Dercy de cabo a rabo

288 Pages·2012·3.02 MB·Portuguese

by  Maria Adelaide Amaral [Amaral

Copyright © 1994 by Dolores Costa Bastos e Maria Adelaide Amaral
Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta edição pode ser utilizada ou reproduzida – em qualquer
meio ou forma, seja mecânico ou eletrônico, fotocópia, gravação etc. – nem apropriada ou estocada em
sistema de bancos de dados, sem a expressa autorização da editora.
Texto fixado conforme as regras do novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa
o
(Decreto Legislativo n 54, de 1995).

Revisão: Ana Maria Barbosa e Marcia Moura
Capa e paginação: Negrito Produção Editorial
Imagens: © Fernando Miranda (quarta capa); © Renato Chauí e
© Fábio Rossi/O Globo (p. 172); as demais fotos fazem parte do acervo
pessoal de Dercy Gonçalves e/ou cedoc/Editora Globo.

a
6 edição, Editora Globo, 2011
eISBN 978-85-250-5107-3
Direitos de edição em língua portuguesa para o Brasil adquiridos por Editora Globo s.a.
Av. Jaguaré, 1485 – 05346-902 – São Paulo – sp
www.globolivros.com.br
A título de prefácio
Sou o que sou
A malandrinha de Madalena
Com o pé na estrada
Os Pascoalinos
O pai da minha filha
A praça Tiradentes é do povo
A grande revista
Poeira de estrelas
Filha de artista
O teatro de comédia
Retrato de um casamento
Além da alma
Campeã de audiência
Mambembando no estrangeiro
Sexo, mentiras e solidão
No lo creo pero las hay
Censores e repressores
De peito aberto
Amigos, amigos
A visita da velha senhora
E estamos conversados
A marginalidade erigida em troféu
A título de posfácio
Agradecimentos
Cronologia
Caderno de fotos
A José Bonifácio de Oliveira Sobrinho (Boni)
A título de prefácio
Conheci Dercy Gonçalves na casa de Homero e Nilu, logo depois que terminou
Deus nos Acuda, novela de Sílvio de Abreu, na qual colaborei. Dercy tinha
gostado particularmente de uma cena que escrevi pra ela e Ruth Escobar, um
confronto entre Celestina e Celeste, os anjos responsáveis (ou irresponsáveis?)
pelo Brasil e por Portugal. Naquele almoço, fui surpreendida por uma
observação de Dercy: — Você fala palavrão direitinho, deve falar desde criança.
Você parece minha filha; aliás, gostaria que você fosse minha filha.
E respondi, grata e lisonjeada:
— Também gostaria que você fosse minha mãe.
No mesmo dia, Homero me ligou:
— Dercy gostou de você. Há muito tempo ela sonha com um livro de
memórias e acha que você seria a pessoa certa pra escrever.
Logo a seguir, um telefonema do Boni formulava oficialmente o convite: —
Dercy gostaria que você escrevesse a biografia dela. Você se interessa em fazer
esse trabalho?
— Eu adoraria!
Depois de trinta horas de fitas gravadas com Dercy, uma crucial questão: “Que
forma terá esta biografia? O que o leitor espera deste livro de memórias?”.
E imediatamente a resposta: “A própria Dercy, contando sua vida na primeira
pessoa”.
Então, de súbito, Dercy se transformou numa personagem, e era necessário
que me colocasse dentro dela para melhor poder interpretar seu pensamento e
sua intenção. E este livro foi se compondo como um grande monólogo. Nada
mais adequado em se tratando de Dercy: a comediante sempre ocupou o centro
absoluto da cena e, mais uma vez, entre a literatura e o teatro se estabelece a
fusão.
Maria Adelaide Amaral
Capítulo 1