.3
Œ(cid:239)(cid:253) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)—¯—¨ (cid:236)(cid:229) Ł(cid:221)(cid:236)Æ: «OæØ(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) ˆ(cid:237)ø(cid:236)(cid:239)- «(cid:211)(cid:215)ˇ¸¯(cid:201)` —(cid:209)(cid:217)(cid:212)ˇ´`¨(cid:204)(cid:201)`(cid:211) ˚`(cid:201) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ´`¨(cid:204)(cid:201)`(cid:211)
(cid:228)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242), ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) ¯˚—`(cid:201)˜¯(cid:213)(cid:211)˙(cid:211)» —æ(cid:220)(cid:238)(cid:231) 5.2.3.1 «(cid:211)(cid:247)(cid:239)º(cid:229)(cid:223)Æ —æø(cid:244)(cid:239)(cid:226)(cid:220)Ł-
(cid:244)ø(cid:237) —Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)(cid:223)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:229)(cid:226)º(cid:222)Ł(cid:231)(cid:243)Æ(cid:237) ªØÆ (cid:244)Ø(cid:242) ˚Æ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:236)ØÆ(cid:242) ŒÆØ ˜(cid:229)ı(cid:244)(cid:229)æ(cid:239)(cid:226)(cid:220)Ł(cid:236)ØÆ(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) 13 (cid:240)(cid:229)æØ-
—æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) 2.2.3.Æ ŒÆØ 2.6.1.(cid:230) ŒÆØ (cid:243)ıªŒ(cid:229)ŒæØ(cid:236)(cid:221)(cid:237)Æ ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:246)(cid:221)æ(cid:229)Ø(cid:229)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:247)(cid:254)æÆ(cid:242)» (cid:244)(cid:239)ı ¯—¯`¯˚.
«`(cid:237)Æ(cid:236)(cid:252)æ(cid:246)ø(cid:243)(cid:231) - ˝(cid:221)Æ —æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:204)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:240)(cid:244)ı(cid:247)ØÆŒ(cid:254)(cid:237)
˙ (cid:213)—ˇ(cid:213)(cid:209)ˆˇ(cid:211)
(cid:211)(cid:240)(cid:239)ı(cid:228)(cid:254)(cid:237)» (cid:239)Ø (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:243)ıª(cid:247)æ(cid:231)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯ı-
¯¨˝(cid:201)˚˙(cid:211) —`(cid:201)˜¯(cid:201)`(cid:211) ˚`(cid:201) ¨(cid:209)˙(cid:211)˚¯(cid:213)(cid:204)`(cid:212)(cid:217)˝
æø(cid:240)ÆœŒ(cid:222) ‚(cid:237)ø(cid:243)(cid:231) (cid:236)(cid:221)(cid:243)ø (cid:244)(cid:239)ı ¯—¯`¯˚ (cid:201)(cid:201)».
17. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı —˜ 121/2004 ((cid:214)¯˚ 84/(cid:244).`~/ ‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231):
10.3.2004) «˜Ø(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:213)(cid:246)ı(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:254)(cid:237)»,
1. (cid:212)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 29 ` (cid:244)(cid:239)ı ˝. 1558/1985 «˚ı(cid:226)(cid:221)æ(cid:237)(cid:231)(cid:243)(cid:231) ŒÆØ ˚ı-
Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229):
(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:220) …æªÆ(cid:237)Æ» ((cid:214)¯˚ 137/`) (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:243)ı(cid:236)(cid:240)º(cid:231)æ(cid:254)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229)
(cid:212)(cid:231)(cid:237) (cid:221)ªŒæØ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ı(cid:240)(cid:146) Ææ. 2105/10.2.2004 `(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:236)(cid:229)
(cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 27 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2081/1992 ((cid:214)¯˚ 154/`) ŒÆØ Æ(cid:237)(cid:244)ØŒÆ(cid:244)Æ-
Ł(cid:221)(cid:236)Æ: «OæØ(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) ˆ(cid:237)ø(cid:236)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242), ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:238)Ø(cid:239)-
(cid:243)(cid:244)(cid:220)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 1 (cid:240)Ææ. 2Æ (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2469/1997 ((cid:214)¯˚
º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) —Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)(cid:223)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:229)(cid:226)º(cid:222)-
38/`).
Ł(cid:231)(cid:243)Æ(cid:237) ªØÆ (cid:244)Ø(cid:242) ˚Æ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)(cid:229)(cid:242) —æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) 2.2.3.Æ ŒÆØ 2.6.1.(cid:230) ŒÆØ
2. (cid:212)(cid:239)(cid:237) ˚Æ(cid:237)(cid:239)(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252) 2082/1993 (cid:244)(cid:239)ı (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)ø(cid:237) ¯ı-
(cid:243)ıªŒ(cid:229)ŒæØ(cid:236)(cid:221)(cid:237)Æ ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) «`(cid:237)Æ(cid:236)(cid:252)æ(cid:246)ø(cid:243)(cid:231) - ˝(cid:221)Æ —æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)Æ
æø(cid:240)ÆœŒ(cid:254)(cid:237) ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237).
(cid:204)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:240)(cid:244)ı(cid:247)ØÆŒ(cid:254)(cid:237) (cid:211)(cid:240)(cid:239)ı(cid:228)(cid:254)(cid:237)» (cid:239)Ø (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:243)ıª(cid:247)æ(cid:231)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:244)(cid:239)(cid:253)-
3. (cid:212)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ¯.˚. ¯(2000)
(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯ıæø(cid:240)ÆœŒ(cid:222) ‚(cid:237)ø(cid:243)(cid:231) (cid:236)(cid:221)(cid:243)ø (cid:244)(cid:239)ı ¯—¯`¯˚ (cid:201)(cid:201)»
3405/28.11.2000 (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:221)ªŒæØ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253)
(cid:212)(cid:239) Œ(cid:229)(cid:223)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:237) º(cid:252)ªø Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø ø(cid:242) (cid:229)(cid:238)(cid:222)(cid:242):
—ºÆØ(cid:243)(cid:223)(cid:239)ı (cid:211)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:238)(cid:231)(cid:242) ªØÆ (cid:244)Ø(cid:242) ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:228)ØÆæŁæø(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:240)Æ-
ˇæ(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)ÆæÆŒ(cid:220)(cid:244)ø ˆ(cid:237)ø(cid:236)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:222) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222) Æ(cid:238)Ø(cid:239)-
æ(cid:229)(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)Ø(cid:229)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:220)ª(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:243)(cid:244)(cid:252)(cid:247)(cid:239) Ææ.
º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) —Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)(cid:223)ø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:215)(cid:254)æÆ(cid:242),
1 (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯ºº(cid:220)(cid:228)Æ.
ªØÆ (cid:244)Ø(cid:242) ˚Æ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)(cid:229)(cid:242) —æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237): 2.2.3.Æ ŒÆØ 2.6.1.(cid:230) ŒÆØ (cid:243)ı-
ªŒ(cid:229)ŒæØ(cid:236)(cid:221)(cid:237)Æ ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) «`(cid:237)Æ(cid:236)(cid:252)æ(cid:246)ø(cid:243)(cid:231) - ˝(cid:221)Æ —æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)Æ 4. (cid:212)(cid:239) ˝. 2860/2000((cid:214)¯˚251/`/14.11.2000), (cid:239) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239)(cid:242)
(cid:204)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:240)(cid:244)ı(cid:247)ØÆŒ(cid:254)(cid:237) (cid:211)(cid:240)(cid:239)ı(cid:228)(cid:254)(cid:237)», (cid:239)Ø (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:243)ıª(cid:247)æ(cid:231)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:244)(cid:239)(cid:253)- Æ(cid:237)Æ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:231) «˜ØÆ(cid:247)(cid:229)(cid:223)æØ(cid:243)(cid:231), (cid:240)ÆæÆŒ(cid:239)º(cid:239)(cid:253)Ł(cid:231)(cid:243)(cid:231), ŒÆØ (cid:221)º(cid:229)ª-
(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯ıæø(cid:240)ÆœŒ(cid:222) ‚(cid:237)ø(cid:243)(cid:231) (cid:236)(cid:221)(cid:243)ø (cid:244)(cid:239)ı ¯—¯`¯˚ (cid:201)(cid:201), (cid:247)(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) —ºÆØ(cid:243)(cid:223)(cid:239)ı (cid:211)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:238)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)-
(cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)Æ (cid:239)æØ(cid:230)(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)Æ (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)ı(cid:237)Æ(cid:240)(cid:244)(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:231) ÆæØŁ(cid:236). (cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)» ŒÆØ (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:229)æÆ (cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 4 (cid:240)Ææ. 3, ŒÆŁ(cid:254)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)Ø(cid:242) (cid:244)æ(cid:239)-
5935/2.6.2003 (cid:240)æ(cid:239)Œ(cid:222)æı(cid:238)(cid:231) ŒÆØ (cid:244)Æ (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ Æ(cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:229)º(cid:239)(cid:253)(cid:237) Æ(cid:237)Æ- (cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝. 3193/2003, (cid:220)æŁæ(cid:239) 17 ((cid:214)¯˚ 266/
(cid:240)(cid:252)(cid:243)(cid:240)Æ(cid:243)(cid:244)Æ (cid:236)(cid:221)æ(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242). ˙ (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222) ŁÆ 20.11.2003).
Æ(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:239)ª(cid:222)(cid:243)(cid:229)Ø (cid:244)Ø(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı (cid:239)º(cid:239)Œº(cid:222)æø(cid:243)Æ(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)æ(cid:254)(cid:244)(cid:231) 5. (cid:212)(cid:231)(cid:237) `(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ (2000)
(cid:246)(cid:220)(cid:243)(cid:231) Æ(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) Æ(cid:237)(cid:229)(cid:238)(cid:220)æ(cid:244)(cid:231)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) ŒæØ(cid:244)(cid:221)(cid:242). GR051POO2/16.3.2001 ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:221)ªŒæØ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ¯(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)Øæ(cid:231)(cid:243)ØÆ-
ˆ˝(cid:217)(cid:204)ˇ˜ˇ(cid:212)(cid:201)˚˙ ¯—(cid:201)(cid:212)(cid:209)ˇ—˙ Œ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) ¯˚—`(cid:201)˜¯(cid:213)(cid:211)˙ ˚`(cid:201) `(cid:209)(cid:215)(cid:201)˚˙ ¯—`ˆˆ¯¸-
1. (cid:211)(cid:246)(cid:231)Œ(cid:252)(cid:240)(cid:239)ıº(cid:239)(cid:242) ¨ø(cid:236)(cid:220)(cid:242), ¯Ø(cid:228)ØŒ(cid:252)(cid:242) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ(cid:242) (cid:204)`(cid:212)(cid:201)˚˙ ˚`(cid:212)`(cid:209)(cid:212)(cid:201)(cid:211)˙ (¯—¯`¯˚ (cid:201)(cid:201)), (cid:244)(cid:239) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239) (cid:229)(cid:237)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:243)(cid:229)(cid:244)ÆØ
¯(cid:213)˜/(cid:213)—¯—¨, —æ(cid:252)(cid:229)(cid:228)æ(cid:239)(cid:242). (cid:243)(cid:244)(cid:239) ˆ· ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:252) —ºÆ(cid:223)(cid:243)Ø(cid:239) (cid:211)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:238)(cid:231)(cid:242) ªØÆ (cid:244)Ø(cid:242) Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:228)ØÆæ-
2. ˚º(cid:220)(cid:228)(cid:231)(cid:242) ˜Ø(cid:239)(cid:237)(cid:253)(cid:243)(cid:231)(cid:242), ¯Ø(cid:228)ØŒ(cid:252)(cid:242) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ(cid:242) `(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯Œ- Łæø(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:240)Ææ(cid:229)(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)Ø(cid:229)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:220)ª(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ
(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242), (cid:204)(cid:221)º(cid:239)(cid:242). (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:243)(cid:244)(cid:252)(cid:247)(cid:239) Ææ. 1 (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯ºº(cid:220)(cid:228)Æ.
¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ) 12775
6. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:222) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæªØŒ(cid:222) `(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) ((cid:214)¯˚ 1533/´·/ (cid:226)(cid:220)Ł(cid:236)ØÆ(cid:242) ŒÆØ ˜(cid:229)ı(cid:244)(cid:229)æ(cid:239)(cid:226)(cid:220)Ł(cid:236)ØÆ(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) 13 (cid:240)(cid:229)æØ-
14.12.2000) ªØÆ (cid:244)(cid:231) «(cid:211)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) ¯Ø(cid:228)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) ˜ØÆ(cid:247)(cid:229)(cid:223)æØ- (cid:246)(cid:221)æ(cid:229)Ø(cid:229)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:247)(cid:254)æÆ(cid:242)» (cid:244)(cid:239)ı ¯—¯`¯˚».
(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ¯(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)Øæ(cid:231)(cid:243)ØÆŒ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ (cid:212)(cid:239) Œ(cid:229)(cid:223)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:237) º(cid:252)ªø Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø ø(cid:242) (cid:229)(cid:238)(cid:222)(cid:242):
`æ(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) ¯(cid:240)ƪª(cid:229)º(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) ˚Æ(cid:244)(cid:220)æ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:231)(cid:242)» ŒÆØ (cid:244)Ø(cid:242) (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)-
ˇæ(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:240)ÆæÆŒ(cid:220)(cid:244)ø Æ(cid:237)Æ(cid:246)(cid:229)æ(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239)ı(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231) (cid:243)ı-
(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242).
ªŒæ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) `(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239)
7. (cid:212)(cid:239) (cid:211)ı(cid:236)(cid:240)º(cid:222)æø(cid:236)Æ —æ(cid:239)ªæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:229)ªŒæ(cid:223)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:240)ºÆ(cid:223)(cid:243)Ø(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) —æ(cid:252)(cid:243)Œº(cid:222)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:236)(cid:229) Ææ. (cid:240)æø(cid:244).15537/18.11.2003
Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) 1(cid:231) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222) —ÆæÆŒ(cid:239)º(cid:239)(cid:253)Ł(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ¯(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)Øæ(cid:231)(cid:243)ØÆ- (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:237)(cid:221)æª(cid:229)ØÆ(cid:242) 5.2.3 «(cid:211)(cid:215)ˇ¸¯(cid:201)` —(cid:209)(cid:217)(cid:212)ˇ´`¨(cid:204)(cid:201)`(cid:211) ˚`(cid:201)
Œ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ `æ(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) ¯(cid:240)ƪª(cid:229)º- ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ´`¨(cid:204)(cid:201)`(cid:211) ¯˚—`(cid:201)˜¯(cid:213)(cid:211)˙(cid:211)» —æ(cid:220)(cid:238)(cid:231) 5.2.3.1 «(cid:211)(cid:247)(cid:239)-
(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) ˚Æ(cid:244)(cid:220)æ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) 29/5/2001 ŒÆØ (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)Ł(cid:231)Œ(cid:229) º(cid:229)(cid:223)Æ —æø(cid:244)(cid:239)(cid:226)(cid:220)Ł(cid:236)ØÆ(cid:242) ŒÆØ ˜(cid:229)ı(cid:244)(cid:229)æ(cid:239)(cid:226)(cid:220)Ł(cid:236)ØÆ(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242)
(cid:243)(cid:244)(cid:231) (cid:243)ı(cid:237)(cid:221)(cid:247)(cid:229)ØÆ (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) 18/6-2002 ŒÆØ (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:220) (cid:244)Æ (cid:244)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:240)(cid:239)ı (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) 13 (cid:240)(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)Ø(cid:229)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:247)(cid:254)æÆ(cid:242)», (cid:239)Ø (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:229)(cid:242) ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)º(cid:222)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237)
Æ(cid:237)Æ(cid:246)(cid:221)æ(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:204)(cid:221)(cid:244)æ(cid:239) 5.2 (cid:240)(cid:239)ı (cid:229)(cid:237)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:243)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:239)Ø ŒÆ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)- Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:228)ı(cid:237)(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:212)(cid:229)ºØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) ˜ØŒÆØ(cid:239)(cid:253)(cid:247)(cid:239)ı(cid:242)., (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ
æ(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:240)æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:237)Æ(cid:246)(cid:221)æ(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239) Ł(cid:221)(cid:236)Æ ªØÆ (cid:244)Ø(cid:242) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:236)(cid:229) (cid:244)Æ (cid:239)æØ(cid:230)(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)Æ (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)ı(cid:237)Æ(cid:240)(cid:244)(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:231) (cid:240)æ(cid:252)(cid:243)Œº(cid:231)(cid:243)(cid:231) ı(cid:240)(cid:239)-
(cid:221)ªØ(cid:237)(cid:229) (cid:231) (cid:240)æ(cid:239)Œ(cid:222)æı(cid:238)(cid:231), ŒÆŁ(cid:254)(cid:242) (cid:229)(cid:240)(cid:223)(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ (cid:231) (cid:240)Ææ(cid:220)ªæÆ(cid:246)(cid:239)(cid:242) ªØÆ (cid:226)(cid:239)º(cid:222)(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237), (cid:231) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ Æ(cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:229)º(cid:229)(cid:223) Æ(cid:237)Æ(cid:240)(cid:252)(cid:243)(cid:240)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:236)(cid:221)æ(cid:239)(cid:242)
(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:228)ı(cid:237)(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:244)(cid:229)ºØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:228)ØŒÆØ(cid:239)(cid:253)(cid:247)(cid:239)ı(cid:242) Æ(cid:237)(cid:220) ŒÆ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242).
—æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı (cid:204)(cid:221)(cid:244)æ(cid:239)ı 5.2.
1. ˘Øø(cid:244)(cid:252)(cid:240)(cid:239)ıº(cid:239) —Æ(cid:237)(cid:244)(cid:229)º(cid:222), —(cid:239)ºØ(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:204)(cid:231)(cid:247)/Œ(cid:252), —æ(cid:239)œ(cid:243)(cid:244)(cid:220)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239)
8. (cid:212)(cid:231)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)Œ(cid:222)æı(cid:238)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)—¯—¨ (cid:236)(cid:229) Ææ. (cid:240)æø(cid:244). (cid:244)(cid:239)ı (cid:212)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) ´· (cid:243)(cid:244)(cid:231) ˜(cid:201)—¯¯/(cid:213)—¯—¨, ø(cid:242) (cid:240)æ(cid:252)(cid:229)(cid:228)æ(cid:239).
15537/18.11.2003 «(cid:211)(cid:215)ˇ¸¯(cid:201)` —(cid:209)(cid:217)(cid:212)ˇ´`¨(cid:204)(cid:201)`(cid:211) ˚`(cid:201) ˜¯(cid:213)-
2. (cid:211)(cid:244)Æ(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:253)º(cid:239)ı ˙º(cid:221)Œ(cid:244)æÆ, `æ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:221)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)Æ (cid:204)(cid:231)(cid:247)/Œ(cid:252),
(cid:212)¯(cid:209)ˇ´`¨(cid:204)(cid:201)`(cid:211) ¯˚—`(cid:201)˜¯(cid:213)(cid:211)˙(cid:211) (cid:211)(cid:212)(cid:201)(cid:211) 13 —¯(cid:209)(cid:201)(cid:214)¯(cid:209)¯(cid:201)¯(cid:211)
—æ(cid:239)œ(cid:243)(cid:244)Æ(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:212)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) `’ (cid:243)(cid:244)(cid:231) ˜(cid:201)—¯¯/(cid:213)—¯—¨ ø(cid:242) (cid:236)(cid:221)-
(cid:212)˙(cid:211) (cid:215)(cid:217)(cid:209)`(cid:211)» ªØÆ ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)(cid:239)º(cid:222) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)Æ (cid:240)ºÆ(cid:223)(cid:243)ØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:242)
º(cid:239)(cid:242).
