Table Of ContentF
2043
¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211)
(cid:212)˙(cid:211) ¯¸¸˙˝(cid:201)˚˙(cid:211) ˜˙(cid:204)ˇ˚(cid:209)`(cid:212)(cid:201)`(cid:211)
(cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) —(cid:209)(cid:217)(cid:212)ˇ `æ. (cid:214)(cid:253)ºº(cid:239)ı127
29 MÆ(cid:192)(cid:239)ı 2003
—¯(cid:209)(cid:201)¯(cid:215)ˇ(cid:204)¯˝` (cid:226)) (cid:212)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 1 (cid:240)Ææ.9 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 1894/1990 «ˆØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) `ŒÆ-
(cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:223)Æ `Ł(cid:231)(cid:237)(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (`~ 110).
—(cid:209)ˇ¯˜(cid:209)(cid:201)˚` ˜(cid:201)`(cid:212)`ˆ(cid:204)`(cid:212)` ª) (cid:212)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 29` (cid:244)(cid:239)ı ˝. 1558/85 (`~ 137) (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Æı-
155. (cid:204)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222) (cid:244)(cid:239)ı ˚(cid:221)(cid:237)(cid:244)æ(cid:239)ı ¯Œ(cid:228)(cid:252)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) ‚æªø(cid:237) ¯ºº(cid:222)- (cid:244)(cid:252) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:229)(cid:244)(cid:221)Ł(cid:231) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 27 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2081/92 (`~ 154)
(cid:237)ø(cid:237) (cid:211)ıªªæÆ(cid:246)(cid:221)ø(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)ø(cid:237) Ææ(cid:247)Æ(cid:223)ø(cid:237) (cid:247)æ(cid:252)(cid:237)ø(cid:237) (cid:236)(cid:221)(cid:247)æØ ŒÆØ Æ(cid:237)(cid:244)ØŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:220)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 1 (cid:240)Ææ. 2Æ (cid:244)(cid:239)ı ˝.
(cid:244)(cid:231)(cid:242) ƺ(cid:254)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚ø(cid:237)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:237)(cid:244)Ø(cid:237)(cid:239)ı(cid:240)(cid:252)º(cid:229)ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) `ŒÆ- 2469/97 «—(cid:229)æØ(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) ŒÆØ (cid:226)(cid:229)º(cid:244)(cid:223)ø(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:229)º(cid:229)(cid:243)(cid:236)Æ(cid:244)Ø-
(cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:223)Æ(cid:242) `Ł(cid:231)(cid:237)(cid:254)(cid:237) (cid:243)(cid:229): ˚(cid:221)(cid:237)(cid:244)æ(cid:239) ¯æ(cid:229)(cid:253)(cid:237)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ºº(cid:231)(cid:237)Ø- Œ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ŒæÆ(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:228)Æ(cid:240)Æ(cid:237)(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)
Œ(cid:222)(cid:242) ŒÆØ ¸Æ(cid:244)Ø(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242)............................ 1 (A~ 38)».
156.˚ÆŁ(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) ŒÆ(cid:244)(cid:229)ıŁ(cid:253)(cid:237)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı (cid:229)(cid:237)ØÆ(cid:223)(cid:239)ı (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)(cid:239)ı
(cid:228)) (cid:212)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 22 (cid:240)Ææ. 3 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2362/95 (`~ 247).
(cid:244)(cid:239)ı (cid:212)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:204)(cid:239)ı(cid:243)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:211)(cid:240)(cid:239)ı(cid:228)(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı (cid:201)(cid:239)(cid:237)(cid:223)(cid:239)ı —Æ-
2. (cid:212)(cid:231) (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)(cid:231) ª(cid:237)(cid:254)(cid:236)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:211)ıªŒº(cid:222)(cid:244)(cid:239)ı (cid:244)(cid:231)(cid:242) `ŒÆ(cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:223)Æ(cid:242)
(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)(cid:223)(cid:239)ı........................................................... 2
157.”(cid:228)æı(cid:243)(cid:231) ¯(cid:237)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:201)(cid:229)æ(cid:239)(cid:253) ˝Æ(cid:239)(cid:253) `ª(cid:223)(cid:239)ı —Æ(cid:237)(cid:244)(cid:229)º(cid:229)- `Ł(cid:231)(cid:237)(cid:254)(cid:237) ((cid:243)ı(cid:237)(cid:229)(cid:228)æ(cid:223)Æ(cid:243)(cid:231) 19.6.2002).
(cid:222)(cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:201)(cid:229)æ(cid:220)(cid:242) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:252)º(cid:229)ø(cid:242) ˝ØŒ(cid:239)(cid:240)(cid:252)º(cid:229)ø(cid:242) ŒÆØ 3. (cid:212)(cid:239) ª(cid:229)ª(cid:239)(cid:237)(cid:252)(cid:242) (cid:252)(cid:244)Ø Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:246)Ææ(cid:236)(cid:239)ª(cid:222) (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı
—æ(cid:229)(cid:226)(cid:221)(cid:230)(cid:231)(cid:242), ˇØŒØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) ¯æªÆ(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) ŒÆ(cid:244)(cid:239)ØŒØ(cid:254)(cid:237) ¯º(cid:229)(cid:239)(cid:253)- (cid:240)Ææ(cid:252)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)ª(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:228)(cid:229)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)ŒÆº(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:228)Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231) (cid:243)(cid:229) (cid:226)(cid:220)-
(cid:243)(cid:231)(cid:242) ˆ(cid:221)(cid:246)ıæÆ(cid:242) ¢æ(cid:244)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı `æ(cid:244)Æ(cid:223)ø(cid:237)............. 3 æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ŒæÆ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:240)æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:239)º(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253).
158.˜Ø(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) (cid:222) (cid:240)æ(cid:252)(cid:243)º(cid:231)ł(cid:231) (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) ˚æÆ(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:204)(cid:229)-
4. (cid:212)(cid:231)(cid:237) 109/2003 ª(cid:237)ø(cid:236)(cid:239)(cid:228)(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)Ø-
º(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ıæø(cid:240)ÆœŒ(cid:222)(cid:242) ‚(cid:237)ø(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:243)(cid:229) Ł(cid:221)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:229)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:244)(cid:229)ı-
ŒæÆ(cid:244)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242), (cid:236)(cid:229) (cid:240)æ(cid:252)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253) ¯Ł(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) —ÆØ(cid:228)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242)
(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:229)(cid:223)(cid:239) ¯(cid:236)(cid:240)(cid:239)æØŒ(cid:222)(cid:242) ˝Æı(cid:244)غ(cid:223)Æ(cid:242)
ŒÆØ ¨æ(cid:231)(cid:243)Œ(cid:229)ı(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237), Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229):
˝(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:254)(cid:237) —æ(cid:239)(cid:243)(cid:254)(cid:240)ø(cid:237) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)(cid:239)ı ˜ØŒÆ(cid:223)(cid:239)ı ŒÆØ `(cid:237)ø(cid:237)(cid:253)-
(cid:236)ø(cid:237) ¯(cid:244)ÆØæ(cid:229)Ø(cid:254)(cid:237)....................................................... 4
¢æŁæ(cid:239) 1
˜(cid:201)ˇ(cid:209)¨(cid:217)(cid:211)¯(cid:201)(cid:211) (cid:211)(cid:214)`¸(cid:204)`(cid:212)(cid:217)˝
(cid:212)(cid:239) ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 1 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 4545/1966 (`~
˜Ø(cid:252)æŁø(cid:243)(cid:231) (cid:243)(cid:246)(cid:220)º(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:239) —æ(cid:239)(cid:229)(cid:228)æØŒ(cid:252) ˜Ø(cid:220)(cid:244)ƪ(cid:236)Æ 190) ˚(cid:221)(cid:237)(cid:244)æ(cid:239) ¯Œ(cid:228)(cid:252)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) ‚æªø(cid:237) ¯ºº(cid:222)(cid:237)ø(cid:237) (cid:211)ıªªæÆ(cid:246)(cid:221)ø(cid:237)
101/2003, (cid:214)¯˚ `~ 95/23 `(cid:240)æØº(cid:223)(cid:239)ı 2003................... 5 Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)ø(cid:237) Ææ(cid:247)Æ(cid:223)ø(cid:237) (cid:247)æ(cid:252)(cid:237)ø(cid:237) (cid:236)(cid:221)(cid:247)æØ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ƺ(cid:254)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚ø(cid:237)-
(cid:243)(cid:244)Æ(cid:237)(cid:244)Ø(cid:237)(cid:239)ı(cid:240)(cid:252)º(cid:229)ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) `ŒÆ(cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:223)Æ(cid:242) `Ł(cid:231)(cid:237)(cid:254)(cid:237), (cid:236)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:244)æ(cid:221)(cid:240)(cid:229)(cid:244)ÆØ
-/-/-/-/-/
(cid:243)(cid:229) «˚(cid:221)(cid:237)(cid:244)æ(cid:239) ¯æ(cid:229)(cid:253)(cid:237)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ºº(cid:231)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) ŒÆØ ¸Æ(cid:244)Ø(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) ˆæÆ(cid:236)-
(cid:236)Æ(cid:244)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242)».
—(cid:209)ˇ¯˜(cid:209)(cid:201)˚` ˜(cid:201)`(cid:212)`ˆ(cid:204)`(cid:212)`
¢æŁæ(cid:239) 2
(1)
˙ Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)Ææ(cid:252)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) Ææ(cid:247)(cid:223)(cid:230)(cid:229)Ø Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231) (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)(cid:229)ı(cid:243)(cid:222) (cid:244)(cid:239)ı
—(cid:209)ˇ¯˜(cid:209)(cid:201)˚ˇ ˜(cid:201)`(cid:212)`ˆ(cid:204)` (cid:213)—(cid:146) `(cid:209)(cid:201)¨. 155
(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242).
(cid:204)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222) (cid:244)(cid:239)ı ˚(cid:221)(cid:237)(cid:244)æ(cid:239)ı ¯Œ(cid:228)(cid:252)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) ‚æªø(cid:237) ¯ºº(cid:222)(cid:237)ø(cid:237) (cid:211)ıª-
(cid:211)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:252) ¯Ł(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) —ÆØ(cid:228)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ ¨æ(cid:231)(cid:243)Œ(cid:229)ı(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237)
ªæÆ(cid:246)(cid:221)ø(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)ø(cid:237) Ææ(cid:247)Æ(cid:223)ø(cid:237) (cid:247)æ(cid:252)(cid:237)ø(cid:237) (cid:236)(cid:221)(cid:247)æØ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ƺ(cid:254)(cid:243)(cid:229)-
Æ(cid:237)ÆŁ(cid:221)(cid:244)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231) (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231) ŒÆØ (cid:229)Œ(cid:244)(cid:221)º(cid:229)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)Ææ(cid:252)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242)
ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚ø(cid:237)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:237)(cid:244)Ø(cid:237)(cid:239)ı(cid:240)(cid:252)º(cid:229)ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) `ŒÆ(cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:223)Æ(cid:242) `Ł(cid:231)(cid:237)(cid:254)(cid:237)
(cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)ª(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242).
(cid:243)(cid:229): ˚(cid:221)(cid:237)(cid:244)æ(cid:239) ¯æ(cid:229)(cid:253)(cid:237)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ºº(cid:231)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) ŒÆØ ¸Æ(cid:244)Ø(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) ˆæÆ(cid:236)-
(cid:236)Æ(cid:244)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242).
`Ł(cid:222)(cid:237)Æ, 15 (cid:204)Æ(cid:192)(cid:239)ı 2003
ˇ —(cid:209)ˇ¯˜(cid:209)ˇ(cid:211)
(cid:212)˙(cid:211) ¯¸¸˙˝(cid:201)˚˙(cid:211) ˜˙(cid:204)ˇ˚(cid:209)`(cid:212)(cid:201)`(cid:211) ˇ —(cid:209)ˇ¯˜(cid:209)ˇ(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˜˙(cid:204)ˇ˚(cid:209)`(cid:212)(cid:201)`(cid:211)
‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231): ˚(cid:217)˝(cid:211)(cid:212)`˝(cid:212)(cid:201)˝ˇ(cid:211) (cid:211)(cid:212)¯(cid:214)`˝ˇ—ˇ(cid:213)¸ˇ(cid:211)
1. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242):
ˇ (cid:213)—ˇ(cid:213)(cid:209)ˆˇ(cid:211)
Æ) (cid:212)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 25 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 1514/1985 «`(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:240)Ø- ¯¨˝(cid:201)˚˙(cid:211) —`(cid:201)˜¯(cid:201)`(cid:211) ˚`(cid:201) ¨(cid:209)˙(cid:211)˚¯(cid:213)(cid:204)`(cid:212)(cid:217)˝
(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) ŒÆØ (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)(cid:239)º(cid:239)ªØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:221)æ(cid:229)ı(cid:237)Æ(cid:242)» (`~ 13). —¯(cid:212)(cid:209)ˇ(cid:211) ˜. ¯(cid:213)¨(cid:213)(cid:204)(cid:201)ˇ(cid:213)
2044 ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) —(cid:209)(cid:217)(cid:212)ˇ)
(2) (cid:244)(cid:221)æø ŒÆ(cid:244)(cid:229)ıŁ(cid:253)(cid:237)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) ŒÆØ Æ(cid:237)(cid:222)Œ(cid:229)Ø, (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) Œ(cid:229)(cid:223)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:229)(cid:242)
(cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) Ææ(cid:236)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:211)ı(cid:237)(cid:221)º(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı
—(cid:209)ˇ¯˜(cid:209)(cid:201)˚ˇ ˜(cid:201)`(cid:212)`ˆ(cid:204)` (cid:213)—(cid:146) `(cid:209)(cid:201)¨. 156
(cid:212)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) Æı(cid:244)(cid:239)(cid:253).
