Table Of ContentAnne Friedrich
Das Symposium der XII sapientes
Kommentar und Verfasserfrage
W
DE
G
TEXTE UND KOMMENTARE
Eine altertumswissenschaftliche Reihe
Herausgegeben von
Siegmar Döpp, Adolf Köhnken, Ruth Scodel
unter Mitarbeit von
Felix Heinimann
Band 22
Walter de Gruyter · Berlin · New York
2002
DAS SYMPOSIUM
DER XII SAPIENTES
KOMMENTAR UND VERFASSERFRAGE
von
Anne Friedrich
Walter de Gruyter · Berlin · New York
2002
Gedruckt mit Unterstützung der Deutschen Forschungsgemeinschaft.
© Gedruckt auf säurefreiem Papier, das die US-ANSI-Norm über Haltbarkeit erfüllt.
Die Deutsche Bibliothek — CIP-Einheitsaufnahme
Friedrich, Anne:
Das Symposium der XII sapientes : Kommentar und Verfasser-
frage / von Anne Friedrich. - Berlin ; New York : de Gruyter,
2001
(Texte und Kommentare ; Bd. 22)
Zugl.: Halle, Univ., Diss., 2000
ISBN 3-11-017059-0
© Copyright 2001 by Walter de Gruyter GmbH & Co. KG, D-10785 Berlin
Dieses Werk einschließlich aller seiner Teile ist urheberrechtlich geschützt. Jede Ver-
wertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustim-
mung des Verlages unzulässig und strafbar. Das gilt insbesondere für Vervielfältigun-
gen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung und Verarbeitung
in elektronischen Systemen.
Umschlaggestaltung: Christopher Schneider, Berlin.
Druck und buchbinderische Verarbeitung: Hubert & Co., Göttingen.
Printed in Germany.
VORWORT
Vorliegende Arbeit ist die um den Text der XII sapientes erweiterte Fassung
meiner Dissertation, die im Sommersemester 2000 von der Philosophischen
Fakultät der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg angenommen
worden ist. Die Arbeit wurde im Juni 2001 mit dem Bruno-Snell-Preis der
Mommsen-Gesellschaft ausgezeichnet.
Verbunden bin ich dem Land Sachsen-Anhalt, von dem die Arbeit mit
einem dreijährigen Graduiertenstipendium unterstützt wurde, sowie der
Deutschen Forschungsgemeinschaft für die großzügige Gewährung der
Druckbeihilfe. Den Herausgebern der Reihe "Texte und Kommentare",
insbesondere meinem Zweitgutachter Prof. S. Döpp, danke ich für die Auf-
nahme meiner Arbeit. Mein ganz besonderer Dank aber gilt meinem Mentor,
Herrn Prof. R. Jakobi, der diese Arbeit stets mit großer Aufmerksamkeit,
Rat und konstruktiver Kritik begleitet hat.
Halle, im Juli 2001 Anne Friedrich
INHALT
I. Einleitung 1
1. Das Werk der XII sapientes in der Forschung 3
1.1. 'Carmina XII sapientum' 3
1.2. Zum Forschungsstand 4
1.3. Einzelanalyse der Zyklen und These der Verfasserschaft
durch einen Autor 8
Π. Uberlieferung des Korpus 13
1. Die Textzeugen und ihre stemmatische Einordnung 15
2. Einzelne Aspekte der Überlieferung 28
2.1. Benennung des Werks und Echtheit
der Zyklus-Uberschriften 28
2.2. Zu den Autorennamen 30
2.3. AL 638 R2 (= sapAAS) und die Gedichtabfolge in Zyklus X 32
ΠΙ. Text 37
IV. Kommentar 79
Zyklus I: sap. 1-12 (= AL 495-506 R2)
[De ratione tabulae] 81
Zyklus Π: jap. 13-24 (= AL 507-518 R2)
