Table Of Content÷ʪ v ] ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËU wÆvz 233
“Á’¡Ÿ‚ ¬ÊS≈U ∑§ •ãê¸Ã «UÊ∑§ ¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§
‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ŸªŒ ÷ȪÃÊŸ (Á’ŸÊ «UÊ∑§ “¿UûÊË‚ª…∏U/ŒÈª¸/Æ~/wÆvw-wÆvz.”
Á≈U∑§≈U) ∑§ ¬˝·áÊ „UÃÈ •ŸÈ◊Ã. ∑˝§◊Ê¢∑§
¡Ë. w-ww-¿UûÊË‚ª…∏U ª¡≈UU/x} Á‚. ‚.
Á÷‹Ê߸, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ-z-wÆÆv.”
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ
¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ
∑˝§◊Ê¢∑§ z ] ⁄UÊÿ¬È⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UË wÆvzó◊ÊÉÊ vÆ, ‡Ê∑§ v~x{
Áfl·ÿó‚ÍøË
÷ʪ v.ó(v) ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê, (w) Áfl÷ʪ ¬˝◊ÈπÊ¥ ∑§ •ÊŒ‡Ê, ÷ʪ x.ó(v) ÁflôÊʬŸ •ÊÒ⁄U ÁflÁflœ ‚ÍøŸÊ∞¢, (w) ‚Ê¢ÁÅÿ∑§Ëÿ
(x) ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢, (y) ‚ÍøŸÊ∞¢.
⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚¢∑§À¬, (z) ÷Ê⁄Uà ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U
•Áœ‚øÍ ŸÊ∞,¢ ({) ÁŸflÊø¸ Ÿ •Êÿʪ , ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Áœ‚øÍ ŸÊ∞,¢ ÷ʪ y.ó(∑§) (v) ¿UûÊË‚ª…∏U Áflœÿ∑§, (w) ¬˝fl⁄U ‚Á◊Áà ∑§
(|) ‹Ê∑§-÷Ê·Ê ¬Á⁄UÁ‡ÊCÔU. ¬˝ÁÃflŒŸ, (x) ‚¢‚Œ ◊¥ ¬È⁄U—SÕÊÁ¬Ã Áflœÿ∑§, (π) (v)
•äÿÊŒ‡Ê, (w) ¿UûÊË‚ª…∏U •ÁœÁŸÿ◊, (x) ‚¢‚Œ˜Ô ∑§
÷ʪ w.óSÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢. •ÁœÁŸÿ◊, (ª) (v) ¬˝ÊM§¬ ÁŸÿ◊, (w) •¢ÁÃ◊ ÁŸÿ◊.
÷ʪ 1
⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê
‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ
◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸÿÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U
ŸÿÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ ww Á‚Ãê’⁄U wÆvy
∑˝§◊Ê¢∑§ ∞»§ v-v/wÆvyU/v/z.ó⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜ÔmÊ⁄UÊ fl·¸ wÆvz ◊¥, ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ‚◊Sà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ÃÕÊ ‚¢SÕʕʥ „UÃÈ
ÁŸêŸÁ‹Áπà ‚Ê◊Êãÿ ∞fl¢ ∞Áë¿U∑§ •fl∑§Ê‡Ê ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó
(•) ‚Ê◊Êãÿ •fl∑§Ê‡Ê
∑˝§◊Ê¢∑§ •fl∑§Ê‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ÉÊÊÁ·Ã •fl∑§Ê‡Ê ª˝ªÊÁ⁄UÿŸ ∑Ò§‹á«U⁄U ⁄UÊCÔ˛UËÿ ¬¢øÊ¢ª ∑§ ‚åÃÊ„U ∑§Ê ÁŒŸ
∑§ ÁŒfl‚Ê¥ ∑§Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÃÊ⁄UËπ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁÃÁÕ
‚Å¢ ÿÊ (‡Ê∑§ ‚¢flØÔ)
(v) (w) (x) (y) (z) ({)
v. ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ∞∑§ w{ ¡Ÿfl⁄UË ◊ÊÉÊ {, v~x{ ‚Ê◊flÊ⁄U
wxx
‚¢øÊ‹∑§, ◊Ⱥ˝áÊ ÃÕÊ ‹πŸ ‚Ê◊ª˝Ë, ¿UûÊË‚ª…∏U mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ˇÊòÊËÿ ◊Ⱥ˝áÊÊ‹ÿ, ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl ‚ ◊ÈÁº˝Ã ÃÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃówÆvz.
