EM 1110-2-3104

72 Pages·1998·1.47 MB·English

DE-WCEC ymrA eht fo tnemtrapeD EM 1110-2-3104
sreenig nfsEopr oyCm r.AS.U
launa MreenignE 20314-1000DWCa shington, 9 e80n93u1J
1110-2-3104
ngise Ddn agnireenignE
LARUTCETIH C DRLNAAARUTCURTS
DESIGN OF PUMPING STATIONS
Distribution Restriction Statement
snioitubirts i;desael ecrilb urp odfevorppA
.detimilnu
EM 1110-2-3104
30 June 1989
US Army Corps
of Engineers
ENGINEERING AND DESIGN
Structural and Architectural
Design of Pumping Stations
ENGINEER MANUAL
TNEMTRAPED FO EHTYMRA ME4013-2-0111
U. .S ymrA sproC fosreenignE
DE-CEEC ,notgnihsaW .D .C0001-41302
reenignElaunaM
.oN 4013-2-0111 9 8e 9n01u3J
gnireenignE dnangiseD
LARUTCURTS DNA LARUTCETIHCRA NGISED FO GNIPMUPSNOITATS
1. .esopruP ehT esoprup fo siht launam si ot tneserpeht
yramirp serutaef nommoc ot gnipmup noitats seitilicafdednetni
rof roiretni eganiard no livic skrow doolf noitcetorpstcejorp
dna ot tneserp ecnadiug rof rieht larutcetihcra dnalarutcurts
.ngised hcuM fo siht ecnadiug si lareneg ni erutan htiwlarebil
ecnerefer ot etairporppa sproC slaunam dna rehto ngised.sediug
,revewoH cificeps ngised ecnadiug si dedivorp rof saeragnivlovni
gnidaol ro rehto srotcaf euqinu ot gnipmup noitats.serutcurts
2. .ytilibacilppA sihT launam seilppa ot llaECO/ECASUQH
stnemele dna dleif gnitarepo seitivitca gnivah livicskrow
.seitilibisnopser
3. Discussion. ME ,5013-2-0111 lacinahceM dna lacirtcelEngiseD
fo gni,psmnuoPitatS detad 01 rebmeceD ,2691 si gnieb desiverdna
si deludehc sr onfoitelpmo cni YF.09 A demrof noitcusekatni
lliw eb detaroprocni ni eht desiver ME.5013-2-0111 ehTdemrof
noitcus ekatni sah ton ne edbetaroprocni ni siht.ME
ROF:R EEDHNTAMMOC
,lenoloC sproC fosreenignE
feihC foffatS
sihT launam sedesrepusME 3013-2-0111 dated 29 February 0691
and ME 4013-2-011 1detad9 en.u8J591
DEPARTMENT OF THE ARMY EM 1110-2-3104
U. S. Army Corps of Engineers
CEEC-ED Washington, DC, 20314-1000
Engineer Manual
No. 1110-2-3104 30 June 1989
Engineering and Design
STRUCTURAL AND ARCHITECTURAL DESIGN OF PUMPING STATIONS
Table of Contents
Subject Paragraph Page
CHAPTER 1. INTRODUCTION
Purpose and Scope 1-1 1-1
Applicability 1-2 1-1
References 1-3 l-l
Rescission 1-4 1-2
CHAPTER 2. GENERAL REQUIREMENTS
Location 2-1 2-1
Size 2-2 2-1
General Configuration and Site Work 2-3 2-1
Design Life 2-4 2-2
Seismic Defensive Design 2-5 2-2
Alternative Studies 2-6 2-2
Design Coordination 2-7 2-2
CHAPTER 3. ARCHITECTURAL DESIGN
General Architectural Considerations 3-1 3-1
Safety 3-2 3-3
Types of Construction 3-3 3-3
Architectural Designs 3-4 3-3
Roofing 3-5 3-5
Windows and Skylights 3-6 3-6
Doors 3-7 3-7
Stairways 3-8 3-7
Toilet Facilities 3-9 3-7
Sheet and Miscellaneous Metal 3-10 3-8
Interior Finishes 3-11 3-8
Built-in Furniture 3-12 3-8
Screening 3-13 3-8
i
4 0M1E3-2-0111
03 nuJ98
elbaT fo stnetnoC)deunitnoC(
tcejbuS Paragraph Page
RETPAHC.4 LARUTCURTS SISYLANA DNANGISED
snoitadnuoF 1-4 1-4
yramirP larutcurtSstnenopmoC 4-2 3-4
larutcurtSsdaoL 3-4 6-4
gnidaoL snoitidnoC dnangiseD 4-4 4-11
airetirC
ytilibatS 5-4 31-4
ngiseDsessertS 4-6 41-4
suoenallecsiM serutaeF 7-4 4-14
tnanetruppA serutcurtSdna 8-4 4-18
seitilicaF
ii
ME4013-2-0111
9 8nu J03
elbaT fo stnetnoC)deunitnoC(
tsiL fosetalP
etalP
noitpircseD N o .