˚ÆŁ(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) ŒÆ(cid:244)(cid:229)ıŁ(cid:253)(cid:237)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı (cid:229)(cid:237)ØÆ(cid:223)(cid:239)ı (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)(cid:239)ı (cid:212)(cid:236)(cid:222)-
(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:204)(cid:239)ı(cid:243)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:211)(cid:240)(cid:239)ı(cid:228)(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı (cid:201)(cid:239)(cid:237)(cid:223)(cid:239)ı —Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)(cid:223)(cid:239)ı. ¢æŁæ(cid:239) 2
‚(cid:237)Ææ(cid:238)(cid:231) (cid:201)(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:239)(cid:242)
ˇ —(cid:209)ˇ¯˜(cid:209)ˇ(cid:211)
˙ Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)Ææ(cid:252)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) Ææ(cid:247)(cid:223)(cid:230)(cid:229)Ø Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231) (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)(cid:229)ı(cid:243)(cid:222) (cid:244)(cid:239)ı
(cid:212)˙(cid:211) ¯¸¸˙˝(cid:201)˚˙(cid:211) ˜˙(cid:204)ˇ˚(cid:209)`(cid:212)(cid:201)`(cid:211)
(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242).
‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231):
(cid:211)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:252) ¯Ł(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) —ÆØ(cid:228)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ ¨æ(cid:231)(cid:243)Œ(cid:229)ı(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237)
(cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242): Æ(cid:237)ÆŁ(cid:221)(cid:244)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231) (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231) ŒÆØ (cid:229)Œ(cid:244)(cid:221)º(cid:229)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)Ææ(cid:252)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242)
1. (cid:212)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 6 (cid:240)Ææ. 2 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 1268/1982 «ˆØÆ (cid:244)(cid:231) (cid:228)(cid:239)(cid:236)(cid:222) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)ª(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242).
ŒÆØ º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:223)Æ (cid:244)ø(cid:237) `(cid:237)ø(cid:244)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) ¯Œ(cid:240)ÆØ(cid:228)(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:201)(cid:228)æı(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237)»
(`~ 87), (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:231) (cid:240)Ææ(cid:220)ªæÆ(cid:246)(cid:239)(cid:242) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:243)ı(cid:236)(cid:240)º(cid:231)æ(cid:254)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) `Ł(cid:222)(cid:237)Æ, 15 (cid:204)Æ(cid:192)(cid:239)ı 2003
(cid:220)æŁæ(cid:239) 48 (cid:240)Ææ. 1 ((cid:229)) (cid:244)(cid:239)ı ˝. 1404/1983 «˜(cid:239)(cid:236)(cid:222) ŒÆØ º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæ-
ˇ —(cid:209)ˇ¯˜(cid:209)ˇ(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˜˙(cid:204)ˇ˚(cid:209)`(cid:212)(cid:201)`(cid:211)
ª(cid:223)Æ (cid:244)ø(cid:237) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)(cid:239)º(cid:239)ªØŒ(cid:254)(cid:237) ¯Œ(cid:240)ÆØ(cid:228)(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:201)(cid:228)æı(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237)» (`~
˚(cid:217)˝(cid:211)(cid:212)`˝(cid:212)(cid:201)˝ˇ(cid:211) (cid:211)(cid:212)¯(cid:214)`˝ˇ—ˇ(cid:213)¸ˇ(cid:211)
173).
ˇ (cid:213)—ˇ(cid:213)(cid:209)ˆˇ(cid:211)
2. (cid:212)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 15 (cid:240)Ææ. 2 (cid:229)(cid:228). (Ł) (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2817/00 « ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)-
¯¨˝(cid:201)˚˙(cid:211) —`(cid:201)˜¯(cid:201)`(cid:211) ˚`(cid:201) ¨(cid:209)˙(cid:211)˚¯(cid:213)(cid:204)`(cid:212)(cid:217)˝
(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) Æ(cid:244)(cid:252)(cid:236)ø(cid:237) (cid:236)(cid:229) (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:229)Œ(cid:240)ÆØ(cid:228)(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) Æ(cid:237)(cid:220)ªŒ(cid:229)(cid:242) ŒÆØ —¯(cid:212)(cid:209)ˇ(cid:211) ˜. ¯(cid:213)¨(cid:213)(cid:204)(cid:201)ˇ(cid:213)
(cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)» (`~ 78).
(cid:214)
3. (cid:212)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 29` (cid:244)(cid:239)ı ˝. 1558/85 (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Æı(cid:244)(cid:252) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:229)-
(3)
(cid:244)(cid:221)Ł(cid:231) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 27 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2081/1992 (`~ 154) ŒÆØ (cid:244)æ(cid:239)-
(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 1 (cid:240)Ææ. 2Æ (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2469/1997 —(cid:209)ˇ¯˜(cid:209)(cid:201)˚ˇ ˜(cid:201)`(cid:212)`ˆ(cid:204)` (cid:213)—(cid:146) `(cid:209)(cid:201)¨. 157
(`~ 38).
”(cid:228)æı(cid:243)(cid:231) ¯(cid:237)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:201)(cid:229)æ(cid:239)(cid:253) ˝Æ(cid:239)(cid:253) `ª(cid:223)(cid:239)ı —Æ(cid:237)(cid:244)(cid:229)º(cid:229)(cid:222)(cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:242)
4. (cid:212)(cid:231) ª(cid:237)(cid:254)(cid:236)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:211)ı(cid:237)(cid:221)º(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:212)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:201)(cid:229)æ(cid:220)(cid:242) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:252)º(cid:229)ø(cid:242) ˝ØŒ(cid:239)(cid:240)(cid:252)º(cid:229)ø(cid:242) ŒÆØ —æ(cid:229)(cid:226)(cid:221)(cid:230)(cid:231)(cid:242),
(cid:204)(cid:239)ı(cid:243)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:211)(cid:240)(cid:239)ı(cid:228)(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı (cid:201)(cid:239)(cid:237)(cid:223)(cid:239)ı —Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)(cid:223)(cid:239)ı ((cid:243)ı(cid:237)(cid:229)(cid:228)æØ(cid:220)- ˇØŒØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) ¯æªÆ(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) ŒÆ(cid:244)(cid:239)ØŒØ(cid:254)(cid:237) ¯º(cid:229)(cid:239)(cid:253)(cid:243)(cid:231)(cid:242) ˆ(cid:221)(cid:246)ıæÆ(cid:242)
(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) 4(cid:231)/20.5.2002 ŒÆØ 1(cid:231)/10.9.2002). ¢æ(cid:244)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı `æ(cid:244)Æ(cid:223)ø(cid:237).
5. (cid:212)(cid:239) ª(cid:229)ª(cid:239)(cid:237)(cid:252)(cid:242) (cid:252)(cid:244)Ø (cid:228)(cid:229)(cid:237) ª(cid:237)ø(cid:236)(cid:239)(cid:228)(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)(cid:253)ºØ(cid:239)
ˇ —(cid:209)ˇ¯˜(cid:209)ˇ(cid:211)
`(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)(cid:231)(cid:242) —ÆØ(cid:228)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) Æ(cid:237) ŒÆØ (cid:230)(cid:231)(cid:244)(cid:222)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:244)(cid:239) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)
(cid:212)˙(cid:211) ¯¸¸˙˝(cid:201)˚˙(cid:211) ˜˙(cid:204)ˇ˚(cid:209)`(cid:212)(cid:201)`(cid:211)
(cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:229)(cid:223)(cid:239) ¯Ł(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) —ÆØ(cid:228)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ ¨æ(cid:231)(cid:243)Œ(cid:229)ı(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239)
(cid:221)ªªæÆ(cid:246)(cid:239) 120781/´1/29.11.2002 ŒÆØ (cid:252)(cid:244)Ø (cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø (cid:240)Ææ(cid:221)ºŁ(cid:229)Ø ‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231):
(cid:220)(cid:240)æÆŒ(cid:244)(cid:231) (cid:231) (cid:240)æ(cid:239)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:236)(cid:223)Æ (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 50 (cid:240)Ææ. 3 (cid:244)(cid:239)ı ˝.
1. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 36 (cid:240)Ææ. 2 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 590/1977
1268/82.
«—(cid:229)æ(cid:223) (cid:244)(cid:239)ı ˚Æ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)Æ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:215)(cid:220)æ(cid:244)(cid:239)ı (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ŒŒº(cid:231)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯º-
6. (cid:212)(cid:239) ª(cid:229)ª(cid:239)(cid:237)(cid:252)(cid:242) (cid:252)(cid:244)Ø Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:246)Ææ(cid:236)(cid:239)ª(cid:222) (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı º(cid:220)(cid:228)(cid:239)(cid:242)» (`~ 146) (cid:243)(cid:229) (cid:243)ı(cid:237)(cid:228)ıÆ(cid:243)(cid:236)(cid:252) (cid:236)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:220)æ-
(cid:240)Ææ(cid:252)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)ª(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:228)(cid:229)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)ŒÆº(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:228)Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231) (cid:243)(cid:229) (cid:226)(cid:220)- Łæø(cid:237) 2 ŒÆØ 3 (cid:244)(cid:239)ı ˚Æ(cid:237)(cid:239)(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) 8/1979 (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:201)(cid:229)æ(cid:220)(cid:242) (cid:211)ı(cid:237)(cid:252)(cid:228)(cid:239)ı
æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:239)º(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:244)(cid:239)ı (cid:201)(cid:239)(cid:237)(cid:223)(cid:239)ı —Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)(cid:223)(cid:239)ı. (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ŒŒº(cid:231)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ºº(cid:220)(cid:228)(cid:239)(cid:242) «—(cid:229)æ(cid:223) (cid:201)(cid:229)æ(cid:254)(cid:237) ˝Æ(cid:254)(cid:237) ŒÆØ ¯(cid:237)(cid:239)-
7. (cid:212)(cid:231)(cid:237) 110/2003 ª(cid:237)ø(cid:236)(cid:239)(cid:228)(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)Ø- æØ(cid:254)(cid:237)» (`1/1980).
ŒæÆ(cid:244)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:236)(cid:229) (cid:240)æ(cid:252)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253) ¯Ł(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) —ÆØ(cid:228)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ 2. (cid:212)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 29 `~ (cid:244)(cid:239)ı ˝. 1558/1985 (A~ 137), (cid:244)(cid:239) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239)
¨æ(cid:231)(cid:243)Œ(cid:229)ı(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237), Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229): (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:221)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 27 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2081/1992 ( `~ 154), ŒÆØ
(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 1 (cid:240)Ææ. 2Æ (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2469/1997
¢æŁæ(cid:239) 1
(`~ 38).
˚ÆŁ(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) ŒÆ(cid:244)(cid:229)ıŁ(cid:253)(cid:237)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237)
3. (cid:212)Ø(cid:242) 3/30.3.2000, 6/2001 ŒÆØ 9/30.12.2002 (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)(cid:229)(cid:242)
1. (cid:211)(cid:244)(cid:239) (cid:229)(cid:237)ØÆ(cid:223)(cid:239) (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı (cid:212)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:204)(cid:239)ı(cid:243)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:211)(cid:240)(cid:239)ı(cid:228)(cid:254)(cid:237)
ª(cid:237)ø(cid:236)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:201)(cid:229)-
(cid:244)(cid:239)ı (cid:201)(cid:239)(cid:237)(cid:223)(cid:239)ı —Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)(cid:239) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239) (cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø Ø(cid:228)æıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:220)æ-
æ(cid:220)(cid:242) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:252)º(cid:229)ø(cid:242) ˝ØŒ(cid:239)(cid:240)(cid:252)º(cid:229)ø(cid:242) ŒÆØ —æ(cid:229)(cid:226)(cid:221)(cid:230)(cid:231)(cid:242).