¯(cid:237)(cid:221)æª(cid:229)ØÆ(cid:242) 5.2.3 «(cid:211)(cid:215)ˇ¸¯(cid:201)` —(cid:209)(cid:217)(cid:212)ˇ´`¨(cid:204)(cid:201)`(cid:211) ˚`(cid:201) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯-
3. ˆŒØ(cid:252)ŒÆ `ŁÆ(cid:237)(cid:220)(cid:243)Ø(cid:239), (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)(cid:239)º(cid:252)ª(cid:239) (cid:204)(cid:231)(cid:247)/Œ(cid:252), `(cid:237)Æ(cid:240)º(cid:231)æø-
(cid:209)ˇ´`¨(cid:204)(cid:201)`(cid:211) ¯˚—`(cid:201)˜¯(cid:213)(cid:211)˙(cid:211)» —æ(cid:220)(cid:238)(cid:231) 5.2.3.1 «(cid:211)(cid:247)(cid:239)º(cid:229)(cid:223)Æ
(cid:244)(cid:222)(cid:242) ˜/(cid:237)(cid:244)(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˜(cid:201)¯(cid:214)¯(cid:211)/(cid:213)—¯—¨.
—æø(cid:244)(cid:239)(cid:226)(cid:220)Ł(cid:236)ØÆ(cid:242) ŒÆØ ˜(cid:229)ı(cid:244)(cid:229)æ(cid:239)(cid:226)(cid:220)Ł(cid:236)ØÆ(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) 13
4. (cid:215)æØ(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:253)º(cid:239)ı ¯ıŁı(cid:236)(cid:223)Æ, `æ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:221)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)Æ (cid:204)(cid:231)(cid:247)/Œ(cid:252) (cid:236)(cid:229) `·
(cid:240)(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)Ø(cid:229)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:247)(cid:254)æÆ(cid:242)», (cid:244)(cid:239)ı ¯—¯`¯˚ ŒÆØ (cid:243)ıª(cid:247)æ(cid:231)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)-
´ÆŁ(cid:236)(cid:252), (cid:236)(cid:252)(cid:237)Ø(cid:236)(cid:231) ı(cid:240)(cid:220)ºº(cid:231)º(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˝(cid:239)(cid:236)Ææ(cid:247)(cid:223)Æ(cid:242) `Ł(cid:231)(cid:237)(cid:254)(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:231)
(cid:228)(cid:239)(cid:244)(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ ŒÆ(cid:244)(cid:220) 75% Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) ¯(cid:212)—` ŒÆØ ŒÆ(cid:244)(cid:220) 25% Æ(cid:240)(cid:252) ¯Ł(cid:237)Ø-
˜/(cid:237)(cid:243)(cid:231) —(cid:239)º(cid:229)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:236)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı `(cid:237)Æ(cid:244)(cid:239)ºØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:212)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ.
Œ(cid:239)(cid:253)(cid:242) —(cid:252)æ(cid:239)ı(cid:242).
5. (cid:211)(cid:244)Æ(cid:236)Æ(cid:244)(cid:220)(cid:244)(cid:239)ı `ØŒÆ(cid:244)(cid:229)æ(cid:223)(cid:237)(cid:231), `æ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:221)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)Æ (cid:204)(cid:231)(cid:247)/Œ(cid:252), (cid:236)(cid:252)(cid:237)Ø(cid:236)(cid:231)
9. (cid:212)(cid:239) ˝. 3205/2003 ((cid:214).¯.˚. 297/`/23.12.2003) «(cid:204)Ø(cid:243)Ł(cid:239)-
ı(cid:240)ƺº(cid:222)º(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)—¯—¨, (cid:236)(cid:229) `· ´ÆŁ(cid:236)(cid:252), (cid:213)(cid:240)(cid:229)(cid:253)Łı(cid:237)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:204)(cid:239)(cid:237)(cid:220)-
º(cid:239)ªØŒ(cid:221)(cid:242) æıŁ(cid:236)(cid:223)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:254)(cid:237) ŒÆØ ı(cid:240)(cid:220)ºº(cid:222)ºø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)-
(cid:228)Æ(cid:242) ´4 (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:213)˜/¯—¯`¯˚
(cid:243)(cid:223)(cid:239)ı, ˝.—.˜.˜. ŒÆØ ˇ.(cid:212).`., (cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:223)(cid:236)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:229)º(cid:229)(cid:247)(cid:254)(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) ¯(cid:237)(cid:252)(cid:240)ºø(cid:237)
˜ı(cid:237)(cid:220)(cid:236)(cid:229)ø(cid:237) ŒÆØ Æ(cid:237)(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:223)(cid:247)ø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ºº(cid:231)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) `(cid:243)(cid:244)ı(cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:223)Æ(cid:242), ‚æª(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) `(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ (cid:231) (cid:236)(cid:229)(cid:236)(cid:239)(cid:237)ø(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:231)
(cid:244)(cid:239)ı —ıæ(cid:239)(cid:243)(cid:226)(cid:229)(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) ŒÆØ ¸Ø(cid:236)(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)(cid:254)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:243)ı- ŒÆØ Æ(cid:237)(cid:229)(cid:238)(cid:220)æ(cid:244)(cid:231)(cid:244)(cid:231) Œæ(cid:223)(cid:243)(cid:231) ŒÆŁ(cid:254)(cid:242) ŒÆØ (cid:231) (cid:243)ı(cid:237)(cid:239)ºØŒ(cid:222) (cid:220)(cid:236)(cid:229)(cid:243)(cid:231) Æ(cid:238)Ø(cid:239)-
(cid:237)Æ(cid:246)(cid:229)(cid:223)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)» ŒÆØ (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:229)æÆ (cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 17 (cid:244)(cid:239)ı Ø(cid:228)(cid:223)(cid:239)ı º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:229)(cid:243)(cid:243)(cid:220)æø(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)º(cid:222)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239)
˝(cid:252)(cid:236)(cid:239)ı. (cid:240)ºÆ(cid:223)(cid:243)Ø(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) —æ(cid:252)(cid:243)Œº(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:236)(cid:229) Ææ (cid:240)æø(cid:244). 15537/18.11.2003
«(cid:211)(cid:247)(cid:239)º(cid:229)(cid:223)Æ —æø(cid:244)(cid:239)(cid:226)(cid:220)Ł(cid:236)ØÆ(cid:242) ŒÆØ ˜(cid:229)ı(cid:244)(cid:229)æ(cid:239)(cid:226)(cid:220)Ł(cid:236)ØÆ(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı-
10. «(cid:212)Ø(cid:242) ı(cid:240)(cid:220)æ(cid:247)(cid:239)ı(cid:243)(cid:229)(cid:242) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)ØÆŒ(cid:221)(cid:242) Æ(cid:237)(cid:220)ªŒ(cid:229)(cid:242) ŒÆØ (cid:243)ıªŒ(cid:229)-
(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) 13 —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)Ø(cid:229)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:247)(cid:254)æÆ(cid:242)», ŒÆØ (cid:240)Ø(cid:239) (cid:243)ıªŒ(cid:229)ŒæØ(cid:236)(cid:221)-
ŒæØ(cid:236)(cid:221)(cid:237)Æ: (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:229)º(cid:229)(cid:243)(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:229)æ(cid:231) º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:223)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)-
(cid:237)Æ (cid:244)ø(cid:237):
(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:237) ŒÆº(cid:253)(cid:244)(cid:229)æ(cid:231) (cid:229)(cid:238)ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:221)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)(cid:239)º(cid:223)(cid:244)(cid:231) ŒÆŁ(cid:254)(cid:242) ŒÆØ
(cid:244)(cid:231)(cid:237) º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:223)Æ (cid:244)(cid:239)ı (cid:229)(cid:237) º(cid:252)ªø (cid:243)ıºº(cid:239)ªØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:239)æª(cid:220)(cid:237)(cid:239)ı (cid:229)Œ(cid:244)(cid:252)(cid:242) Æ) «`˝¯ˆ¯(cid:209)(cid:211)˙ ˜(cid:201)˜`˚(cid:212)˙(cid:209)(cid:201)ˇ(cid:213) 5(cid:239) ˜˙(cid:204)ˇ(cid:212)(cid:201)˚ˇ. (cid:211)(cid:215)ˇ-
øæÆæ(cid:223)(cid:239)ı (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) ªØÆ ı(cid:240)ƺº(cid:222)º(cid:239)ı(cid:242) (cid:222) (cid:236)Ø(cid:243)Łø(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:231)- ¸¯(cid:201)ˇ (cid:211)(cid:212)`(cid:213)(cid:209)ˇ(cid:213)—ˇ¸˙(cid:211)» (cid:236)(cid:229) Ææ. (cid:240)æø(cid:244). 15937/25.11.2003.
(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)(cid:239)ı ˝—˜˜ ŒÆØ ˇ(cid:212)`» (cid:226)) «(cid:204)ˇ(cid:213)(cid:211)(cid:201)˚ˇ ˆ(cid:213)(cid:204)˝`(cid:211)(cid:201)ˇ - ¸(cid:213)˚¯(cid:201)ˇ ˚`(cid:209)˜(cid:201)(cid:212)(cid:211)`(cid:211)» (cid:236)(cid:229) Ææ.
11. …(cid:244)Ø (cid:240)æ(cid:239)ŒÆº(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:228)Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231) (cid:240)(cid:239)ı ŁÆ ŒÆºı(cid:246)Ł(cid:229)(cid:223) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)æø(cid:244). 17232/16.12.2003 ŒÆØ
(cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222) ´(cid:239)(cid:222)Ł(cid:229)ØÆ (cid:244)(cid:239)ı ¯(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)Øæ(cid:231)(cid:243)ØÆŒ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) ¯Œ- ª) «˜˙(cid:204)ˇ(cid:212)(cid:201)˚ˇ. (cid:211)(cid:215)ˇ¸¯(cid:201)ˇ (cid:201)(cid:212)¯`(cid:211)» (cid:236)(cid:229) Ææ. (cid:240)æø(cid:244).
(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ `æ(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) ¯(cid:240)ƪª(cid:229)º(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) ˚Æ(cid:244)(cid:220)æ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239) 17280/16.12.2003
(cid:253)ł(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ(cid:242) ŁÆ ŒÆŁ(cid:239)æØ(cid:243)(cid:244)(cid:229)(cid:223) (cid:236)(cid:229) (cid:221)Œ(cid:228)(cid:239)(cid:243)(cid:231) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) ˚.(cid:213).`, (cid:228)) «1(cid:239) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:211)(cid:247)(cid:239)º(cid:229)(cid:223)(cid:239) ˚Æ(cid:244)(cid:229)æ(cid:223)(cid:237)(cid:231)(cid:242)» (cid:236)(cid:229) Ææ. (cid:240)æ.
(cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) ˝. 3205/2003. 17870/29.2.2003 ŒÆØ (cid:231) (cid:243)ı(cid:237)(cid:239)ºØŒ(cid:222) (cid:220)(cid:236)(cid:229)(cid:243)(cid:231) Æ(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:222) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242).
12. (cid:212)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)ƪŒÆØ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ (cid:229)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:229)ı(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı (cid:229)º(cid:221)ª(cid:247)(cid:239)ı º(cid:252)ªø ˙ (cid:228)Ø(cid:229)(cid:238)ƪøª(cid:222) (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)æªÆ(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) `(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)-
(cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:246)(cid:253)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)º(cid:231)Ł(cid:229)Ø(cid:243)(cid:254)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) ((cid:236)(cid:229)º(cid:221)(cid:244)(cid:231) ˙/(cid:204), (cid:243)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:246)(cid:239)æ(cid:220) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:228)Ø(cid:220)(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)Æ Æ(cid:240)(cid:252) 15.1.2004 (cid:221)ø(cid:242) 15.3.2004
(cid:229)(cid:228)Æ(cid:246)(cid:239)(cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222), Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222), (cid:243)(cid:244)Æ(cid:244)ØŒ(cid:222), Œº(cid:240).) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ (cid:239)Ø (cid:243)ı(cid:237)(cid:229)(cid:228)æØ(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) ŁÆ ª(cid:223)(cid:237)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:240)(cid:221)æÆ(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ŒÆ(cid:237)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253)
(cid:243)(cid:240)(cid:239)ı(cid:228)ÆØ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) Œ(cid:244)Øæ(cid:223)ø(cid:237) ((cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:252)(cid:243)ØÆ Œ(cid:244)(cid:223)æØÆ). øæÆæ(cid:223)(cid:239)ı (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:243)ı(cid:236)(cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:252)(cid:237)(cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)
13. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ı(cid:240)(cid:146) Ææ. 560/15.1.2004 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) `(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Æ(cid:237)Æ(cid:246)(cid:221)æ(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ `(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ-
ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)—¯—¨ (cid:236)(cid:229) Ł(cid:221)(cid:236)Æ: «(cid:211)ıªŒæ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)- (cid:243)(cid:231).
(cid:240)(cid:222)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)º(cid:222)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) ˙ ªæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:229)ØÆŒ(cid:222) ı(cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:238)(cid:231) ŁÆ ª(cid:223)(cid:237)(cid:229)Ø Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)(cid:237) Œ. —Æ(cid:240)Æ-
(cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:240)ºÆ(cid:223)(cid:243)Ø(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:237)(cid:221)æª(cid:229)ØÆ(cid:242) 5.2.3 «(cid:211)(cid:215)ˇ¸¯(cid:201)` —(cid:209)(cid:217)(cid:212)ˇ´`¨- ª(cid:229)øæª(cid:223)(cid:239)ı (cid:201)ø(cid:220)(cid:237)(cid:237)(cid:231), (cid:243)ı(cid:236)(cid:226)Æ(cid:243)Ø(cid:239)(cid:253)(cid:247)(cid:239) ı(cid:240)(cid:220)ºº(cid:231)º(cid:239) (cid:243)(cid:244)(cid:239) ¯Ł(cid:237)ØŒ(cid:252) ŒÆØ
(cid:204)(cid:201)`(cid:211) ˚`(cid:201) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ´`¨(cid:204)(cid:201)`(cid:211) ¯˚—`(cid:201)˜¯(cid:213)(cid:211)˙(cid:211)» —æ(cid:220)(cid:238)(cid:231) ˚Æ(cid:240)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:243)(cid:244)æØÆŒ(cid:252) —Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:236)Ø(cid:239) `Ł(cid:231)(cid:237)(cid:254)(cid:237).
5.2.3.1 «(cid:211)(cid:247)(cid:239)º(cid:229)(cid:223)Æ —æø(cid:244)(cid:239)(cid:226)(cid:220)Ł(cid:236)ØÆ(cid:242) ŒÆØ ˜(cid:229)ı(cid:244)(cid:229)æ(cid:239)(cid:226)(cid:220)Ł(cid:236)ØÆ(cid:242) ¯Œ- (cid:212)(cid:239) (cid:236)(cid:221)º(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242), (cid:211)(cid:244)Æ(cid:236)Æ(cid:244)(cid:220)(cid:244)(cid:239)ı `ØŒÆ(cid:244)(cid:229)æ(cid:223)(cid:237)(cid:231), ŁÆ
(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) 13 (cid:240)(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)Ø(cid:229)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:247)(cid:254)æÆ(cid:242)» (cid:244)(cid:239)ı ¯—¯`- (cid:243)ı(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:237)(cid:223)(cid:230)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222) ŒÆØ ŁÆ (cid:240)Ææ(cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:240)º(cid:231)æ(cid:239)(cid:246)(cid:239)-
¯˚» æØÆŒ(cid:252) (cid:243)(cid:244)(cid:239)Ø(cid:247)(cid:229)(cid:223)(cid:239) (cid:240)æ(cid:239)(cid:242) Æı(cid:244)(cid:222).
14. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı —˜ 121/2004 ((cid:214)¯˚ 84/(cid:244).`~/ ˙ ŒÆ(cid:244)Æ(cid:226)(cid:239)º(cid:222) (cid:244)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:230)(cid:231)(cid:236)(cid:223)ø(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŁÆ ª(cid:223)(cid:237)(cid:229)Ø Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:254)-
10.3.2004) «˜Ø(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:213)(cid:246)ı(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:254)(cid:237)», (cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) ´(cid:239)(cid:222)Ł(cid:229)ØÆ(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ¯—¯`¯˚ (cid:201)(cid:201).
Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229):
˙ Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:237)Æ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242)
(cid:212)(cid:231)(cid:237) (cid:221)ªŒæØ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ı(cid:240)(cid:146) Ææ. (cid:240)æ. 560/15.1.2004 `(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:236)(cid:229) ˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242).
Ł(cid:221)(cid:236)Æ : «(cid:211)ıªŒæ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:240)æ(cid:239)-
(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)º(cid:222)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:240)ºÆ(cid:223)(cid:243)Ø(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:237)(cid:221)æª(cid:229)ØÆ(cid:242) `Ł(cid:222)(cid:237)Æ, 25 (cid:201)(cid:239)ı(cid:237)(cid:223)(cid:239)ı 2004
5.2.3 «(cid:211)(cid:215)ˇ¸¯(cid:201)` —(cid:209)(cid:217)(cid:212)ˇ´`¨(cid:204)(cid:201)`(cid:211) ˚`(cid:201) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ´`¨- ˙ (cid:213)—ˇ(cid:213)(cid:209)ˆˇ(cid:211)
(cid:204)(cid:201)`(cid:211) ¯˚—`(cid:201)˜¯(cid:213)(cid:211)˙(cid:211)» —æ(cid:220)(cid:238)(cid:231) 5.2.3.1 «(cid:211)(cid:247)(cid:239)º(cid:229)(cid:223)Æ —æø(cid:244)(cid:239)- (cid:204)`(cid:209)(cid:201)¯(cid:212)(cid:212)` ˆ(cid:201)`˝˝`˚ˇ(cid:213)
12776 ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ)
`æØŁ. 11174 (4) (cid:211)(cid:240)(cid:239)ı(cid:228)(cid:254)(cid:237)», (cid:240)(cid:239)ı (cid:243)ıª(cid:247)æ(cid:231)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯ıæø(cid:240)Æœ-
‚ªŒæØ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ı(cid:240)(cid:146) Ææ. 2152/10.2.2004 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Œ(cid:222) ‚(cid:237)ø(cid:243)(cid:231) (cid:236)(cid:221)(cid:243)ø (cid:244)(cid:239)ı ¯—¯`¯˚ (cid:201)(cid:201).
(cid:229)(cid:240)Æ(cid:237)Æ(cid:243)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:239)(cid:236)(cid:220)(cid:228)Æ(cid:242) (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:229)(cid:238)(cid:221)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)ı(cid:240)ØŒ(cid:254)(cid:237) 9. (cid:212)Ø(cid:242) ı(cid:240)(cid:220)æ(cid:247)(cid:239)ı(cid:243)(cid:229)(cid:242) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)ØÆŒ(cid:221)(cid:242) Æ(cid:237)(cid:220)ªŒ(cid:229)(cid:242) ŒÆØ (cid:243)ıªŒ(cid:229)ŒæØ-
(cid:243)(cid:244)(cid:239)Ø(cid:247)(cid:229)(cid:223)ø(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:229)(cid:226)º(cid:222)Ł(cid:231)(cid:243)Æ(cid:237) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:236)(cid:221)(cid:237)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:229)º(cid:229)(cid:243)(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:229)æ(cid:231) º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:223)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242)
¯(cid:237)(cid:221)æª(cid:229)ØÆ 2.2.3, ˚Æ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)Æ —æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) 2.2.3.Æ «—æ(cid:239)- ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:237) ŒÆº(cid:253)(cid:244)(cid:229)æ(cid:231) (cid:229)(cid:238)ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:221)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)(cid:239)º(cid:223)(cid:244)(cid:231) ŒÆŁ(cid:254)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)
ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:204)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:240)(cid:244)ı(cid:247)ØÆŒ(cid:254)(cid:237) (cid:211)(cid:240)(cid:239)ı(cid:228)(cid:254)(cid:237)», (cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:237)(cid:221)æª(cid:229)ØÆ º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:223)Æ (cid:244)(cid:239)ı (cid:229)(cid:237) º(cid:252)ªø (cid:243)ıºº(cid:239)ªØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:239)æª(cid:220)(cid:237)(cid:239)ı (cid:229)Œ(cid:244)(cid:252)(cid:242) øæÆ-
2.6.1, ˚Æ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)Æ —æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) 2.6.1.(cid:230) «˜Ø(cid:229)(cid:253)æı(cid:237)(cid:243)(cid:231) —æ(cid:239)- æ(cid:223)(cid:239)ı (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) ªØÆ ı(cid:240)ƺº(cid:222)º(cid:239)ı(cid:242) (cid:222) (cid:236)Ø(cid:243)Łø(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)-
ªæÆ(cid:236)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:211)(cid:240)(cid:239)ı(cid:228)(cid:254)(cid:237) (cid:212)æØ(cid:244)(cid:239)(cid:226)(cid:220)Ł(cid:236)ØÆ(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242)» (cid:239)ı, ˝—˜˜ ŒÆØ ˇ(cid:212)`.