234 ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUUU wÆvz [ ÷ʪ v
(v) (w) (x) (y) (z) ({)
w. ◊„UÊÁ‡Êfl⁄UÊÁòÊ ∞∑§ v| »§⁄Ufl⁄UË ◊ÊÉÊ w}, v~x{ ◊¥ª‹flÊ⁄U
x. „UÊ‹Ë ∞∑§ { ◊Êø¸ »§ÊÀªÈŸ vz, v~x{ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U
y. ⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë ∞∑§ w} ◊Êø¸ øÒòÊ |, v~x| ‡ÊÁŸflÊ⁄U
z. ◊„UÊflË⁄U ¡ÿ¥ÃË ∞∑§ w •¬˝Ò‹ øÒòÊ vw, v~x| ªÈL§flÊ⁄U
{. ªÈ«U »˝§Ê߸«U ∞∑§ x •¬˝Ò‹ øÒòÊ vx, v~x| ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U
|. «UÊÚ. •¥’«U∑§⁄U ¡ÿ¥ÃË ∞∑§ vy •¬˝Ò‹ øÒòÊ Ô wy, v~x| ◊¥ª‹flÊ⁄U
}. ’ÈhU ¬ÍÁáʸ◊Ê ∞∑§ y ◊߸U flÒ‡ÊÊπ vy, v~x| ‚Ê◊flÊ⁄U
~. ∑§’Ë⁄U ¡ÿ¥ÃË ∞∑§ w ¡ÍŸ íÿDU vw, v~x| ◊¥ª‹flÊ⁄U
vÆ. ߸UŒ-©U‹-Á»§Ã⁄U ∞∑§ v} ¡È‹Ê߸U •Ê·Ê…∏ w|, v~x| ‡ÊÁŸflÊ⁄U
vv. SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ∞∑§ vz •ªSà üÊÊfláÊ wy, v~x| ‡ÊÁŸflÊ⁄U
vw. ⁄UˇÊÊ ’¥äÊŸ ∞∑§ w~ •ªSà ÷ʺ˝ |, v~x| ‡ÊÁŸflÊ⁄U
vx. ∑ΧcáÊ ¡ã◊ÊCU◊Ë ∞∑§ z Á‚Ã¥’⁄U ÷ʺ˝ vy, v~x| ‡ÊÁŸflÊ⁄U
vy. ߸UŒ-©U‹-¡È„UÊ ∞∑§ wz Á‚Ã¥’⁄U •ÊÁ‡flŸ x, v~x| ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U
vz. ªÊ¥äÊË ¡ÿ¥ÃË ∞∑§ w •Ä≈ÍU’⁄U •ÊÁ‡flŸ vÆ, v~x| ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U
v{. Œ‡Ê„U⁄UÊ (Áfl¡ÿÊŒ‡Ê◊Ë) ∞∑§ ww •Ä≈ÍU’⁄U •ÊÁ‡flŸ xÆ, v~x| ªÈL§flÊ⁄U
v|. ◊Ê„U⁄¸U◊ ∞∑§ wy •Ä≈ÍU’⁄U ∑§ÊÁø∑§ w, v~x| ‡ÊÁŸflÊ⁄U
v}. ŒË¬Êfl‹Ë ∞∑§ vv Ÿfl¥’⁄U ∑§ÊÁø∑§ wÆ, v~x| ’ÈäÊflÊ⁄U
v~. ªÈM§ŸÊŸ∑§ ¡ÿ¥ÃË ∞∑§ wz Ÿflê’⁄U •ª˝„UÊÿáÊ y, v~x| ’ÈäÊflÊ⁄U
wÆ. ªÈM§ ÉÊʂˌʂ ¡ÿ¥ÃË ∞∑§ v} ÁŒ‚¥’⁄U •ª˝„UÊÿáÊ w|, v~x| ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U
wv. ߸UŒ-∞-Á◊‹ÊŒ ∞∑§ wy ÁŒ‚¥’⁄U ¬ÊÒ· x, v~x| ªÈL§flÊ⁄U
(Á◊‹ÊŒ-©UŸ-Ÿ’Ë)
ww. Á∑˝§‚◊‚ «U ∞∑§ wz ÁŒ‚¥’⁄U ¬ÊÒ· y, v~x| ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U
≈Uˬ —ó
(v) “ÁŸªÊÁ‡Ê∞’‹ ßãS≈˛ÂU◊¥≈U ∞Ä≈U, v}}v (v}}v ∑§Ê ∑˝§◊Ê¢∑§ w{)” ∑§Ë œÊ⁄UÊ wz ∑§ •¢Ãª¸Ã ∑§Ê·Ê‹ÿ ∞fl¢ ©U¬ ∑§Ê·Ê‹ÿ „UÃÈ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§
•fl∑§Ê‡Ê ß‚ Áfl÷ʪ ∑§Ë ‚◊‚¢Åÿ∑§ •Áœ‚ÍøŸÊ ÁŒŸÊ¢∑§ ww-~-wÆvy mÊ⁄UÊ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U.
(w) ÁŸêŸÁ‹Áπà •fl∑§Ê‡Ê ∑§ ÁŒŸ ⁄UÁflflÊ⁄U „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •‹ª ‚ •fl∑§Ê‡Ê ÉÊÊÁ·Ã Ÿ„UË¥ Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥U —ó
v. ߸UŒ-∞-Á◊‹ÊŒ y ¡Ÿfl⁄UË ¬ÊÒ· vy, v~x{
(Á◊‹ÊŒ-©UŸ-Ÿ’Ë)
(x) ߸UŒ-∞-Á◊‹ÊŒ (Á◊‹ÊŒ-©UŸ-Ÿ’Ë) fl·¸ wÆvz ◊¥ ŒÊ ’Ê⁄U ¬«∏ªÊ.
(’) ∞Áë¿U∑§ •fl∑§Ê‡Ê
∑˝§◊Ê¢∑§ •fl∑§Ê‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ÉÊÊÁ·Ã •fl∑§Ê‡Ê ª˝ªÊÁ⁄UÿŸ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ¬¢øÊ¢ª ∑§ ‚åÃÊ„U ∑§Ê ÁŒŸ
∑§ ÁŒfl‚Ê¥ ∑§Ë ∑Ò§‹á«U⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁÃÁÕ
‚Å¢ ÿÊ •ŸÈ‚Ê⁄U ÃÊ⁄UËπ (‡Ê∑§ ‚¢flØÔ)
(v) (w) (x) (y) (z) ({)
v. Ÿflfl·¸ ÁŒfl‚ ∞∑§ Æv ¡Ÿfl⁄UË ¬ÊÒ· vv, v~x{ ªÈL§flÊ⁄U
w. ¿U⁄U¿U⁄UÊ ∞∑§ z ¡Ÿfl⁄UË ¬ÊÒ· vz, v~x{ ‚Ê◊flÊ⁄U
x. ⁄UÊÁ¡◊ ÷ÁÄß ◊ÊÃÊ ¡ÿ¥ÃË ∞∑§ | ¡Ÿfl⁄UË ¬ÊÒ· v|, v~x{ ’ÈäÊflÊ⁄U
y. ◊∑§⁄U ‚¥∑˝§Ê¥ÁÃ/¬Ê¥ª‹ ∞∑§ vy ¡Ÿfl⁄UË ¬ÊÒ· wy, v~x{ ’ÈäÊflÊ⁄U
z. ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê·øãº˝ ’Ê‚ ¡ÿ¥ÃË ∞∑§ wx ¡Ÿfl⁄UË ◊ÊÉÊ x, v~x{ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U