Łæ(cid:239) 4 (cid:240)Ææ. 2 (cid:229)(cid:228). (cid:226)~ (cid:244)(cid:239)ı —.˜. 83/84 (`~ 31) (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Æı(cid:244)(cid:252) (cid:244)æ(cid:239)-
4. (cid:212)(cid:231)(cid:237) 50/2000 ª(cid:237)ø(cid:236)(cid:239)(cid:228)(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)-
(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) —.˜. 102/2002 (`~ 87), ŒÆŁ(cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:239)Ø
(cid:239)ı (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı `æ(cid:244)Æ(cid:223)ø(cid:237).
(cid:240)ÆæÆŒ(cid:220)(cid:244)ø ŒÆ(cid:244)(cid:229)ıŁ(cid:253)(cid:237)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242).
5. (cid:212)(cid:239) ª(cid:229)ª(cid:239)(cid:237)(cid:252)(cid:242) (cid:252)(cid:244)Ø Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)Ææ(cid:252)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:228)(cid:229)(cid:237)
Æ. ˚Æ(cid:244)(cid:229)(cid:253)Łı(cid:237)(cid:243)(cid:231) (cid:204)(cid:239)ı(cid:243)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:211)(cid:253)(cid:237)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:231)(cid:242).
(cid:240)æ(cid:239)ŒÆº(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:228)Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231) (cid:229)Ø(cid:242) (cid:226)(cid:220)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˚æÆ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:239)º(cid:239)-
(cid:226). ˚Æ(cid:244)(cid:229)(cid:253)Łı(cid:237)(cid:243)(cid:231) (cid:204)(cid:239)ı(cid:243)ØŒ(cid:222)(cid:242) ¯Œ(cid:244)(cid:221)º(cid:229)(cid:243)(cid:231)(cid:242).
ªØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:222) (cid:244)(cid:239)ı —æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:239)º(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) ˝.—.˜.˜.
ª. ˚Æ(cid:244)(cid:229)(cid:253)Łı(cid:237)(cid:243)(cid:231) (cid:204)(cid:239)ı(cid:243)ØŒ(cid:222)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:236)(cid:231)(cid:242).
6. (cid:212)(cid:231)(cid:237) 107/2003 ª(cid:237)ø(cid:236)(cid:239)(cid:228)(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)Ø-
2. ˇØ Æ(cid:237)ø(cid:244)(cid:221)æø ŒÆ(cid:244)(cid:229)ıŁ(cid:253)(cid:237)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) Æ(cid:237)ƪæ(cid:220)(cid:246)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)(cid:239)
ŒæÆ(cid:244)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242), (cid:236)(cid:229) (cid:240)æ(cid:252)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253) ¯Ł(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) —ÆØ(cid:228)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242)
(cid:244)(cid:239)ı (cid:212)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242).
ŒÆØ ¨æ(cid:231)(cid:243)Œ(cid:229)ı(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237), Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229):
3. (cid:204)(cid:229) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:211)ı(cid:237)(cid:221)º(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:212)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242)
æıŁ(cid:236)(cid:223)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:244)Æ Ł(cid:221)(cid:236)Æ(cid:244)Æ: (cid:244)(cid:239)ı (cid:229)(cid:238)Æ(cid:236)(cid:222)(cid:237)(cid:239)ı (cid:221)(cid:237)Ææ(cid:238)(cid:231)(cid:242) º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæ-
¢æŁæ(cid:239) 1
ª(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) Æ(cid:237)ø(cid:244)(cid:221)æø ŒÆ(cid:244)(cid:229)ıŁ(cid:253)(cid:237)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237), (cid:239) (cid:247)æ(cid:252)(cid:237)(cid:239)(cid:242) ŒÆØ (cid:231) (cid:228)ØÆ(cid:228)Ø-
ŒÆ(cid:243)(cid:223)Æ ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)(cid:239)º(cid:222)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:228)(cid:231)º(cid:254)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:223)(cid:236)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:201)(cid:228)æ(cid:253)(cid:229)(cid:244)ÆØ ¯(cid:237)(cid:239)æ(cid:223)Æ (cid:244)(cid:239)ı (cid:201)(cid:229)æ(cid:239)(cid:253) ˝Æ(cid:239)(cid:253) `ª(cid:223)(cid:239)ı —Æ(cid:237)(cid:244)(cid:229)º(cid:229)(cid:222)(cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:242)
(cid:244)ø(cid:237) (cid:246)(cid:239)Ø(cid:244)(cid:231)(cid:244)(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:239) (cid:244)æ(cid:252)(cid:240)(cid:239)(cid:242) (cid:229)(cid:240)غ(cid:239)ª(cid:222)(cid:242) Æı(cid:244)(cid:254)(cid:237), (cid:244)Æ (cid:240)æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)- (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:201)(cid:229)æ(cid:220)(cid:242) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:252)º(cid:229)ø(cid:242) ˝ØŒ(cid:239)(cid:240)(cid:252)º(cid:229)ø(cid:242) ŒÆØ —æ(cid:229)(cid:226)(cid:221)(cid:230)(cid:231)(cid:242), ˇØŒØ-
(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:243)(cid:240)(cid:239)ı(cid:228)(cid:254)(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) ŒÆ(cid:244)(cid:229)ıŁ(cid:253)(cid:237)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) Æı(cid:244)(cid:254)(cid:237) ŒÆØ Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:220)ºº(cid:239) (cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) ¯æªÆ(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) ŒÆ(cid:244)(cid:239)ØŒØ(cid:254)(cid:237) ¯º(cid:229)(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ(cid:242) ˆ(cid:221)(cid:246)ıæÆ(cid:242) ¢æ(cid:244)Æ(cid:242)
Ł(cid:221)(cid:236)Æ ŒÆØ º(cid:229)(cid:240)(cid:244)(cid:239)(cid:236)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:246)(cid:239)æ(cid:220) (cid:244)(cid:231) º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:223)Æ (cid:244)ø(cid:237) Æ(cid:237)ø- (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı `æ(cid:244)Æ(cid:223)ø(cid:237).
¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) —(cid:209)(cid:217)(cid:212)ˇ) 2045
¢æŁæ(cid:239) 2 ¢æŁæ(cid:239) 1
¨(cid:221)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:221)(cid:240)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:239) (cid:228)Ø(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) (cid:222) (cid:240)æ(cid:252)(cid:243)º(cid:231)ł(cid:231)
˙ Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)Ææ(cid:252)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:220)æ(cid:247)(cid:229)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)(cid:253)(cid:243)(cid:229)(cid:254)(cid:242)
(cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) ˚æÆ(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:204)(cid:229)º(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ıæø(cid:240)ÆœŒ(cid:222)(cid:242) ‚(cid:237)ø(cid:243)(cid:231)(cid:242)
(cid:244)(cid:239)ı (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242).
˚ÆŁ(cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229) ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:246)(cid:239)æ(cid:221)Æ, ŒÆ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)Æ, Œº(cid:220)(cid:228)(cid:239) ŒÆØ (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:252)-
(cid:211)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:252) ¯Ł(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) —ÆØ(cid:228)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ ¨æ(cid:231)(cid:243)Œ(cid:229)ı(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237)
(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ (cid:244)Ø(cid:242) Ł(cid:221)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˝—˜˜ ŒÆØ `(cid:237)ø(cid:237)(cid:253)(cid:236)ø(cid:237) ¯(cid:244)ÆØ-
Æ(cid:237)ÆŁ(cid:221)(cid:244)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231) (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231) ŒÆØ (cid:229)Œ(cid:244)(cid:221)º(cid:229)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)Ææ(cid:252)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242)
æ(cid:229)Ø(cid:254)(cid:237), (cid:240)(cid:239)ı (cid:229)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:244)(cid:229)(cid:253)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) (cid:213).¯.˝., (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:229)(cid:240)Ø-
—æ(cid:239)(cid:229)(cid:228)æØŒ(cid:239)(cid:253) ˜ØÆ(cid:244)(cid:220)ª(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242).
(cid:244)æ(cid:221)(cid:240)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:239) (cid:228)Ø(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) (cid:222) (cid:231) (cid:240)æ(cid:252)(cid:243)º(cid:231)ł(cid:231) (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) ˚æÆ(cid:244)(cid:254)(cid:237)
`Ł(cid:222)(cid:237)Æ, 19 (cid:204)Æ(cid:192)(cid:239)ı 2003 (cid:204)(cid:229)º(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ıæø(cid:240)ÆœŒ(cid:222)(cid:242) ‚(cid:237)ø(cid:243)(cid:231)(cid:242), ø(cid:242) (cid:229)(cid:238)(cid:222)(cid:242):
ˇ —(cid:209)ˇ¯˜(cid:209)ˇ(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˜˙(cid:204)ˇ˚(cid:209)`(cid:212)(cid:201)`(cid:211)
I. ˝.—.˜.˜.
˚(cid:217)˝(cid:211)(cid:212)`˝(cid:212)(cid:201)˝ˇ(cid:211) (cid:211)(cid:212)¯(cid:214)`˝ˇ—ˇ(cid:213)¸ˇ(cid:211)
`. ˇ(cid:201)˚ˇ(cid:211) ˝`(cid:213)(cid:212)ˇ(cid:213) (ˇ.˝.)
ˇ (cid:213)—ˇ(cid:213)(cid:209)ˆˇ(cid:211)
¯¨˝(cid:201)˚˙(cid:211) —`(cid:201)˜¯(cid:201)`(cid:211) ˚`(cid:201) ¨(cid:209)˙(cid:211)˚¯(cid:213)(cid:204)`(cid:212)(cid:217)˝ 1. (cid:204)ˇ˝(cid:201)(cid:204)¯(cid:211) ¨¯(cid:211)¯(cid:201)(cid:211)
—¯(cid:212)(cid:209)ˇ(cid:211) ˜. ¯(cid:213)¨(cid:213)(cid:204)(cid:201)ˇ(cid:213) ˚Æ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)Æ - ˚º(cid:220)(cid:228)(cid:239)(cid:242)
(cid:214) —¯ ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:242) - ˇØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:252)(cid:242)
(4) —¯ (cid:214)Ææ(cid:236)ÆŒ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242)
—¯ —º(cid:231)æ(cid:239)(cid:246)(cid:239)æØŒ(cid:222)(cid:242)
—(cid:209)ˇ¯˜(cid:209)(cid:201)˚ˇ ˜(cid:201)`(cid:212)`ˆ(cid:204)` (cid:213)—(cid:146) `(cid:209)(cid:201)¨. 158
—¯ (cid:201)Æ(cid:244)æ(cid:254)(cid:237) ¯Ø(cid:228)ØŒ(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237) - ˇ(cid:228)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Ø(cid:220)(cid:244)æø(cid:237)
˜Ø(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) (cid:222) (cid:240)æ(cid:252)(cid:243)º(cid:231)ł(cid:231) (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) ˚æÆ(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:204)(cid:229)º(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242)
(cid:212)¯ ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:242) - ¸(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:242)
¯ıæø(cid:240)ÆœŒ(cid:222)(cid:242) ‚(cid:237)ø(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:243)(cid:229) Ł(cid:221)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:229)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:244)(cid:229)ı(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252)
(cid:212)¯ —º(cid:231)æ(cid:239)(cid:246)(cid:239)æØŒ(cid:222)(cid:242)
(cid:244)(cid:239) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:229)(cid:223)(cid:239) ¯(cid:236)(cid:240)(cid:239)æØŒ(cid:222)(cid:242) ˝Æı(cid:244)غ(cid:223)Æ(cid:242) ˝(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:254)(cid:237) —æ(cid:239)(cid:243)(cid:254)-
(cid:212)¯ ˝(cid:239)(cid:243)(cid:231)º(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) - (cid:204)ÆØ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242)
(cid:240)ø(cid:237) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)(cid:239)ı ˜ØŒÆ(cid:223)(cid:239)ı ŒÆØ `(cid:237)ø(cid:237)(cid:253)(cid:236)ø(cid:237) ¯(cid:244)ÆØæ(cid:229)Ø(cid:254)(cid:237).
(cid:212)¯ (cid:214)ı(cid:243)ØŒ(cid:239)Ł(cid:229)æÆ(cid:240)(cid:229)ı(cid:244)(cid:254)(cid:237)
ˇ —(cid:209)ˇ¯˜(cid:209)ˇ(cid:211) (cid:212)¯ (cid:209)Æ(cid:228)Ø(cid:239)º(cid:239)ª(cid:223)Æ(cid:242) - `Œ(cid:244)Ø(cid:237)(cid:239)º(cid:239)ª(cid:223)Æ(cid:242)
(cid:212)˙(cid:211) ¯¸¸˙˝(cid:201)˚˙(cid:211) ˜˙(cid:204)ˇ˚(cid:209)`(cid:212)(cid:201)`(cid:211)
(cid:212)¯ (cid:201)Æ(cid:244)æ(cid:254)(cid:237) ¯æªÆ(cid:243)(cid:244)(cid:231)æ(cid:223)ø(cid:237)
‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231): ˜¯ ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)ø(cid:237)
1. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242): ˜¯ ˝(cid:239)(cid:243)(cid:231)º(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242)
Æ) (cid:212)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 1 (cid:240)Ææ. 2 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2431/1996 «˜Ø(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) (cid:222) (cid:213)¯ ¯(cid:240)Ø(cid:236)(cid:229)º(cid:231)(cid:244)(cid:254)(cid:237)
(cid:240)æ(cid:252)(cid:243)º(cid:231)ł(cid:231) (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ıæø(cid:240)ÆœŒ(cid:222)(cid:242) ‚(cid:237)ø(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:231) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:252)- (cid:213)¯ (cid:214)ıº(cid:220)Œø(cid:237) - ˝ıŒ(cid:244)(cid:239)(cid:246)ıº(cid:220)Œø(cid:237)
(cid:243)ØÆ ˜Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231)» (`~ 175).