ngiseD krowteNmargaiD 1
lacipyT nepO yaberoF epyT gnipmuPnoitatS
htiW revO eht eeveL epyTegrahcsiD 2
lacipyT nepO yaberoF epyT gnipmuP noitatS-
erutcurtsrepuS dna hsarTkceD 3
lacipyT nepO yaberoF epyT gnipmuP noitatS-
erutcurtsbuS 4
nabrU lairtsudnI noitallatsnI htiWllawdoolF
epyT doolFnoitcetorP 5
egraL nabrU gnipmuP noitatS -,erutcurtsrepuS
hsarT,kceD dna gnitarepOroolF 6
egraL nabrU gnipmuP noitatS -,erutcurtsbuS
pmuP ,rool,FyaberoF dna ekatnI pmuSaerA 7
egraL liviC gnipmuP noitallatsnI -gnitarepO
,roolF ,ykacbeeDroF ,erutcurtsrepuS dna
sretrauQaerA 8
egraL liviC gnipmuP noitallatsnI -tnempiuqE
Floor, ,yaberoF pmuS,aerA dna egrahcsiDaerA 9
iii
ME4013-2-0111
03 nuJ98
elbaT fo stnetnoC)deunitnoC(
tsiL fosecidneppA
Subject Page
XIDNEPPAA CIHPARGOTOHP LARUTCETIHCRA SNOITARTSULLI A-l
.B XIDNEPPA NOITATOLF YTILIBATS B-l
.C XIDNEPPA NGISED ECNADIUG ROFSTIUDNOC C-l
HGUORHTSEEVEL
iv
ME4013-2-0111
9 8nu J03
RETPAHC1
NOITCUDORTNI
.l-l esopruP dna.epocS ehT esoprup fo siht launam siot
tneserp eht yramirp serutaef nommoc ot gnipmup noitatsseitilicaf
dednetni rof roiretni eganiard no livic skrow doolfnoitcetorp
stcejorp dna ot tneserp ecnadiug rof rieht larutcetihcradna
larutcur.tnsgised hcuM fo siht ecnadiug si lareneg nierutan
htiw larebil ecnerefer ot etairporppa sproC slaunam dnarehto
ngi.sseeddiug ,revewoH cificeps ngised ecnadiug si dedivorprof
saera gnivlovni gnidaol ro rehto srotcaf euqinu otgnipmup
noitats.serutcurts
.2-1 .ytilibacilppA sihT launam si elbacilppa ot lla-ECASUQH
ECO/ stnemele dna dleif gnitarepo seitivitca gnivah livicskrow
.seitilibisnopser
.3-1 .secnerefeR ehT gniwollof slaunam dna ngisedsediug
niatnoc noitamrofni tnenitrep ot eht ngised fo gnipmupsnoitats
dna tnanetruppa.serutcurts
a. tnemtrapeD fo eht ymrA sproC fo sreenignE.snoitacilbuP
MT ,1-908-5 daoL snoitpmussA rof.sgnidliuB
MT ,3-908-5 yrnosaM larutcurtS ngiseD rof.sgnidliuB
,01- 9M0T8-5 cimsieS ngiseD rof.sgnidliuB
,1-1-5 8M3E ytefaS dna htlaeH stnemeriuqeR.launaM
ME ,4081-1-0111 lacinhcetoeG.snoitagitsevnI
ME ,1012-1-0111 gnikroW sessertS rof larutcurtS.ngiseD
ME ,3191-2-0111 ngiseD dna noitcurtsnoC fo.seeveL
ME,0002-2-0111 dradnatS ecitcarP rof.etercnoC
ME ,2012-2-0111 spotsretaW dna rehtO tnioJ.slairetaM
ME ,3012-2-0111 sliateD fociluardyH-tnemecrofnieR
.serutcurtS
ME ,2052-2-0111 gniniateR dna doolFsllaW