(—æ(cid:239)(cid:240)(cid:244)ı(cid:247)ØÆŒ(cid:220), (cid:204)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:240)(cid:244)ı(cid:247)ØÆŒ(cid:220), ¯(cid:238)(cid:229)Ø(cid:228)(cid:223)Œ(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)) ŒÆØ (cid:243)ıªŒ(cid:229)- 10. …(cid:244)Ø (cid:240)æ(cid:239)ŒÆº(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:228)Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231) (cid:240)(cid:239)ı ŁÆ ŒÆºı(cid:246)Ł(cid:229)(cid:223) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237)
ŒæØ(cid:236)(cid:221)(cid:237)Æ ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) «`(cid:237)Æ(cid:236)(cid:252)æ(cid:246)ø(cid:243)(cid:231) - ˝(cid:221)Æ —æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:204)(cid:229)- (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222) ´(cid:239)(cid:222)Ł(cid:229)ØÆ (cid:244)(cid:239)ı ¯(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)Øæ(cid:231)(cid:243)ØÆŒ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) ¯Œ-
(cid:244)Æ(cid:240)(cid:244)ı(cid:247)ØÆŒ(cid:254)(cid:237) (cid:211)(cid:240)(cid:239)ı(cid:228)(cid:254)(cid:237)», ŒÆØ (cid:240)(cid:239)ı (cid:243)ıª(cid:247)æ(cid:231)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:244)(cid:239)(cid:253)- (cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ `æ(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) ¯(cid:240)ƪª(cid:229)º(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) ˚Æ(cid:244)(cid:220)æ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:231)(cid:242), (cid:244)(cid:239)
(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯ıæø(cid:240)ÆœŒ(cid:222) ‚(cid:237)ø(cid:243)(cid:231) (cid:236)(cid:221)(cid:243)ø (cid:244)(cid:239)ı ¯—¯`¯˚ (cid:201)(cid:201). (cid:253)ł(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ(cid:242) ŁÆ ŒÆŁ(cid:239)æØ(cid:243)(cid:244)(cid:229)(cid:223) (cid:236)(cid:229) (cid:221)Œ(cid:228)(cid:239)(cid:243)(cid:231) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242)
˙ (cid:213)—ˇ(cid:213)(cid:209)ˆˇ(cid:211) ˚.(cid:213).`., (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239)(cid:237) ˝. 3205/2003.
¯¨˝(cid:201)˚˙(cid:211) —`(cid:201)˜¯(cid:201)`(cid:211) ˚`(cid:201) ¨(cid:209)˙(cid:211)˚¯(cid:213)(cid:204)`(cid:212)(cid:217)˝ 11. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ı(cid:240)(cid:146) Ææ. 2152/10.2.2004 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253)
ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)—¯—¨ (cid:236)(cid:229) Ł(cid:221)(cid:236)Æ: «¯(cid:240)Æ(cid:237)Æ(cid:243)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:239)(cid:236)(cid:220)-
‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231):
(cid:228)Æ(cid:242) (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:229)(cid:238)(cid:221)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)ı(cid:240)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239)Ø(cid:247)(cid:229)(cid:223)ø(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)-
1. (cid:212)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 29 ` (cid:244)(cid:239)ı ˝. 1558/1985 «˚ı(cid:226)(cid:221)æ(cid:237)(cid:231)(cid:243)(cid:231) ŒÆØ ˚ı-
ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:229)(cid:226)º(cid:222)Ł(cid:231)(cid:243)Æ(cid:237) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:237)(cid:221)æª(cid:229)ØÆ 2.2.3, ˚Æ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)Æ
(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:220) …æªÆ(cid:237)Æ» ((cid:214)¯˚ 137/`) (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:243)ı(cid:236)(cid:240)º(cid:231)æ(cid:254)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229)
—æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) 2.2.3.Æ «—æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:204)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:240)(cid:244)ı(cid:247)ØÆŒ(cid:254)(cid:237) (cid:211)(cid:240)(cid:239)ı-
(cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 27 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2081/1992 ((cid:214)¯˚ 154/`) ŒÆØ Æ(cid:237)(cid:244)ØŒÆ(cid:244)Æ-
(cid:228)(cid:254)(cid:237)», (cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:237)(cid:221)æª(cid:229)ØÆ 2.6.1, ˚Æ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)Æ —æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) 2.6.1.(cid:230) «˜Ø-
(cid:243)(cid:244)(cid:220)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 1 (cid:240)Ææ. 2Æ (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2469/1997 ((cid:214)¯˚
(cid:229)(cid:253)æı(cid:237)(cid:243)(cid:231) —æ(cid:239)ªæÆ(cid:236)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:211)(cid:240)(cid:239)ı(cid:228)(cid:254)(cid:237) (cid:212)æØ(cid:244)(cid:239)(cid:226)(cid:220)Ł(cid:236)ØÆ(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)-
38/`).
(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242)» (—æ(cid:239)(cid:240)(cid:244)ı(cid:247)ØÆŒ(cid:220), (cid:204)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:240)(cid:244)ı(cid:247)ØÆŒ(cid:220), ¯(cid:238)(cid:229)Ø(cid:228)(cid:223)Œ(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)) ŒÆØ
2. (cid:212)(cid:239)(cid:237) ˚Æ(cid:237)(cid:239)(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252) 2082/1993 (cid:244)(cid:239)ı (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)ø(cid:237) ¯ı-
(cid:243)ıªŒ(cid:229)ŒæØ(cid:236)(cid:221)(cid:237)Æ ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) «`(cid:237)Æ(cid:236)(cid:252)æ(cid:246)ø(cid:243)(cid:231) - ˝(cid:221)Æ —æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)Æ
æø(cid:240)ÆœŒ(cid:254)(cid:237) ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237).
(cid:204)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:240)(cid:244)ı(cid:247)ØÆŒ(cid:254)(cid:237) (cid:211)(cid:240)(cid:239)ı(cid:228)(cid:254)(cid:237)», ŒÆØ (cid:240)(cid:239)ı (cid:243)ıª(cid:247)æ(cid:231)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:244)(cid:239)(cid:253)-
3. (cid:212)(cid:231)(cid:237) `(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ¯.˚. ¯(2000)
(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯ıæø(cid:240)ÆœŒ(cid:222) ‚(cid:237)ø(cid:243)(cid:231) (cid:236)(cid:221)(cid:243)ø (cid:244)(cid:239)ı ¯—¯`¯˚ (cid:201)(cid:201)».
3405/28.11.2000, (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:221)ªŒæØ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253)
12.(cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı —˜ 121/2004 ((cid:214)¯˚ 84/(cid:244).`~/
—ºÆØ(cid:243)(cid:223)(cid:239)ı (cid:211)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:238)(cid:231)(cid:242) ªØÆ (cid:244)Ø(cid:242) Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:228)ØÆæŁæø(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:240)Æ-
10.3.2004) «˜Ø(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:213)(cid:246)ı(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:254)(cid:237)»,
æ(cid:229)(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)Ø(cid:229)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:220)ª(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:252)(cid:247)(cid:239) 1
Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229):
ŒÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯ºº(cid:220)(cid:228)Æ.
(cid:212)(cid:231)(cid:237) (cid:221)ªŒæØ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ı(cid:240)(cid:146) Ææ. 2152/10.2.2004 `(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:236)(cid:229)
4. (cid:212)(cid:239) ˝. 2860/2000((cid:214)¯˚251/`/14.11.2000), (cid:239) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239)(cid:242)
Ł(cid:221)(cid:236)Æ: «¯(cid:240)Æ(cid:237)Æ(cid:243)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:239)(cid:236)(cid:220)(cid:228)Æ(cid:242) (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:229)(cid:238)(cid:221)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)ı(cid:240)Ø-
Æ(cid:237)Æ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:231) «˜ØÆ(cid:247)(cid:229)(cid:223)æØ(cid:243)(cid:231), (cid:240)ÆæÆŒ(cid:239)º(cid:239)(cid:253)Ł(cid:231)(cid:243)(cid:231), ŒÆØ (cid:221)º(cid:229)ª-
Œ(cid:254)(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239)Ø(cid:247)(cid:229)(cid:223)ø(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:229)(cid:226)º(cid:222)Ł(cid:231)(cid:243)Æ(cid:237) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237)
(cid:247)(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) —ºÆØ(cid:243)(cid:223)(cid:239)ı (cid:211)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:238)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)-
¯(cid:237)(cid:221)æª(cid:229)ØÆ 2.2.3, ˚Æ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)Æ —æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) 2.2.3.Æ «—æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)-
(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)» ŒÆØ (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:229)æÆ (cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 4 (cid:240)Ææ. 3, ŒÆŁ(cid:254)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)Ø(cid:242) (cid:244)æ(cid:239)-
(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:204)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:240)(cid:244)ı(cid:247)ØÆŒ(cid:254)(cid:237) (cid:211)(cid:240)(cid:239)ı(cid:228)(cid:254)(cid:237)», (cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:237)(cid:221)æª(cid:229)ØÆ 2.6.1, ˚Æ-
(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝. 3193/2003, (cid:220)æŁæ(cid:239) 17 ((cid:214)¯˚ 266/
(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)Æ —æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) 2.6.1.(cid:230) «˜Ø(cid:229)(cid:253)æı(cid:237)(cid:243)(cid:231) —æ(cid:239)ªæÆ(cid:236)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237)
20.11.2003).
(cid:211)(cid:240)(cid:239)ı(cid:228)(cid:254)(cid:237) (cid:212)æØ(cid:244)(cid:239)(cid:226)(cid:220)Ł(cid:236)ØÆ(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242)» (—æ(cid:239)(cid:240)(cid:244)ı(cid:247)ØÆŒ(cid:220),
5. (cid:212)(cid:231)(cid:237) Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:222) ı(cid:240)(cid:239)ıæªØŒ(cid:222) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) ((cid:214)¯˚ 1533/´~/
(cid:204)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:240)(cid:244)ı(cid:247)ØÆŒ(cid:220), ¯(cid:238)(cid:229)Ø(cid:228)(cid:223)Œ(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)) ŒÆØ (cid:243)ıªŒ(cid:229)ŒæØ(cid:236)(cid:221)(cid:237)Æ ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237)
14.12.2000) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) «(cid:211)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) ¯Ø(cid:228)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) ˜ØÆ(cid:247)(cid:229)(cid:223)-
«`(cid:237)Æ(cid:236)(cid:252)æ(cid:246)ø(cid:243)(cid:231) - ˝(cid:221)Æ —æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:204)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:240)(cid:244)ı(cid:247)ØÆŒ(cid:254)(cid:237)
æØ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ¯(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)Øæ(cid:231)(cid:243)ØÆŒ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242)
(cid:211)(cid:240)(cid:239)ı(cid:228)(cid:254)(cid:237)», ŒÆØ (cid:240)(cid:239)ı (cid:243)ıª(cid:247)æ(cid:231)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯ıæø-
ŒÆØ `æ(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) ¯(cid:240)ƪª(cid:229)º(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) ˚Æ(cid:244)(cid:220)æ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:231)(cid:242)» ŒÆØ (cid:244)Ø(cid:242) (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)-
(cid:240)ÆœŒ(cid:222) ‚(cid:237)ø(cid:243)(cid:231) (cid:236)(cid:221)(cid:243)ø (cid:244)(cid:239)ı ¯—¯`¯˚ (cid:201)(cid:201)».
(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242).
(cid:212)(cid:239) Œ(cid:229)(cid:223)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:237) º(cid:252)ªø Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø ø(cid:242) (cid:229)(cid:238)(cid:222)(cid:242):
6. (cid:212)(cid:239) (cid:211)ı(cid:236)(cid:240)º(cid:222)æø(cid:236)Æ —æ(cid:239)ªæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:229)ªŒæ(cid:223)Ł(cid:231)Œ(cid:229)
(cid:212)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:240)Æ(cid:237)Æ(cid:243)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:239)(cid:236)(cid:220)(cid:228)Æ(cid:242) (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242), ªØÆ (cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:221)º(cid:229)ª(cid:247)(cid:239)
(cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) 29.5.2001 (cid:236)(cid:229) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) 1(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) —ÆæÆŒ(cid:239)-
(cid:240)º(cid:231)æ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:244)ı(cid:240)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239)Ø(cid:247)(cid:229)(cid:223)ø(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)ø(cid:237)
º(cid:239)(cid:253)Ł(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ¯(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)Øæ(cid:231)(cid:243)ØÆŒ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı-
(cid:204)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:240)(cid:244)ı(cid:247)ØÆŒ(cid:254)(cid:237) —æ(cid:239)ªæÆ(cid:236)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:211)(cid:240)(cid:239)ı(cid:228)(cid:254)(cid:237), (cid:240)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)º(cid:222)-
(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ `æ(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) ¯(cid:240)ƪª(cid:229)º(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) ˚Æ(cid:244)(cid:220)æ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:252)-
Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237), (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:222) (cid:240)æ(cid:239)Œ(cid:222)æı(cid:238)(cid:231), (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:240)ºÆ(cid:223)(cid:243)Ø(cid:239)
(cid:244)(cid:229)æÆ (cid:244)(cid:239) (cid:244)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:237)Æ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:204)(cid:221)(cid:244)æ(cid:239) (cid:240)(cid:239)ı (cid:229)(cid:237)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:243)(cid:229)-
(cid:244)ø(cid:237) ¯(cid:237)(cid:229)æª(cid:229)Ø(cid:254)(cid:237) 2.2.3, ˚Æ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)Æ —æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) 2.2.3.Æ «—æ(cid:239)-
(cid:244)ÆØ (cid:231) (cid:240)æ(cid:220)(cid:238)(cid:231) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ ª(cid:223)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:231) (cid:240)æ(cid:252)(cid:243)Œº(cid:231)(cid:243)(cid:231), ŒÆŁ(cid:254)(cid:242) ŒÆØ
ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:204)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:240)(cid:244)ı(cid:247)ØÆŒ(cid:254)(cid:237) (cid:211)(cid:240)(cid:239)ı(cid:228)(cid:254)(cid:237)», 2.6.1, ˚Æ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)Æ
(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:228)ı(cid:237)(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:212)(cid:229)ºØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) ˜ØŒÆØ(cid:239)(cid:253)(cid:247)(cid:239)ı(cid:242) ŒÆØ (cid:244)Æ ŒæØ(cid:244)(cid:222)æØÆ
—æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) 2.6.1.(cid:230) «˜Ø(cid:229)(cid:253)æı(cid:237)(cid:243)(cid:231) —æ(cid:239)ªæÆ(cid:236)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:211)(cid:240)(cid:239)ı(cid:228)(cid:254)(cid:237)
(cid:229)(cid:240)غ(cid:239)ª(cid:222)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:240)(cid:229)æØªæ(cid:220)(cid:246)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)ÆæÆ-
(cid:212)æØ(cid:244)(cid:239)(cid:226)(cid:220)Ł(cid:236)ØÆ(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242)» (—æ(cid:239)(cid:240)(cid:244)ı(cid:247)ØÆŒ(cid:220), (cid:204)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:240)(cid:244)ı(cid:247)ØÆ-
(cid:240)(cid:220)(cid:237)ø Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231).
Œ(cid:220), ¯(cid:238)(cid:229)Ø(cid:228)(cid:223)Œ(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)) (cid:239)Ø (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:229)(cid:242) Æ(cid:246)(cid:239)æ(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) «`(cid:237)Æ(cid:236)(cid:252)æ(cid:246)ø(cid:243)(cid:231) -
7. (cid:212)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252) 2.6.2003 (cid:240)æ(cid:239)Œ(cid:222)æı(cid:238)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)—.¯.—.¨., ªØÆ ı(cid:240)(cid:239)-
˝(cid:221)Æ —æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:204)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:240)(cid:244)ı(cid:247)ØÆŒ(cid:254)(cid:237) (cid:211)(cid:240)(cid:239)ı(cid:228)(cid:254)(cid:237)», (cid:240)(cid:239)ı (cid:243)ıª-
(cid:226)(cid:239)º(cid:222) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)Æ (cid:240)ºÆ(cid:223)(cid:243)ØÆ ¯(cid:237)(cid:221)æª(cid:229)ØÆ(cid:242) 2.2.3, ˚Æ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)Æ
(cid:247)æ(cid:231)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯ıæø(cid:240)ÆœŒ(cid:222) ‚(cid:237)ø(cid:243)(cid:231) (cid:236)(cid:221)(cid:243)ø (cid:244)(cid:239)ı
—æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) 2.2.3.Æ «—æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:204)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:240)(cid:244)ı(cid:247)ØÆŒ(cid:254)(cid:237) (cid:211)(cid:240)(cid:239)ı-
¯—¯`¯˚ (cid:201)(cid:201). ˙ (cid:239)(cid:236)(cid:220)(cid:228)Æ (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:229)º(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242):
(cid:228)(cid:254)(cid:237)» ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:237)(cid:221)æª(cid:229)ØÆ(cid:242) 2.6.1, ˚Æ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)Æ —æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) 2.6.1.(cid:230)
1. (cid:212)(cid:243)(cid:239)ıŒÆ(cid:237)(cid:221)º(cid:231) ¯º(cid:229)ıŁ(cid:229)æ(cid:223)Æ, (cid:211)(cid:244)(cid:221)º(cid:229)(cid:247)(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯.(cid:213).˜., ø(cid:242) (cid:236)(cid:221)º(cid:239)(cid:242).
«˜Ø(cid:229)(cid:253)æı(cid:237)(cid:243)(cid:231) —æ(cid:239)ªæÆ(cid:236)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:211)(cid:240)(cid:239)ı(cid:228)(cid:254)(cid:237) (cid:212)æØ(cid:244)(cid:239)(cid:226)(cid:220)Ł(cid:236)ØÆ(cid:242) ¯Œ-
2. (cid:214)غ(cid:237)(cid:244)(cid:223)(cid:243)(cid:231) ˙º(cid:223)Æ, (cid:213)(cid:240)(cid:220)ºº(cid:231)º(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)—¯—¨, ø(cid:242) (cid:236)(cid:221)º(cid:239)(cid:242).
(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242)» (—æ(cid:239)(cid:240)(cid:244)ı(cid:247)ØÆŒ(cid:220), (cid:204)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:240)(cid:244)ı(cid:247)ØÆŒ(cid:220), ¯(cid:238)(cid:229)Ø(cid:228)(cid:223)Œ(cid:229)ı(cid:243)(cid:231))
3. ¸(cid:239)(cid:253)(cid:240)(cid:239)ı ´Æ(cid:243)غ،(cid:222), ¯Ł(cid:237)ØŒ(cid:252) (cid:204)(cid:229)(cid:244)(cid:243)(cid:252)(cid:226)Ø(cid:239) —(cid:239)ºı(cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)(cid:229)(cid:223)(cid:239), ø(cid:242)
(cid:239)Ø (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:243)ıª(cid:247)æ(cid:231)-(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯ıæø(cid:240)ÆœŒ(cid:222)
(cid:236)(cid:221)º(cid:239)(cid:242).