2. ¨¯(cid:211)¯(cid:201)(cid:211) (cid:204)¯ (cid:211)(cid:215)¯(cid:211)˙ ¯(cid:209)ˆ`(cid:211)(cid:201)`(cid:211) (cid:201)˜(cid:201)(cid:217)(cid:212)(cid:201)˚ˇ(cid:213) ˜(cid:201)˚`(cid:201)ˇ(cid:213)
(cid:226)) (cid:212)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 29 `~ (cid:244)(cid:239)ı ˝. 1558/1985 «˚ı(cid:226)(cid:221)æ(cid:237)(cid:231)(cid:243)(cid:231) ŒÆØ
`ˇ(cid:209)(cid:201)(cid:211)(cid:212)ˇ(cid:213) (cid:215)(cid:209)ˇ˝ˇ(cid:213)
˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:252)æªÆ(cid:237)Æ» (`~ 137), (cid:240)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:221)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:220)æ-
(cid:201)Æ(cid:244)æ(cid:239)(cid:253) (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242) ˚ı(cid:244)Æææ(cid:239)º(cid:252)ª(cid:239)ı (—¯)
Łæ(cid:239) 27 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2081/1992 «(cid:209)(cid:253)Ł(cid:236)Ø(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı Ł(cid:229)(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:244)ø(cid:237) ¯(cid:240)Ø-
(cid:236)(cid:229)º(cid:231)(cid:244)(cid:231)æ(cid:223)ø(cid:237) Œ.º(cid:240).» (`~154) ŒÆØ (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ- 3. ¨¯(cid:211)˙ (cid:204)¯ ¯(cid:204)(cid:204)(cid:201)(cid:211)¨˙ ¯˝(cid:212)ˇ¸˙
(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı Æ~ (cid:229)(cid:228)Æ(cid:246)(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Ææ.2 (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 1 (cid:244)(cid:239)ı ˝. ˜ØŒ(cid:231)ª(cid:252)æ(cid:239)(cid:242)
2469/1997 «—(cid:229)æØ(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) ŒÆØ (cid:226)(cid:229)º(cid:244)(cid:223)ø(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:229)º(cid:229)(cid:243)(cid:236)Æ-
(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ŒæÆ(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:228)Æ(cid:240)Æ(cid:237)(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)» ´. ˝`(cid:213)(cid:212)(cid:201)˚ˇ `—ˇ(cid:204)`(cid:215)(cid:201)˚ˇ (cid:212)`(cid:204)¯(cid:201)ˇ (˝`(cid:212))
(`~ 38).
1. (cid:204)ˇ˝(cid:201)(cid:204)¯(cid:211) ¨¯(cid:211)¯(cid:201)(cid:211)
ª) (cid:212)(cid:239)ı (cid:244)æ(cid:223)(cid:244)(cid:239)ı (cid:236)(cid:221)æ(cid:239)ı(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2932/2001 «¯º(cid:229)(cid:253)Ł(cid:229)æ(cid:231) (cid:240)Æ-
˚Æ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)Æ - ˚º(cid:220)(cid:228)(cid:239)(cid:242)
æ(cid:239)(cid:247)(cid:222) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) ŁÆº(cid:220)(cid:243)(cid:243)Ø(cid:229)(cid:242) (cid:229)(cid:237)(cid:228)(cid:239)(cid:236)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:246)(cid:239)æ(cid:221)(cid:242) - (cid:211)(cid:253)-
—¯ ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:242) - ˇØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:252)(cid:242)
(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ¸Ø(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) ŒÆØ ¸Ø(cid:236)(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) —(cid:239)ºØ-
—¯ `(cid:237)ƺ(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:244)(cid:254)(cid:237)
(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) - (cid:204)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222) ¸Ø(cid:236)(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:212)Æ(cid:236)(cid:229)(cid:223)ø(cid:237) (cid:243)(cid:229) `(cid:237)(cid:254)(cid:237)ı(cid:236)(cid:229)(cid:242) ¯(cid:244)ÆØ-
—¯ (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237)
æ(cid:223)(cid:229)(cid:242) ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)» (`~ 145).
—¯ (cid:204)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:246)æÆ(cid:243)(cid:244)(cid:254)(cid:237) - ˜Ø(cid:229)æ(cid:236)(cid:231)(cid:237)(cid:221)ø(cid:237)
(cid:228)) (cid:212)(cid:239)ı —.˜. 81/2002 «(cid:211)ıª(cid:247)(cid:254)(cid:237)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:229)(cid:223)ø(cid:237)
—¯ —º(cid:231)æ(cid:239)(cid:246)(cid:239)æØŒ(cid:222)(cid:242)
¯Ł(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) ˇØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ ˇØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:229)(cid:223)(cid:239) ˇØ-
Œ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ ˇØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:254)(cid:237)» (`~ 57). (cid:212)¯ ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:242) - ¸(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:242)
2. (cid:212)(cid:231) ˜(cid:201)˜˚/(cid:214).1/2/22875/31.10.2001 Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:222) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:212)¯ (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)(cid:239)º(cid:239)ªØŒ(cid:254)(cid:237) - ¯(cid:246)Ææ(cid:236)(cid:239)ª(cid:254)(cid:237)
—æøŁı(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253) ŒÆØ (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253) ¯(cid:243)ø(cid:244)(cid:229)æØŒ(cid:254)(cid:237) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:252)(cid:243)ØÆ(cid:242) ˜Ø- (cid:212)¯ —º(cid:231)æ(cid:239)(cid:246)(cid:239)æØŒ(cid:222)(cid:242)
(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ `(cid:240)(cid:239)Œ(cid:221)(cid:237)(cid:244)æø(cid:243)(cid:231)(cid:242) «(cid:240)(cid:229)æ(cid:223) Æ(cid:237)(cid:220)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:231)(cid:242) Ææ(cid:236)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:244)(cid:222)- ˜¯ ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:242) - ¸(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:242)
(cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:213)(cid:246)ı(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253)(cid:242) ¯(cid:211).˜.˜.`» (´~ 1480). ˜¯ —æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˙/(cid:213)
3. (cid:212)(cid:239) ª(cid:229)ª(cid:239)(cid:237)(cid:252)(cid:242) (cid:252)(cid:244)Ø Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)Ææ(cid:252)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) ˜¯ ˜ÆŒ(cid:244)ıº(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:246)ø(cid:237) - (cid:211)(cid:244)(cid:229)(cid:237)(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:246)ø(cid:237) - (cid:215)(cid:229)ØæØ(cid:243)(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:212)¯LEX
—.˜/(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:228)(cid:229)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)ŒÆº(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:228)Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231) (cid:243)(cid:229) (cid:226)(cid:220)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˚æÆ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˜¯ (cid:212)(cid:231)º(cid:229)(cid:246)ø(cid:237)(cid:231)(cid:244)(cid:254)(cid:237)
—æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:239)º(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253). ˜¯ (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:252)(cid:242)
4. (cid:212)(cid:231) 16/21.1.2003 ª(cid:237)ø(cid:236)(cid:239)(cid:228)(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:213)¯ ¯(cid:240)Ø(cid:236)(cid:229)º(cid:231)(cid:244)(cid:254)(cid:237)
¯(cid:240)ØŒæÆ(cid:244)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242).
(cid:213)¯ —æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˚ÆŁÆæØ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242)
(cid:204)(cid:229) (cid:240)æ(cid:252)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:254)(cid:237) ˇØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ ˇØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)Ø-
(cid:213)¯ (cid:215)(cid:229)ØæØ(cid:243)(cid:244)(cid:254)(cid:237) ˚(cid:239)(cid:240)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)(cid:231)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237)
Œ(cid:254)(cid:237), ¯(cid:236)(cid:240)(cid:239)æØŒ(cid:222)(cid:242) ˝Æı(cid:244)غ(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)(cid:246)ı(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253) ¯(cid:243)ø(cid:244)(cid:229)æØ-
Œ(cid:254)(cid:237), ˜(cid:231)(cid:236)(cid:252)(cid:243)ØÆ(cid:242) ˜Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ `(cid:240)(cid:239)Œ(cid:221)(cid:237)(cid:244)æø(cid:243)(cid:231)(cid:242), Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:223)- 2. ¨¯(cid:211)¯(cid:201)(cid:211) (cid:204)¯ ¯(cid:204)(cid:204)(cid:201)(cid:211)¨˙ ¯˝(cid:212)ˇ¸˙
(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229): ˜ØŒ(cid:231)ª(cid:252)æ(cid:239)Ø
2046 ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) —(cid:209)(cid:217)(cid:212)ˇ)
ˆ. ˆ(cid:209)`(cid:214)¯(cid:201)ˇ ¯(cid:213)(cid:209)¯(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ˝`(cid:213)(cid:212)(cid:201)˚˙(cid:211) ¯(cid:209)ˆ`(cid:211)(cid:201)`(cid:211) (ˆ¯˝¯) (cid:212)¯ —º(cid:231)æ(cid:239)(cid:246)(cid:239)æØŒ(cid:222)(cid:242) —º(cid:231)æ(cid:239)(cid:246)(cid:239)æØŒ(cid:222)(cid:242)
˜¯ ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:242) - ¸(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:242) -
(cid:204)ˇ˝(cid:201)(cid:204)¯(cid:211) ¨¯(cid:211)¯(cid:201)(cid:211)
˜¯ ˜ÆŒ(cid:244)ıº(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:246)ø(cid:237) ˜ÆŒ(cid:244)ıº(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:246)ø(cid:237) ¯ºº(cid:231)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242)
˚Æ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)Æ - ˚º(cid:220)(cid:228)(cid:239)(cid:242)
˜¯ (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:252)(cid:242) ˜(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:211)ıªŒ(cid:239)Ø(cid:237)ø(cid:237)ØÆŒ(cid:254)(cid:237)
—¯ ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:242) - ˇØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:252)(cid:242)
ŒÆØ (cid:213)(cid:228)æÆıºØŒ(cid:254)(cid:237) ‚æªø(cid:237)
˜¯ ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:242) - ¸(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:242)
(cid:211)(cid:247)(cid:229)(cid:228)(cid:223)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) ‚æªø(cid:237)
(cid:213)¯ ´(cid:239)(cid:231)Ł(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:239)(cid:253)
—(cid:239)ºØ(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:204)(cid:231)(cid:247)/Œ(cid:254)(cid:237)
(cid:201)(cid:201). `˝(cid:217)˝(cid:213)(cid:204)¯(cid:211) ¯(cid:212)`(cid:201)(cid:209)(cid:201)¯(cid:211) ¯—ˇ—(cid:212)¯(cid:201)`(cid:211) (cid:213)¯˝ ŒÆØ `æ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:252)(cid:237)ø(cid:237)
(cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)(cid:239)(cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)Ø(cid:244)(cid:254)(cid:237)
1. ˇ(cid:209)ˆ`˝(cid:201)(cid:211)(cid:204)ˇ(cid:211) ¸(cid:201)(cid:204)¯˝ˇ(cid:211) `¸¯˛`˝˜(cid:209)ˇ(cid:213)—ˇ¸˙(cid:211) `.¯.