ME ,2092-2-0111 ,stiudnoC strevluC dna.sepiP
ME ,6092-2-0111 ngiseD fo eliP serutcurtSdna
.snoitadnuoF
ME ,1013-2-0111 gnipmuP lacoL-snoitatS noitarepooCdna
lareneG .snoitaredisnoc
ME ,2013-2-0111 lareneG selpicnirP fo gnipmuPnoitatS
ngiseD dna.tuoyaL
ME ,5013-2-0111 lacinahceM dna lacirtcelE ngiseDfo
gnipmup.snoitats
1-1
ME4013-2-0111
98 nuJ 03
ME ,0043-2-0111:gnitniaP weN noitcurtsnoCdna
.ecnanetniaM
RE ,0511-2-0111 gnireenignE retfA ytilibisaeF.seidutS
RE ,6081-2-0111 ekauqhtraE ngiseD dna sisylanArof
sproC fo sreenignE.stcejorP
,7N-42720-SGEC ecroF sniaM dna detrevnI :snohpiSreweS
.b rehtO lacinhceT:snoitacilbuP
gnidliuB" edoC stnemeriuqeR rof decrofnieRetercnoC
ICA ()3 8d-e8s1i3.v"e)R6(891 elbaliavA morf naciremAetercnoC
,etutitsnI xoB ,05191 ,tiorteD IM.91284
'sred.l"ieurBa"wdraH elbaliavA morf naciremAlanoitaN
sdradnatS etutitsnI ,)ISNA( 0341 ,yawdaorB weN ,kroY YN.81001
gnidliuB" edoC stnemeriuqeR rof muminiM ngiseD sdaoLni
gnidliuB dna rehtO ,serutcurtS ISNA( .").1.85A elbaliavAmorf
naciremA lanoitaN sdradnatS etutitsnI ,)ISNA( 0341 ,yawdaorBweN
,.k 8rY1oN0Y01
dradnatS" snoitacificepS rof yawhgiH ",segdirBehT
naciremA noitaicossA fo etatS yawhgiH dna noitatropsnarT-iffO
s.l)aOiTcHSAA( elbaliavA morf OTHSAA lareneG ,seciffO 444htroN
latipaC ,teertS ,.W.N etiuS ,522 ,notgnihsaW .D .C.10002
lanoitaN" eriF noitcetorP noitaicossA )APFN(."sedoC
elbaliavA morf lanoitaN eriF noitcetorP ,noitaicossAhcramyrettaB
,kr a,PycniuQ AM.96220
lanoitapuccO" ytefaS dna htlaeH noitartsinimdA)AHSO(
."sdradnatS elbaliavA morf lanoitapuccO ytefaS dnahtlaeH
,noitartsinimdA 002 noitutitsn o,CeunevA .N ,.W ,notgnihsaW .D.C
20210.
launaM" fo leetS ",noitcurtsnoC naciremA etutitsnIfo
leetS noitcurtsnoC.)CSIA( elbaliavA morf naciremA etutitsnIfo
lee t,Snoitcurtsno,C.cnI 004 htroN nagihciM ,eunevA ,ogacihCLI
.11606
mrofinU "gnidliuB edoC.")CBU( elbaliavA :morf-retnI
lanoitan ecnerefnoC fo gnidliuB ,slaiciffO 0635 htuoSnamkroW
lliM ,daoR ,reittihW AC.10609
.4-1 Rescission. ME ,3013-2-0111 larutcetihcrA ngiseDfo
gnipmu,PsnoitatS 92yraurbeF 1960 dnaME 1110-2-3104, larutcurtS
ngiseD fognipmuP ,snoit9atS enuJ .8591
1-2
ME4013-2-0111
03 nuJ98
.4-1 .noissicseR ME ,3013-2-0111 larutcetihcrA ngiseDfo
gni,psmnuoPitatS 92yraurbeF 1960 dnaME ,4013-2-0111 larutcurtS
ngiseD fognipmuP ,snoitatS9 enuJ .8591
3-1