‚(cid:237)ø(cid:243)(cid:231) (cid:236)(cid:221)(cid:243)ø (cid:244)(cid:239)ı ¯—¯`¯˚ (cid:201)(cid:201).
4. ˚æ(cid:222)(cid:244)Æ ˘ø(cid:222), `æØ(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:244)(cid:221)º(cid:229)Ø(cid:239) —Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:236)Ø(cid:239) ¨(cid:229)(cid:243)(cid:243)ƺ(cid:239)(cid:237)(cid:223)-
8. (cid:212)(cid:231)(cid:237) (cid:236)(cid:229) Ææ. (cid:240)æø(cid:244). 15050/7.11.2003 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˆ(cid:229)(cid:237)Ø-
Œ(cid:231)(cid:242), ø(cid:242) (cid:236)(cid:221)º(cid:239)(cid:242).
Œ(cid:239)(cid:253) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)—¯—¨ ŒÆØ —æ(cid:252)(cid:229)(cid:228)æ(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯.—. (cid:244)(cid:239)ı
5. (cid:212)(cid:230)(cid:223)(cid:237)(cid:244)(cid:230)Ø(cid:239)ı `(cid:237)(cid:228)æ(cid:239)(cid:236)(cid:220)(cid:247)(cid:231), —Æ(cid:237). —(cid:229)º(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:237)(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:239)ı, ø(cid:242) (cid:236)(cid:221)º(cid:239)(cid:242).
¯—¯`¯˚, (cid:236)(cid:229) Ł(cid:221)(cid:236)Æ: (cid:211)ıªŒæ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:239)(cid:236)(cid:220)(cid:228)Æ(cid:242) (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:229)(cid:238)(cid:221)(cid:244)Æ-
˙ Æ(cid:240)Æ(cid:243)(cid:247)(cid:252)º(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) Æ(cid:237)ø(cid:244)(cid:221)æø Æ(cid:246)(cid:239)æ(cid:220) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:228)Ø(cid:220)(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)Æ Æ(cid:240)(cid:252)
(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)ı(cid:240)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239)Ø(cid:247)(cid:229)(cid:223)ø(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:229)(cid:226)º(cid:222)Ł(cid:231)(cid:243)Æ(cid:237)
11.11.2003 (cid:221)ø(cid:242) 14.1.2004.
ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:237)(cid:221)æª(cid:229)ØÆ 2.2.3, ˚Æ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)Æ —æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) 2.2.3.Æ «—æ(cid:239)-
˙ Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:237)Æ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242)
ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:204)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:240)(cid:244)ı(cid:247)ØÆŒ(cid:254)(cid:237) (cid:211)(cid:240)(cid:239)ı(cid:228)(cid:254)(cid:237)», (cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:237)(cid:221)æª(cid:229)ØÆ 2.6.1,
˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242).
˚Æ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)Æ —æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) 2.6.1.(cid:230) «˜Ø(cid:229)(cid:253)æı(cid:237)(cid:243)(cid:231) —æ(cid:239)ªæÆ(cid:236)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237)
(cid:211)(cid:240)(cid:239)ı(cid:228)(cid:254)(cid:237) (cid:212)æØ(cid:244)(cid:239)(cid:226)(cid:220)Ł(cid:236)ØÆ(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242)» (—æ(cid:239)(cid:240)(cid:244)ı(cid:247)ØÆŒ(cid:220), `Ł(cid:222)(cid:237)Æ, 25 (cid:201)(cid:239)ı(cid:237)(cid:223)(cid:239)ı 2004
(cid:204)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:240)(cid:244)ı(cid:247)ØÆŒ(cid:220), ¯(cid:238)(cid:229)Ø(cid:228)(cid:223)Œ(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)) ŒÆØ (cid:243)ıªŒ(cid:229)ŒæØ(cid:236)(cid:221)(cid:237)Æ ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) ˙ (cid:213)—ˇ(cid:213)(cid:209)ˆˇ(cid:211)
«`(cid:237)Æ(cid:236)(cid:252)æ(cid:246)ø(cid:243)(cid:231) - ˝(cid:221)Æ —æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:204)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:240)(cid:244)ı(cid:247)ØÆŒ(cid:254)(cid:237) (cid:204)`(cid:209)(cid:201)¯(cid:212)(cid:212)` ˆ(cid:201)`˝˝`˚ˇ(cid:213)
¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ) 12777
`æØŁ. 11175 (5) 11. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ı(cid:240)(cid:146) Ææ. 3658/5.3.2004 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253)
‚ªŒæØ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ı(cid:240)(cid:146) Ææ. 3658/5.3.2004 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231) (cid:243)ı- ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)—¯—¨ (cid:236)(cid:229) Ł(cid:221)(cid:236)Æ: «(cid:243)ıªŒæ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242)
ªŒæ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)º(cid:222)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239)
(cid:240)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)º(cid:222)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:240)ºÆ(cid:223)(cid:243)Ø(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) —æ(cid:252)(cid:243)Œº(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) «˚(cid:212)(cid:201)- (cid:240)ºÆ(cid:223)(cid:243)Ø(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) —æ(cid:252)(cid:243)Œº(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) «˚(cid:212)(cid:201)(cid:209)(cid:201)`˚` ¯(cid:209)ˆ` `˝(cid:217)(cid:212)`(cid:212)˙(cid:211)
(cid:209)(cid:201)`˚` ¯(cid:209)ˆ` `˝(cid:217)(cid:212)`(cid:212)˙(cid:211) ¯˚—`(cid:201)˜¯(cid:213)(cid:211)˙(cid:211) ´~ (cid:214)`(cid:211)˙», ¯˚—`(cid:201)˜¯(cid:213)(cid:211)˙(cid:211) ´~ (cid:214)`(cid:211)˙», ¯(cid:237)(cid:221)æª(cid:229)ØÆ 5.2.6 «˚(cid:244)(cid:223)æØÆ `(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ-
¯(cid:237)(cid:221)æª(cid:229)ØÆ 5.2.6 «˚(cid:244)(cid:223)æØÆ `(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242)» ˚Æ(cid:244)(cid:231)- (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242)» ˚Æ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)Æ —æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) Æ «˚(cid:244)ØæØÆŒ(cid:221)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:239)-
ª(cid:239)æ(cid:223)Æ —æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) Æ «˚(cid:244)ØæØÆŒ(cid:221)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:242) `(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯Œ- (cid:228)(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:242) `(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242)» (cid:244)(cid:239)ı ¯—¯`¯˚ «.
(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242)» (cid:244)(cid:239)ı ¯—¯`¯˚. 12. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı —˜ 121/2004 ((cid:214)¯˚ 84/(cid:244).`~/
˙ (cid:213)—ˇ(cid:213)(cid:209)ˆˇ(cid:211) 10.3.2004) «˜Ø(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:213)(cid:246)ı(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:254)(cid:237)»,
¯¨˝(cid:201)˚˙(cid:211) —`(cid:201)˜¯(cid:201)`(cid:211) ˚`(cid:201) ¨(cid:209)˙(cid:211)˚¯(cid:213)(cid:204)`(cid:212)(cid:217)˝ Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229):
(cid:212)(cid:231)(cid:237) (cid:221)ªŒæØ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ı(cid:240)(cid:146) Ææ. 3658/5.3.2004 `(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:236)(cid:229) Ł(cid:221)-
‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231):
(cid:236)Æ: «(cid:243)ıªŒæ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)-
1. (cid:212)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 29 ` (cid:244)(cid:239)ı ˝. 1558/1985 «˚ı(cid:226)(cid:221)æ(cid:237)(cid:231)(cid:243)(cid:231) ŒÆØ ˚ı-
(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)º(cid:222)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:240)ºÆ(cid:223)(cid:243)Ø(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) —æ(cid:252)(cid:243)Œº(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242)
(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:220) …æªÆ(cid:237)Æ» ((cid:214)¯˚ 137/`) (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:243)ı(cid:236)(cid:240)º(cid:231)æ(cid:254)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229)
«˚(cid:212)(cid:201)(cid:209)(cid:201)`˚` ¯(cid:209)ˆ` `˝(cid:217)(cid:212)`(cid:212)˙(cid:211) ¯˚—`(cid:201)˜¯(cid:213)(cid:211)˙(cid:211) ´~ (cid:214)`(cid:211)˙»,
(cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 27 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2081/1992 ((cid:214)¯˚ 154/`) ŒÆØ Æ(cid:237)(cid:244)ØŒÆ(cid:244)Æ-
¯(cid:237)(cid:221)æª(cid:229)ØÆ 5.2.6 «˚(cid:244)(cid:223)æØÆ `(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242)» ˚Æ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)-
(cid:243)(cid:244)(cid:220)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 1 (cid:240)Ææ. 2Æ (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2469/1997 ((cid:214)¯˚
æ(cid:223)Æ —æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) Æ «˚(cid:244)ØæØÆŒ(cid:221)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:242) `(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)-
38/`).
(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242)» (cid:244)(cid:239)ı ¯—¯`¯˚».
2. (cid:212)(cid:239)(cid:237) ˚Æ(cid:237)(cid:239)(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252) 2082/1993 (cid:244)(cid:239)ı (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)ø(cid:237) ¯ı-
(cid:212)(cid:239) Œ(cid:229)(cid:223)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:237) º(cid:252)ªø Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø ø(cid:242) (cid:229)(cid:238)(cid:222)(cid:242):
æø(cid:240)ÆœŒ(cid:254)(cid:237) ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237).
ˇæ(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:240)ÆæÆŒ(cid:220)(cid:244)ø Æ(cid:237)Æ(cid:246)(cid:229)æ(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239)ı(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231) (cid:243)ı-
3. (cid:212)(cid:231)(cid:237) `(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ¯.˚. ¯(2000)
ªŒæ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) `(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239)
3405/28.11.2000, (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:221)ªŒæØ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253)
(cid:240)ºÆ(cid:223)(cid:243)Ø(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) —æ(cid:252)(cid:243)Œº(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) «˚(cid:212)(cid:201)(cid:209)(cid:201)`˚` ¯(cid:209)ˆ` `˝(cid:217)(cid:212)`(cid:212)˙(cid:211)
—ºÆØ(cid:243)(cid:223)(cid:239)ı (cid:211)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:238)(cid:231)(cid:242) ªØÆ (cid:244)Ø(cid:242) Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:228)ØÆæŁæø(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:240)Æ-
¯˚—`(cid:201)˜¯(cid:213)(cid:211)˙(cid:211) ´~ (cid:214)`(cid:211)˙», (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:237)(cid:221)æª(cid:229)ØÆ(cid:242) 5.2.6, ˚Æ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)-
æ(cid:229)(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)Ø(cid:229)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:220)ª(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:252)(cid:247)(cid:239) 1
æ(cid:223)Æ(cid:242) —æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) Æ «˚(cid:244)ØæØÆŒ(cid:221)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:242) `(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)-
ŒÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯ºº(cid:220)(cid:228)Æ.
(cid:228)(cid:229)(cid:253)(cid:243)(cid:231)(cid:242)», (cid:239)Ø (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:229)(cid:242) ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)º(cid:222)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Æ `(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)Æ (cid:201)(cid:228)æ(cid:253)-
4. (cid:212)(cid:239) ˝. 2860/2000((cid:214)¯˚251/`/14.11.2000), (cid:239) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239)(cid:242)
(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:247)(cid:254)æÆ(cid:242), (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)Æ (cid:239)æØ(cid:230)(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)Æ (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)æ(cid:252)-
Æ(cid:237)Æ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:231) «˜ØÆ(cid:247)(cid:229)(cid:223)æØ(cid:243)(cid:231), (cid:240)ÆæÆŒ(cid:239)º(cid:239)(cid:253)Ł(cid:231)(cid:243)(cid:231), ŒÆØ (cid:221)º(cid:229)ª-
(cid:243)Œº(cid:231)(cid:243)(cid:231) ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)(cid:239)º(cid:222)(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237).
(cid:247)(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) —ºÆØ(cid:243)(cid:223)(cid:239)ı (cid:211)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:238)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)-
1. ˘Øø(cid:244)(cid:252)(cid:240)(cid:239)ıº(cid:239) —Æ(cid:237)(cid:244)(cid:229)º(cid:222), —(cid:239)ºØ(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:204)(cid:231)(cid:247)/Œ(cid:252), —æ(cid:239)œ(cid:243)(cid:244)(cid:220)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239)
(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)» ŒÆØ (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:229)æÆ (cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 4 (cid:240)Ææ. 3, ŒÆŁ(cid:254)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)Ø(cid:242) (cid:244)æ(cid:239)-
(cid:244)(cid:239)ı (cid:212)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) ´· (cid:243)(cid:244)(cid:231) ˜(cid:201)—¯¯/(cid:213)—¯—¨, ø(cid:242) (cid:240)æ(cid:252)(cid:229)(cid:228)æ(cid:239).
(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝. 3193/2003, (cid:220)æŁæ(cid:239) 17 ((cid:214)¯˚ 266/
2. (cid:215)Æ(cid:244)(cid:230)(cid:231)(cid:244)(cid:252)ºØ(cid:239) (cid:201)ø(cid:220)(cid:237)(cid:237)(cid:231), ˙º(cid:229)Œ(cid:244)æ(cid:239)º(cid:252)ª(cid:239) (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)(cid:239)º(cid:252)ª(cid:239)
20.11.2003).
(cid:204)(cid:231)(cid:247)/Œ(cid:252), ˜Ø(cid:229)ıŁı(cid:237)(cid:244)(cid:222) (cid:244)(cid:231)(cid:242) —(cid:239)º(cid:229)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:236)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı `(cid:237)Æ(cid:244)(cid:239)ºØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:212)(cid:239)-
5. (cid:212)(cid:231)(cid:237) Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:222) ı(cid:240)(cid:239)ıæªØŒ(cid:222) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) ((cid:214)¯˚ 1533/´~/
(cid:236)(cid:221)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˝(cid:239)(cid:236)Ææ(cid:247)(cid:223)Æ(cid:242) `Ł(cid:231)(cid:237)(cid:254)(cid:237), ø(cid:242) (cid:236)(cid:221)º(cid:239)(cid:242).
14.12.2000) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) «(cid:211)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) ¯Ø(cid:228)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) ˜ØÆ(cid:247)(cid:229)(cid:223)-
3. (cid:211)(cid:244)Æ(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:253)º(cid:239)ı ˙º(cid:221)Œ(cid:244)æÆ, `æ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:221)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)Æ (cid:204)(cid:231)(cid:247)/Œ(cid:252),
æØ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ¯(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)Øæ(cid:231)(cid:243)ØÆŒ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242)
—æ(cid:239)œ(cid:243)(cid:244)Æ(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:212)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) `’ (cid:243)(cid:244)(cid:231) ˜(cid:201)—¯¯/(cid:213)—¯—¨, ø(cid:242) (cid:236)(cid:221)-
ŒÆØ `æ(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) ¯(cid:240)ƪª(cid:229)º(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) ˚Æ(cid:244)(cid:220)æ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:231)(cid:242)» ŒÆØ (cid:244)Ø(cid:242) (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)-
º(cid:239)(cid:242).
(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242).
4. ˚(cid:239)(cid:237)Æ(cid:238)(cid:222) ¯ıª(cid:229)(cid:237)(cid:223)Æ, `æ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:221)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)Æ (cid:204)(cid:231)(cid:247)/Œ(cid:252) (cid:236)(cid:229) `· ´ÆŁ(cid:236)(cid:252),
6. (cid:212)(cid:239) (cid:211)ı(cid:236)(cid:240)º(cid:222)æø(cid:236)Æ —æ(cid:239)ªæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:229)ªŒæ(cid:223)Ł(cid:231)Œ(cid:229)
(cid:236)(cid:252)(cid:237)Ø(cid:236)(cid:231) ı(cid:240)(cid:220)ºº(cid:231)º(cid:239) (cid:243)(cid:244)(cid:231) ˜/(cid:237)(cid:243)(cid:231) —(cid:239)º(cid:229)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:236)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı
(cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) 29.5.2001 (cid:236)(cid:229) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) 1(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) —ÆæÆŒ(cid:239)-
`Ł(cid:231)(cid:237)Æ(cid:223)ø(cid:237), ø(cid:242) (cid:236)(cid:221)º(cid:239)(cid:242).
º(cid:239)(cid:253)Ł(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ¯(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)Øæ(cid:231)(cid:243)ØÆŒ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı-
5. ¸Ø(cid:254)Œ(cid:231) —Æ(cid:237)ƪØ(cid:254)(cid:244)(cid:231), —(cid:239)ºØ(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:204)(cid:231)(cid:247)/Œ(cid:252), (cid:236)(cid:252)(cid:237)Ø(cid:236)(cid:239) ı(cid:240)(cid:220)ºº(cid:231)-
(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ `æ(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) ¯(cid:240)ƪª(cid:229)º(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) ˚Æ(cid:244)(cid:220)æ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:229)-
º(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)—¯—¨, (cid:236)(cid:229) `· ´ÆŁ(cid:236)(cid:252), (cid:211)(cid:244)(cid:221)º(cid:229)(cid:247)(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:204)(cid:239)(cid:237)(cid:220)(cid:228)Æ(cid:242) ´4
æÆ (cid:244)(cid:239) (cid:244)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:237)Æ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:204)(cid:221)(cid:244)æ(cid:239) (cid:240)(cid:239)ı (cid:229)(cid:237)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:243)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:231)
(cid:240)æ(cid:220)(cid:238)(cid:231) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ ª(cid:223)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:231) (cid:240)æ(cid:252)(cid:243)Œº(cid:231)(cid:243)(cid:231), ŒÆŁ(cid:254)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:213)˜/¯—¯`¯˚, ø(cid:242) (cid:236)(cid:221)º(cid:239)(cid:242).
(cid:228)ı(cid:237)(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:212)(cid:229)ºØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) ˜ØŒÆØ(cid:239)(cid:253)(cid:247)(cid:239)ı(cid:242) ŒÆØ (cid:244)Æ ŒæØ(cid:244)(cid:222)æØÆ (cid:229)(cid:240)غ(cid:239)- ‚æª(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) `(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ (cid:231) (cid:236)(cid:229)(cid:236)(cid:239)(cid:237)ø(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:231)
ª(cid:222)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:240)(cid:229)æØªæ(cid:220)(cid:246)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)ÆæÆ(cid:240)(cid:220)(cid:237)ø ŒÆØ Æ(cid:237)(cid:229)(cid:238)(cid:220)æ(cid:244)(cid:231)(cid:244)(cid:231) Œæ(cid:223)(cid:243)(cid:231) (cid:244)æØ(cid:254)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)º(cid:222)Ł(cid:231)-
Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231). ŒÆ(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:240)ºÆ(cid:223)(cid:243)Ø(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) —æ(cid:252)(cid:243)Œº(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) «˚(cid:212)(cid:201)(cid:209)(cid:201)`˚` ¯(cid:209)ˆ` `˝(cid:217)-
7. (cid:212)(cid:231)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)Œ(cid:222)æı(cid:238)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)—¯—¨ (cid:236)(cid:229) Ææ. (cid:240)æø(cid:244). 17746/ (cid:212)`(cid:212)˙(cid:211) ¯˚—`(cid:201)˜¯(cid:213)(cid:211)˙(cid:211) ´~ (cid:214)`(cid:211)˙», ŒÆØ (cid:243)ıªŒ(cid:229)ŒæØ(cid:236)(cid:221)(cid:237)Æ (cid:244)ø(cid:237)
23.12.2003 «˚(cid:212)(cid:201)(cid:209)(cid:201)`˚` ¯(cid:209)ˆ` `˝(cid:217)(cid:212)`(cid:212)˙(cid:211) ¯˚—`(cid:201)˜¯(cid:213)(cid:211)˙(cid:211) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) Æ) «˝¯ˇ ˚(cid:212)(cid:201)(cid:209)(cid:201)`˚ˇ (cid:211)(cid:213)ˆ˚(cid:209)ˇ(cid:212)˙(cid:204)` (cid:211)(cid:215)ˇ¸˙(cid:211)
´~ (cid:214)`(cid:211)˙» ªØÆ ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)(cid:239)º(cid:222) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)Æ (cid:240)ºÆ(cid:223)(cid:243)ØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:237)(cid:221)æ- ˙¸¯˚(cid:212)(cid:209)ˇ¸ˇˆ(cid:217)˝ (cid:204)˙(cid:215)`˝(cid:201)˚(cid:217)˝ & (cid:204)˙(cid:215)`˝(cid:201)˚(cid:217)˝ (cid:213)—ˇ¸ˇ-
ª(cid:229)ØÆ(cid:242) 5.2.6, ˚Æ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)Æ —æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) Æ «˚(cid:244)ØæØÆŒ(cid:221)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:242) ˆ(cid:201)(cid:211)(cid:212)(cid:217)˝ (´~ (cid:214)`(cid:211)˙)» (cid:244)(cid:239)ı ¯.(cid:204).—. (cid:236)(cid:229) Ææ. (cid:240)æø(cid:244).