˙º(cid:229)Œ(cid:244)æ(cid:239)º(cid:252)ªø(cid:237)
(cid:204)ˇ˝(cid:201)(cid:204)¯(cid:211) ¨¯(cid:211)¯(cid:201)(cid:211)
ˇ(cid:228)(cid:231)ª(cid:254)(cid:237) ˇ(cid:247)(cid:231)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237)
˚Æ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)Æ - ˚º(cid:220)(cid:228)(cid:239)(cid:242) ¯Ø(cid:228)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ
(cid:215)(cid:229)ØæØ(cid:243)(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)(cid:231)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237)
(cid:212)¯ ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:242) ¸(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:242) -
(ˆ(cid:229)æÆ(cid:237)(cid:254)(cid:237)-`(cid:237)ıł/Œ(cid:254)(cid:237)
˜¯ ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:242) ¸(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:242) -
(cid:204)(cid:231)(cid:247)/(cid:244)ø(cid:237))
˜¯ (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:252)(cid:242) ˜(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:211)ıªŒ(cid:239)Ø(cid:237)ø(cid:237)ØÆŒ(cid:254)(cid:237)
˜¯ —æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˙/(cid:213) (cid:215)(cid:229)ØæØ(cid:243)(cid:244)(cid:254)(cid:237) ˙/(cid:213)
ŒÆØ (cid:213)(cid:228)æÆıºØŒ(cid:254)(cid:237) ‚æªø(cid:237)
˜¯ ˚(cid:231)(cid:240)(cid:239)ıæ(cid:254)(cid:237) ˚(cid:231)(cid:240)(cid:239)ıæØŒ(cid:222)(cid:242) `(cid:237)Ł(cid:239)Œ(cid:239)(cid:236)(cid:223)Æ(cid:242)
(cid:213)¯ —æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˚ÆŁÆæØ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242) -
(cid:213)¯ ´(cid:239)(cid:231)Ł(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:239)(cid:253) -
2. ˇ(cid:209)ˆ`˝(cid:201)(cid:211)(cid:204)ˇ(cid:211) ¸(cid:201)(cid:204)¯˝ˇ(cid:211) ´ˇ¸ˇ(cid:213) `.¯. (cid:213)¯ —æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˚ÆŁÆæØ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242) -
(cid:204)ˇ˝(cid:201)(cid:204)¯(cid:211) ¨¯(cid:211)¯(cid:201)(cid:211) (cid:213)¯ ¯æªÆ(cid:244)(cid:254)(cid:237) -
˚Æ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)Æ - ˚º(cid:220)(cid:228)(cid:239)(cid:242) ¯Ø(cid:228)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ
(cid:226). ¨¯(cid:211)¯(cid:201)(cid:211) (cid:204)¯ (cid:211)(cid:215)¯(cid:211)˙ ¯(cid:209)ˆ`(cid:211)(cid:201)`(cid:211) (cid:201)˜(cid:201)(cid:217)(cid:212)(cid:201)˚ˇ(cid:213) ˜(cid:201)˚`(cid:201)ˇ(cid:213)
—¯ ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:242) ˇØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:252)(cid:242) -
`ˇ(cid:209)(cid:201)(cid:211)(cid:212)ˇ(cid:213) (cid:215)(cid:209)ˇ˝ˇ(cid:213)
—¯ (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237) —(cid:239)ºØ(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237)
¯Ø(cid:228)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242) ¯æª(cid:220)(cid:244)(cid:231) ˇØŒ(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:254)(cid:237) ‚æªø(cid:237)
(cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)(cid:239)º(cid:252)ª(cid:239)ı (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253)
˙º(cid:229)Œ(cid:244)æ(cid:239)º(cid:252)ª(cid:239)ı (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) ª. ¨¯(cid:211)˙ (cid:204)¯ ¯(cid:204)(cid:204)(cid:201)(cid:211)¨˙ ¯˝(cid:212)ˇ¸˙
(cid:212)¯ (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)(cid:239)º(cid:239)ªØŒ(cid:254)(cid:237) ¯(cid:246)Ææ(cid:236)(cid:239)ª(cid:254)(cid:237) (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)(cid:239)º(cid:239)ª(cid:223)Æ(cid:242) ˜ØŒ(cid:231)ª(cid:252)æ(cid:239)(cid:242)
˙º(cid:229)Œ(cid:244)æ(cid:239)º(cid:239)ª(cid:223)Æ(cid:242)
4. ˇ(cid:209)ˆ`˝(cid:201)(cid:211)(cid:204)ˇ(cid:211) ¸(cid:201)(cid:204)¯˝ˇ(cid:211) ˙ˆˇ(cid:213)(cid:204)¯˝(cid:201)(cid:212)(cid:211)`(cid:211) `.¯.
˜¯ ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:242) - ¸(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:242) -
(cid:204)ˇ˝(cid:201)(cid:204)¯(cid:211) ¨¯(cid:211)¯(cid:201)(cid:211)
˜¯ ˜ÆŒ(cid:244)ıº(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:246)ø(cid:237) ˜ÆŒ(cid:244)ıº(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:246)ø(cid:237) ¯ºº(cid:231)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242)
˚Æ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)Æ - ˚º(cid:220)(cid:228)(cid:239)(cid:242)
˜¯ (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:252)(cid:242) ˜(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:211)ıªŒ(cid:239)Ø(cid:237)ø(cid:237)ØÆŒ(cid:254)(cid:237)
˜¯ ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:242) ¸(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:242)
ŒÆØ (cid:213)(cid:228)æÆıºØŒ(cid:254)(cid:237) ‚æªø(cid:237)
˜¯ `(cid:237)Ł(cid:239)Œ(cid:239)(cid:236)(cid:223)Æ(cid:242) ˚(cid:231)(cid:240)(cid:239)ıæØŒ(cid:222)(cid:242)
˜(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:254)(cid:237) ˚(cid:244)ØæØÆŒ(cid:254)(cid:237) ‚æªø(cid:237)
(cid:213)¯ —æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˚ÆŁÆæØ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242)
(cid:211)(cid:247)(cid:229)(cid:228)(cid:223)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) ‚æªø(cid:237)
—(cid:239)º/Œ(cid:254)(cid:237) (cid:204)(cid:231)(cid:247)/Œ(cid:254)(cid:237) 5. ˇ(cid:209)ˆ`˝(cid:201)(cid:211)(cid:204)ˇ(cid:211) ¸(cid:201)(cid:204)¯˝ˇ(cid:211) ˙(cid:209)`˚¸¯(cid:201)ˇ(cid:213) `.¯.
ŒÆØ `æ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:252)(cid:237)ø(cid:237)
Æ. (cid:204)ˇ˝(cid:201)(cid:204)¯(cid:211) ¨¯(cid:211)¯(cid:201)(cid:211)
X(cid:229)ØæØ(cid:243)(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)(cid:231)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237)
˚Æ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)Æ - ˚º(cid:220)(cid:228)(cid:239)(cid:242) ¯Ø(cid:228)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ
(cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)(cid:239)(cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)Ø(cid:244)(cid:254)(cid:237)
—¯ ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:242) - ˇØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:252)(cid:242) -
¯æªÆº(cid:229)Ø(cid:239)(cid:236)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237)
—¯ —(cid:239)ºØ(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237)- —(cid:239)ºØ(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237)
˙º(cid:229)Œ(cid:244)æ(cid:239)(cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)(cid:223)(cid:244)(cid:231)
(cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)(cid:239)º(cid:252)ªø(cid:237) ˙º(cid:229)Œ(cid:244)æ(cid:239)º(cid:252)ªø(cid:237) (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)(cid:239)º(cid:252)ªø(cid:237) (cid:222)
(cid:212)(cid:239)(cid:236)(cid:221)ø(cid:237) ˙º(cid:229)Œ(cid:244)æ(cid:239)º(cid:239)ª(cid:223)Æ(cid:242)
˙º(cid:229)Œ(cid:244)æ(cid:239)º(cid:252)ªø(cid:237)
˜¯ ˝Æı(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:242) —º(cid:239)Ø(cid:220)æ(cid:247)ø(cid:237) ¯.˝.
—¯ `æ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:252)(cid:237)ø(cid:237) -
(cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237) ¯.˝.
(cid:212)¯ ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:242)-¸(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:242) -
(cid:213)¯ ´(cid:239)(cid:231)Ł(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:239)(cid:253) -
(cid:212)¯ (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)(cid:239)º(cid:239)ªØŒ(cid:254)(cid:237) ¯(cid:246)Ææ(cid:236)(cid:239)ª(cid:254)(cid:237) —(cid:239)ºØ(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) ˜(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:254)(cid:237) ‚æªø(cid:237)
(cid:213)¯ —æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˚ÆŁÆæØ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242) -
(cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)(cid:239)º(cid:239)ª(cid:223)Æ(cid:242)
(cid:213)¯ ˝Æı(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:242) -
˙º(cid:229)Œ(cid:244)æ(cid:239)º(cid:239)ª(cid:223)Æ(cid:242)
(cid:213)¯ ¯æªÆ(cid:244)(cid:254)(cid:237) -
(cid:212)¯ —º(cid:231)æ(cid:239)(cid:246)(cid:239)æØŒ(cid:222)(cid:242) —º(cid:231)æ(cid:239)(cid:246)(cid:239)æØŒ(cid:222)(cid:242)
3. ˇ(cid:209)ˆ`˝(cid:201)(cid:211)(cid:204)ˇ(cid:211) ¸(cid:201)(cid:204)¯˝ˇ(cid:211) ¯¸¯(cid:213)(cid:211)(cid:201)˝`(cid:211) `.¯. ˜¯ ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:242) - ¸(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:242) -
Æ. (cid:204)ˇ˝(cid:201)(cid:204)¯(cid:211) ¨¯(cid:211)¯(cid:201)(cid:211) ˜¯ ˜ÆŒ(cid:244)ıº(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:246)ø(cid:237)-
˚Æ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)Æ - ˚º(cid:220)(cid:228)(cid:239)(cid:242) ¯Ø(cid:228)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ (cid:211)(cid:244)(cid:229)(cid:237)(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:246)ø(cid:237) ˜ÆŒ(cid:244)ıº(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:246)ø(cid:237) ¯ºº(cid:231)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242)
—¯ ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:242) - ˇØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:252)(cid:242) - ˜¯ (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:252)(cid:242) ˜(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:211)ıªŒ(cid:239)Ø(cid:237)ø(cid:237)ØÆŒ(cid:254)(cid:237)
—¯ (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237) —(cid:239)ºØ(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:213)(cid:228)æÆıºØŒ(cid:254)(cid:237) ‚æªø(cid:237)
(cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)(cid:239)º(cid:252)ª(cid:239)ı (cid:222) ˜(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:254)(cid:237) ˚(cid:244)ØæØÆŒ(cid:254)(cid:237) ‚æªø(cid:237)
˙º(cid:229)Œ(cid:244)æ(cid:239)º(cid:252)ª(cid:239)ı (cid:211)(cid:247)(cid:229)(cid:228)(cid:223)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) ‚æªø(cid:237)
(cid:212)¯ ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:242)-¸(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:242) - —(cid:239)ºØ(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:204)(cid:231)(cid:247)/Œ(cid:254)(cid:237)
(cid:212)¯ (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)(cid:239)º(cid:239)ªØŒ(cid:254)(cid:237) ¯(cid:246)Ææ(cid:236)(cid:239)ª(cid:254)(cid:237) —(cid:239)ºØ(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) ˜(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:254)(cid:237) ‚æªø(cid:237) ŒÆØ `æ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:252)(cid:237)ø(cid:237)
(cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)(cid:239)º(cid:239)ª(cid:223)Æ(cid:242) (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)(cid:239)(cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)Ø(cid:244)(cid:254)(cid:237)
¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) —(cid:209)(cid:217)(cid:212)ˇ) 2047
˙º(cid:229)Œ(cid:244)æ(cid:239)º(cid:252)ªø(cid:237) ˙º(cid:229)Œ(cid:244)æØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)(cid:239)º(cid:252)ªø(cid:237) (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:222)
(cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)(cid:254)(cid:237) ŒÆØ ˙º(cid:229)Œ(cid:244)æØŒ(cid:239)(cid:253) ˙º(cid:229)Œ(cid:244)æ(cid:239)º(cid:252)ªø(cid:237) (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237)
(cid:204)(cid:221)æ(cid:239)ı(cid:242) `(cid:237)ıłø(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:212)¯ (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)(cid:239)º(cid:239)ªØŒ(cid:254)(cid:237) ¯(cid:246)Ææ(cid:236)(cid:239)ª(cid:254)(cid:237) —(cid:239)ºØ(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) ˜(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:254)(cid:237) ‚æªø(cid:237)
(cid:204)(cid:231)(cid:247)/(cid:244)ø(cid:237) (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)(cid:239)º(cid:239)ª(cid:223)Æ(cid:242)
ˇ(cid:228)(cid:231)ª(cid:254)(cid:237) ˇ(cid:247)(cid:231)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:212)¯ —º(cid:231)æ(cid:239)(cid:246)(cid:239)æØŒ(cid:222)(cid:242) —º(cid:231)æ(cid:239)(cid:246)(cid:239)æØŒ(cid:222)(cid:242)
(cid:215)(cid:229)ØæØ(cid:243)(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)(cid:231)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) ˜¯ ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:242) - ¸(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:242) -
(ˆ(cid:229)æÆ(cid:237)(cid:254)(cid:237)-`(cid:237)ıł/Œ(cid:254)(cid:237) ˜¯ ˜ÆŒ(cid:244)ıº(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:246)ø(cid:237) ˜ÆŒ(cid:244)ıº(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:246)ø(cid:237) ¯ºº(cid:231)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242)
(cid:204)(cid:231)(cid:247)/(cid:244)ø(cid:237))
˜¯ (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:252)(cid:242) ˜(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:211)ıªŒ(cid:239)Ø(cid:237)ø(cid:237)ØÆŒ(cid:254)(cid:237)
(cid:213)(cid:228)æÆıºØŒ(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:213)(cid:228)æÆıºØŒ(cid:254)(cid:237) ‚æªø(cid:237)
(cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)(cid:223)(cid:244)(cid:231) (cid:237)Æı(cid:240)(cid:231)ªØŒ(cid:222)(cid:242) ˜(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:254)(cid:237) ˚(cid:244)ØæØÆŒ(cid:254)(cid:237) ‚æªø(cid:237)
˜(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:239)(cid:253) ŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)Œ(cid:229)ı(cid:222)(cid:242) (cid:211)(cid:247)(cid:229)(cid:228)(cid:223)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) ‚æªø(cid:237)
(cid:229)æªÆ(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:239)(cid:240)ºØ(cid:243)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı —(cid:239)ºØ(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237)
ŒÆØ (cid:220)(cid:239)(cid:240)º(cid:239)ı (cid:243)Œıæ(cid:239)(cid:228)(cid:221)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) ŒÆØ `æ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:252)(cid:237)ø(cid:237)
˜¯ —æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˙/(cid:213) (cid:215)(cid:229)ØæØ(cid:243)(cid:244)(cid:254)(cid:237) ˙/(cid:213) (cid:215)(cid:229)ØæØ(cid:243)(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)(cid:231)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237)
˜¯ ˚(cid:231)(cid:240)(cid:239)ıæ(cid:254)(cid:237) ˚(cid:231)(cid:240)(cid:239)ıæØŒ(cid:222)(cid:242) `(cid:237)Ł(cid:239)Œ(cid:239)(cid:236)(cid:223)Æ(cid:242) (ˆ(cid:229)æÆ(cid:237)(cid:254)(cid:237)-`(cid:237)ıł/Œ(cid:254)(cid:237)
(cid:213)¯ ´(cid:239)(cid:231)Ł(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:239)(cid:253) - (cid:204)(cid:231)(cid:247)/(cid:244)ø(cid:237))
(cid:213)¯ —æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˚ÆŁÆæØ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242) - (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)(cid:239)(cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)Ø(cid:244)(cid:254)(cid:237)
(cid:213)¯ ¯æªÆ(cid:244)(cid:254)(cid:237) - ˙º(cid:229)Œ(cid:244)æ(cid:239)º(cid:252)ªø(cid:237) ˙º(cid:229)Œ(cid:244)æØŒ(cid:254)(cid:237)
(cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)(cid:254)(cid:237) ŒÆØ ˙º(cid:229)Œ(cid:244)æØŒ(cid:239)(cid:253)
(cid:226). ¨¯(cid:211)˙ (cid:204)¯ ¯(cid:204)(cid:204)(cid:201)(cid:211)¨˙ ¯˝(cid:212)ˇ¸˙
(cid:204)(cid:221)æ(cid:239)ı(cid:242) `(cid:237)ıłø(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237)
˜ØŒ(cid:231)ª(cid:252)æ(cid:239)(cid:242)
(cid:204)(cid:231)(cid:247)/(cid:244)ø(cid:237)
6. ˇ(cid:209)ˆ`˝(cid:201)(cid:211)(cid:204)ˇ(cid:211) ¸(cid:201)(cid:204)¯˝ˇ(cid:211) ˚`´`¸`(cid:211) `.¯. ˙º(cid:229)Œ(cid:244)æ(cid:239)º(cid:252)ªø(cid:237) ¯(cid:243)ø(cid:244)(cid:229)æØŒ(cid:254)(cid:237)
(cid:204)ˇ˝(cid:201)(cid:204)¯(cid:211) ¨¯(cid:211)¯(cid:201)(cid:211) ˙º(cid:229)Œ(cid:244)æØŒ(cid:254)(cid:237) ¯ªŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237)
˚Æ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)Æ - ˚º(cid:220)(cid:228)(cid:239)(cid:242) ¯Ø(cid:228)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ ˇ(cid:228)(cid:231)ª(cid:254)(cid:237) ˇ(cid:247)(cid:231)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237)
—¯ (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237) —(cid:239)ºØ(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:213)(cid:228)æÆıºØŒ(cid:254)(cid:237)
(cid:212)¯ ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:242) ¸(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:242) - ˛ıº(cid:239)ıæª(cid:254)(cid:237)
˜¯ ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:242) ¸(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:242) - (cid:211)ıªŒ(cid:239)ºº(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) ŒÆØ
(cid:204)(cid:229)(cid:244)ƺºØŒ(cid:254)(cid:237) ˚Æ(cid:244)Æ(cid:243)Œ(cid:229)ı(cid:254)(cid:237)
˜¯ ˜ÆŒ(cid:244)ıº(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:246)ø(cid:237) ˜ÆŒ(cid:244)ıº(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:246)ø(cid:237) ¯ºº(cid:231)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242)
ˇØŒ(cid:239)(cid:228)(cid:252)(cid:236)ø(cid:237)
˜¯ (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:252)(cid:242) ˜(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:254)(cid:237) ˚(cid:244)ØæØÆŒ(cid:254)(cid:237) ‚æªø(cid:237)
˜¯ ˚(cid:231)(cid:240)(cid:239)ıæ(cid:254)(cid:237) ˚(cid:231)(cid:240)(cid:239)ıæØŒ(cid:222)(cid:242) `(cid:237)Ł(cid:239)Œ(cid:239)(cid:236)(cid:223)Æ(cid:242)
(cid:215)(cid:229)ØæØ(cid:243)(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)(cid:231)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237)
˜¯ (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˙/(cid:213) -
˙º(cid:229)Œ(cid:244)æ(cid:239)º(cid:252)ªø(cid:237) ¯(cid:243)ø(cid:244)(cid:229)æØŒ(cid:254)(cid:237)
˙º(cid:229)Œ(cid:244)æØŒ(cid:254)(cid:237) ¯ªŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:213)¯ ´(cid:239)(cid:231)Ł(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:239)(cid:253) -
˜¯ ˚(cid:231)(cid:240)(cid:239)ıæ(cid:254)(cid:237) ˚(cid:231)(cid:240)(cid:239)ıæØŒ(cid:222)(cid:242) `(cid:237)Ł(cid:239)Œ(cid:239)(cid:236)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:213)¯ —æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˚ÆŁÆæØ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242) -
(cid:213)¯ ´(cid:239)(cid:231)Ł(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:239)(cid:253) - (cid:213)¯ ¯æªÆ(cid:244)(cid:254)(cid:237) -
(cid:213)¯ —æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˚ÆŁÆæØ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242) - (cid:226). ¨¯(cid:211)˙ (cid:204)¯ ¯(cid:204)(cid:204)(cid:201)(cid:211)¨˙ ¯˝(cid:212)ˇ¸˙
7. ˇ(cid:209)ˆ`˝(cid:201)(cid:211)(cid:204)ˇ(cid:211) ¸(cid:201)(cid:204)¯˝ˇ(cid:211) ˚¯(cid:209)˚(cid:213)(cid:209)`(cid:211) `.¯. ˜ØŒ(cid:231)ª(cid:252)æ(cid:239)(cid:242)
(cid:204)ˇ˝(cid:201)(cid:204)¯(cid:211) ¨¯(cid:211)¯(cid:201)(cid:211) 10. ˇ(cid:209)ˆ`˝(cid:201)(cid:211)(cid:204)ˇ(cid:211) ¸(cid:201)(cid:204)¯˝ˇ(cid:211) (cid:209)`(cid:214)˙˝`(cid:211) `.¯.
˚Æ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)Æ - ˚º(cid:220)(cid:228)(cid:239)(cid:242) ¯Ø(cid:228)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ (cid:204)ˇ˝(cid:201)(cid:204)¯(cid:211) ¨¯(cid:211)¯(cid:201)(cid:211)
—¯ (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237) —(cid:239)ºØ(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237) ˚Æ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)Æ - ˚º(cid:220)(cid:228)(cid:239)(cid:242)
˜¯ ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:242) ¸(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:242) - —¯ ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) / ˇØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:239)(cid:253)
˜¯ `(cid:237)Ł(cid:239)Œ(cid:239)(cid:236)(cid:223)Æ(cid:242) - ˚(cid:231)(cid:240)(cid:239)ıæØŒ(cid:222)(cid:242) `(cid:237)Ł(cid:239)Œ(cid:231)(cid:240)(cid:239)ıæ(cid:254)(cid:237) —¯ (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:223)
˜¯ (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:252)(cid:242) ˙º(cid:229)Œ(cid:244)æ(cid:239)(cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)Ø(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:212)¯ ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) / ¸(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253)
˜(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:254)(cid:237) ˚(cid:244)ØæØÆŒ(cid:254)(cid:237) ‚æªø(cid:237) (cid:212)¯ (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)(cid:239)º(cid:239)ªØŒ(cid:254)(cid:237) ¯(cid:246)Ææ(cid:236)(cid:239)ª(cid:254)(cid:237)
(cid:213)¯ ¯(cid:240)Ø(cid:236)(cid:229)º(cid:231)(cid:244)(cid:254)(cid:237) - ˜¯ ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) / ¸(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) / ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)ø(cid:237)
(cid:213)¯ —æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˚ÆŁÆæØ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242) - ˜¯ (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237)
˜¯ ˇ(cid:228)(cid:231)ª(cid:254)(cid:237)
8. ˇ(cid:209)ˆ`˝(cid:201)(cid:211)(cid:204)ˇ(cid:211) ¸(cid:201)(cid:204)¯˝ˇ(cid:211) ¸`(cid:213)(cid:209)(cid:201)ˇ(cid:213) `.¯.
(cid:213)¯ —æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˚ÆŁÆæØ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242)
(cid:204)ˇ˝(cid:201)(cid:204)¯(cid:211) ¨¯(cid:211)¯(cid:201)(cid:211)
˚Æ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)Æ - ˚º(cid:220)(cid:228)(cid:239)(cid:242) ¯—ˇ(cid:215)(cid:201)˚ˇ —(cid:209)ˇ(cid:211)(cid:217)—(cid:201)˚ˇ
˜¯ ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:242) ¸(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:242) —(cid:220)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:246)(cid:253)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:252) ªØÆ Œ(cid:220)ºıł(cid:231) (cid:229)(cid:240)(cid:239)(cid:247)ØÆŒ(cid:254)(cid:237) Æ(cid:237)Æ-
ªŒ(cid:254)(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) Æ(cid:237)ø(cid:244)(cid:221)æø (cid:246)(cid:239)æ(cid:221)ø(cid:237).
9. ˇ(cid:209)ˆ`˝(cid:201)(cid:211)(cid:204)ˇ(cid:211) ¸(cid:201)(cid:204)¯˝ˇ(cid:211) —`(cid:212)(cid:209)(cid:217)˝ `.¯.
