Table Of Contentಕdಜl ರಓ್ರ್ Y ಓಗಿ/ಲಿ h8 ed ©
a2.
ಒಜ್ಜೆ ದ್ರಂಥ್‌ - ಪಯ್ಲೊ ಭಾಗ್‌
ಕೊಂಕ್ಣಿ ಸಂಗೀತ್‌ ತಾರಾಂಚಿ ಒಳ್ಳೆಚಿ ರುಳಕ್‌
ಚಲiSpn್e್p v
pd x ( ಲPಾo. -e ts
Koounst e
ಜೆರಿ ಡಿಮೆಲ್ಲೊ, ಬೆಂದುರ್‌
2006
2
ಕೊಡಿಯಾಳ್‌ಬಯ್ಸ್‌, ಮಂಗ್ಳುರ್‌ - 575 003
ಫೋನ್‌: 0824-2422426
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
-
.
.
.
.
.
.
. Do..Re..Me..Fa.. Vollke Gronth - 80110 Bhag, A collection of
.
. Profiles of various Konkanni Composers/Singers edited by
. Gerry D’Mello, Bendur. /
.
.
. © 2006 Edition: Raknno Publication
.
. Cover Design: Pinto Vamanjoor
.
. Layout & Design: CHETANA, 9343352311, 3201092
.
. Published by: Raknno Publication, Kodialbail Post,
.
. Mangalore - 575 003. Phone: 2422426
. Price: Rs. 200/-
.
Qe . TN
sor
“ಮ್ಹಜೊ we’, ಶಾ೦ಚ್ಯಾ ಮೊದಾಚೊ Dgo
NEO ಜೀವನ್‌ RO, SBQO MORON ಫಕ್‌
ಮ್ಹಜೆಂ HO ಜಣೆ೦ ಶಾಂಚೆಥಾವ್ಸ್‌ ಮೆಚ್‌ಲ್ಲೆ೦ ದೆಣೆ೦
ಹಾಂವ್‌ ಅಸಾ೦ ಹರ್‌ ತಾ೦ಚೆಚ್‌ ವದ್ದಿಂ.....”
ಮ್ಹಜಿಂ ಮೊಗಾಳ್‌ ಜಲ್ಮ್‌ದಾತಾರಾಂ
ದೆವಾಧಿನ್‌ ಲುವಿಸ್‌ ಡಿಮೆಲ್ಲೊ ಆನಿ ಮೊಂತಿ ಡಿಮೆಲ್ಲೊ
ಹಾಂಚ್ಯಾ ಚರಣಿಂ
ಉಪ್ಕಾರಾಚಿ ಆನಿ ಮೊಗಾಚಿ ಕಾಣಿಕ್‌ ಜಾವ್ನ್‌
ಮ್ಹಜಿ ಪಯ್ಲಿ ಕೃತಿ -
“ದೊ.ರೆ..ಮಿ..ಫಾ..”
wo.
"- ಜೆರಿ ಡಿಮೆಲ್ಲೊ, ಬೆಂದುರ್‌
Owe?
ಆಲ್ಬನ್‌ ಕಾಸ್ತೆಲಿನೊ
ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್‌ ರೋಜ್‌
ಅಪೊಲಿನಾರಿಸ್‌ ಡಿಸೋಜಾ
ಬೆನೆಟ್‌ ಪಿಂಟೊ
ಮಾ| ಚಾರ್ಲ್ಸ್‌ ವಾಸ್‌ ಎಸ್‌.ವಿ.ಡಿ.