`(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242)», (cid:244)(cid:239)ı ¯—¯`¯˚ ŒÆØ (cid:243)ıª(cid:247)æ(cid:231)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)- 3308/2.3.2004, (cid:226)) «˚¸¯(cid:201)(cid:211)(cid:212)ˇ ˆ(cid:213)(cid:204)˝`(cid:211)(cid:212)˙(cid:209)(cid:201)ˇ ¯.(cid:204).—. (cid:211)(cid:212)˙
(cid:228)(cid:239)(cid:244)(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ ŒÆ(cid:244)(cid:220) 75% Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) ¯(cid:212)—` ŒÆØ ŒÆ(cid:244)(cid:220) 25% Æ(cid:240)(cid:252) ¯Ł(cid:237)Ø- —ˇ¸(cid:213)(cid:212)¯(cid:215)˝¯(cid:201)ˇ(cid:213)—ˇ¸˙ ˘(cid:217)ˆ(cid:209)`(cid:214)ˇ(cid:213)» (cid:244)(cid:239)ı ¯.(cid:204).—. (cid:236)(cid:229) Ææ.
Œ(cid:239)(cid:253)(cid:242) —(cid:252)æ(cid:239)ı(cid:242). (cid:240)æø(cid:244). 3309/2.3.2004 ŒÆØ ª) «¯(cid:209)ˆ`(cid:211)(cid:212)˙(cid:209)(cid:201)ˇ (cid:212)¯˚(cid:204)˙-
8. (cid:212)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)ƪŒÆØ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ (cid:229)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:229)ı(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı (cid:229)º(cid:221)ª(cid:247)(cid:239)ı º(cid:252)ªø (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:209)(cid:201)(cid:217)(cid:211)˙(cid:211) ˇ(cid:209)(cid:213)˚(cid:212)ˇ¸ˇˆ(cid:201)`(cid:211), —¯(cid:212)(cid:209)ˇˆ(cid:209)`(cid:214)(cid:201)`(cid:211), ˚ˇ(cid:201)(cid:212)`(cid:211)(cid:204)`-
(cid:246)(cid:253)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)º(cid:231)Ł(cid:229)Ø(cid:243)(cid:254)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) ((cid:236)(cid:229)º(cid:221)(cid:244)(cid:229)(cid:242) (cid:229)(cid:228)Æ(cid:246)(cid:239)(cid:244)(cid:229)- (cid:212)ˇ¸ˇˆ(cid:201)`(cid:211) (cid:211)(cid:212)˙˝ —ˇ¸(cid:213)(cid:212)¯(cid:215)˝¯(cid:201)ˇ(cid:213)—ˇ¸˙» (cid:244)(cid:239)ı ¯.(cid:204).—. (cid:236)(cid:229)
(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:221)(cid:242), Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:221)(cid:242), (cid:243)(cid:244)Æ(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242), ˙/(cid:204) Œ.º(cid:240).) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:243)(cid:240)(cid:239)ı- Ææ. (cid:240)æø(cid:244). 3310/2.3.2004 ŒÆØ (cid:231) (cid:243)ı(cid:237)(cid:239)ºØŒ(cid:222) (cid:220)(cid:236)(cid:229)(cid:243)(cid:231) Æ(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)-
(cid:228)ÆØ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) Œ(cid:244)Øæ(cid:223)ø(cid:237) ((cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:252)(cid:243)ØÆ Œ(cid:244)(cid:223)æØÆ). (cid:243)(cid:222) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242).
9. (cid:212)Ø(cid:242) ı(cid:240)(cid:220)æ(cid:247)(cid:239)ı(cid:243)(cid:229)(cid:242) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)ØÆŒ(cid:221)(cid:242) Æ(cid:237)(cid:220)ªŒ(cid:229)(cid:242) ŒÆØ (cid:243)ıªŒ(cid:229)ŒæØ- ˙ (cid:228)Ø(cid:229)(cid:238)ƪøª(cid:222) (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)æªÆ(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) `(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)-
(cid:236)(cid:221)(cid:237)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:229)º(cid:229)(cid:243)(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:229)æ(cid:231) º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:223)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:246)(cid:239)æ(cid:220) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:228)Ø(cid:220)(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)Æ Æ(cid:240)(cid:252) 15/03/2004 (cid:221)ø(cid:242) 30/07/2004
ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:237) ŒÆº(cid:253)(cid:244)(cid:229)æ(cid:231) (cid:229)(cid:238)ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:221)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)(cid:239)º(cid:223)(cid:244)(cid:231) ŒÆŁ(cid:254)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:231) ŒÆØ (cid:239)Ø (cid:243)ı(cid:237)(cid:229)(cid:228)æØ(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) ŁÆ ª(cid:223)(cid:237)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:240)(cid:221)æÆ(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ŒÆ(cid:237)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253)
º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:223)Æ (cid:244)(cid:239)ı (cid:229)(cid:237) º(cid:252)ªø (cid:243)ıºº(cid:239)ªØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:239)æª(cid:220)(cid:237)(cid:239)ı (cid:229)Œ(cid:244)(cid:252)(cid:242) øæÆ- øæÆæ(cid:223)(cid:239)ı (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:243)ı(cid:236)(cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:252)(cid:237)(cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)
æ(cid:223)(cid:239)ı (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) ªØÆ ı(cid:240)ƺº(cid:222)º(cid:239)ı(cid:242) (cid:222) (cid:236)Ø(cid:243)Łø(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)- `(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Æ(cid:237)Æ(cid:246)(cid:221)æ(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ `(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ-
(cid:239)ı, ˝—˜˜ ŒÆØ ˇ(cid:212)`. (cid:243)(cid:231).
10. …(cid:244)Ø (cid:240)æ(cid:239)ŒÆº(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:228)Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231) (cid:240)(cid:239)ı ŁÆ ŒÆºı(cid:246)Ł(cid:229)(cid:223) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ˙ ªæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:229)ØÆŒ(cid:222) ı(cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:238)(cid:231) ŁÆ ª(cid:223)(cid:237)(cid:229)Ø Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)(cid:237) Œ. `º(cid:220)(cid:236)Æ-
(cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222) ´(cid:239)(cid:222)Ł(cid:229)ØÆ (cid:244)(cid:239)ı ¯(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)Øæ(cid:231)(cid:243)ØÆŒ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) ¯Œ- æÆ ˝ØŒ(cid:252)ºÆ(cid:239), (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)(cid:239)º(cid:252)ª(cid:239) (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:252), (cid:229)æªÆ(cid:230)(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239) (cid:236)(cid:229) (cid:211)(cid:253)(cid:236)-
(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ `æ(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) ¯(cid:240)ƪª(cid:229)º(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) ˚Æ(cid:244)(cid:220)æ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:231)(cid:242), (cid:244)(cid:239) (cid:226)Æ(cid:243)(cid:231) ‚æª(cid:239)ı (cid:243)(cid:244)(cid:239) ¯.(cid:204).—.
(cid:253)ł(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ(cid:242) ŁÆ ŒÆŁ(cid:239)æØ(cid:243)(cid:244)(cid:229)(cid:223) (cid:236)(cid:229) (cid:221)Œ(cid:228)(cid:239)(cid:243)(cid:231) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:212)(cid:239) (cid:236)(cid:221)º(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242), ¸Ø(cid:254)Œ(cid:231)(cid:242) —Æ(cid:237)ƪØ(cid:254)(cid:244)(cid:231)(cid:242), ŁÆ (cid:243)ı-
˚.(cid:213).`., (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239)(cid:237) ˝. 3205/2003. (cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:237)(cid:223)(cid:230)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222) ŒÆØ ŁÆ (cid:240)Ææ(cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:240)º(cid:231)æ(cid:239)(cid:246)(cid:239)æØÆŒ(cid:252)
12778 ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ)
(cid:243)(cid:244)(cid:239)Ø(cid:247)(cid:229)(cid:223)(cid:239) (cid:240)æ(cid:239)(cid:242) Æı(cid:244)(cid:222) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:213)˜ (cid:244)(cid:239)ı ¯—¯`¯˚ (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)—¯—¨. 9. (cid:212)Ø(cid:242) ı(cid:240)(cid:220)æ(cid:247)(cid:239)ı(cid:243)(cid:229)(cid:242) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)ØÆŒ(cid:221)(cid:242) Æ(cid:237)(cid:220)ªŒ(cid:229)(cid:242) ŒÆØ (cid:243)ıªŒ(cid:229)ŒæØ-
˙ ŒÆ(cid:244)Æ(cid:226)(cid:239)º(cid:222) (cid:244)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:230)(cid:231)(cid:236)(cid:223)ø(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŁÆ ª(cid:223)(cid:237)(cid:229)Ø Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:254)- (cid:236)(cid:221)(cid:237)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:229)º(cid:229)(cid:243)(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:229)æ(cid:231) º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:223)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242)
(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) ´(cid:239)(cid:222)Ł(cid:229)ØÆ(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ¯—¯`¯˚ (cid:201)(cid:201). ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:237) ŒÆº(cid:253)(cid:244)(cid:229)æ(cid:231) (cid:229)(cid:238)ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:221)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)(cid:239)º(cid:223)(cid:244)(cid:231) ŒÆŁ(cid:254)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)
˙ Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:237)Æ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:223)Æ (cid:244)(cid:239)ı (cid:229)(cid:237) º(cid:252)ªø (cid:243)ıºº(cid:239)ªØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:239)æª(cid:220)(cid:237)(cid:239)ı (cid:229)Œ(cid:244)(cid:252)(cid:242) øæÆ-
˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242). æ(cid:223)(cid:239)ı (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) ªØÆ ı(cid:240)ƺº(cid:222)º(cid:239)ı(cid:242) (cid:222) (cid:236)Ø(cid:243)Łø(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)-
(cid:239)ı, ˝—˜˜ ŒÆØ ˇ(cid:212)`.
`Ł(cid:222)(cid:237)Æ, 25 (cid:201)(cid:239)ı(cid:237)(cid:223)(cid:239)ı 2004
10. …(cid:244)Ø (cid:240)æ(cid:239)ŒÆº(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:228)Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231) (cid:240)(cid:239)ı ŁÆ ŒÆºı(cid:246)Ł(cid:229)(cid:223) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237)
˙ (cid:213)—ˇ(cid:213)(cid:209)ˆˇ(cid:211) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222) ´(cid:239)(cid:222)Ł(cid:229)ØÆ (cid:244)(cid:239)ı ¯(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)Øæ(cid:231)(cid:243)ØÆŒ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) ¯Œ-
(cid:204)`(cid:209)(cid:201)¯(cid:212)(cid:212)` ˆ(cid:201)`˝˝`˚ˇ(cid:213) (cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ `æ(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) ¯(cid:240)ƪª(cid:229)º(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) ˚Æ(cid:244)(cid:220)æ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:231)(cid:242), (cid:244)(cid:239)
(cid:253)ł(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ(cid:242) ŁÆ ŒÆŁ(cid:239)æØ(cid:243)(cid:244)(cid:229)(cid:223) (cid:236)(cid:229) (cid:221)Œ(cid:228)(cid:239)(cid:243)(cid:231) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242)
(cid:214)
˚.(cid:213).`., (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239)(cid:237) ˝. 3205/2003.
`æØŁ. 11176 (6) 11. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ı(cid:240)(cid:146) Ææ. 3657/5.3.2004 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253)
‚ªŒæØ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ı(cid:240)(cid:146) Ææ. 3657/5.3.2004 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231) (cid:243)ı- ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)—¯—¨ (cid:236)(cid:229) Ł(cid:221)(cid:236)Æ: «(cid:211)ıªŒæ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242)
ªŒæ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)º(cid:222)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239)
(cid:240)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)º(cid:222)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:240)ºÆ(cid:223)(cid:243)Ø(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) —æ(cid:252)(cid:243)Œº(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) «˚(cid:212)(cid:201)- (cid:240)ºÆ(cid:223)(cid:243)Ø(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) —æ(cid:252)(cid:243)Œº(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) «˚(cid:212)(cid:201)(cid:209)(cid:201)`˚` ¯(cid:209)ˆ` `˝(cid:217)(cid:212)`(cid:212)˙(cid:211)
(cid:209)(cid:201)`˚` ¯(cid:209)ˆ` `˝(cid:217)(cid:212)`(cid:212)˙(cid:211) ¯˚—`(cid:201)˜¯(cid:213)(cid:211)˙(cid:211) ´~ (cid:214)`(cid:211)˙», ¯˚—`(cid:201)˜¯(cid:213)(cid:211)˙(cid:211) ´~ (cid:214)`(cid:211)˙», ¯(cid:237)(cid:221)æª(cid:229)ØÆ 5.2.6 «˚(cid:244)(cid:223)æØÆ `(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ-
¯(cid:237)(cid:221)æª(cid:229)ØÆ 5.2.6 «˚(cid:244)(cid:223)æØÆ `(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242)» ˚Æ(cid:244)(cid:231)- (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242)» ˚Æ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)Æ —æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) Æ «˚(cid:244)ØæØÆŒ(cid:221)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:239)-
ª(cid:239)æ(cid:223)Æ —æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) Æ «˚(cid:244)ØæØÆŒ(cid:221)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:242) `(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯Œ- (cid:228)(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:242) `(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242)» (cid:244)(cid:239)ı ¯—¯`¯˚».
(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242)» (cid:244)(cid:239)ı ¯—¯`¯˚. 12. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı —˜ 121/2004 ((cid:214)¯˚ 84/(cid:244).`~/
10.3.2004) «˜Ø(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:213)(cid:246)ı(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:254)(cid:237)»,
˙ (cid:213)—ˇ(cid:213)(cid:209)ˆˇ(cid:211)
Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229):
¯¨˝(cid:201)˚˙(cid:211) —`(cid:201)˜¯(cid:201)`(cid:211) ˚`(cid:201) ¨(cid:209)˙(cid:211)˚¯(cid:213)(cid:204)`(cid:212)(cid:217)˝
(cid:212)(cid:231)(cid:237) (cid:221)ªŒæØ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ı(cid:240)(cid:146) Ææ. 3657/5.3.2004 `(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:236)(cid:229) Ł(cid:221)-
‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231): (cid:236)Æ: «(cid:211)ıªŒæ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)-
1. (cid:212)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 29 ` (cid:244)(cid:239)ı ˝. 1558/1985 «˚ı(cid:226)(cid:221)æ(cid:237)(cid:231)(cid:243)(cid:231) ŒÆØ ˚ı- (cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)º(cid:222)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:240)ºÆ(cid:223)(cid:243)Ø(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) —æ(cid:252)(cid:243)Œº(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242)
(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:220) …æªÆ(cid:237)Æ» ((cid:214)¯˚ 137/`) (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:243)ı(cid:236)(cid:240)º(cid:231)æ(cid:254)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) «˚(cid:212)(cid:201)(cid:209)(cid:201)`˚` ¯(cid:209)ˆ` `˝(cid:217)(cid:212)`(cid:212)˙(cid:211) ¯˚—`(cid:201)˜¯(cid:213)(cid:211)˙(cid:211) ´~ (cid:214)`(cid:211)˙»,
(cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 27 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2081/1992 ((cid:214)¯˚ 154/`) ŒÆØ Æ(cid:237)(cid:244)ØŒÆ(cid:244)Æ- ¯(cid:237)(cid:221)æª(cid:229)ØÆ 5.2.6 «˚(cid:244)(cid:223)æØÆ `(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242)» ˚Æ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)-
(cid:243)(cid:244)(cid:220)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 1 (cid:240)Ææ. 2Æ (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2469/1997 ((cid:214)¯˚ æ(cid:223)Æ —æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) Æ «˚(cid:244)ØæØÆŒ(cid:221)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:242) `(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)-
38/`). (cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242)» (cid:244)(cid:239)ı ¯—¯`¯˚».
2. (cid:212)(cid:239)(cid:237) ˚Æ(cid:237)(cid:239)(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252) 2082/1993 (cid:244)(cid:239)ı (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)ø(cid:237) ¯ı- (cid:212)(cid:239) Œ(cid:229)(cid:223)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:237) º(cid:252)ªø Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø ø(cid:242) (cid:229)(cid:238)(cid:222)(cid:242):
æø(cid:240)ÆœŒ(cid:254)(cid:237) ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237) ˇæ(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:240)ÆæÆŒ(cid:220)(cid:244)ø Æ(cid:237)Æ(cid:246)(cid:229)æ(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239)ı(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231) (cid:243)ı-
3. (cid:212)(cid:231)(cid:237) `(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ¯.˚. ¯(2000) ªŒæ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) `(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239)
3405/28.11.2000, (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:221)ªŒæØ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:240)ºÆ(cid:223)(cid:243)Ø(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) —æ(cid:252)(cid:243)Œº(cid:222)(cid:243)(cid:231)(cid:242) «˚(cid:212)(cid:201)(cid:209)(cid:201)`˚` ¯(cid:209)ˆ` `˝(cid:217)(cid:212)`(cid:212)˙(cid:211)
—ºÆØ(cid:243)(cid:223)(cid:239)ı (cid:211)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:238)(cid:231)(cid:242) ªØÆ (cid:244)Ø(cid:242) Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:228)ØÆæŁæø(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:240)Æ- ¯˚—`(cid:201)˜¯(cid:213)(cid:211)˙(cid:211) ´~ (cid:214)`(cid:211)˙», (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:237)(cid:221)æª(cid:229)ØÆ(cid:242) 5.2.6, ˚Æ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)-
æ(cid:229)(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)Ø(cid:229)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:220)ª(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:252)(cid:247)(cid:239) 1 æ(cid:223)Æ(cid:242) —æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) Æ «˚(cid:244)ØæØÆŒ(cid:221)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:242) `(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)-
ŒÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯ºº(cid:220)(cid:228)Æ (cid:228)(cid:229)(cid:253)(cid:243)(cid:231)(cid:242)», (cid:239)Ø (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:229)(cid:242) ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)º(cid:222)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Æ `(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)Æ (cid:201)(cid:228)æ(cid:253)-
4. (cid:212)(cid:239) ˝. 2860/2000((cid:214)¯˚251/`/14.11.2000), (cid:239) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239)(cid:242) (cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:247)(cid:254)æÆ(cid:242), (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)Æ (cid:239)æØ(cid:230)(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)Æ (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)æ(cid:252)-
Æ(cid:237)Æ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:231) «˜ØÆ(cid:247)(cid:229)(cid:223)æØ(cid:243)(cid:231), (cid:240)ÆæÆŒ(cid:239)º(cid:239)(cid:253)Ł(cid:231)(cid:243)(cid:231), ŒÆØ (cid:221)º(cid:229)ª- (cid:243)Œº(cid:231)(cid:243)(cid:231) ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)(cid:239)º(cid:222)(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237).