[Epitaphia P. Vergila Maronis disticha] 100
Zyklus ΠΙ: sap.25-36 (= AL 519-530 R2)
[De unda et speculo] 112
Zyklus IV: sap. 37-48 (= AL 531-542 R2)
[De glaciali aqua] 123
Zyklus V: sap.49-60 (= AL 543-554 R2)
[De arcu caeli] 137
Zyklus VI: sap.61-72 (= AL 555-566 R2)
[Epitaphia P. Vergila Maronis tetrasticha] 151
Zyklus VU: ωρ.73-84 (= AL 567-578 R2)
[De quattuor temporibus anni] 159
Zyklus VIH: sap. 85-96 (= AL 579-590 R2)
[De aurora et sole] 173
Zyklus IX: jdp.97-108 (= AL 591-602 R2)
[De duodecim libris Aeneidos] 185
Zyklus X: jap. 109-120 (= AL 603-614 R2)
[Epitaphia M. T. Ciceronis] 201
Zyklus XI: sap. 121-132 (= AL 615-626 R2)
[De duodecim signis] 228
Vili Inhalt
Zyklus ΧΠ: sap. 133 (- AL 627 R2) HYLASIUS
[De Hercule] 250
Zyklus ΧΠ: sup. 134 (= AL 628 R2) PALLADIUS
[De Orpheo] 270
Zyklus ΧΠ: sap.135 (= AL 629 R2) ASCLEPIADIUS
[De Fortuna] 282
Zyklus ΧΠ: sap.ttb (= AL 630 R2) EUSTHENIUS
[De Achille] 295
Zyklus ΧΠ: sap. 138 (= AL 631 R2) [Pompelianus] MAXIMINUS
[De Hectore] 308
Zyklus ΧΠ: sap. m (= AL 632 R2) [Maximinus] VITALIS
[De Y littera] 316
Zyklus ΧΠ: sap. 140 (= AL 633 R2) [Vitalis] BASILIUS
[De libidine et vino] 336
Zyklus ΧΠ: sap.m (= AL 634 R2) [Basilius] ASMENIUS
[De XII libris Aeneidos] 344
Zyklus ΧΠ: 5^.142 (= AL 635 R2) [Asmenius] VOMANIUS
[De laude horti] 350
Zyklus ΧΠ: sap.Ui (= AL 636 R2) [Vomanius] EUPHORBIUS
[De interno livore] 364
Zyklus ΧΠ: sap. 144 (= AL 637 R2) [Euphorbius] IULIANUS
[De Sirenis] 383
Zyklus ΧΠ: sap.145 (= AL 638 R2) [Iulianus]
[De die natali] 393
V. Gattungszuordnung und Verfasserfrage 403
1. Ergebnisse der Einzelanalysen 405
1.1. Binnenstruktur der einzelnen Zyklen 405
1.2. Gliederung des Gesamtwerks 406
1.3. Gliederung des Zyklus ΧΠ 407
1.4. Sprachliche Eigenheiten 409
1.5. Rezipierte Autoren 411
1.6. Ein terminus ante quem ? 413
1.7. Verhältnis des Verfassers zum Christentum 416
2. Die XII sapientes - ein Symposium 418
2.1. Gattung und Autorennamen 418
2.1.1. Die handschriftlichen Lücken bei 'Pompelianus'
und sein Verlassen des Symposiums 418
2.1.2. Zu den einzelnen Symposiasten 421
2.2. Die XII sapientes als literarische Fiktion eines Gelehrten-Mahles 438
3. Verfasser des Symposiums und schulisches Milieu 449
4. Die XII sapientes - ein Symposium in Versform und seine Widmung 462
4.1. Die Wahl der Versform und die Benennung sapientes 462
4.2. îdp.145 (= AL 638 R2) als Appendix- und Widmungsgedicht 473
4.3. Versifiziertes Symposium und spätantike Dichtung 476
Inhalt IX
VI. Ein Jugendwerk des Lactanz? 479
1. Indizien für die Autorschaft des Lactanz 481
2. Das Symposium als Frühwerk im lactanzischen Schaffen 494
2.1. Der Werkkatalog des Hieronymus und die biographische
Einordnung des Symposiums 494
2.2. Literarische Einordnung 498
2.3. Datierung des Symposiums 507
VII. Literaturverzeichnis und Indices 509
1. Literaturverzeichnis 511
2. Indices 518
2.1. Textkritisch behandelte Stellen 518
2.2. Sachindex 519
2.3. Stellenindex 521