{. ’‚¥Ã ¬¥ø◊Ë ∞∑§ wy ¡Ÿfl⁄UË ◊ÊÉÊ y, v~x{ ‡ÊÁŸflÊ⁄U
÷ʪ v ] ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËU wÆvz 235
(v) (w) (x) (y) (z) ({)
|. ⁄UÊÁ¡◊ ◊‹Ê ◊ÊÉÊ ¬ÍÁáʸ◊Ê/‚¢Ã ⁄UÁflŒÊ‚ ¡ÿ¢ÃË ∞∑§ x »§⁄Ufl⁄UË ◊ÊÉÊ vy, v~x{ ◊¥ª‹flÊ⁄U
}. «UÊÚ. ‚ÒƒÿŒŸÊ ‚Ê„U’ ∑§Ê ¡ã◊ ÁŒfl‚ ∞∑§ vÆ »§⁄Ufl⁄UË ◊ÊÉÊ wv, v~x{ ◊¥ª‹flÊ⁄U
~. ◊„UÁ·¸ ŒÿÊŸ¢Œ ‚⁄USflÃË ∑§Ê ¡ã◊ ÁŒfl‚ ∞∑§ vy »§⁄Ufl⁄UË ◊ÊÉÊ wz, v~x{ ‡ÊÁŸflÊ⁄U
vÆ. ¿UòʬÁà Á‡ÊflÊ¡Ë ¡ÿ¢ÃË ∞∑§ v~ »§⁄Ufl⁄UË ◊ÊÉÊ xÆ, v~x{ ªÈL§flÊ⁄U
vv. „UÊ‹Ë („UÊÁ‹∑§Ê Œ„UŸ) ∞∑§ z ◊Êø¸ »§ÊÀªÈŸ vy, v~x{ ªÈL§flÊ⁄U
vw. ÷Ê߸-ŒÍ¡ ∞∑§ | ◊Êø¸ »§ÊÀªÈŸ v{, v~x{ ‡ÊÁŸflÊ⁄UU
vx. ÷Äà ◊ÊÃÊ ∑§◊ʸ ¡ÿ¢ÃË ∞∑§ v{ ◊Êø¸ »§ÊÀªÈŸ wz, v~x{ ‚Ê◊flÊ⁄U
vy. flË⁄UÊ¢ªŸÊ •fl¢Áà ’Ê߸ ∑§Ê ’Á‹ŒÊŸ ÁŒfl‚ ∞∑§ wÆ ◊Êø¸ »§ÊÀªÈŸ w~, v~x{ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U
vz. ªÈ«UË ¬«∏UflÊ/øÒÃËøÊ¢Œ ∞∑§ wv ◊Êø¸ »§ÊÀªÈŸ xÆ, v~x{ ‡ÊÁŸflÊ⁄U
v{. ªÈ„UÊ ÁŸ·ÊŒ⁄UÊ¡ ¡ÿ¥ÃË ∞∑§ wy ◊Êø¸ øÒòÊ x, v~x| ◊¥ª‹flÊ⁄U
v|. „UÊ≈U∑§‡fl⁄U ¡ÿ¥ÃË ∞∑§ x •¬˝Ò‹ øÒòÊ vx, v~x| ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U
v}. œ⁄UÃË ¬Í¡Ê (πŒ˜ÔŒË ¬fl¸) ∞∑§ y •¬˝Ò‹ øÒòÊ vy, v~x| ‡ÊÁŸflÊ⁄U
v~. flÒ‡ÊÊπË ∞∑§ vy •¬˝Ò‹ øÒòÊ wy, v~x| ◊¥ª‹flÊ⁄U
wÆ. üÊË◊Œ˜Ô flÀ‹÷ÊøÊÿ¸ ¡ÿ¢ÃË ∞∑§ vz •¬˝Ò‹ øÒòÊ wz, v~x| ’ÈäÊflÊ⁄U
wv. ‚Ÿ ¡ÿ¢ÃË ∞∑§ v{ •¬˝Ò‹ øÒòÊ w{, v~x| ªÈL§flÊ⁄U
ww. ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ ¡ÿ¢ÃË ∞∑§ wv •¬˝Ò‹ flÒ‡ÊÊπ v, v~x| ◊¥ª‹flÊ⁄UU
wx. ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ ¡ÿ¥ÃË ∞∑§ wx •¬˝Ò‹ flÒ‡ÊÊπ x, v~x| ªÈL§flÊ⁄U
wy. ¿Uòʂʋ ¡ÿ¢ÃË/◊„UÊ⁄UÊáÊÊ ¬˝Ãʬ ¡ÿ¢ÃË ∞∑§ wv ◊߸ flÒ‡ÊÊπ xv, v~x| ªÈL§flÊ⁄U
wz. ‡Ê’-∞-’⁄UÊà ∞∑§ w ¡ÍŸ íÿDU vw, v~x| ◊¥ª‹flÊ⁄U
w{. flË⁄UÊ¢ªŸÊ ŒÈªÊ¸flÃË ∑§Ê ’Á‹ŒÊŸ ÁŒfl‚ ∞∑§ wy ¡ÍŸ •Ê·Ê…∏U x, v~x| ’ÈäÊflÊ⁄U
w|. ¡◊ÊŒ-©U‹-ÁflŒÊ ∞∑§ v| ¡È‹Ê߸ •Ê·Ê…∏U w{, v~x| ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U
w}. ⁄UÕÿÊòÊÊ ∞∑§ v} ¡È‹Ê߸U •Ê·Ê…∏U w|, v~x| ‡ÊÁŸflÊ⁄U
w~. „U⁄‘U‹Ë ∞∑§ vy •ªSà üÊÊfláÊ wx, v~x| ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U
xÆ. ¬Ê⁄U‚Ë Ÿflfl·¸ ∞∑§ v} •ªSà üÊÊfláÊ w|, v~x| ◊¥ª‹flÊ⁄U
xv. ŸÊª ¬¥ø◊Ë ∞∑§ v~ •ªSà üÊÊfláÊ w}, v~x| ’ÈäÊflÊ⁄U
xw. •ÊáÊ◊ ∞∑§ w} •ªSà ÷ʺ˝¬Œ {, v~x| ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U
xx. „U⁄U¿U∆U ∞∑§ y Á‚Ã¥’⁄U ÷ʺ˝¬Œ vx, v~x| ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U
xy. ¬Ê‹Ê ∞∑§ vw Á‚Ã¥’⁄U ÷ʺ˝¬Œ wv, v~x| ‡ÊÁŸflÊ⁄U
xz. ªáÊ‡Ê øÃÈÕ˸/Áfl‡fl∑§◊ʸ ¡ÿ¥ÃË ∞∑§ v| Á‚Ã¥’⁄U ÷ʺ˝¬Œ w{, v~x| ªÈL§flÊ⁄U
x{. ŸflÊπÊ߸U ∞∑§ v} Á‚Ã¥’⁄U ÷ʺ˝¬Œ w|, v~x| ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U
x|. …UÊ‹ ÇÿÊ⁄U‚ ∞∑§ wy Á‚Ã¥’⁄U •ÊÁ‡flŸ w, v~x| ªÈL§flÊ⁄U
x}. ‚fl¸ Á¬ÃÎ◊ÊˇÊ •◊ÊflSÿÊ ∞∑§ vw •Ä≈ÍU’⁄U •ÊÁ‡flŸ wÆ, v~x| ‚Ê◊flÊ⁄U
x~. •ª˝‚Ÿ ¡ÿ¥ÃË ∞∑§ vx •Ä≈ÍU’⁄U •ÊÁ‡flŸ wv, v~x| ◊¥ª‹flÊ⁄U
yÆ. Œ‡Ê„U⁄UÊ (◊„UÊ•CU◊Ë)/Œ‡Ê„U⁄UÊ (◊„UÊŸfl◊Ë) ∞∑§ wv •Ä≈ÍU’⁄U •ÊÁ‡flŸ w~, v~x| ’ÈäÊflÊ⁄U
yv. ◊„UÁ·¸ flÊÁÀ◊∑§Ë ¡ÿ¢ÃË/◊„UÊ⁄UÊ¡Ê •¡◊Ê…∏U ∞∑§ w| •Ä≈ÍU’⁄U ∑§ÊÁø∑§ z, v~x| ◊¥ª‹flÊ⁄U
Œfl ¡ÿ¢ÃË/≈U∑§øãŒ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê ‚◊ÊÁœ
©Uà‚flU.