(cid:247)(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) —ºÆØ(cid:243)(cid:223)(cid:239)ı (cid:211)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:238)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)- 1. ˘Øø(cid:244)(cid:252)(cid:240)(cid:239)ıº(cid:239) —Æ(cid:237)(cid:244)(cid:229)º(cid:222), —(cid:239)ºØ(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:204)(cid:231)(cid:247)/Œ(cid:252), —æ(cid:239)œ(cid:243)(cid:244)(cid:220)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239)
(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)» ŒÆØ (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:229)æÆ (cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 4 (cid:240)Ææ. 3, ŒÆŁ(cid:254)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)Ø(cid:242) (cid:244)æ(cid:239)- (cid:244)(cid:239)ı (cid:212)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) ´· (cid:243)(cid:244)(cid:231) ˜(cid:201)—¯¯/(cid:213)—¯—¨, ø(cid:242) (cid:240)æ(cid:252)(cid:229)(cid:228)æ(cid:239).
(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝. 3193/2003, (cid:220)æŁæ(cid:239) 17 ((cid:214)¯˚ 266/ 2. (cid:215)Æ(cid:244)(cid:230)(cid:231)(cid:244)(cid:252)ºØ(cid:239) (cid:201)ø(cid:220)(cid:237)(cid:237)(cid:231), ˙º(cid:229)Œ(cid:244)æ(cid:239)º(cid:252)ª(cid:239) (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)(cid:239)º(cid:252)ª(cid:239)
20.11.2003). (cid:204)(cid:231)(cid:247)/Œ(cid:252), ˜Ø(cid:229)ıŁı(cid:237)(cid:244)(cid:222) (cid:244)(cid:231)(cid:242) —(cid:239)º(cid:229)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:236)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı `(cid:237)Æ(cid:244)(cid:239)ºØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:212)(cid:239)-
5. (cid:212)(cid:231)(cid:237) Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:222) ı(cid:240)(cid:239)ıæªØŒ(cid:222) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) ((cid:214)¯˚ 1533/´~/ (cid:236)(cid:221)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˝(cid:239)(cid:236)Ææ(cid:247)(cid:223)Æ(cid:242) `Ł(cid:231)(cid:237)(cid:254)(cid:237), ø(cid:242) (cid:236)(cid:221)º(cid:239)(cid:242).
14.12.2000) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) «(cid:211)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) ¯Ø(cid:228)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) ˜ØÆ(cid:247)(cid:229)(cid:223)- 3. (cid:211)(cid:244)Æ(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:253)º(cid:239)ı ˙º(cid:221)Œ(cid:244)æÆ, `æ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:221)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)Æ (cid:204)(cid:231)(cid:247)/Œ(cid:252),
æØ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ¯(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)Øæ(cid:231)(cid:243)ØÆŒ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242) —æ(cid:239)œ(cid:243)(cid:244)Æ(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:212)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) `’ (cid:243)(cid:244)(cid:231) ˜(cid:201)—¯¯/(cid:213)—¯—¨, ø(cid:242) (cid:236)(cid:221)-
ŒÆØ `æ(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) ¯(cid:240)ƪª(cid:229)º(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) ˚Æ(cid:244)(cid:220)æ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:231)(cid:242)» ŒÆØ (cid:244)Ø(cid:242) (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)- º(cid:239)(cid:242).
(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242). 4. ˚(cid:239)(cid:237)Æ(cid:238)(cid:222) ¯ıª(cid:229)(cid:237)(cid:223)Æ, `æ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:221)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)Æ (cid:204)(cid:231)(cid:247)/Œ(cid:252) (cid:236)(cid:229) `· ´ÆŁ(cid:236)(cid:252),
6. (cid:212)(cid:239) (cid:211)ı(cid:236)(cid:240)º(cid:222)æø(cid:236)Æ —æ(cid:239)ªæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:229)ªŒæ(cid:223)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:252)(cid:237)Ø(cid:236)(cid:231) ı(cid:240)(cid:220)ºº(cid:231)º(cid:239) (cid:243)(cid:244)(cid:231) ˜/(cid:237)(cid:243)(cid:231) —(cid:239)º(cid:229)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:236)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı
(cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) 29.5.2001 (cid:236)(cid:229) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) 1(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) —ÆæÆŒ(cid:239)- `Ł(cid:231)(cid:237)Æ(cid:223)ø(cid:237), ø(cid:242) (cid:236)(cid:221)º(cid:239)(cid:242).
º(cid:239)(cid:253)Ł(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ¯(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)Øæ(cid:231)(cid:243)ØÆŒ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı- 5. ¸Ø(cid:254)Œ(cid:231) —Æ(cid:237)ƪØ(cid:254)(cid:244)(cid:231), —(cid:239)ºØ(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:204)(cid:231)(cid:247)/Œ(cid:252), (cid:236)(cid:252)(cid:237)Ø(cid:236)(cid:239) ı(cid:240)(cid:220)ºº(cid:231)-
(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ `æ(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) ¯(cid:240)ƪª(cid:229)º(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) ˚Æ(cid:244)(cid:220)æ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:252)- º(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)—¯—¨, (cid:236)(cid:229) `· ´ÆŁ(cid:236)(cid:252), (cid:211)(cid:244)(cid:221)º(cid:229)(cid:247)(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:204)(cid:239)(cid:237)(cid:220)(cid:228)Æ(cid:242) ´4
(cid:244)(cid:229)æÆ (cid:244)(cid:239) (cid:244)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:237)Æ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:204)(cid:221)(cid:244)æ(cid:239) (cid:240)(cid:239)ı (cid:229)(cid:237)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:243)(cid:229)- (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:213)˜/¯—¯`¯˚, ø(cid:242) (cid:236)(cid:221)º(cid:239)(cid:242).
(cid:244)ÆØ (cid:231) (cid:240)æ(cid:220)(cid:238)(cid:231) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ ª(cid:223)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:231) (cid:240)æ(cid:252)(cid:243)Œº(cid:231)(cid:243)(cid:231), ŒÆŁ(cid:254)(cid:242) ŒÆØ ‚æª(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) `(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ (cid:231) (cid:236)(cid:229)(cid:236)(cid:239)(cid:237)ø(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:231)
(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:228)ı(cid:237)(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:212)(cid:229)ºØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) ˜ØŒÆØ(cid:239)(cid:253)(cid:247)(cid:239)ı(cid:242) ŒÆØ (cid:244)Æ ŒæØ(cid:244)(cid:222)æØÆ ŒÆØ Æ(cid:237)(cid:229)(cid:238)(cid:220)æ(cid:244)(cid:231)(cid:244)(cid:231) Œæ(cid:223)(cid:243)(cid:231) (cid:244)æØ(cid:254)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)º(cid:222)Ł(cid:231)-
(cid:229)(cid:240)غ(cid:239)ª(cid:222)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:240)(cid:229)æØªæ(cid:220)(cid:246)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)ÆæÆ- ŒÆ(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:240)ºÆ(cid:223)(cid:243)Ø(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) —æ(cid:252)(cid:243)Œº(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) «˚(cid:212)(cid:201)(cid:209)(cid:201)`˚` ¯(cid:209)ˆ` `˝(cid:217)-
(cid:240)(cid:220)(cid:237)ø Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:212)`(cid:212)˙(cid:211) ¯˚—`(cid:201)˜¯(cid:213)(cid:211)˙(cid:211) ´~ (cid:214)`(cid:211)˙», ŒÆØ (cid:243)ıªŒ(cid:229)ŒæØ(cid:236)(cid:221)(cid:237)Æ (cid:244)ø(cid:237)
7. (cid:212)(cid:231)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)Œ(cid:222)æı(cid:238)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)—¯—¨ (cid:236)(cid:229) Ææ. (cid:240)æø(cid:244). 17746/ (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) Æ) «˚(cid:212)(cid:201)(cid:209)(cid:201)ˇ ˜(cid:201)ˇ(cid:201)˚˙(cid:211)˙(cid:211) (cid:201)`(cid:212)(cid:209)(cid:201)˚ˇ(cid:213) (cid:212)(cid:204)˙(cid:204)`-
23.12.2003 «˚(cid:212)(cid:201)(cid:209)(cid:201)`˚` ¯(cid:209)ˆ` `˝(cid:217)(cid:212)`(cid:212)˙(cid:211) ¯˚—`(cid:201)˜¯(cid:213)(cid:211)˙(cid:211) ´~ (cid:212)ˇ(cid:211) —`˝¯—(cid:201)(cid:211)(cid:212)˙(cid:204)(cid:201)ˇ(cid:213) ¨¯(cid:211)(cid:211)`¸(cid:201)`(cid:211)» (cid:244)(cid:239)ı —`˝¯—(cid:201)(cid:211)(cid:212)˙(cid:204)(cid:201)-
(cid:214)`(cid:211)˙» ªØÆ ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)(cid:239)º(cid:222) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)Æ (cid:240)ºÆ(cid:223)(cid:243)ØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:237)(cid:221)æª(cid:229)ØÆ(cid:242) ˇ(cid:213) ¨¯(cid:211)(cid:211)`¸(cid:201)`(cid:211) (cid:236)(cid:229) Ææ. (cid:240)æø(cid:244). 2888/25.2.2004, (cid:226)) «˚(cid:212)(cid:201)(cid:209)(cid:201)ˇ
5.2.6, ˚Æ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)Æ —æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) Æ «˚(cid:244)ØæØÆŒ(cid:221)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:242) `(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ- ˆ(cid:209)`(cid:214)¯(cid:201)(cid:217)˝ (cid:211)(cid:212)ˇ ¯(cid:209)ˆ`(cid:211)(cid:212)˙(cid:209)(cid:201)ˇ ¸(cid:201)(cid:204)¯˝(cid:201)˚(cid:217)˝ ¯(cid:209)ˆ(cid:217)˝
(cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242)», (cid:244)(cid:239)ı ¯—¯`¯˚ ŒÆØ (cid:243)ıª(cid:247)æ(cid:231)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:244)(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ ¯.(cid:204).—.» (cid:244)(cid:239)ı ¯.(cid:204).—. (cid:236)(cid:229) Ææ. (cid:240)æø(cid:244). 3305/2.3.2004, ª) «˚(cid:212)(cid:201)-
ŒÆ(cid:244)(cid:220) 75% Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) ¯(cid:212)—` ŒÆØ ŒÆ(cid:244)(cid:220) 25% Æ(cid:240)(cid:252) ¯Ł(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) —(cid:252)æ(cid:239)ı(cid:242). (cid:209)(cid:201)ˇ (cid:212)ˇ(cid:211)(cid:201)(cid:212)(cid:211)`. ˜(cid:201)`(cid:204)ˇ(cid:209)(cid:214)(cid:217)(cid:211)˙ (cid:215)(cid:217)(cid:209)(cid:217)˝ (cid:201)(cid:211)ˇˆ¯(cid:201)ˇ(cid:213) (cid:211)¯
8. (cid:212)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)ƪŒÆØ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ (cid:229)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:229)ı(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı (cid:229)º(cid:221)ª(cid:247)(cid:239)ı º(cid:252)ªø (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˆ(cid:209)`(cid:204)(cid:204)`(cid:212)¯(cid:201)` (cid:212)(cid:204)˙(cid:204)`(cid:212)ˇ(cid:211) `(cid:209)(cid:215)(cid:201)(cid:212)¯˚(cid:212)ˇ˝(cid:217)˝ ¯.(cid:204).—. ˚`(cid:201)
(cid:246)(cid:253)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)º(cid:231)Ł(cid:229)Ø(cid:243)(cid:254)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) ((cid:236)(cid:229)º(cid:221)(cid:244)(cid:229)(cid:242) (cid:229)(cid:228)Æ(cid:246)(cid:239)(cid:244)(cid:229)- (cid:211)¯ ¯˝(cid:212)¯(cid:213)˚(cid:212)˙(cid:209)(cid:201)ˇ (cid:211)—ˇ(cid:213)˜`(cid:211)(cid:212)(cid:217)˝» (cid:244)(cid:239)ı ¯.(cid:204).—. (cid:236)(cid:229) Ææ.
(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:221)(cid:242), Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:221)(cid:242), (cid:243)(cid:244)Æ(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242), ˙/(cid:204) Œ.º(cid:240).) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:243)(cid:240)(cid:239)ı- (cid:240)æø(cid:244). 3306/2.3.2004 ŒÆØ (cid:228)) «¯(cid:209)ˆ`(cid:211)(cid:212)˙(cid:209)(cid:201)ˇ (cid:212)¯˚(cid:204)˙-
(cid:228)ÆØ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) Œ(cid:244)Øæ(cid:223)ø(cid:237) ((cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:252)(cid:243)ØÆ Œ(cid:244)(cid:223)æØÆ). (cid:209)(cid:201)(cid:217)(cid:211)˙(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) `(cid:209)(cid:215)`(cid:201)`(cid:211) ¯¸¸˙˝(cid:201)˚˙(cid:211) & (cid:211)(cid:213)ˆ(cid:215)(cid:209)ˇ˝˙(cid:211) (cid:212)¯-
(cid:214)¯˚ 1014 ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ) 12779
(cid:215)˝ˇ¸ˇˆ(cid:201)`(cid:211) (cid:211)(cid:212)ˇ (cid:211)(cid:213)ˆ˚(cid:209)ˇ(cid:212)˙(cid:204)` —`(cid:212)˙(cid:211)(cid:201)(cid:217)˝» (cid:244)(cid:239)ı ¯.(cid:204).—. (cid:244)ÆØ (cid:231) (cid:240)æ(cid:220)(cid:238)(cid:231) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ ª(cid:223)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:231) (cid:240)æ(cid:252)(cid:243)Œº(cid:231)(cid:243)(cid:231), ŒÆŁ(cid:254)(cid:242) ŒÆØ
(cid:236)(cid:229) Ææ. (cid:240)æø(cid:244). 3307/2.3.2004 ŒÆØ (cid:231) (cid:243)ı(cid:237)(cid:239)ºØŒ(cid:222) (cid:220)(cid:236)(cid:229)(cid:243)(cid:231) Æ(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)- (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:228)ı(cid:237)(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:212)(cid:229)ºØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) ˜ØŒÆØ(cid:239)(cid:253)(cid:247)(cid:239)ı(cid:242) ŒÆØ (cid:244)Æ ŒæØ(cid:244)(cid:222)æØÆ
ª(cid:231)(cid:243)(cid:222) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242). (cid:229)(cid:240)غ(cid:239)ª(cid:222)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:240)(cid:229)æØªæ(cid:220)(cid:246)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)ÆæÆ-
˙ (cid:228)Ø(cid:229)(cid:238)ƪøª(cid:222) (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)æªÆ(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) `(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)- (cid:240)(cid:220)(cid:237)ø Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)
(cid:243)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:246)(cid:239)æ(cid:220) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:228)Ø(cid:220)(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)Æ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) 8.3.2004 (cid:221)ø(cid:242) 30.7.2004 7. (cid:212)(cid:231)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)Œ(cid:222)æı(cid:238)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)—¯—¨ (cid:236)(cid:229) Ææ. (cid:240)æø(cid:244). 17746/
ŒÆØ (cid:239)Ø (cid:243)ı(cid:237)(cid:229)(cid:228)æØ(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) ŁÆ ª(cid:223)(cid:237)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:240)(cid:221)æÆ(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ŒÆ(cid:237)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) 23.12.2003 «˚(cid:212)(cid:201)(cid:209)(cid:201)`˚` ¯(cid:209)ˆ` `˝(cid:217)(cid:212)`(cid:212)˙(cid:211) ¯˚—`(cid:201)˜¯(cid:213)(cid:211)˙(cid:211)
øæÆæ(cid:223)(cid:239)ı (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:243)ı(cid:236)(cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:252)(cid:237)(cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222) ´~ (cid:214)`(cid:211)˙» ªØÆ ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)(cid:239)º(cid:222) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)Æ (cid:240)ºÆ(cid:223)(cid:243)ØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:237)(cid:221)æ-
`(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Æ(cid:237)Æ(cid:246)(cid:221)æ(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ `(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ- ª(cid:229)ØÆ(cid:242) 5.2.6, ˚Æ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)Æ —æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) Æ «˚(cid:244)ØæØÆŒ(cid:221)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:242)
(cid:243)(cid:231). `(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242)», (cid:244)(cid:239)ı ¯—¯`¯˚ ŒÆØ (cid:243)ıª(cid:247)æ(cid:231)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)-
˙ ªæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:229)ØÆŒ(cid:222) ı(cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:238)(cid:231) ŁÆ ª(cid:223)(cid:237)(cid:229)Ø Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)(cid:237) Œ. `º(cid:220)(cid:236)Æ- (cid:228)(cid:239)(cid:244)(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ ŒÆ(cid:244)(cid:220) 75% Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) ¯(cid:212)—` ŒÆØ ŒÆ(cid:244)(cid:220) 25% Æ(cid:240)(cid:252) ¯Ł(cid:237)Ø-
æÆ ˝ØŒ(cid:252)ºÆ(cid:239), (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)(cid:239)º(cid:252)ª(cid:239) (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:252), (cid:229)æªÆ(cid:230)(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239) (cid:236)(cid:229) (cid:211)(cid:253)(cid:236)- Œ(cid:239)(cid:253)(cid:242) —(cid:252)æ(cid:239)ı(cid:242).
(cid:226)Æ(cid:243)(cid:231) ‚æª(cid:239)ı (cid:243)(cid:244)(cid:239) ¯.(cid:204).—. 8. (cid:212)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)ƪŒÆØ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ (cid:229)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:229)ı(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı (cid:229)º(cid:221)ª(cid:247)(cid:239)ı º(cid:252)ªø (cid:244)(cid:231)(cid:242)
(cid:212)(cid:239) (cid:236)(cid:221)º(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242), ¸Ø(cid:254)Œ(cid:231)(cid:242) —Æ(cid:237)ƪØ(cid:254)(cid:244)(cid:231)(cid:242), ŁÆ (cid:243)ı- (cid:246)(cid:253)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)º(cid:231)Ł(cid:229)Ø(cid:243)(cid:254)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) ((cid:236)(cid:229)º(cid:221)(cid:244)(cid:229)(cid:242) (cid:229)(cid:228)Æ(cid:246)(cid:239)(cid:244)(cid:229)-
(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:237)(cid:223)(cid:230)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222) ŒÆØ ŁÆ (cid:240)Ææ(cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:240)º(cid:231)æ(cid:239)(cid:246)(cid:239)æØÆŒ(cid:252) (cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:221)(cid:242), Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:221)(cid:242), (cid:243)(cid:244)Æ(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242), ˙/(cid:204) Œ.º(cid:240).) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:243)(cid:240)(cid:239)ı-
(cid:243)(cid:244)(cid:239)Ø(cid:247)(cid:229)(cid:223)(cid:239) (cid:240)æ(cid:239)(cid:242) Æı(cid:244)(cid:222) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:213)˜ (cid:244)(cid:239)ı ¯—¯`¯˚ (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)—¯—¨. (cid:228)ÆØ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) Œ(cid:244)Øæ(cid:223)ø(cid:237) ((cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:252)(cid:243)ØÆ Œ(cid:244)(cid:223)æØÆ).