ಕ್ಲೋಡ್‌ ಡಿಸೋಜಾ
ಎರಿಕ್‌ ಒರೇರಿಯೊ
ಹೆರಿ ಡಿಸೋಜಾ
ಚಇಣಣ್pಿಾ ಹ ಹೆನo್ರಿ ಡಿಸೋaಜಾ
10. ಚೆ. ಬಿ. CARD
1. ಮಾ| ಜೆ.ಎಸ್‌.ಟಿ. ರೊಡ್ರಿಗಸ್‌
12. ಜೋಕಿಮ್‌ ಪಿರೇರಾ
13. ಜೆರೊಮ್‌ ಡಿಸೋಜಾ
14. ಜೊಯೆಲ್‌ ಪಿರೇರಾ
16. ಲೊರ್ನಾ
17. ಮೆಲ್ವಿನ್‌ ಪೆರಿಸ್‌ 131
18. ಮಿಕ್‌ಮ್ಯಾಕ್ಸ್‌ 137
19. ಮೈಕ್‌ ಸೈಮನ್‌ 143
20. 140 ಡಿಸೋಜಾ 147
21. ಸೈಮನ್‌ ರಸ್ಕಿನ್ಹಾ 153
22. ವಿಕ್ಟರ್‌ ಕೊನ್ನೆಸೊ 163
23. ಮಾ| ವೊಲ್ಡರ್‌ soya, ಜೆ.ಸ. 169
[1॥111111111111111111144
24. ಎಲ್ಫಿ ರೆಬಿಂಬಸ್‌ 173
25. ವಿಲ್ಲನ್‌ ಒಲಿವೆರಾ
ಹೊ ಒಳ್ಳೆ ಗ್ರಂಥ್‌ ಏಕ್‌ ಆಫರ್ಸ್‌. ಗಂಥ್‌. ಕ್ಯಾ
ಗಂಥಾಂತಾ ಪಯ್ಲ್ಯಾ ಭಾಗಾಂತ್‌ ಸಾದರ್‌ ಜಾಲ್ಲಸಾ ್ಯಾಕ ೊಂಕ್ಣಿ
ತಸಲ್ಯಾ ಸಬಾರ್‌ ತಾರಾಂಚಿ' ಒಳ್ಳೆ ರುಳಕ್‌ ತುಮ್ಕಾಂ A
ವಾಚುಂಕ್‌ shed. ಹ್ಯಾ ಒಳ್ಳೆ ಗಂಥಾಂತ್‌ ಸಂಗೀತ್‌ಗಾರಾಂಕ
ವಿಶಯ್‌ ಎಪ್ರಿಲ್‌ 30, 2006 ತಾರಿಕೆ ಮ್ಹಣಾಸರ್‌ ತಜ್ವೀಜ್‌ q ರರಿಶ
ಕೆಲ್ಯಾತ್‌ ಮ್ಹಣ್‌ ತುಮಿ ಸಮ್ದೊಂಚೆಂ. »
a ES
ಶಲದೇಕ |
:
= i
|
P f |
{
|
{
{ |
|
e
ಶ್ರೀ ಜೆರಿ ಡಿಮೆಲ್ಲೊನ್‌ "ದೊ.ರೆ.ಮಿ.ಫಾ.' ಮ್ಹಳ್ಳೆಂ ನಾಂವ್‌ |
ATK, ಬರಯಿಲ್ಲೊ ಬೂಕ್‌ ಕೊಂಕ್ಣಿ ಭಾಶೆಂತ್‌ ಸಂಗೀತ್‌ |
ರಚ್‌ಲ್ಲ್ಯಾ ಆನಿ ಗಾಂವ್ಕ್‌ ಶಿಕಯಿಲ್ಲ್ಯಾಂಚಿ ಪರಿಚಯ್‌ ಆಟಾಪ್ತಾ.
ಅಸಲೊ ಬೂಕ್‌ ಪಯ್ಲೆ meo ಉಜ್ಜಾಡಾಕ್‌ ಯೆಂವ್ಚೊ ಶ್ರೀ ಜೆರಿ
ಡಿಮೆಲ್ಲೊಕ್‌ ಮ್ಹಜೆ ಉಲ್ಲಾಸ್‌.