yw. ∑§⁄UflÊøÊÒÕU fl˝Ã ∞∑§ xÆ •Ä≈ÍU’⁄U ∑§ÊÁø∑§ }, v~x| ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U
yx. ŒË¬Êfl‹Ë (ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄UÃËÿ) ∞∑§ vÆ Ÿflê’⁄U ∑§ÊÁø∑§ v~, v~x| ◊¥ª‹flÊ⁄U
yy. ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ÁŒŸ ∞∑§ vw Ÿflê’⁄U ∑§ÊÁø∑§ wv, v~x| ªÈL§flÊ⁄U
yz. ÷Ê߸ ŒÍ¡ ∞∑§ vx Ÿflê’⁄U ∑§ÊÁø∑§ ww, v~x| ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U
y{. ÷ªflÊŸ ‚„USòÊ’Ê„ÈU ¡ÿ¢ÃË ∞∑§ v} Ÿflê’⁄UU ∑§ÊÁø∑§ w|, v~x| ’ÈäÊflÊ⁄UU
y|. ªÈM§ ê ’„UÊŒÈ⁄U ∑§Ê ‡Ê„UËŒË ÁŒfl‚ ∞∑§ wy Ÿflê’⁄U •ª˝„UÊÿáÊ x, v~x| ◊¥ª‹flÊ⁄U
y}. ‡Ê„UËŒ flË⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U ∑§Ê ’Á‹ŒÊŸ ÁŒfl‚ ∞∑§ vÆ ÁŒ‚¢’⁄U •ª˝„UÊÿáÊ v~, v~x| ªÈL§flÊ⁄U
236 ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUUU wÆvz [ ÷ʪ v
(v) (w) (x) (y) (z) ({)
y~. ªÈM§ ªÊÁfl¥Œ Á‚¥„U ∑§Ê ¡ã◊ ÁŒfl‚ ∞∑§ v} ÁŒ‚¥’⁄U •ª˝„UÊÿáÊ w|, v~x| ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U
zÆ. ŒûÊÊòÊÒÿ ¡¢ÿÃË ∞∑§ wz ÁŒ‚¢’⁄U ¬ÊÒ· y, v~x| ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U
≈Uˬ —ó
(v) ¬˝àÿ∑§ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚fl∑§ ∑§Ê ©U¬⁄UÊÄà ∞Áë¿U∑§ •fl∑§Ê‡ÊÊ¥ ◊¥ ‚ ©U‚∑§Ë ßë¿UÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§fl‹ Æx ∞Áë¿U∑§ •fl∑§Ê‡Ê ∑§Ë ¬ÊòÊÃÊ „UʪË.
(w) ÁŸêŸÁ‹Áπà ∞Áë¿U∑§ •fl∑§Ê‡ÊÊ¥ ∑§ ÁŒŸ ⁄UÁflflÊ⁄U „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßã„¥U ∞Áë¿U∑§ •fl∑§Ê‡Ê ∑§Ë ©UÄà ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò —ó
v. ‹È߸ ’˝‹ ∑§Ê ¡ã◊ ÁŒfl‚ y ¡Ÿfl⁄UË ¬ÊÒ· vy, v~x{
w. „U¡⁄Uà •‹Ë ∑§Ê ¡ã◊ ÁŒfl‚ x ◊߸ flÒ‡ÊÊπ vx, v~x|
x. «UÊÚ. πÍ’ø¢Œ ’ÉÊ‹ ∑§Ê ¡ã◊ ÁŒfl‚ v~ ¡È‹Ê߸ •Ê·Ê…∏U w}, v~x|
y. Áfl‡fl •ÊÁŒflÊ‚Ë ÁŒfl‚ ~ •ªSà üÊÊfláÊ v}, v~x|
z. •Ÿ¢Ã øÃÈŒ¸‡ÊË w| Á‚â’⁄U •ÊÁ‡flŸ z, v~x|
{. ¬˝ÊáÊŸÊÕ ¡ÿ¥ÃË vv •Ä≈ÍU’⁄U •ÊÁ‡flŸ v~, v~x|
|. ŸÊ◊Œfl ¡ÿ¢ÃË ww Ÿflê’⁄U •ª˝„UÊÿáÊ v, v~x|
ŸÿÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ ww Á‚Ãê’⁄U wÆvy
∑˝§◊Ê¢∑§ ∞»§ v-v/wÆvyU/v/z.ó÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U, ªÎ„U ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¢∑§ wÆ-wz-z{-¬’-∞∑§, ÁŒŸÊ¢∑§ } ¡ÍŸ, v~z| ∑§
‚ÊÕ ¬…∏UË ªß¸ ¬⁄U∑˝§Êêÿ Á‹Áπà •ÁœÁŸÿ◊ (ÁŸªÊÁ‡Ê∞’‹ ßS≈˛ÂU◊¥≈˜UÔ‚ ∞Ä≈U), v}}v (v}}v ∑§Ê ∑˝§◊Ê¢∑§ w{) ∑§Ë œÊ⁄UÊ wz ∑§ S¬CÔUË∑§⁄UáÊ mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ
‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ, ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ ©UÄà S¬CÔUË∑§⁄UáÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ •fl∑§Ê‡ÊÊ¥ ◊¥ ¬„U‹ ‚ ‡ÊÊÁ◊‹