Æ. (cid:204)ˇ˝(cid:201)(cid:204)¯(cid:211) ¨¯(cid:211)¯(cid:201)(cid:211) ¢æŁæ(cid:239) 2
˚Æ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)Æ - ˚º(cid:220)(cid:228)(cid:239)(cid:242) ¯Ø(cid:228)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ ˇØ (cid:240)(cid:239)º(cid:223)(cid:244)(cid:229)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ˚æÆ(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:204)(cid:229)º(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ıæø(cid:240)ÆœŒ(cid:222)(cid:242) ‚(cid:237)ø-
—¯ ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:242) - ˇØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:252)(cid:242) - (cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:228)(cid:229)(cid:237) (cid:236)(cid:240)(cid:239)æ(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:237)Æ ŒÆ(cid:244)ƺÆ(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:237)(cid:239)ı(cid:237) Ł(cid:221)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) —æ(cid:239)œ(cid:243)(cid:244)Æ(cid:236)(cid:221)-
—¯ (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237) —(cid:239)ºØ(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:237)(cid:239)ı ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) ˜Ø(cid:229)(cid:253)Łı(cid:237)(cid:243)(cid:231)(cid:242), ˜Ø(cid:229)ıŁ(cid:253)(cid:237)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) ŒÆØ (cid:212)(cid:236)(cid:231)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:222)
2048 ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) —(cid:209)(cid:217)(cid:212)ˇ)
Æ(cid:237)(cid:244)(cid:223)(cid:243)(cid:244)(cid:239)Ø(cid:247)(cid:239)ı (cid:229)(cid:240)Ø(cid:240)(cid:221)(cid:228)(cid:239)ı (cid:239)æªÆ(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:220)(cid:228)ø(cid:237) (cid:228)Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:222) ˜(cid:201)ˇ(cid:209)¨(cid:217)(cid:211)¯(cid:201)(cid:211) (cid:211)(cid:214)`¸(cid:204)`(cid:212)(cid:217)˝
(cid:240)æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:244)ø(cid:237) Æ(cid:237)ø(cid:244)(cid:221)æø (cid:246)(cid:239)æ(cid:221)ø(cid:237), ŒÆŁ(cid:254)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:239)æªÆ-
(5)
(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:220)(cid:228)Æ(cid:242) Ææ(cid:236)(cid:252)(cid:228)ØÆ(cid:242) (cid:229)(cid:240)(cid:223) Ł(cid:229)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) —(cid:239)ºØ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)(cid:247)(cid:229)(cid:228)ØÆ-
(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) ¯Œ(cid:244)(cid:220)Œ(cid:244)(cid:239)ı `(cid:237)(cid:220)ªŒ(cid:231)(cid:242), (cid:252)(cid:240)(cid:239)ı Æı(cid:244)(cid:222) ı(cid:246)(cid:223)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:244)ÆØ. (cid:211)(cid:244)(cid:239) —æ(cid:239)(cid:229)(cid:228)æØŒ(cid:252) ˜Ø(cid:220)(cid:244)ƪ(cid:236)Æ 101/2003, (cid:214)¯˚ `~ 95/23
(cid:211)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:252) ¯(cid:236)(cid:240)(cid:239)æØŒ(cid:222)(cid:242) ˝Æı(cid:244)غ(cid:223)Æ(cid:242) Æ(cid:237)ÆŁ(cid:221)(cid:244)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231) (cid:228)(cid:231)- `(cid:240)æØº(cid:223)(cid:239)ı 2003 «(cid:212)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı —.˜. 346/98 (`~ 230)
(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231) ŒÆØ (cid:229)Œ(cid:244)(cid:221)º(cid:229)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)Ææ(cid:252)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242). (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)Ł(cid:231)Œ(cid:229) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) —.˜. 18/2000 (`~ 15) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)Ø-
Œ(cid:220) (cid:236)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:252)(cid:243)Ø(cid:229)(cid:242) (cid:243)ı(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237), (cid:243)(cid:229) (cid:243)ı(cid:236)(cid:236)(cid:252)æ-
`Ł(cid:222)(cid:237)Æ, 16 (cid:204)Æ(cid:192)(cid:239)ı 2003
(cid:246)ø(cid:243)(cid:231) (cid:240)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˇ(cid:228)(cid:231)ª(cid:223)Æ(cid:242) 2001/78/¯˚ (cid:244)(cid:231)(cid:242)
ˇ —(cid:209)ˇ¯˜(cid:209)ˇ(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˜˙(cid:204)ˇ˚(cid:209)`(cid:212)(cid:201)`(cid:211) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) 13(cid:231)(cid:242) (cid:211)(cid:229)(cid:240)(cid:244)(cid:229)(cid:236)(cid:226)æ(cid:223)(cid:239)ı 2001», (cid:244)(cid:239) —Ææ(cid:220)æ(cid:244)(cid:231)(cid:236)Æ
˚(cid:217)˝(cid:211)(cid:212)`˝(cid:212)(cid:201)˝ˇ(cid:211) (cid:211)(cid:212)¯(cid:214)`˝ˇ—ˇ(cid:213)¸ˇ(cid:211) IVB, `—ˇ(cid:212)¯¸¯(cid:211)(cid:204)` ˜(cid:201)`ˆ(cid:217)˝(cid:201)(cid:211)(cid:204)ˇ(cid:213) (cid:204)¯¸¯(cid:212)(cid:217)˝, (cid:243)(cid:229)º(cid:223)(cid:228)(cid:229)(cid:242)
1417 (cid:221)ø(cid:242) 1420, Æ(cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:229)º(cid:229)(cid:223) (cid:244)(cid:239) (cid:244)(cid:229)º(cid:229)ı(cid:244)Æ(cid:223)(cid:239) —Ææ(cid:220)æ(cid:244)(cid:231)(cid:236)Æ (cid:244)(cid:239)ı
ˇ(cid:201) (cid:213)—ˇ(cid:213)(cid:209)ˆˇ(cid:201)
ˇ(cid:201)˚ˇ˝ˇ(cid:204)(cid:201)`(cid:211) (cid:213)(cid:214)(cid:213)—. ¯(cid:211)(cid:217)(cid:212)¯(cid:209)(cid:201)˚(cid:217)˝, ˜˙(cid:204)ˇ(cid:211)(cid:201)`(cid:211) Æ(cid:237)ø(cid:244)(cid:221)æø —æ(cid:239)(cid:229)(cid:228)æØŒ(cid:239)(cid:253) ˜ØÆ(cid:244)(cid:220)ª(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:223)Ł(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:240)æØ(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:237)
˚`(cid:201) ˇ(cid:201)˚ˇ˝ˇ(cid:204)(cid:201)˚(cid:217)˝ ˜(cid:201)ˇ(cid:201)˚˙(cid:211)˙(cid:211) ˚`(cid:201) `—ˇ˚¯˝(cid:212)(cid:209)(cid:217)(cid:211)˙(cid:211) (cid:244)(cid:229)º(cid:229)ı(cid:244)Æ(cid:223)Æ (cid:243)(cid:229)º(cid:223)(cid:228)Æ (1433) (cid:244)(cid:239)ı (cid:214)¯˚ A~ 95/23 `(cid:240)æØº(cid:223)(cid:239)ı
˝(cid:201)˚ˇ¸. (cid:215)(cid:209)(cid:201)(cid:211)(cid:212)ˇ˜ˇ(cid:213)¸`˚˙(cid:211) (cid:211)(cid:212)`(cid:213)(cid:209)ˇ(cid:211) (cid:204)—¯˝ˇ(cid:211)
2003.
¯(cid:204)—ˇ(cid:209)(cid:201)˚˙(cid:211) ˝`(cid:213)(cid:212)(cid:201)¸(cid:201)`(cid:211)
ˆ(cid:201)(cid:217)(cid:209)ˆˇ(cid:211) `˝(cid:217)(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:212)˙(cid:211) (`(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:229)(cid:223)(cid:239) ˇØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ ˇØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:254)(cid:237))
¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) —(cid:209)(cid:217)(cid:212)ˇ) 2049
2050 ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) —(cid:209)(cid:217)(cid:212)ˇ)
¯¨˝(cid:201)˚ˇ (cid:212)(cid:213)—ˇˆ(cid:209)`(cid:214)¯(cid:201)ˇ
¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)˜` (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211)
˚`—ˇ˜(cid:201)(cid:211)(cid:212)(cid:209)(cid:201)ˇ(cid:213) 34 * `¨˙˝` 104 32 * TELEX 223211 YPET GR * FAX 210 52 21 004
˙¸¯˚(cid:212)(cid:209)ˇ˝(cid:201)˚˙ ˜(cid:201)¯(cid:213)¨(cid:213)˝(cid:211)˙: http: www.et.gr (cid:150) e-mail: webmaster @ et.gr
—º(cid:231)æ(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)(cid:229)(cid:242) `.¯. - ¯.—.¯. ŒÆØ º(cid:239)Ø(cid:240)(cid:254)(cid:237) (cid:214).¯.˚.: 210 527 9000-4
(cid:214)ø(cid:244)(cid:239)Æ(cid:237)(cid:244)(cid:223)ªæÆ(cid:246)Æ (cid:240)ÆºÆØ(cid:254)(cid:237) (cid:214)¯˚ - ´(cid:201)´¸(cid:201)ˇ¨˙˚˙ - (cid:204)`(cid:209)˝˙ 8 - (cid:212)(cid:231)º. (210)8220885 - 8222924
˜øæ(cid:229)(cid:220)(cid:237) (cid:228)Ø(cid:220)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:229)(cid:253)(cid:247)(cid:239)ı(cid:242) —æ(cid:239)Œ(cid:231)æ(cid:253)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) `(cid:211)¯— Æ(cid:240)(cid:239)Œº(cid:229)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:220) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:204)(cid:220)æ(cid:237)(cid:231) 8
—¯(cid:209)(cid:201)(cid:214)¯(cid:209)¯(cid:201)`˚` ˆ(cid:209)`(cid:214)¯(cid:201)` —(cid:217)¸˙(cid:211)˙(cid:211) (cid:214).¯.˚.
¨¯(cid:211)(cid:211)`¸ˇ˝(cid:201)˚˙ - ´Æ(cid:243). …ºªÆ(cid:242) 227 (2310) 423 956 ¸`(cid:209)(cid:201)(cid:211)` - ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:239) (2410) 597449
—¯(cid:201)(cid:209)`(cid:201)`(cid:211) - ¯ıæØ(cid:240)(cid:223)(cid:228)(cid:239)ı 63 (210) 413 5228 ˚¯(cid:209)˚(cid:213)(cid:209)` - (cid:211)Æ(cid:236)Ææ(cid:220) 13 (26610) 89 157
—`(cid:212)(cid:209)` - ˚(cid:239)æ(cid:223)(cid:237)Ł(cid:239)ı 327 (2610) 638 109 (26610) 89 105
(2610) 638 110 ˙(cid:209)`˚¸¯(cid:201)ˇ - —º. ¯º(cid:229)ıŁ(cid:229)æ(cid:223)Æ(cid:242) 1 (2810) 396 409
(cid:201)(cid:217)`˝˝(cid:201)˝` - ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:239) (26510) 87215 ¸¯(cid:211)´ˇ(cid:211) - Aª. ¯Øæ(cid:222)(cid:237)(cid:231)(cid:242) 10 (22510) 37 181
˚ˇ(cid:204)ˇ(cid:212)˙˝˙ - ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)ŒæÆ(cid:244)(cid:223)Æ(cid:242) 1 (25310) 22 858 (22510) 37 187
(cid:212)(cid:201)(cid:204)˙ —(cid:217)¸˙(cid:211)˙(cid:211) (cid:214)(cid:213)¸¸(cid:217)˝ ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)˜ˇ(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211)
(cid:211)(cid:229) (cid:221)(cid:237)(cid:244)ı(cid:240)(cid:231) (cid:236)(cid:239)æ(cid:246)(cid:222):
(cid:149) ˆØÆ (cid:244)Æ (cid:214)¯˚ Æ(cid:240)(cid:252) 1 (cid:236)(cid:221)(cid:247)æØ 40 (cid:243)(cid:229)º(cid:223)(cid:228)(cid:229)(cid:242) 1 euro.
(cid:149) ˆØÆ (cid:244)Æ (cid:214)¯˚ Æ(cid:240)(cid:252) 40 (cid:243)(cid:229)º(cid:223)(cid:228)(cid:229)(cid:242) ŒÆØ (cid:240)(cid:220)(cid:237)ø (cid:231) (cid:244)Ø(cid:236)(cid:222) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)Æı(cid:238)(cid:220)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ ŒÆ(cid:244)(cid:220) 0,05 euro ªØÆ Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:240)º(cid:221)(cid:239)(cid:237) (cid:243)(cid:229)º(cid:223)(cid:228)Æ.
(cid:211)(cid:229) (cid:236)(cid:239)æ(cid:246)(cid:222) CD:
(cid:212)(cid:229)(cid:253)(cid:247)(cid:239)(cid:242) —(cid:229)æ(cid:223)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:242) ¯URO (cid:212)(cid:229)(cid:253)(cid:247)(cid:239)(cid:242) —(cid:229)æ(cid:223)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:242) ¯URO
`.¯. & ¯.—.¯. (cid:204)(cid:231)(cid:237)ØÆ(cid:223)(cid:239) 60 `(cid:237)Æ(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)ØÆŒ(cid:254)(cid:237) —æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237)
`· ŒÆØ ´· 3(cid:236)(cid:231)(cid:237)ØÆ(cid:223)(cid:239) 75 ŒÆØ (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) ((cid:212).`.—.(cid:211).) ¯(cid:244)(cid:222)(cid:243)Ø(cid:239) 75
`·, ´· ŒÆØ ˜· 3(cid:236)(cid:231)(cid:237)ØÆ(cid:223)(cid:239) 90 ˝(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:254)(cid:237) —æ(cid:239)(cid:243)(cid:254)(cid:240)ø(cid:237)
A~ ¯(cid:244)(cid:222)(cid:243)Ø(cid:239) 180 ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)(cid:239)ı ˜ØŒÆ(cid:223)(cid:239)ı (˝.—.˜.˜.) ¯(cid:244)(cid:222)(cid:243)Ø(cid:239) 75
B~ ¯(cid:244)(cid:222)(cid:243)Ø(cid:239) 210 ˜(cid:229)º(cid:244)(cid:223)(cid:239) ¯(cid:236)(cid:240)(cid:239)æØŒ(cid:222)(cid:242) ŒÆØ
ˆ ¯(cid:244)(cid:222)(cid:243)Ø(cid:239) 60 BØ(cid:239)(cid:236)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:201)(cid:228)Ø(cid:239)Œ(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (˜.¯.´.(cid:201).) ¯(cid:244)(cid:222)(cid:243)Ø(cid:239) 75
˜· ¯(cid:244)(cid:222)(cid:243)Ø(cid:239) 150 `(cid:237)ø(cid:244)(cid:220)(cid:244)(cid:239)ı¯Ø(cid:228)ØŒ(cid:239)(cid:253)˜ØŒÆ(cid:243)(cid:244)(cid:231)æ(cid:223)(cid:239)ı ¯(cid:244)(cid:222)(cid:243)Ø(cid:239) 75
—Ææ(cid:220)æ(cid:244)(cid:231)(cid:236)Æ ¯(cid:244)(cid:222)(cid:243)Ø(cid:239) 75 ˜ØÆŒ(cid:231)æ(cid:253)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)ø(cid:237) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) ¯(cid:244)(cid:222)(cid:243)Ø(cid:239) 75
˙ (cid:244)Ø(cid:236)(cid:222) (cid:240)(cid:254)º(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı(cid:212)(cid:229)(cid:253)(cid:247)(cid:239)ı(cid:242) `.¯. & ¯.—.¯. (cid:243)(cid:229) (cid:236)(cid:239)æ(cid:246)(cid:222) CD - rom ªØÆ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)(cid:253)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:220) (cid:244)(cid:239) 1994 ŒÆŁ(cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:229) 30 euro Æ(cid:237)(cid:220) (cid:244)(cid:229)(cid:236)(cid:220)(cid:247)Ø(cid:239),
(cid:253)(cid:243)(cid:244)(cid:229)æÆ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:222) (cid:240)ÆæÆªª(cid:229)º(cid:223)Æ.