ನಾಂವಾಡ್ಜಿಕ್‌ ಸಂಗೀತ್‌ಗಾರಾಂಚಿ ಪರಿಚಯ್‌ ಲೊಕಾಕ್‌ ಕರ್ನ್‌
ದಿಲ್ಲ್ಯಾನ್‌ ತಾಕಾ ಹ್ಯಾ ಮಹಾನ್‌ ವೆಕ್ತಿಂನಿ ಕೆಲ್ಲಿ ಸೆವಾ ಕಿತ್ತಿ ವ್ಹಡ್‌ |
ಮ್ಹಣ್‌ ಕಳ್ತಾ ಸಂಗೀತ್‌ಗಾರಾಂಕ್‌ (ಆತಾಂ ಆಸ್‌ಲ್ಲ್ಯಾಂಕ್‌)
ಸಂತೊಸ್‌ ಜಾತಾ ಆನಿ ತಾಂಚೊ ವಾವ್ರ್‌ ಮುಕಾರುಂಕ್‌ ಉರ್ಬಾ
ಮೆಳ್ತಾ. ಹ್ಯಾ ಬರೆ ಸೆವೆಕ್‌ ಸಮಾಜ್‌ ರುಣಿ ಜಾತಲಿ,
ಜೆರಿ, ಹಾಂವ್‌ ತುಕಾ ಬರೆಂ ಮಾಗ್ತಾಂ, ತುಜ್ಯಾ ಹರ್ಯೆಕಾ ವಾವ್ರಾ
ಮುಕಾಂತ್ರ್‌ ದೆವಾಚೆಂ ರಾಜ್‌ ಪರ್ಗಟುಂದಿ ಆನಿ ಜೆಜುಚಿ ಶಿಕವ್ಸ್‌
ಪ್ರಸಾರುಂದಿ, ತುಕಾ ದೆವಾಚಿಂ ಆಶಿರ್ದಾದಾಂ ಮಾಗ್ತಾಂ.
ಅ। ಮಾ। ದೊ। ಲುವಿಸ್‌ ಹಾವ್ಸ್‌ ಸೋಜ್‌
ಮಂಗ್ಳುರ್ಹೊ ಗೊವ್ಳಿಬಾಪ್‌
ನೊ.ರೆ.ಮಿ.ಫಾ. +
300 ಭೊಗ್‌].. ತಾಲಸ್ಯಾಶ್‌ (ತ್ತರ್ಾರ ಾಲರಿ
ದ್ಲೊರೆ.ಮಿ.ಫಾ.. ಜಾಯ್ತ್ಯಾಂನಿ EZ ತರ್‌, ಥೊಡ್ಯಾಂನಿ ತಾಚೊ!
ರಂಗ್‌ “da, a, ಆನಿ ರೂಚ್‌ wD; ಕೊಂಕ್ಣಿ
ಸಂಗೀತ್‌ ಸಕ್ತಾ„ DER ಅನ್ಫೊಗ್‌ ಕೆಲಾ.“ ಡೊ. ರೆ..ಮಿ..ಫಾ.. 230 ತಾಂಚಿ.
ಭೊಗ್ಣಾಂ ತಾಂಚ್ಯಾಚ್‌ ಉತ್ರಾಂನಿ ಗಾಸರ್‌...
ಕೊಂಕ್ಣಿ ಜಿವಾಳ್‌ ಉರಂವ್ಚ್ಯಾಂತ್‌ ಸಂಗೀತ್ಲಾರಾಂಚೊ ಪ್ರಮುಕ್‌
ಪಾತ್ರ್‌ ಆಸಾ. ಕೊಂಕ್ಣಿ ಸಂಗಿತಾ೦ತ್‌ ಕ್ರಾಂತಿ ಉಟವ್ನ್‌ BOL
eS, ಲೊಕಾಮೊಗಾಳ್‌ ಕೆಲ್ಲಿ ಕೀರ್ತ್‌ ಕೊಂಕಣ್‌ ಕೊಗುಳ್‌|
ವಿಲ್ಫಿರ ೆಬಿ೦ಬಸಾಕ್‌ ಫಾವೊ ಜಾತಾ. ಆಜ್‌ Do ನೈಟ್‌ |
ಫಕತ್‌ ಏಕ್‌ ಸಂಗೀತ್‌ ಕಾರ್ಲಾವಳ್‌ ಜಾವ್ಕ್‌ ಉರೊಂಕ್‌ ನಾ!