‚÷Ë ⁄UÁflflÊ⁄UÊ¥ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ÁŸêŸÁ‹Áπà •ŸÈ‚ÍøË ◊¥ ©UÁÀ‹Áπà ÁŒŸ ÷Ë fl·¸ wÆvz ∑§ Á‹∞ ‚ê¬Íáʸ ¿UûÊË‚ª…∏U ◊¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ •fl∑§Ê‡Ê ∑§ ÁŒŸ
„UÊ¥ª —ó
‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ •fl∑§Ê‡Ê (•ŸÈ‚ÍøË)
∑˝§◊Ê¢∑§ •fl∑§Ê‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ÉÊÊÁ·Ã •fl∑§Ê‡Ê ª˝ªÊÁ⁄UÿŸ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ¬¢øÊ¢ª ∑§ ‚åÃÊ„ ∑§Ê ÁŒŸ
∑§ ÁŒfl‚Ê¥ ∑Ò§‹á«U⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁÃÁÕ
∑§Ë ‚¢ÅÿÊ •ŸÈ‚Ê⁄U ÃÊ⁄UËπ (‡Ê∑§ ‚¢flØÔ)
(v) (w) (x) (y) (z) ({)
v. ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ∞∑§ w{ ¡Ÿfl⁄UË ◊ÊÉÊ {, v~x{ ‚Ê◊flÊ⁄U
w. ◊„UÊÁ‡Êfl⁄UÊÁòÊ ∞∑§ v| »§⁄Ufl⁄UË ◊ÊÉÊ w}, v~x{ ◊¥ª‹flÊ⁄U
x. „UÊ‹Ë ∞∑§ { ◊Êø¸ »§ÊÀªÈŸ vz, v~x{ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U
y. ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§Ë flÊÁ·¸∑§ ‹πÊ’¥ŒË ∞∑§ v •¬˝Ò‹ øÒòÊ vv, v~x| ’ÈäÊflÊ⁄U
z. ◊„UÊflË⁄U ¡ÿ¥ÃË ∞∑§ w •¬˝Ò‹ øÒòÊ vw, v~x| ªÈL§flÊ⁄U
{. ’ÈhU ¬ÍÁáʸ◊Ê ∞∑§ y ◊߸U flÒ‡ÊÊπ vy, v~x| ‚Ê◊flÊ⁄U
|. ߸UŒ-©U‹-Á»§Ã⁄U ∞∑§ v} ¡È‹Ê߸U •Ê·Ê…∏ w|, v~x| ‡ÊÁŸflÊ⁄U
}. SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ∞∑§ vz •ªSà üÊÊfláÊ wy, v~x| ‡ÊÁŸflÊ⁄U
~. ∑ΧcáÊ ¡ã◊ÊCU◊Ë ∞∑§ z Á‚Ã¥’⁄U ÷ʺ˝ vy, v~x| ‡ÊÁŸflÊ⁄U
vÆ. ߸UŒ-©U‹-¡È„UÊ ∞∑§ wz Á‚Ã¥’⁄U •ÊÁ‡flŸ x, v~x| ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U
vv. ªÊ¥äÊË ¡ÿ¥ÃË ∞∑§ w •Ä≈ÍU’⁄U •ÊÁ‡flŸ vÆ, v~x| ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U
vw. Œ‡Ê„U⁄UÊ (Áfl¡ÿÊŒ‡Ê◊Ë) ∞∑§ ww •Ä≈ÍU’⁄U •ÊÁ‡flŸ xÆ, v~x| ªÈL§flÊ⁄U
vx. ◊Ê„U⁄¸U◊ ∞∑§ wy •Ä≈ÍU’⁄U ∑§ÊÁø∑§ w, v~x| ‡ÊÁŸflÊ⁄U
÷ʪ v ] ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËU wÆvz 237
(v) (w) (x) (y) (z) ({)
vy. ŒË¬Êfl‹Ë ∞∑§ vv Ÿfl¥’⁄U ∑§ÊÁø∑§ wÆ, v~x| ’ÈäÊflÊ⁄U
vz. ªÈM§ŸÊŸ∑§ ¡ÿ¥ÃË ∞∑§ wz Ÿflê’⁄U •ª˝„UÊÿáÊ y, v~x| ’ÈäÊflÊ⁄U
v{. Á∑˝§‚◊‚ «U ∞∑§ wz ÁŒ‚¥’⁄U ¬ÊÒ· y, v~x| ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U
¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,
∑§. •Ê⁄U. Á◊üÊÊ, •¬⁄U ‚Áøfl.
ŸÿÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ w ¡Ÿfl⁄UË wÆvz
∑˝§◊Ê¥∑§ Æv/vvx/•fl./wÆÆx/v-}/SÕÊ.óüÊË ¡Ë. •Ê⁄U. ◊Ê‹flËÿ, ©U¬ ‚Áøfl, Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ, ¡Ÿ‡ÊÁÄà ÁŸÿÊ¡Ÿ, ÁflôÊÊŸ ∞fl¥ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë
Áfl÷ʪ ∑§Ê ÁŒŸÊ¥∑§ wÆ-vÆ-wÆvy ‚ vÆ-vv-wÆvy Ã∑§ ww ÁŒfl‚ ∑§Ê •Á¡¸Ã •fl∑§Ê‡Ê SflË∑Χà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ ÁŒŸÊ¥∑§ v}, v~-vÆ-wÆvy
∑§ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •fl∑§Ê‡Ê ∑§Ê ¡Ê«∏Ÿ •ŸÈ◊Áà ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU.