˙ ŒÆ(cid:244)Æ(cid:226)(cid:239)º(cid:222) (cid:244)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:230)(cid:231)(cid:236)(cid:223)ø(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŁÆ ª(cid:223)(cid:237)(cid:229)Ø Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:254)- 9. (cid:212)Ø(cid:242) ı(cid:240)(cid:220)æ(cid:247)(cid:239)ı(cid:243)(cid:229)(cid:242) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)ØÆŒ(cid:221)(cid:242) Æ(cid:237)(cid:220)ªŒ(cid:229)(cid:242) ŒÆØ (cid:243)ıªŒ(cid:229)ŒæØ-
(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) ´(cid:239)(cid:222)Ł(cid:229)ØÆ(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ¯—¯`¯˚ (cid:201)(cid:201). (cid:236)(cid:221)(cid:237)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:229)º(cid:229)(cid:243)(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:229)æ(cid:231) º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:223)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242)
˙ Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:237)Æ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:237) ŒÆº(cid:253)(cid:244)(cid:229)æ(cid:231) (cid:229)(cid:238)ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:221)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)(cid:239)º(cid:223)(cid:244)(cid:231) ŒÆŁ(cid:254)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)
˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242). º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:223)Æ (cid:244)(cid:239)ı (cid:229)(cid:237) º(cid:252)ªø (cid:243)ıºº(cid:239)ªØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:239)æª(cid:220)(cid:237)(cid:239)ı (cid:229)Œ(cid:244)(cid:252)(cid:242) øæÆ-
æ(cid:223)(cid:239)ı (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) ªØÆ ı(cid:240)ƺº(cid:222)º(cid:239)ı(cid:242) (cid:222) (cid:236)Ø(cid:243)Łø(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)-
`Ł(cid:222)(cid:237)Æ, 25 (cid:201)(cid:239)ı(cid:237)(cid:223)(cid:239)ı 2004
(cid:239)ı, ˝—˜˜ ŒÆØ ˇ(cid:212)`.
˙ (cid:213)—ˇ(cid:213)(cid:209)ˆˇ(cid:211) 10. …(cid:244)Ø (cid:240)æ(cid:239)ŒÆº(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:228)Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231) (cid:240)(cid:239)ı ŁÆ ŒÆºı(cid:246)Ł(cid:229)(cid:223) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237)
(cid:204)`(cid:209)(cid:201)¯(cid:212)(cid:212)` ˆ(cid:201)`˝˝`˚ˇ(cid:213) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222) ´(cid:239)(cid:222)Ł(cid:229)ØÆ (cid:244)(cid:239)ı ¯(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)Øæ(cid:231)(cid:243)ØÆŒ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) ¯Œ-
(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ `æ(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) ¯(cid:240)ƪª(cid:229)º(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) ˚Æ(cid:244)(cid:220)æ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:231)(cid:242), (cid:244)(cid:239)
(cid:214)
(cid:253)ł(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ(cid:242) ŁÆ ŒÆŁ(cid:239)æØ(cid:243)(cid:244)(cid:229)(cid:223) (cid:236)(cid:229) (cid:221)Œ(cid:228)(cid:239)(cid:243)(cid:231) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242)
`æØŁ. 11178 (7) ˚.(cid:213).`., (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239)(cid:237) ˝. 3205/2003.
‚ªŒæØ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ı(cid:240)(cid:146) Ææ. 3162/1.3.2004 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231) (cid:243)ı- 11. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ı(cid:240)(cid:146) Ææ. 3162/1.3.2004 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253)
ªŒæ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)—¯—¨ (cid:236)(cid:229) Ł(cid:221)(cid:236)Æ: «(cid:211)ıªŒæ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242)
(cid:240)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)º(cid:222)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:240)ºÆ(cid:223)(cid:243)Ø(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) —æ(cid:252)(cid:243)Œº(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) «˚(cid:212)(cid:201)- ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)º(cid:222)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239)
(cid:209)(cid:201)`˚` ¯(cid:209)ˆ` `˝(cid:217)(cid:212)`(cid:212)˙(cid:211) ¯˚—`(cid:201)˜¯(cid:213)(cid:211)˙(cid:211) ´~ (cid:214)`(cid:211)˙», (cid:240)ºÆ(cid:223)(cid:243)Ø(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) —æ(cid:252)(cid:243)Œº(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) «˚(cid:212)(cid:201)(cid:209)(cid:201)`˚` ¯(cid:209)ˆ` `˝(cid:217)(cid:212)`(cid:212)˙(cid:211)
¯(cid:237)(cid:221)æª(cid:229)ØÆ 5.2.6 «˚(cid:244)(cid:223)æØÆ `(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242)» ˚Æ(cid:244)(cid:231)- ¯˚—`(cid:201)˜¯(cid:213)(cid:211)˙(cid:211) ´~ (cid:214)`(cid:211)˙», ¯(cid:237)(cid:221)æª(cid:229)ØÆ 5.2.6 «˚(cid:244)(cid:223)æØÆ `(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ-
ª(cid:239)æ(cid:223)Æ —æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) Æ «˚(cid:244)ØæØÆŒ(cid:221)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:242) `(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯Œ- (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242)» ˚Æ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)Æ —æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) Æ «˚(cid:244)ØæØÆŒ(cid:221)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:239)-
(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242)» (cid:244)(cid:239)ı ¯—¯`¯˚. (cid:228)(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:242) `(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242)» (cid:244)(cid:239)ı ¯—¯`¯˚».
12. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı —˜ 121/2004 ((cid:214)¯˚ 84/(cid:244).`~/
˙ (cid:213)—ˇ(cid:213)(cid:209)ˆˇ(cid:211)
10.3.2004) «˜Ø(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:213)(cid:246)ı(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:254)(cid:237)»,
¯¨˝(cid:201)˚˙(cid:211) —`(cid:201)˜¯(cid:201)`(cid:211) ˚`(cid:201) ¨(cid:209)˙(cid:211)˚¯(cid:213)(cid:204)`(cid:212)(cid:217)˝
Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229):
‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231): (cid:212)(cid:231)(cid:237) (cid:221)ªŒæØ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ı(cid:240)(cid:146) Ææ. 3162/1.3.2004 `(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:236)(cid:229) Ł(cid:221)-
1. (cid:212)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 29 ` (cid:244)(cid:239)ı ˝. 1558/1985 «˚ı(cid:226)(cid:221)æ(cid:237)(cid:231)(cid:243)(cid:231) ŒÆØ ˚ı- (cid:236)Æ: «(cid:211)ıªŒæ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)-
(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:220) …æªÆ(cid:237)Æ» ((cid:214)¯˚ 137/`) (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:243)ı(cid:236)(cid:240)º(cid:231)æ(cid:254)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)º(cid:222)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:240)ºÆ(cid:223)(cid:243)Ø(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) —æ(cid:252)(cid:243)Œº(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242)
(cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 27 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2081/1992 ((cid:214)¯˚ 154/`) ŒÆØ Æ(cid:237)(cid:244)ØŒÆ(cid:244)Æ- «˚(cid:212)(cid:201)(cid:209)(cid:201)`˚` ¯(cid:209)ˆ` `˝(cid:217)(cid:212)`(cid:212)˙(cid:211) ¯˚—`(cid:201)˜¯(cid:213)(cid:211)˙(cid:211) ´~ (cid:214)`(cid:211)˙»,
(cid:243)(cid:244)(cid:220)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 1 (cid:240)Ææ. 2Æ (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2469/1997 ((cid:214)¯˚ ¯(cid:237)(cid:221)æª(cid:229)ØÆ 5.2.6 «˚(cid:244)(cid:223)æØÆ `(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242)» ˚Æ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)-
38/`). æ(cid:223)Æ —æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) Æ «˚(cid:244)ØæØÆŒ(cid:221)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:242) `(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)-
2. (cid:212)(cid:239)(cid:237) ˚Æ(cid:237)(cid:239)(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252) 2082/1993 (cid:244)(cid:239)ı (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)ø(cid:237) ¯ı- (cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242)» (cid:244)(cid:239)ı ¯—¯`¯˚».
æø(cid:240)ÆœŒ(cid:254)(cid:237) ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237). (cid:212)(cid:239) Œ(cid:229)(cid:223)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:237) º(cid:252)ªø Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø ø(cid:242) (cid:229)(cid:238)(cid:222)(cid:242):
3. (cid:212)(cid:231)(cid:237) `(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ¯.˚. ¯(2000) ˇæ(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:240)ÆæÆŒ(cid:220)(cid:244)ø Æ(cid:237)Æ(cid:246)(cid:229)æ(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239)ı(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231) (cid:243)ı-
3405/28.11.2000, (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:221)ªŒæØ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) ªŒæ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) `(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239)
—ºÆØ(cid:243)(cid:223)(cid:239)ı (cid:211)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:238)(cid:231)(cid:242) ªØÆ (cid:244)Ø(cid:242) Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:228)ØÆæŁæø(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:240)Æ- (cid:240)ºÆ(cid:223)(cid:243)Ø(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) —æ(cid:252)(cid:243)Œº(cid:222)(cid:243)(cid:231)(cid:242) «˚(cid:212)(cid:201)(cid:209)(cid:201)`˚` ¯(cid:209)ˆ` `˝(cid:217)(cid:212)`(cid:212)˙(cid:211)
æ(cid:229)(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)Ø(cid:229)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:220)ª(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:252)(cid:247)(cid:239) 1 ¯˚—`(cid:201)˜¯(cid:213)(cid:211)˙(cid:211) ´~ (cid:214)`(cid:211)˙», (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:237)(cid:221)æª(cid:229)ØÆ(cid:242) 5.2.6, ˚Æ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)-
ŒÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯ºº(cid:220)(cid:228)Æ. æ(cid:223)Æ(cid:242) —æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) Æ «˚(cid:244)ØæØÆŒ(cid:221)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:242) `(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)-
4. (cid:212)(cid:239) ˝. 2860/2000((cid:214)¯˚251/`/14.11.2000), (cid:239) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239)(cid:242) (cid:228)(cid:229)(cid:253)(cid:243)(cid:231)(cid:242)», (cid:239)Ø (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:229)(cid:242) ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)º(cid:222)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Æ `(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)Æ (cid:201)(cid:228)æ(cid:253)-
Æ(cid:237)Æ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:231) «˜ØÆ(cid:247)(cid:229)(cid:223)æØ(cid:243)(cid:231), (cid:240)ÆæÆŒ(cid:239)º(cid:239)(cid:253)Ł(cid:231)(cid:243)(cid:231), ŒÆØ (cid:221)º(cid:229)ª- (cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:247)(cid:254)æÆ(cid:242), (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)Æ (cid:239)æØ(cid:230)(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)Æ (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)æ(cid:252)-
(cid:247)(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) —ºÆØ(cid:243)(cid:223)(cid:239)ı (cid:211)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:238)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)- (cid:243)Œº(cid:231)(cid:243)(cid:231) ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)(cid:239)º(cid:222)(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237).
(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)» ŒÆØ (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:229)æÆ (cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 4 (cid:240)Ææ. 3, ŒÆŁ(cid:254)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)Ø(cid:242) (cid:244)æ(cid:239)- 1. ˘Øø(cid:244)(cid:252)(cid:240)(cid:239)ıº(cid:239) —Æ(cid:237)(cid:244)(cid:229)º(cid:222), —(cid:239)ºØ(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:204)(cid:231)(cid:247)/Œ(cid:252), —æ(cid:239)œ(cid:243)(cid:244)(cid:220)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239)
(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝. 3193/2003, (cid:220)æŁæ(cid:239) 17 ((cid:214)¯˚ 266/ (cid:244)(cid:239)ı (cid:212)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) ´· (cid:243)(cid:244)(cid:231) ˜(cid:201)—¯¯/(cid:213)—¯—¨, ø(cid:242) (cid:240)æ(cid:252)(cid:229)(cid:228)æ(cid:239).
20.11.2003). 2. (cid:215)Æ(cid:244)(cid:230)(cid:231)(cid:244)(cid:252)ºØ(cid:239) (cid:201)ø(cid:220)(cid:237)(cid:237)(cid:231), ˙º(cid:229)Œ(cid:244)æ(cid:239)º(cid:252)ª(cid:239) (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)(cid:239)º(cid:252)ª(cid:239)
5. (cid:212)(cid:231)(cid:237) Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:222) ı(cid:240)(cid:239)ıæªØŒ(cid:222) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) ((cid:214)¯˚ 1533/´~/ (cid:204)(cid:231)(cid:247)/Œ(cid:252), ˜Ø(cid:229)ıŁı(cid:237)(cid:244)(cid:222) (cid:244)(cid:231)(cid:242) —(cid:239)º(cid:229)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:236)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı `(cid:237)Æ(cid:244)(cid:239)ºØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:212)(cid:239)-
14.12.2000) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) «(cid:211)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) ¯Ø(cid:228)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) ˜ØÆ(cid:247)(cid:229)(cid:223)- (cid:236)(cid:221)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˝(cid:239)(cid:236)Ææ(cid:247)(cid:223)Æ(cid:242) `Ł(cid:231)(cid:237)(cid:254)(cid:237), ø(cid:242) (cid:236)(cid:221)º(cid:239)(cid:242).
æØ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ¯(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)Øæ(cid:231)(cid:243)ØÆŒ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242) 3. (cid:211)(cid:244)Æ(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:253)º(cid:239)ı ˙º(cid:221)Œ(cid:244)æÆ, `æ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:221)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)Æ (cid:204)(cid:231)(cid:247)/Œ(cid:252), —æ(cid:239)œ-
ŒÆØ `æ(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) ¯(cid:240)ƪª(cid:229)º(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) ˚Æ(cid:244)(cid:220)æ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:231)(cid:242)» ŒÆØ (cid:244)Ø(cid:242) (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)- (cid:243)(cid:244)Æ(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:212)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) `’ (cid:243)(cid:244)(cid:231) ˜(cid:201)—¯¯/(cid:213)—¯—¨, ø(cid:242) (cid:236)(cid:221)º(cid:239)(cid:242).
(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242). 4. ˚(cid:239)(cid:237)Æ(cid:238)(cid:222) ¯ıª(cid:229)(cid:237)(cid:223)Æ, `æ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:221)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)Æ (cid:204)(cid:231)(cid:247)/Œ(cid:252) (cid:236)(cid:229) `· ´ÆŁ(cid:236)(cid:252),
6. (cid:212)(cid:239) (cid:211)ı(cid:236)(cid:240)º(cid:222)æø(cid:236)Æ —æ(cid:239)ªæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:229)ªŒæ(cid:223)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:252)(cid:237)Ø(cid:236)(cid:231) ı(cid:240)(cid:220)ºº(cid:231)º(cid:239) (cid:243)(cid:244)(cid:231) ˜/(cid:237)(cid:243)(cid:231) —(cid:239)º(cid:229)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:236)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı
(cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) 29.5.2001 (cid:236)(cid:229) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) 1(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) —ÆæÆŒ(cid:239)- `Ł(cid:231)(cid:237)Æ(cid:223)ø(cid:237), ø(cid:242) (cid:236)(cid:221)º(cid:239)(cid:242).
º(cid:239)(cid:253)Ł(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ¯(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)Øæ(cid:231)(cid:243)ØÆŒ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı- 5. ¸Ø(cid:254)Œ(cid:231) —Æ(cid:237)ƪØ(cid:254)(cid:244)(cid:231), —(cid:239)ºØ(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:204)(cid:231)(cid:247)/Œ(cid:252), (cid:236)(cid:252)(cid:237)Ø(cid:236)(cid:239) ı(cid:240)(cid:220)ºº(cid:231)-
(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ `æ(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) ¯(cid:240)ƪª(cid:229)º(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) ˚Æ(cid:244)(cid:220)æ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:252)- º(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)—¯—¨, (cid:236)(cid:229) `· ´ÆŁ(cid:236)(cid:252), (cid:211)(cid:244)(cid:221)º(cid:229)(cid:247)(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:204)(cid:239)(cid:237)(cid:220)(cid:228)Æ(cid:242) ´4
(cid:244)(cid:229)æÆ (cid:244)(cid:239) (cid:244)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:237)Æ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:204)(cid:221)(cid:244)æ(cid:239) (cid:240)(cid:239)ı (cid:229)(cid:237)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:243)(cid:229)- (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:213)˜/¯—¯`¯˚, ø(cid:242) (cid:236)(cid:221)º(cid:239)(cid:242).
12780 ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ)
‚æª(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) `(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ (cid:231) (cid:236)(cid:229)(cid:236)(cid:239)(cid:237)ø(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:231) æØ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ¯(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)Øæ(cid:231)(cid:243)ØÆŒ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242)
ŒÆØ Æ(cid:237)(cid:229)(cid:238)(cid:220)æ(cid:244)(cid:231)(cid:244)(cid:231) Œæ(cid:223)(cid:243)(cid:231) (cid:244)æØ(cid:254)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)º(cid:222)Ł(cid:231)- ŒÆØ `æ(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) ¯(cid:240)ƪª(cid:229)º(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) ˚Æ(cid:244)(cid:220)æ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:231)(cid:242)» ŒÆØ (cid:244)Ø(cid:242) (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)-
ŒÆ(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:240)ºÆ(cid:223)(cid:243)Ø(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) —æ(cid:252)(cid:243)Œº(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) «˚(cid:212)(cid:201)(cid:209)(cid:201)`˚` ¯(cid:209)ˆ` `˝(cid:217)- (cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242).