= ಬಗರ್‌ ಏಕ್‌ "ಬ್ರಾಂಡ್‌ ನೇಮ್‌' ಜಾಲಾಂ. ಕೊಂಕ್ಣಿ ಸಂಗೀತ್‌|
: BROCE ವಿವಿಧ್‌ ಪ್ರಯೋಗ್‌ ಚಲಯಿಲ್ಲೆ ಸಬಾರ್‌ ಆಸಾ !
; ಸ್‌ ರಗತ್‌ ಆಟವ್ನ್‌ ಸಂಗೀತ್‌ ಪ್ರೇಮಿಂಕ್‌ ಖುಶ್‌ ಕರುಂಕ್‌ ಪೆಚಾಡ್‌ಲ್ಲೆಯಿ |
AN ಆಸಾತ್‌. ere ಪದಾಂ ಮಾತ್ರ್‌ Sa |
* ತಾಂಚ್ಯಾ ಪಡ್ಚ್ಯಾ my 2 ಆನಿ ತಾಂಚ್ಯಾ ಸಾಧನಾಂಚಿ ಆಮ್ಕಾಂ ಒಳೊಕ್‌
ನಾ. ಹ್ಯೊ ಗಜಾಲಿ ಆರಾಂವ್ಚೆಂ ಮಹತ್ವಾಚೆಂ ಆನಿ ಭೊರಾಚೆಂ ಕಾಮ್‌|
೦ BSD. ಸಂಗೀತ್ಲಾರ್‌ de ಜೆರಿ ಡಿಮೆಲ್ಲೊಕ್‌ ಉಲ್ಲಾಸ್‌ ಪಾಟಯ್ತಾಂ| |
D
ಆನಿ ತಾಚ್ನಾ ಸಾಧನಾಂತ್‌ ಜಯ್‌ ಮಾಗಾಂ. '`
ಕ _ =
|
x - BA ಪಾಲಡಾ
3 dA y
eee
E ಜೆರಿ ಡಿಮೆಲ್ಲೊಕ್‌ ಹಾಂವ್‌ ಲ್ಹಾನ್‌ ಥಾವ್ನ್‌ಚ್‌ ಒಳ್ಳತಾಂ.
ಬೆಂದುರ್‌ ಇಗರ್ವೆಂತ್‌ ತಾಚಿಂ ಕಾರ್ಬಾರಾಂ ಹಾಂವ್‌ ಪಳೆವ್ನ್‌
ಆಸ್‌ಲ್ಲೊಂ ಆನಿ ಚಟುವಟಿಕಾಂನಿ ಮೆತೆರ್‌ ಜಾಂವ್ಚಿ =s
ಆತುರಾಯ್‌ ಹಾಂವ್‌ ತುಕುನ್‌ಚ್‌ ರಾವ್‌ಲ್ಲೊಂ. ಆಜ್‌
ಜೆರಿಚೆಂ ಕಾರ್ದಾರ್‌ ಪಳೆವ್ನ್‌ ಹಾಂವೆಂ ದೊಳೆ ರುಂದಾಯ್ದಾ,ಚ ೌ:
ತಾಣೆ ತಾಚಿಂಚ್‌ er ಉಜ್ವಾಡಾಕ್‌ How ಎತ
ಮಾತ್ರ್‌ ನ್ಹಂಯ್‌, ವಾಚ್ಚ್ಯಾಂಕ್‌ ವಿಜ್ಮಿತ್‌ಕ ರುಂಕ್‌ ಪಾವ್ಲ್ಯ೦ಾತ ್. RNIT,
ಜಾಳಿ ಜಾಗ್ಯಾರ್‌ ತಾಜ್‌ ವೋಳ್‌ “ದೊ. ರೆ.ಮಿ..ಫಾ..” ಆಜ್‌ ಬೋವ್‌