w. •fl∑§Ê‡Ê ‚ ‹ÊÒ≈UŸ ¬⁄U üÊË ¡Ë. •Ê⁄U. ◊Ê‹flËÿ •ʪÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê Ã∑§ ©U¬ ‚Áøfl, Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ, ¡Ÿ‡ÊÁÄà ÁŸÿÊ¡Ÿ ∞fl¥ ÁflôÊÊŸ ∞fl¥
¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë Áfl÷ʪ ∑§ ¬Œ ¬⁄U ¬ÈŸ— ¬ŒSÕ „UÊ¥ª.
x. •fl∑§Ê‡Ê •flÁäÊ ◊¥ üÊË ¡Ë. •Ê⁄U. ◊Ê‹flËÿ ∑§Ê •fl∑§Ê‡Ê flß ÷ûÊÊ ∞fl¥ •ãÿ ÷ûÊ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Œÿ „UÊ¥ª ¡Ê ©Uã„¥U •fl∑§Ê‡Ê ¬⁄U ¡ÊŸ ∑§
¬Ífl¸ Á◊‹Ã Õ.
y. ¬˝◊ÊÁáÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿÁŒ üÊË ¡Ë. •Ê⁄U. ◊Ê‹flËÿ •fl∑§Ê‡Ê ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¡Êà ÃÊ •¬Ÿ ¬Œ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà ⁄U„UÃ.
ŸÿÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ { ¡Ÿfl⁄UË wÆvz
∑˝§◊Ê¥∑§ Æ|/xwzx/•fl./wÆÆy/v-}/SÕÊ.óüÊË ∞◊. ∞Ÿ. ⁄UÊ¡È⁄U∑§⁄U, •fl⁄U ‚Áøfl, S∑ͧ‹ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§Ê ÁŒŸÊ¥∑§ w|-vv-wÆvy ‚
vv-vw-wÆvy Ã∑§ vz ÁŒfl‚ ∑§Ê •Á¡¸Ã •fl∑§Ê‡Ê SflË∑Χà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.
w. •fl∑§Ê‡Ê ‚ ‹ÊÒ≈UŸ ¬⁄U üÊË ∞◊. ∞Ÿ. ⁄UÊ¡È⁄U∑§⁄U •ʪÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê Ã∑§ •fl⁄U ‚Áøfl, S∑ͧ‹ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§ ¬Œ ¬⁄U ¬ÈŸ— ¬ŒSÕ „UÊ¥ª.
x. •fl∑§Ê‡Ê •flÁäÊ ◊¥ üÊË ∞◊. ∞Ÿ. ⁄UÊ¡È⁄U∑§⁄U ∑§Ê •fl∑§Ê‡Ê flß ÷ûÊÊ ∞fl¥ •ãÿ ÷ûÊ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Œÿ „UÊ¥ª ¡Ê ©Uã„¥U •fl∑§Ê‡Ê ¬⁄U ¡ÊŸ ∑§
¬Ífl¸ Á◊‹Ã Õ.
y. ¬˝◊ÊÁáÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿÁŒ üÊË ∞◊. ∞Ÿ. ⁄UÊ¡È⁄U∑§⁄U •fl∑§Ê‡Ê ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¡Êà ÃÊ •¬Ÿ ¬Œ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà ⁄U„UÃ.
ŸÿÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ { ¡Ÿfl⁄UË wÆvz
∑˝§◊Ê¥∑§ Æ~/~xy/•fl./wÆvy/v-}/SÕÊ.óüÊË ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ŸÊ⁄UŒ, •fl⁄U ‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ, ¡‹ ‚¥‚ÊäÊŸ Áfl÷ʪ ∑§Ê ÁŒŸÊ¥∑§
vv-vw-wÆvy ‚ wy-vw-wÆvy Ã∑§ vy ÁŒfl‚ ∑§Ê (ÁŒŸÊ¥∑§ wz-vw-wÆvy ∑§ ÉÊÊÁ·Ã ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •fl∑§Ê‡Ê ∑§ ‹Ê÷ ‚Á„UÃ) •Á¡¸Ã •fl∑§Ê‡Ê
SflË∑Χà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.
w. •fl∑§Ê‡Ê ‚ ‹ÊÒ≈UŸ ¬⁄U üÊË ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ŸÊ⁄UŒ •ʪÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê Ã∑§ •fl⁄U ‚Áøfl, ¡‹ ‚¥‚ÊäÊŸ Áfl÷ʪ ∑§ ¬Œ ¬⁄U ¬ÈŸ— ¬ŒSÕ „UÊ¥ª.
x. •fl∑§Ê‡Ê •flÁäÊ ◊¥ üÊË ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ŸÊ⁄UŒU ∑§Ê •fl∑§Ê‡Ê flß ÷ûÊÊ ∞fl¥ •ãÿ ÷ûÊ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Œÿ „UÊ¥ª ¡Ê ©Uã„¥U •fl∑§Ê‡Ê ¬⁄U ¡ÊŸ ∑§
¬Ífl¸ Á◊‹Ã Õ.
y. ¬˝◊ÊÁáÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿÁŒ üÊË ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ŸÊ⁄UŒU •fl∑§Ê‡Ê ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¡Êà ÃÊ •¬Ÿ ¬Œ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà ⁄U„UÃ.
238 ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUUU wÆvz [ ÷ʪ v
ŸÿÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ { ¡Ÿfl⁄UË wÆvz
∑˝§◊Ê¥∑§ vv/~xw/•fl./wÆvy/v-}/SÕÊ.óüÊË ‚„UŸ‹Ê‹ Ÿ⁄¸, •fl⁄U ‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ, ª˝Ê◊Êlʪ Áfl÷ʪ ∑§Ê ÁŒŸÊ¥∑§ v|-vv-
wÆvy ‚ v{-vw-wÆvz Ã∑§ xÆ ÁŒfl‚ ∑§Ê (ÁŒŸÊ¥∑§ vz, v{-vv-wÆvy ∞fl¥ v}-vw-wÆvy ∑§ ÉÊÊÁ·Ã ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •fl∑§Ê‡Ê ∑§ ‹Ê÷ ‚Á„UÃ) ‹ÉÊÈ∑ΧÃ
•fl∑§Ê‡Ê SflË∑Χà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.
w. •fl∑§Ê‡Ê ‚ ‹ÊÒ≈UŸ ¬⁄U üÊË ‚„UŸ‹Ê‹ Ÿ⁄¸U •ʪÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê Ã∑§ •fl⁄U ‚Áøfl, ª˝Ê◊Êlʪ Áfl÷ʪ ∑§ ¬Œ ¬⁄U ¬ÈŸ— ¬ŒSÕ „UÊ¥ª.
x. •fl∑§Ê‡Ê •flÁäÊ ◊¥ üÊË ‚„UŸ‹Ê‹ Ÿ⁄¸UU ∑§Ê •fl∑§Ê‡Ê flß ÷ûÊÊ ∞fl¥ •ãÿ ÷ûÊ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Œÿ „UÊ¥ª ¡Ê ©Uã„¥U •fl∑§Ê‡Ê ¬⁄U ¡ÊŸ ∑§ ¬Ífl¸
Á◊‹Ã Õ.
y. ¬˝◊ÊÁáÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿÁŒ üÊË ‚„UŸ‹Ê‹ Ÿ⁄¸UU •fl∑§Ê‡Ê ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¡Êà ÃÊ •¬Ÿ ¬Œ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà ⁄U„UÃ.
ŸÿÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ | ¡Ÿfl⁄UË wÆvz
∑˝§◊Ê¥∑§ vx/~xx/•fl./wÆvy/v-}/SÕÊ.óüÊË ∞◊. •Ê⁄U. ∆UÊ∑ȧ⁄U, •fl⁄U ‚Áøfl, ‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ ∑§Ê ÁŒŸÊ¥∑§ v{-vw-wÆvy ‚
wy-vw-wÆvy Ã∑§ Æ~ ÁŒfl‚ ∑§Ê (ÁŒŸÊ¥∑§ wz-vw-wÆvy ∑§ ÉÊÊÁ·Ã ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •fl∑§Ê‡Ê ∑§ ‹Ê÷ ‚Á„UÃ) •Á¡¸Ã •fl∑§Ê‡Ê SflË∑Χà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ
„ÒU.
w. •fl∑§Ê‡Ê ‚ ‹ÊÒ≈UŸ ¬⁄U üÊË ∞◊. •Ê⁄U. ∆UÊ∑ȧ⁄U •ʪÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê Ã∑§ •fl⁄U ‚Áøfl, ‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ ∑§ ¬Œ ¬⁄U ¬ÈŸ— ¬ŒSÕ „UÊ¥ª.
x. •fl∑§Ê‡Ê •flÁäÊ ◊¥ üÊË ∞◊. •Ê⁄U. ∆UÊ∑ȧ⁄U ∑§Ê •fl∑§Ê‡Ê flß ÷ûÊÊ ∞fl¥ •ãÿ ÷ûÊ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Œÿ „UÊ¥ª ¡Ê ©Uã„¥U •fl∑§Ê‡Ê ¬⁄U ¡ÊŸ ∑§ ¬Ífl¸
Á◊‹Ã Õ.
y. ¬˝◊ÊÁáÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿÁŒ üÊË ∞◊. •Ê⁄U. ∆UÊ∑ȧ⁄U •fl∑§Ê‡Ê ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¡Êà ÃÊ •¬Ÿ ¬Œ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà ⁄U„UÃ.
ŸÿÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ } ¡Ÿfl⁄UË wÆvz
∑˝§◊Ê¥∑§ v~/~yz/•fl./wÆvv/v-}/SÕÊ.óüÊË flÊÿ. ¬Ë. ŒÈ¬Ê⁄‘U, •fl⁄U ‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ, ⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥ •ʬŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ ∑§Ê
ÁŒŸÊ¥∑§ xÆ-vw-wÆvy ‚ Æx-Æv-wÆvz Ã∑§ Æz ÁŒfl‚ ∑§Ê (ÁŒŸÊ¥∑§ w}, w~-vw-wÆvy ∞fl¥ Æy-Æv-wÆvz ∑§ ÉÊÊÁ·Ã ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •fl∑§Ê‡Ê ∑§ ‹Ê÷
‚Á„UÃ) •Á¡¸Ã •fl∑§Ê‡Ê SflË∑Χà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.
w. •fl∑§Ê‡Ê ‚ ‹ÊÒ≈UŸ ¬⁄U üÊË flÊÿ. ¬Ë. ŒÈ¬Ê⁄‘U •ʪÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê Ã∑§ •fl⁄U ‚Áøfl, ⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥ •ʬŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ ∑§ ¬Œ ¬⁄U ¬ÈŸ— ¬ŒSÕ
„UÊ¥ª.
x. •fl∑§Ê‡Ê •flÁäÊ ◊¥ üÊË flÊÿ. ¬Ë. ŒÈ¬Ê⁄‘U ∑§Ê •fl∑§Ê‡Ê flß ÷ûÊÊ ∞fl¥ •ãÿ ÷ûÊ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Œÿ „UÊ¥ª ¡Ê ©Uã„¥U •fl∑§Ê‡Ê ¬⁄U ¡ÊŸ ∑§ ¬Ífl¸
Á◊‹Ã Õ.
y. ¬˝◊ÊÁáÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿÁŒ üÊË flÊÿ. ¬Ë. ŒÈ¬Ê⁄‘U •fl∑§Ê‡Ê ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¡Êà ÃÊ •¬Ÿ ¬Œ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà ⁄U„UÃ.
ŸÿÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ } ¡Ÿfl⁄UË wÆvz
∑˝§◊Ê¥∑§ wv/wzv}/•fl./wÆÆ~/v-}/SÕÊ.óüÊË ∑§. «UË. ∑È¥§¡Ê◊, ©U¬ ‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ, πÁŸ¡ ‚ÊäÊŸ Áfl÷ʪ ∑§Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æ|-
vÆ-wÆvy ‚ vÆ-vw-wÆvy Ã∑§ {z ÁŒfl‚ ∑§Ê (ÁŒŸÊ¥∑§ Æz, Æ{-vÆ-wÆvy ∑§ ÉÊÊÁ·Ã ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •fl∑§Ê‡Ê ∑§ ‹Ê÷ ‚Á„UÃ) •Á¡¸Ã •fl∑§Ê‡Ê
SflË∑Χà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.