(cid:212)`(cid:212)˙(cid:211) ¯˚—`(cid:201)˜¯(cid:213)(cid:211)˙(cid:211) ´~ (cid:214)`(cid:211)˙», ŒÆØ (cid:243)ıªŒ(cid:229)ŒæØ(cid:236)(cid:221)(cid:237)Æ (cid:244)ø(cid:237) 6. (cid:212)(cid:239) (cid:211)ı(cid:236)(cid:240)º(cid:222)æø(cid:236)Æ —æ(cid:239)ªæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:229)ªŒæ(cid:223)Ł(cid:231)Œ(cid:229)
(cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) Æ) «˚(cid:212)(cid:201)(cid:209)(cid:201)`˚¯(cid:211) ¯ˆ˚`(cid:212)`(cid:211)(cid:212)`(cid:211)¯(cid:201)(cid:211) (cid:212)¯(cid:214)`` - (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) 29.5.2001 (cid:236)(cid:229) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) 1(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) —ÆæÆŒ(cid:239)-
`¨˙˝(cid:217)˝» (cid:244)(cid:239)ı ¯.˚.—.`. (cid:236)(cid:229) Ææ. (cid:240)æø(cid:244). 287/09.1.2004, (cid:226)) º(cid:239)(cid:253)Ł(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ¯(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)Øæ(cid:231)(cid:243)ØÆŒ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı-
«˚`(cid:212)`(cid:211)˚¯(cid:213)˙ ˚(cid:212)(cid:201)(cid:209)(cid:201)ˇ(cid:213) —ˇ¸¸`—¸(cid:217)˝ (cid:215)(cid:209)˙(cid:211)¯(cid:217)˝ (cid:212)¯(cid:201) (cid:211)¯(cid:209)- (cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ `æ(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) ¯(cid:240)ƪª(cid:229)º(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) ˚Æ(cid:244)(cid:220)æ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:252)-
(cid:209)(cid:217)˝» (cid:244)(cid:239)ı (cid:212).¯.(cid:201). (cid:211)¯(cid:209)(cid:209)(cid:217)˝ (cid:236)(cid:229) Ææ. (cid:240)æø(cid:244). 1187/26.1.2004 ŒÆØ (cid:244)(cid:229)æÆ (cid:244)(cid:239) (cid:244)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:237)Æ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:204)(cid:221)(cid:244)æ(cid:239) (cid:240)(cid:239)ı (cid:229)(cid:237)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:243)(cid:229)-
ª) «˚(cid:212)(cid:201)(cid:209)(cid:201)ˇ ˆ(cid:209)`(cid:214)¯(cid:201)(cid:217)˝ (cid:212)ˇ(cid:213) (cid:212).¯.(cid:201). ¸`(cid:204)(cid:201)`(cid:211)» (cid:244)(cid:239)ı (cid:212).¯.(cid:201). ¸`- (cid:244)ÆØ (cid:231) (cid:240)æ(cid:220)(cid:238)(cid:231) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ ª(cid:223)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:231) (cid:240)æ(cid:252)(cid:243)Œº(cid:231)(cid:243)(cid:231), ŒÆŁ(cid:254)(cid:242) ŒÆØ
(cid:204)(cid:201)`(cid:211) (cid:236)(cid:229) Ææ. (cid:240)æø(cid:244). 1760/4.2.2004 ŒÆØ (cid:231) (cid:243)ı(cid:237)(cid:239)ºØŒ(cid:222) (cid:220)(cid:236)(cid:229)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:228)ı(cid:237)(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:212)(cid:229)ºØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) ˜ØŒÆØ(cid:239)(cid:253)(cid:247)(cid:239)ı(cid:242) ŒÆØ (cid:244)Æ ŒæØ(cid:244)(cid:222)æØÆ
Æ(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:222) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242). (cid:229)(cid:240)غ(cid:239)ª(cid:222)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:240)(cid:229)æØªæ(cid:220)(cid:246)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)ÆæÆ-
˙ (cid:228)Ø(cid:229)(cid:238)ƪøª(cid:222) (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)æªÆ(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) `(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)- (cid:240)(cid:220)(cid:237)ø Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)
(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆŁ(cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:229)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) 24.2.2004 (cid:221)ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:237) 30.7.2004 ŒÆØ 7. (cid:212)(cid:231)(cid:237) (cid:236)(cid:229) Ææ. (cid:240)æø(cid:244). 9409/25.7.2003 (cid:240)æ(cid:252)(cid:243)Œº(cid:231)(cid:243)(cid:231) ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)(cid:239)-
(cid:239)Ø (cid:243)ı(cid:237)(cid:229)(cid:228)æØ(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) ŁÆ ª(cid:223)(cid:237)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:240)(cid:221)æÆ(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ŒÆ(cid:237)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) øæÆæ(cid:223)- º(cid:222)(cid:242) (cid:240)æ(cid:252)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ¯—¯`¯˚ (cid:201)(cid:201) (cid:243)(cid:244)Æ (cid:240)ºÆ(cid:223)(cid:243)ØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:237)(cid:221)æª(cid:229)ØÆ(cid:242)
(cid:239)ı (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:243)ı(cid:236)(cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:252)(cid:237)(cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222) `(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)- 4.1.1, ŒÆ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)Æ —æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) 4.1.1.(cid:228), «—ÆæÆªøª(cid:222) (cid:226)(cid:239)(cid:231)Ł(cid:231)(cid:244)Ø-
ª(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Æ(cid:237)Æ(cid:246)(cid:221)æ(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ `(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231). Œ(cid:239)(cid:253) (cid:229)Œ(cid:240)ÆØ(cid:228)(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) ıºØŒ(cid:239)(cid:253) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)Ø(cid:243)ƪøª(cid:222) Ł(cid:229)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:247)(cid:229)-
˙ ªæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:229)ØÆŒ(cid:222) ı(cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:238)(cid:231) ŁÆ ª(cid:223)(cid:237)(cid:229)Ø Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)(cid:237) `º(cid:220)(cid:236)ÆæÆ (cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:236)(cid:229) (cid:244)Æ (cid:246)(cid:253)ºÆ (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)Œ(cid:240)ÆØ(cid:228)(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:222) (cid:228)ØÆ(cid:228)ØŒÆ(cid:243)(cid:223)Æ».
˝ØŒ(cid:252)ºÆ(cid:239), (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)(cid:239)º(cid:252)ª(cid:239) (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:252), (cid:229)æªÆ(cid:230)(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239) (cid:236)(cid:229) (cid:211)(cid:253)(cid:236)(cid:226)Æ- 8. (cid:212)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)ƪŒÆØ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ (cid:229)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:229)ı(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı (cid:229)º(cid:221)ª(cid:247)(cid:239)ı º(cid:252)ªø (cid:244)(cid:231)(cid:242)
(cid:243)(cid:231) ‚æª(cid:239)ı (cid:243)(cid:244)(cid:239) ¯.(cid:204).—. (cid:246)(cid:253)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)º(cid:231)Ł(cid:229)Ø(cid:243)(cid:254)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) ((cid:236)(cid:229)º(cid:221)(cid:244)(cid:229)(cid:242) (cid:229)(cid:228)Æ(cid:246)(cid:239)(cid:244)(cid:229)-
(cid:212)(cid:239) (cid:236)(cid:221)º(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242), ¸Ø(cid:254)Œ(cid:231)(cid:242) —Æ(cid:237)ƪØ(cid:254)(cid:244)(cid:231)(cid:242), ŁÆ (cid:243)ı- (cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:221)(cid:242), Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:221)(cid:242), (cid:243)(cid:244)Æ(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242), ˙/(cid:204) Œ.º(cid:240).) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:243)(cid:240)(cid:239)ı-
(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:237)(cid:223)(cid:230)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222) ŒÆØ ŁÆ (cid:240)Ææ(cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:240)º(cid:231)æ(cid:239)(cid:246)(cid:239)æØÆŒ(cid:252) (cid:228)ÆØ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) Œ(cid:244)Øæ(cid:223)ø(cid:237) ((cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:252)(cid:243)ØÆ Œ(cid:244)(cid:223)æØÆ).
(cid:243)(cid:244)(cid:239)Ø(cid:247)(cid:229)(cid:223)(cid:239) (cid:240)æ(cid:239)(cid:242) Æı(cid:244)(cid:222) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:213)˜ (cid:244)(cid:239)ı ¯—¯`¯˚ (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)—¯—¨. 9. (cid:212)Ø(cid:242) ı(cid:240)(cid:220)æ(cid:247)(cid:239)ı(cid:243)(cid:229)(cid:242) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)ØÆŒ(cid:221)(cid:242) Æ(cid:237)(cid:220)ªŒ(cid:229)(cid:242) ŒÆØ (cid:243)ıªŒ(cid:229)ŒæØ-
˙ ŒÆ(cid:244)Æ(cid:226)(cid:239)º(cid:222) (cid:244)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:230)(cid:231)(cid:236)(cid:223)ø(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŁÆ ª(cid:223)(cid:237)(cid:229)Ø Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:254)- (cid:236)(cid:221)(cid:237)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:229)º(cid:229)(cid:243)(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:229)æ(cid:231) º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:223)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242)
(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) ´(cid:239)(cid:222)Ł(cid:229)ØÆ(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ¯—¯`¯˚ (cid:201)(cid:201). ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:237) ŒÆº(cid:253)(cid:244)(cid:229)æ(cid:231) (cid:229)(cid:238)ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:221)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)(cid:239)º(cid:223)(cid:244)(cid:231) ŒÆŁ(cid:254)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)
˙ Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:237)Æ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:223)Æ (cid:244)(cid:239)ı (cid:229)(cid:237) º(cid:252)ªø (cid:243)ıºº(cid:239)ªØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:239)æª(cid:220)(cid:237)(cid:239)ı (cid:229)Œ(cid:244)(cid:252)(cid:242) øæÆ-
˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242). æ(cid:223)(cid:239)ı (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) ªØÆ ı(cid:240)ƺº(cid:222)º(cid:239)ı(cid:242) (cid:222) (cid:236)Ø(cid:243)Łø(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)-
(cid:239)ı, ˝—˜˜ ŒÆØ ˇ(cid:212)`.
`Ł(cid:222)(cid:237)Æ, 25 (cid:201)(cid:239)ı(cid:237)(cid:223)(cid:239)ı 2004
10. …(cid:244)Ø (cid:240)æ(cid:239)ŒÆº(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:228)Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231) (cid:240)(cid:239)ı ŁÆ ŒÆºı(cid:246)Ł(cid:229)(cid:223) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237)
˙ (cid:213)—ˇ(cid:213)(cid:209)ˆˇ(cid:211) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222) ´(cid:239)(cid:222)Ł(cid:229)ØÆ (cid:244)(cid:239)ı ¯(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)Øæ(cid:231)(cid:243)ØÆŒ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) ¯Œ-
(cid:204)`(cid:209)(cid:201)¯(cid:212)(cid:212)` ˆ(cid:201)`˝˝`˚ˇ(cid:213) (cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ `æ(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) ¯(cid:240)ƪª(cid:229)º(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) ˚Æ(cid:244)(cid:220)æ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:231)(cid:242), (cid:244)(cid:239)
(cid:253)ł(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ(cid:242) ŁÆ ŒÆŁ(cid:239)æØ(cid:243)(cid:244)(cid:229)(cid:223) (cid:236)(cid:229) (cid:221)Œ(cid:228)(cid:239)(cid:243)(cid:231) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242)
(cid:214)
˚.(cid:213).`., (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239)(cid:237) ˝. 3205/2003.
`æØŁ. 11179 (8) 11. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ı(cid:240)(cid:146) Ææ. 3658/5.3.2004 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253)
‚ªŒæØ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ı(cid:240)(cid:146) Ææ. 16082/27.11.2003 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:239)(cid:237) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)—¯—¨ (cid:236)(cid:229) Ł(cid:221)(cid:236)Æ: «(cid:243)ıªŒæ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242)
(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:252) ŒæØ(cid:244)(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:244)(cid:231) (cid:243)ıªŒæ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) ˆ(cid:237)ø(cid:236)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) ¯(cid:240)Ø- ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)º(cid:222)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239)
(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:239)- (cid:240)ºÆ(cid:223)(cid:243)Ø(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) —æ(cid:252)(cid:243)Œº(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) «˚(cid:212)(cid:201)(cid:209)(cid:201)`˚` ¯(cid:209)ˆ` `˝(cid:217)(cid:212)`(cid:212)˙(cid:211)
(cid:226)º(cid:222)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:240)ºÆ(cid:223)(cid:243)Ø(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:237)(cid:221)æª(cid:229)ØÆ(cid:242) 4.1.1, ŒÆ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)Æ ¯˚—`(cid:201)˜¯(cid:213)(cid:211)˙(cid:211) ´~ (cid:214)`(cid:211)˙», ¯(cid:237)(cid:221)æª(cid:229)ØÆ 5.2.6 «˚(cid:244)(cid:223)æØÆ `(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ-
—æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) 4.1.1.(cid:228) «—ÆæÆªøª(cid:222) (cid:226)(cid:239)(cid:231)Ł(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:229)Œ(cid:240)ÆØ(cid:228)(cid:229)ı(cid:244)Ø- (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242)» ˚Æ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)Æ —æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) Æ «˚(cid:244)ØæØÆŒ(cid:221)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:239)-
Œ(cid:239)(cid:253) ıºØŒ(cid:239)(cid:253) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)Ø(cid:243)ƪøª(cid:222) Ł(cid:229)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:236)(cid:229) (cid:244)Æ (cid:246)(cid:253)- (cid:228)(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:242) `(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242)» (cid:244)(cid:239)ı ¯—¯`¯˚».
ºÆ (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)Œ(cid:240)ÆØ(cid:228)(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:222) (cid:228)ØÆ(cid:228)ØŒÆ(cid:243)(cid:223)Æ», (cid:240)(cid:239)ı (cid:243)ıª(cid:247)æ(cid:231)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:228)(cid:239)- 12. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı —˜ 121/2004 ((cid:214)¯˚ 84/(cid:244).`~/
(cid:244)(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯ıæø(cid:240)ÆœŒ(cid:222) ‚(cid:237)ø(cid:243)(cid:231) (cid:236)(cid:221)(cid:243)ø (cid:244)(cid:239)ı ¯—¯`¯˚ (cid:201)(cid:201). 10.3.2004) «˜Ø(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:213)(cid:246)ı(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:254)(cid:237)».
13. (cid:212)(cid:231)(cid:237) (cid:236)(cid:229) ÆæØŁ(cid:236)(cid:252) 35235/(cid:211)(cid:212)5/16.4.2004 ((cid:214)¯˚ 583/(cid:244).´/
˙ (cid:213)—ˇ(cid:213)(cid:209)ˆˇ(cid:211)
19.4.2004) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253) ¯—¨ «(cid:240)(cid:229)æ(cid:223) (cid:236)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:226)(cid:223)(cid:226)Æ-
¯¨˝(cid:201)˚˙(cid:211) —`(cid:201)˜¯(cid:201)`(cid:211) ˚`(cid:201) ¨(cid:209)˙(cid:211)˚¯(cid:213)(cid:204)`(cid:212)(cid:217)˝
(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:228)ØŒÆØ(cid:254)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) ı(cid:240)(cid:239)ªæÆ(cid:246)(cid:222)(cid:242) «(cid:204)(cid:229) (cid:229)(cid:237)(cid:244)(cid:239)º(cid:222) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253)».
‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231): 14. (cid:212)(cid:239) ı(cid:240)(cid:146) Ææ. (cid:240)æø(cid:244). (cid:214).908/32075/˙/2.4.2004 ((cid:214)¯˚ 109
1. (cid:212)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 29 ` (cid:244)(cid:239)ı ˝. 1558/1985 «˚ı(cid:226)(cid:221)æ(cid:237)(cid:231)(cid:243)(cid:231) ŒÆØ ˚ı- (cid:212)(cid:229)(cid:253)(cid:247)(cid:239)(cid:242) ˆ~/19.4.2004), (cid:221)ªªæÆ(cid:246)(cid:239) (cid:236)(cid:229) Ł(cid:221)(cid:236)Æ: «˜Ø(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) ¯Ø(cid:228)Ø-
(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:220) …æªÆ(cid:237)Æ» ((cid:214)¯˚ 137/`) (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:243)ı(cid:236)(cid:240)º(cid:231)æ(cid:254)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) Œ(cid:239)(cid:253) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) ¯(cid:237)ØÆ(cid:223)(cid:239)ı ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:212)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ
(cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 27 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2081/1992 ((cid:214)¯˚ 154/`) ŒÆØ Æ(cid:237)(cid:244)ØŒÆ(cid:244)Æ- ¨(cid:229)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) ¯.¯. ŒÆØ ˚—(cid:211) (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)—¯—¨», Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229):
(cid:243)(cid:244)(cid:220)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 1 (cid:240)Ææ. 2Æ (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2469/1997 ((cid:214)¯˚ (cid:212)(cid:231)(cid:237) (cid:221)ªŒæØ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ı(cid:240)(cid:146) Ææ. 16082/27.11.2003 `(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242)
38/`). (cid:236)(cid:229) Ł(cid:221)(cid:236)Æ: «ˇæØ(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) ŒæØ(cid:244)(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:244)(cid:231) (cid:243)ıªŒæ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) ˆ(cid:237)ø(cid:236)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:244)Ø-
2. (cid:212)(cid:239)(cid:237) ˚Æ(cid:237)(cid:239)(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252) 2082/1993 (cid:244)(cid:239)ı (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)ø(cid:237) ¯ı- Œ(cid:222)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı
æø(cid:240)ÆœŒ(cid:254)(cid:237) ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237). ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)º(cid:222)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:240)ºÆ(cid:223)(cid:243)Ø(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:237)(cid:221)æª(cid:229)ØÆ(cid:242) 4.1.1, ŒÆ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)-
3. (cid:212)(cid:231)(cid:237) `(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ¯.˚. ¯(2000) 3405/ æ(cid:223)Æ —æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) 4.1.1.(cid:228) «—ÆæÆªøª(cid:222) (cid:226)(cid:239)(cid:231)Ł(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:229)Œ(cid:240)ÆØ(cid:228)(cid:229)ı(cid:244)Ø-
28.11.2000, (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:221)ªŒæØ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) —ºÆØ- Œ(cid:239)(cid:253) ıºØŒ(cid:239)(cid:253) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)Ø(cid:243)ƪøª(cid:222) Ł(cid:229)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:236)(cid:229) (cid:244)Æ (cid:246)(cid:253)ºÆ
(cid:243)(cid:223)(cid:239)ı (cid:211)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:238)(cid:231)(cid:242) ªØÆ (cid:244)Ø(cid:242) Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:228)ØÆæŁæø(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:240)Ææ(cid:229)(cid:236)(cid:226)(cid:220)- (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)Œ(cid:240)ÆØ(cid:228)(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:222) (cid:228)ØÆ(cid:228)ØŒÆ(cid:243)(cid:223)Æ», (cid:240)(cid:239)ı (cid:243)ıª(cid:247)æ(cid:231)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:244)(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ
(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)Ø(cid:229)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:220)ª(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:252)(cid:247)(cid:239) 1 ŒÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯ıæø(cid:240)ÆœŒ(cid:222) ‚(cid:237)ø(cid:243)(cid:231) (cid:236)(cid:221)(cid:243)ø (cid:244)(cid:239)ı ¯—¯`¯˚ (cid:201)(cid:201).
(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯ºº(cid:220)(cid:228)Æ. (cid:212)(cid:239) Œ(cid:229)(cid:223)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:237) º(cid:252)ªø Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø ø(cid:242) (cid:229)(cid:238)(cid:222)(cid:242):
4. (cid:212)(cid:239) ˝. 2860/2000((cid:214)¯˚251/`/14.11.2000), (cid:239) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239)(cid:242) Æ) (cid:211)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) ŒæØ(cid:244)(cid:254)(cid:237) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237)
Æ(cid:237)Æ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:231) «˜ØÆ(cid:247)(cid:229)(cid:223)æØ(cid:243)(cid:231), (cid:240)ÆæÆŒ(cid:239)º(cid:239)(cid:253)Ł(cid:231)(cid:243)(cid:231), ŒÆØ (cid:221)º(cid:229)ª- (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)Æ (cid:240)ºÆ(cid:223)(cid:243)ØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:237)(cid:221)æª(cid:229)ØÆ(cid:242) 4.1.1, ŒÆ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)Æ
(cid:247)(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) —ºÆØ(cid:243)(cid:223)(cid:239)ı (cid:211)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:238)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)- —æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) 4.1.1.(cid:228), «—ÆæÆªøª(cid:222) (cid:226)(cid:239)(cid:231)Ł(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:229)Œ(cid:240)ÆØ(cid:228)(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253)
(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)» ŒÆØ (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:229)æÆ (cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 4 (cid:240)Ææ. 3, ŒÆŁ(cid:254)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)Ø(cid:242) (cid:244)æ(cid:239)- ıºØŒ(cid:239)(cid:253) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)Ø(cid:243)ƪøª(cid:222) Ł(cid:229)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:236)(cid:229) (cid:244)Æ (cid:246)(cid:253)ºÆ (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237)
(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝. 3193/2003, (cid:220)æŁæ(cid:239) 17 ((cid:214)¯˚ 266/ (cid:229)Œ(cid:240)ÆØ(cid:228)(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:222) (cid:228)ØÆ(cid:228)ØŒÆ(cid:243)(cid:223)Æ», (cid:239)Ø (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:243)ıª(cid:247)æ(cid:231)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:244)(cid:239)(cid:253)-
20.11.2003). (cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯ıæø(cid:240)ÆœŒ(cid:222) ‚(cid:237)ø(cid:243)(cid:231) (cid:236)(cid:221)(cid:243)ø (cid:244)(cid:239)ı ¯—¯`¯˚ (cid:201)(cid:201), (cid:239)Ø:
5. (cid:212)(cid:231)(cid:237) Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:222) ı(cid:240)(cid:239)ıæªØŒ(cid:222) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) ((cid:214)¯˚ 1533/´~/ 1) ´Æ(cid:192)(cid:239)ı ˚ø(cid:237)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:237)(cid:244)(cid:223)(cid:237)Æ (Æ(cid:237)Æ(cid:240)º(cid:231)æ(cid:254)(cid:244)æØÆ ŒÆŁ(cid:231)ª. ¯(cid:204)—), ø(cid:242)
14.12.2000) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) «(cid:211)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) ¯Ø(cid:228)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) ˜ØÆ(cid:247)(cid:229)(cid:223)- (cid:236)(cid:221)º(cid:239)(cid:242).