ಲೊಕಾಮೊಗಾಳ್‌ ಜಾಲ್ಯಾ. ಆಪ್ಲಾಪರಿಂಚ್‌ ಗಾಂವ್ಚ್ಯಾಂತ್‌ ಉಂಚಾಯೆಕ್‌
ಪಾವ್‌ಲ್ಲ್ಯಾಂಚಿ ಒಳೊಕ್‌ ಕರುನ್‌ “009, ತಾಜಿ ಕಲಾ ಆಮ್ಕಾಂ ಭಾರಿಚ್‌
@ otaಪ Eಾನ N
ಖುಶಾಲ್‌ ಕರ್ತಾ. ತೊ ಗಾಂವ್ಚಾ2 ,05, ಉಲವ್ಹಾಂತ್‌ ಆನಿ ಆತಾಂ ಲಿಕ್ಸ್ಯಾಂತ್‌
ನಾಂವಾಡ್ಲಾ ಮ್ಹಣ್ಚ್ಯಾಕ್‌ ಹೆರ್‌ ಸಾಕ್ಸ್‌ ಜಾಯ್‌? ಹಾಂವ್‌ ತಾಚ್ಯಾ ಮುಕ್ಲ್ಯಾ
ಕಾಮಾಂನಿ ಅಖಂಡ್‌ ಜಯ್ತ್‌ ಆಶೆತಾಂ ಆನಿ ತಾಚಿ, ಕೊಂಕಣ್‌ ಮಾಯೆಚಿ
ಸೆವಾ ನಿರಂತರ್‌ ಬಾಳ್ವುಂ ಮ್ಹಣ್‌ ಮಾಗ್ತಾಂ.
- ಓಸ್ಟಿನ್‌ ಡಿಸೋಜಾ ಪ್ರಭು, ಚಿಕಾಗೊ
Roec. e
ಕೊಂಕಣಿ ಸಂಗಿತಾಚ್ಯಾ ಸಾತ್‌ ಸ್ವರಾ೦ಚೊ ಸುವಾದ್‌ ಸಾತ್‌
ಸಾಗೊರಾಂ ಭಾಯ್ರ್‌ ಸಂಸಾರ್‌ಭರ್‌ ವಾಂಟ್ಲೆಲ್ಯಾ ಆಮ್ಚ್ಯಾ
ಸಂಗೀತ್‌ಗಾರಾ೦ಚಿ ಒಳೊಕ್‌ ಗಾವ್ಪಿ-ಬರವ್ಪಿ ಜೆರಿ
ಡಿಮೆಲ್ಲೊನ್‌ ಸೊಭಿತ್‌ ಥರಾನ್‌ ಉತ್ರಾಯ್ದ್ಯಾ ಆನಿ
ಪಿಂತ್ರಾಯ್ಲ್ಯಾ ತಾಚೆಂ ಹೆಂ ಪ್ರೇತನ್‌ ಆನಿ ಸಾಧನ್‌ ಮಾಂದ್ದೆಂ
ಆನಿ ವಾಖಣ್ಣೆ ತಸಲೆಂ.
ಹ್ಯಾಚ್‌ಪರಿಂ ಕೊಂಕಣಿ ಭಾಶೆಚಿ ವ್ಹಡ್ವಿಕಾಯ್‌ ಗಾಜವ್ನ್‌ ಸಾಹಿತ್ಯಾಚಿ ಆನಿ
ಸಂಸ್ಕೃತಾಯೆಚಿ ಅಸ್ಮಿತಾಯ್‌ ಉರಂವ್ಕ್‌ ಕಾರಣ್‌ ಜಾಲ್ಲ್ಯಾ ಆಮ್ಚ್ಯಾ ವಿಂಚ್ಣಾರ್‌
ಸಾಹಿತಿಂಚಿ, ನಾಟಕಿಸ್ತಾಂಚಿ, ಪತ್ರ್‌ಕರ್ನಾಂಚಿ ತಶೆಂಚ್‌ ಕೊಂಕಣಿ ವಾವ್ರಾಡ್ಯಾಂಚಿ
ಒಳೊಕ್‌ ಸಂಗ್ರಹ್‌ ಕರುನ್‌ ಪರ್ಗಟ್ಟೊ ವಾವ್ರ್‌ಯಿ ಚಲಜೆ.