˙ (cid:244)Ø(cid:236)(cid:222) (cid:228)Ø(cid:220)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:246)ø(cid:244)(cid:239)Æ(cid:237)(cid:244)تæ(cid:220)(cid:246)ø(cid:237) (cid:214)¯˚ 0,15 euro Æ(cid:237)(cid:220) (cid:243)(cid:229)º(cid:223)(cid:228)Æ
¯(cid:212)˙(cid:211)(cid:201)¯(cid:211) (cid:211)(cid:213)˝˜(cid:209)ˇ(cid:204)¯(cid:211) (cid:214).¯.˚.
(cid:211)(cid:229) (cid:221)(cid:237)(cid:244)ı(cid:240)(cid:231) (cid:236)(cid:239)æ(cid:246)(cid:222) `(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) Internet
(cid:212)(cid:229)(cid:253)(cid:247)(cid:239)(cid:242) ˚.`.¯. —æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:239)º(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) ˚.`.¯. (cid:212)`—¯(cid:212) ˚.`.¯. —æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:239)º(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) ˚.`.¯. (cid:212)`—¯(cid:212)
2531 3512 2531 3512
euro euro euro euro
`~ (˝(cid:252)(cid:236)(cid:239)Ø, —.˜., (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) Œ(cid:244)º.) 205 10,25 176 8,80
´~ ((cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæªØŒ(cid:221)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) Œ(cid:244)º.) 293 14,65 205 10,25
ˆ~ (˜Ø(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:223), Æ(cid:240)(cid:239)º(cid:253)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) Œ(cid:244)º. ˜(cid:231)(cid:236). (cid:213)(cid:240)ƺº(cid:222)ºø(cid:237)) 59 2,95 ˜(cid:217)(cid:209)¯`˝ - -
˜~ (`(cid:240)ƺº(cid:239)(cid:244)æØ(cid:254)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242), (cid:240)(cid:239)º(cid:229)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:236)(cid:223)Æ Œ(cid:244)º.) 293 14,65 147 7,35
`(cid:237)Æ(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)ØÆŒ(cid:254)(cid:237) —æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) ŒÆØ (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) ((cid:212).`.—.(cid:211).) 147 7,35 88 4,40
˝.—.˜.˜. (˜Ø(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:223) Œ(cid:244)º. (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˝.—.˜.˜.) 59 2,95 ˜(cid:217)(cid:209)¯`˝ - -
—Ææ(cid:220)æ(cid:244)(cid:231)(cid:236)Æ (—æ(cid:239)Œ(cid:231)æ(cid:253)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) Ł(cid:221)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) ˜¯— Œ(cid:244)º.) 30 1,50 ˜(cid:217)(cid:209)¯`˝ - -
˜(cid:229)º(cid:244)(cid:223)(cid:239) ¯(cid:236)(cid:240)(cid:239)æØŒ(cid:222)(cid:242) ŒÆØ ´Ø(cid:239)(cid:236)/Œ(cid:222)(cid:242) (cid:201)(cid:228)Ø(cid:239)Œ(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (˜.¯.´.(cid:201).) 59 2,95 30 1,50
`(cid:237)ø(cid:244)(cid:220)(cid:244)(cid:239)ı ¯Ø(cid:228)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˜ØŒÆ(cid:243)(cid:244)(cid:231)æ(cid:223)(cid:239)ı (`.¯.˜.) ˜(cid:217)(cid:209)¯`˝ - ˜(cid:217)(cid:209)¯`˝ - -
—æ(cid:239)Œ(cid:231)æ(cid:253)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) `.(cid:211).¯.—. ˜(cid:217)(cid:209)¯`˝ - ˜(cid:217)(cid:209)¯`˝ - -
`(cid:237)ø(cid:237)(cid:253)(cid:236)ø(cid:237) ¯(cid:244)ÆØæ(cid:229)Ø(cid:254)(cid:237) & ¯.—.¯. 2.054 102,70 587 29,35
˜ØÆŒ(cid:231)æ(cid:253)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)ø(cid:237) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (˜.˜.(cid:211).) 205 10,25 88 4,40
A·, ´· ŒÆØ ˜· 352 17,60
(cid:212)(cid:239) Œ(cid:252)(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:244)(cid:222)(cid:243)ØÆ (cid:243)ı(cid:237)(cid:228)æ(cid:239)(cid:236)(cid:222) (cid:243)(cid:229) (cid:231)º(cid:229)Œ(cid:244)æ(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222) (cid:236)(cid:239)æ(cid:246)(cid:222) ªØÆ (cid:244)Æ (cid:240)æ(cid:239)(cid:231)ª(cid:239)(cid:253)(cid:236)(cid:229)(cid:237)Æ (cid:221)(cid:244)(cid:231) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)Æı(cid:238)(cid:220)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:240)(cid:221)æÆ(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:239)(cid:253) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:244)(cid:222)(cid:243)ØÆ(cid:242)
(cid:243)ı(cid:237)(cid:228)æ(cid:239)(cid:236)(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:221)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) 2003 ŒÆ(cid:244)(cid:220) 6 euro Æ(cid:237)(cid:220) (cid:221)(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:240)ÆºÆØ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242) ŒÆØ ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:244)(cid:229)(cid:253)(cid:247)(cid:239)(cid:242)
*ˇØ (cid:243)ı(cid:237)(cid:228)æ(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:229)(cid:243)ø(cid:244)(cid:229)æØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:240)æ(cid:239)(cid:240)º(cid:231)æ(cid:254)(cid:237)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) ˜ˇ(cid:213) (cid:240)(cid:239)ı (cid:228)(cid:223)(cid:237)(cid:239)ı(cid:237) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:228)(cid:229)ØŒ(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:229)(cid:223)(cid:243)(cid:240)æÆ(cid:238)(cid:231)(cid:242) ((cid:228)Ø(cid:240)º(cid:252)(cid:244)ı(cid:240)(cid:239)) (cid:244)(cid:239) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231) (cid:246)æ(cid:239)(cid:237)(cid:244)(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:239)ı
(cid:229)(cid:237)(cid:228)ØÆ(cid:246)(cid:229)æ(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:221)(cid:240)(cid:229)Ø (cid:237)Æ (cid:243)(cid:244)(cid:221)º(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ (cid:244)(cid:239)ı ¯Ł(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:212)ı(cid:240)(cid:239)ªæÆ(cid:246)(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı.
* ˙ (cid:240)º(cid:231)æø(cid:236)(cid:222) (cid:244)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:221)æ (cid:212)`—¯(cid:212) (cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:253) (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:237)(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)Ø(cid:247)(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:229) (cid:243)ı(cid:237)(cid:228)æ(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:242), (cid:229)Ø(cid:243)(cid:240)æ(cid:220)(cid:244)(cid:244)(cid:229)(cid:244)ÆØ ŒÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Ø(cid:242) ˜ˇ(cid:213).
*ˇØ (cid:243)ı(cid:237)(cid:228)æ(cid:239)(cid:236)(cid:231)(cid:244)(cid:221)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:229)(cid:238)ø(cid:244)(cid:229)æØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:221)(cid:247)(cid:239)ı(cid:237) (cid:244)(cid:231) (cid:228)ı(cid:237)Æ(cid:244)(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ º(cid:222)ł(cid:231)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ı(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:236)(cid:221)(cid:243)ø internet, (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ŒÆ(cid:244)Æ(cid:226)(cid:239)º(cid:222) (cid:244)ø(cid:237) Æ(cid:237)(cid:244)(cid:223)(cid:243)(cid:244)(cid:239)Ø(cid:247)ø(cid:237)
(cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:254)(cid:237) (cid:243)ı(cid:237)(cid:228)æ(cid:239)(cid:236)(cid:222)(cid:242) ŒÆØ (cid:212)`—¯(cid:212).
* ˇØ ˝(cid:239)(cid:236)Ææ(cid:247)ØÆŒ(cid:221)(cid:242) `ı(cid:244)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)ØŒ(cid:222)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242), (cid:239)Ø ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)Ø, (cid:239)Ø ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)(cid:229)(cid:242) ø(cid:242) ŒÆØ (cid:239)Ø (cid:229)(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)Øæ(cid:222)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) Æı(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:240)º(cid:231)æ(cid:254)(cid:237)(cid:239)ı(cid:237) (cid:244)(cid:239) (cid:236)Ø(cid:243)(cid:252) (cid:247)æ(cid:231)(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:242)
(cid:243)ı(cid:237)(cid:228)æ(cid:239)(cid:236)(cid:222)(cid:242) ŒÆØ (cid:239)º(cid:252)Œº(cid:231)æ(cid:239) (cid:244)(cid:239) (cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:252) ı(cid:240)(cid:221)æ (cid:244)(cid:239)ı (cid:212)`—¯(cid:212).
*˙ (cid:243)ı(cid:237)(cid:228)æ(cid:239)(cid:236)(cid:222) Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:229)Ø ªØÆ (cid:221)(cid:237)Æ (cid:247)æ(cid:252)(cid:237)(cid:239), (cid:240)(cid:239)ı Ææ(cid:247)(cid:223)(cid:230)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:231)(cid:237) 1(cid:231) (cid:201)Æ(cid:237)(cid:239)ıÆæ(cid:223)(cid:239)ı ŒÆØ º(cid:222)ª(cid:229)Ø (cid:244)(cid:231)(cid:237) 31(cid:231) ˜(cid:229)Œ(cid:229)(cid:236)(cid:226)æ(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)(cid:239)ı (cid:223)(cid:228)Ø(cid:239)ı (cid:247)æ(cid:252)(cid:237)(cid:239)ı.
˜(cid:229)(cid:237) (cid:229)ªªæ(cid:220)(cid:246)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)ı(cid:237)(cid:228)æ(cid:239)(cid:236)(cid:231)(cid:244)(cid:221)(cid:242) ªØÆ (cid:236)ØŒæ(cid:252)(cid:244)(cid:229)æ(cid:239) (cid:247)æ(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:252) (cid:228)Ø(cid:220)(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)Æ.
*˙ (cid:229)ªªæÆ(cid:246)(cid:222) (cid:222) Æ(cid:237)Æ(cid:237)(cid:221)ø(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:243)ı(cid:237)(cid:228)æ(cid:239)(cid:236)(cid:222)(cid:242) (cid:240)æÆª(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:244)(cid:239) Ææª(cid:252)(cid:244)(cid:229)æ(cid:239) (cid:236)(cid:221)(cid:247)æØ (cid:244)(cid:231)(cid:237) 31(cid:231)(cid:237) ˜(cid:229)Œ(cid:229)(cid:236)(cid:226)æ(cid:223)(cid:239)ı Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:221)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242).
* `(cid:237)(cid:244)(cid:223)ªæÆ(cid:246)Æ (cid:228)Ø(cid:240)º(cid:239)(cid:244)(cid:253)(cid:240)ø(cid:237), (cid:244)Æ(cid:247)ı(cid:228)æ(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)ƪ(cid:221)(cid:242) ŒÆØ (cid:247)æ(cid:231)(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:220) ªæÆ(cid:236)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ØÆ (cid:228)(cid:229)(cid:237) ª(cid:223)(cid:237)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:228)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:220).
ˇØ ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:229)(cid:238)ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:221)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)(cid:254)(cid:237) º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253)(cid:237) ŒÆŁ(cid:231)(cid:236)(cid:229)æØ(cid:237)(cid:220) Æ(cid:240)(cid:252) 08.00~ (cid:221)ø(cid:242) 13.00~
`—ˇ (cid:212)ˇ ¯¨˝(cid:201)˚ˇ (cid:212)(cid:213)—ˇˆ(cid:209)`(cid:214)¯(cid:201)ˇ