ಅಶೆಂ ಕೆಲ್ಯಾರ್‌ ಮಾತ್ರ್‌ ಕೊಂಕಣಿ ಸಾಹಿತ್ಯ, ರಂಗ್‌ಮಾಂಚಿ ಆನಿ ಪತ್ರಿಕಾಶೆತ್‌
AGA ಕರುಂಕ್‌ ವಾವುರ್ಲೆಲ್ಯಾಂಚಿ ಒಳೊಕ್‌ HE ಪಿಳ್ಗೆಖಾತಿರ್‌ ಪುಸ್ತಕಾಂನಿ
ಛಾಪುನ್‌ ತರಿ wd. ನಾ ತರ್‌ ಪಿಕೆ ಖೊಲೆ ರುಡೊನ್‌ ಗೆಲ್ಲೆಪರಿಂ ನಾಂವ್‌
ನಾಸ್ತಾಂ ತಿ ಆಳ್ವೊನ್‌ ವೆತಲಿ, ತಾಂಚೆ ಸಾಂಗಾತಾ ತಾಂಚೊ ವಾವ್ರ್‌ ಆನಿ
ಉಡಾಸ್‌ಯಿ ಫೊಂಡಾಂತ್‌ ವಿಶೆವ್‌ ಫೆತಲೊ ಆನಿ ಕೊಂಕಣಿ ಸಂಸಾರ್‌ಯಿ
ತಾಂಕಾಂ ಸಂಪೂರ್ಸ್‌ DATS.
- ಸಿಜ್ಯೆಸ್‌ ತಾಕೊಡೆ
ಕ್eಕ ಿ
ಕೊಂಕ್ಣಿ ಕಾತೊಲಿಕ್‌ ಸಮಾಜ್‌ um, ಸಾಹಿತಿ,
ಕಲಾಕಾರಾಂಚೊ ಪೋಸ್‌ ಕರ್ಚ್ಯಾಂತ್‌ ತಿಕ್ಕೆಪ ಾಟಿಂ ಆಸ್ತಾನಾ
ತಾಂಚೊ ಉಪ್ಕಾರ್‌ ಬಾವುನ್‌ ಆಪ್ಲ್ಯಾ ಉಗ್ಡಾಸಾಂತ್‌ ತಾಂಕಾಂ
ನೆಟಂಪ್ಲೊ ಕಾಯ್ದೊ ಆಪಾಪಿಂಚ್‌ wos. ಪುಣ್‌ ಹ್ಯಾ
A ಕಾಯ್ದ್ಯಾಚೆ ಪಾಂಯ್‌ ತಿಕ್ಕೆ ಅಸ್ಕತ್‌ ಜಾವ್ನಾಸಾತ್‌ ಮ್ಹಣ್ಯೆತ್‌.
“ಅಸಲ್ಯಾ ವಗ್ತಾ ಹೆಂ ಉಣೆಂಪಣ್‌ ಭರ್ತಿ ಕರ್ಚ್ಯಾಂತ್‌ ಆಪ್ಲ್ಯಾ
“ದೊ.ರೆ.ಮಿ..ಘಾ..' ಪುಸ್ತಕಾದ್ವಾರಿಂ ಬೆ೦ದುರ್ದೊ ಜೆರಿ ಡಿಮೆಲ್ಲೊ ಮಸ್ತ್‌ ವಾಂವ್ಸ್‌
ಘೆತಾ ಆನಿ ವಾವ್ರ್‌ ಕರ್ತಾ ಮ್ಹಣ್‌ ಭೊಗ್ತಾ ತಾಚೆಂ ಪ್ರೇತನ್‌ ಖಂಡಿತ್‌ ಶಾಭಾಸ್ಕೆಚೆಂ.
ವ್ಹಯ್‌, ಕೊಂಕ್ಣಿ ಮಾತೆಚಿ ಸಂಸ್ಕೃತಿ, ಕಲಾ ಆನಿ ತಾಲೆಂತಾಂ ಜಿವಾಳ್‌
ದವರುಂಕ್‌ ಒದ್ದಾಡ್ಜ್ಯಾ ಕಲಾಕಾರಾಂಚೊ ಉಡಾಸ್‌ ಜಗವ್ನ್‌ BBO, ಗರ್ಜ್‌
ಆಸಾ. ಎಕೆ ವಾಟೆನ್‌ ಹ್ಯಾ ಮಾರಿಫಾತ್‌ ಆಮಿ ತಾಂಕಾಂ ಸಮಾಜೆಚೆಂ ರೂಣ್‌ '
ಫಾರಿಕ್‌ ಕರ್ತಾಂವ್‌ ಜಾಲ್ಯಾರ್‌ ಆನ್‌ಎಕೆ ವಾಟೆನ್‌ ತಾಂಚಿ ಒಳೊಕ್‌ ಬರ್ಪಿನಿಶಿಂ
ಆಮ್ಚೆ ಪಿಳ್ಗೆಕ್‌ ದಾಯ್ಜ್‌ ಜಾವ್ನ್‌ ಸಾಂಬಾಳ್ತಾಂವ್‌. ತಶೆಂ ಪುಣಿ ಆಮ್ಚೆಂ ಉಪ್ಕಾರಿ
ಮನ್‌ ತಾಂಚೆಥಂಯ್‌ ಆಮ್ಚಿ ಜವಾಬ್ದಾರಿ ಸಂಪಯ್ದೆಲೆ ತೃಪ್ತೆನ್‌ ಶಾಂತ್‌
ಜಾತಾ.
ಅಸಲ್ಯಾ ಉತ್ತೀಮ್‌ ಶೆವೊಟಾನ್‌ ಆತಾಂ ಆಪ್ಲ್ಯಾ ಪುಸ್ತಕಾದ್ದಾರಿಂ ಆಮ್ಚೆ
ಪಠ್ಚೆಕ್‌ ಕಲಾಕಾರ್‌ ಸುಪುತ್ರಾಂಚಿ ಒಳೊಕ್‌ ಜೆರಿ ಡಿಮೆಲ್ತೊನ್‌ ಆತಾಂ 25
ಕಲಾಕಾರಾಂಚಿ ಮಾಹೆತ್‌ WIGS ರಿತಿನ್‌ ಶಾಶ್ಚತ್‌ ಉರಂವ್ಚೆಖಾತಿರ್‌ ಎಕಾ
ಪುಸ್ತಕಾಂತ್‌ ಆಟಾಪುಂಕ್‌ ಆನಿ ಆಮ್ಚೆ ಸಮಾಜೆಕ್‌ ಅರ್ರುಂಕ್‌ ದವರ್ಲೆಲೆಂ ಮೇಟ್‌
ಎಕ್ಸಮ್‌ ಊಂಚ್‌ ಚಿಂತ್ಲಾಚೆಂ. ಹ್ಯಾ ಭಾಂಗ್ರಾಳ್ಯಾ ಯೋಜನಾಜ್ಯಾ ವಾವ್ರಾಡಿ
ಜೆರಿ ಡಿಮೆಲ್ಲೊಕ್‌ ಹಾಂವ್‌ ಉಲ್ಲಾಸಿತಾಂ, ಬರೆಂ ಮಾಗ್ತಾಂ.
ಯು - ಎಡಿ ನೆಟ್ಟೊ
ಕ್ಕಕಿ ್ಕಿ
ಆಮ್ಚೆ ಕೊಂಕ್ಣಿ ಸಮಾಜೆಂತ್‌ ಕಲಾ, ಸಂಗೀತ್‌, ಸಮಾಜಿಕ್‌
ಆನಿ GOH ಸಾಹಿತ್ಯ್‌ ದಿಗಂತಾರ್‌ ಸಬಾರ್‌ ಶಿವ್ಚಿ ನೆಕೆತ್ರಾಂ
ಪಠ್ತಳೊನ್‌ ಆಸಾತ್‌. ಪದಾಂ, ತಾಳೊ ಬರೊ ಆಸಾ,
ನಾಚಾಕ್‌, osos” ಬರಿಂ ಅಶೆಂ ಹೊಗ್ಳಾಪ್‌ ದಿತಾಂವ್‌.
ತಿಂ ಪದಾಂ ಆಯ್ಕೊನ್‌, ಗಾವ್ನ್‌ ಸಂತೊಸ್‌ ಪಾವ್ವಾಂವ್‌.
ತಿಂ ಪದಾಂ FE, ಗಾಯಿಲ್ಲ್ಯಾ ವೆಕ್ತಿವಿಶಿಂ ಆಮಿ ಕಿತ್ಲೆಂ
ಜಾಣಾ ಆಸ್ತಾಂವ್‌?
ಆಪ್ಲ್ಯಾ ಭಾವನಾಂಚೆ೦ ಮಧುರ್‌ ಪೀವನ್‌, ಸಂಗಿತಾ ಮುಕಾಂತ್ರ್‌ ಆಮ್ಕಾಂ
ದಾಕಯಿಲ್ಲ್ಯಾ ಕೊಂಕ್ಣಿ ಸಂಗೀತ್‌ಗಾರಾಂಚಿ ಒಳ್ಳೆಚಿ ರುಳಕ್‌ “ದೊ. ರೆ.ಮಿ.ಫಾ”
ಥಾವ್ನ್‌ ರಾಕ್ಣೊ ಪತ್ರಾಂ ಮುಕಾಂತ್ರ್‌ ದೀವ್ನ್‌, ಆತಾಂ ಪುಸ್ತಕಾ ರುಪಾರ್‌
ತಾಂಚೊ tum ಕೊಂಕಣಿ ಪುಸ್ತಕ್‌ ಭಂಡಾರಾಂತ್‌, modos” ಜಿವೊ
ದವರುಂಕ್‌ ಪಾವ್ಲಾಂ ಕಾಡ್‌ಲ್ಲ್ಯಾ ಜೆರಿ ಡಿಮೆಲ್ಲೊಕ್‌ ಮ್ಹಜೆ ಕೃತಜ್ಞತೆಚೆ ನಮಸ್ಕಾರ್‌.
- ಗ್ಲೇಡಿಸ್‌ ರೇಗೊ
ಳ್2ಳ ಿ
ಬರ್ಯಾ ಸಂಗಿತಾಚಿ ವಾ ಸಂಗೀತ್‌ಗಾರಾಂಚಿ ವಾಖಣ್ಣಿ ಕರ್ತೆಲ್ಯಾಂಥಂಯ್‌
ಖುದ್ದ್‌ ಸಂಗಿತಾಚೆಂ ಅಪೂರ್ವ್‌ ದೆಣೆಂ ಆನಿ
ಸಂಗೀತ್‌ಗಾರಾಂಚೆರ್‌ ಗವ್ರವ್‌ ಆಸಜೆ. ಬಾಬ್‌ ಜೆರಿ ಡಿಮೆಲ್ಲೊ
ತಸಲೊ ಸಂಗಿತಾಚ್ಯಾ ಸರ್ವ್‌ ಸ್ವರಾಂನಿ ಭರ್ತಲೊ ಏಕ್‌ ವಿಶಿಶ್ಟ್‌
೫EAee೫5OಆEAA1eಅ Ae L ಈOO I AS ವೆಕ್ತಿ ಮ್ಹಣ್‌ ಹಾವೆಂ ಪಾರ್ಕಿಲಾಂ. ತಾಚ್ಯಾ ಹರ್‌ ಉತ್ರಾಂನಿ
| ಸಂಗಿತಾಸವೆ೦ ಮೋಗ್‌ ವ್ಹಾಳ್ತಾ, ಪ್ರತ್ಯೇಕ್‌ ಥರಾನ್‌ ಕೊಂಕ್ಣಿ
ಸಂಗೀತ್‌ಗಾರಾಂಚೆರ್‌ ತಾಕಾ ಕಿತ್ಲೊ ಹುಸ್ಕೊ ಆಸಾ ತೆಂ
ಧರ್‌ ಧರ್‌ ರುಳ್ಳತಾ. ತಾಚ್ಯಾ ಮೊಗಾಂತ್‌ ಕಪಟ್‌ ನಾ, ತಾಚ್ಯಾ ಉತ್ರಾಂನಿ