÷ʪ v ] ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËU wÆvz 239
w. •fl∑§Ê‡Ê ‚ ‹ÊÒ≈UŸ ¬⁄U üÊË ∑§. «UË. ∑È¥§¡Ê◊ •ʪÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê Ã∑§ ©U¬ ‚Áøfl, πÁŸ¡ ‚ÊäÊŸ Áfl÷ʪ ∑§ ¬Œ ¬⁄U ¬ÈŸ— ¬ŒSÕ „UÊ¥ª.
x. •fl∑§Ê‡Ê •flÁäÊ ◊¥ üÊË ∑§. «UË. ∑È¥§¡Ê◊ ∑§Ê •fl∑§Ê‡Ê flß ÷ûÊÊ ∞fl¥ •ãÿ ÷ûÊ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Œÿ „UÊ¥ª ¡Ê ©Uã„¥U •fl∑§Ê‡Ê ¬⁄U ¡ÊŸ ∑§ ¬Ífl¸
Á◊‹Ã Õ.
y. ¬˝◊ÊÁáÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿÁŒ üÊË ∑§. «UË. ∑È¥§¡Ê◊ •fl∑§Ê‡Ê ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¡Êà ÃÊ •¬Ÿ ¬Œ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà ⁄U„UÃ.
ŸÿÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ } ¡Ÿfl⁄UË wÆvz
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ v-x/wÆvx/v-}.ó¿UûÊË‚ª…∏U ◊¥òÊÊ‹ÿ ‚flÊ ∑§ üÊË •◊ÎËʋ Á‹πÊ⁄U, •fl⁄U ‚Áøfl, ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê Ãà∑§Ê‹
¬˝÷Êfl ‚, •SÕÊ߸U M§¬ ‚, •ʪÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê Ã∑§ S∑ͧ‹ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ◊¥ ¬ŒSÕ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.
ŸÿÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ vw ¡Ÿfl⁄UË wÆvz
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ ~-wv/wÆvv/v-}.óÁfl÷ʪËÿ ‚◊‚¥Åÿ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ xÆ-vw-wÆvv mÊ⁄UÊ üÊË √„UË. ∑§. ¿U’‹ÊŸË, •ÁÃÁ⁄UÄà ◊„Uʬ˝’¥äÊ∑§,
ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ‚flÊ (v~}~ ’Òø) ∑§Ë ‚flÊ∞¥ Æw fl·¸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà ¬⁄U ¿UûÊË‚ª…∏U ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ ‹Ë ªß¸U. ÃଇøÊØ •ÊŒ‡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ v{-vw-wÆvx
mÊ⁄UÊ ßUŸ∑§Ë ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà •flÁäÊ ◊¥ ∞∑§ fl·¸ ∑§Ë flÎÁhU ∑§Ë ªß¸U, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ v~-Æv-wÆvz ∑§Ê ‚◊Êåà „UÊ ⁄U„UË „ÒU.
w. ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ßUŸ∑§Ë ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà •flÁäÊ ◊¥ •’ ÁŒŸÊ¥∑§ wÆ-Æv-wÆvz ‚ v~-Æy-wÆv| Ã∑§ ∑§ Á‹ÿ ¬ÈŸ—flÎÁhU ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU.
üÊË ¿U’‹ÊŸË ∑§Ë ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà ∑§Ë ‡Ê· ‡ÊÃZ ÿÕÊflà ⁄U„¥UªË.
ŸÿÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ vy ¡Ÿfl⁄UË wÆvz
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ w-{/wÆvy/v-}.ó¿UûÊË‚ª…∏U ◊¥òÊÊ‹ÿ ‚flÊ ∑§ üÊË ‚È⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÁÃflÊ⁄UË, •fl⁄U ‚Áøfl, Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ, ¡Ÿ‡ÊÁÄÃ
ÁŸÿÊ¡Ÿ, ÁflôÊÊŸ ∞fl¥ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë Áfl÷ʪ ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl ‚, •SÕÊ߸U M§¬ ‚, •ʪÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê Ã∑§ ¬¥øÊÿà ∞fl¥ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ◊¥ ¬ŒSÕ
Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.
¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,
ÃË⁄UÕ ¬˝‚ÊŒ ‹Á«∏ÿÊ, •fl⁄U ‚Áøfl.
ŸÿÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ vx ¡Ÿfl⁄UË wÆvz
∑˝§◊Ê¥∑§ ߸U |-vv/wÆvy/v/w.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ üÊË ªÊÒ⁄Ufl ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U, ÷Ê.¬˝.‚., ‚„UÊÿ∑§ ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ⁄UÊÿª…∏U ∑§Ê ÁŒŸÊ¥∑§
w{-Æ{-wÆvy ‚ ÁŒŸÊ¥∑§ w}-Æ{-wÆvy Ã∑§ (Æx ÁŒfl‚) •Á¡¸Ã •fl∑§Ê‡Ê SflË∑Χà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ‚ÊÕ „UË ÁŒŸÊ¥∑§ w~ ¡ÍŸ wÆvy ∑§ ⁄UÊ¡¬ÁòÊÃ
•fl∑§Ê‡Ê ∑§Ê ¡Ê«∏Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ÷Ë ŒË ¡ÊÃË „ÒU.
w. •fl∑§Ê‡Ê ∑§Ê‹ ◊¥ üÊË Á‚¥„U ∑§Ê •fl∑§Ê‡Ê flß ÷ûÊÊ ∞fl¥ •ãÿ ÷ûÊ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Œÿ „UÊ¥ª ¡Ê ©Uã„¥U •fl∑§Ê‡Ê ¬⁄U ¡ÊŸ ∑§ ¬Ífl¸ Á◊‹Ã Õ.
x. ¬˝◊ÊÁáÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿÁŒ üÊË Á‚¥„U •fl∑§Ê‡Ê ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¡Êà ÃÊ •¬Ÿ ¬Œ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà ⁄U„UÃ.
¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,
◊È∑ȧ㌠ª¡Á÷ÿ, •fl⁄U ‚Áøfl.
240 ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUUU wÆvz [ ÷ʪ v
ªÎ„U-‚Ë Áfl÷ʪ
(Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ¬˝∑§ÊDU)
◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒËU ÷flŸ, ŸÿÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U
ŸÿÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ w ÁŒ‚ê’⁄U wÆvy
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ Æ~-zz/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆvy.ó‚Ê.¬˝.Áfl., ⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥ ÷Í-•Á÷‹π Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ
ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æy •ªSà wÆvy ∑§Ê ¬˝Õ◊ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ ŒÊÁá«U∑§ ÁflÁäÊ ÃÕÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ) Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸U ÕË,
◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ⁄UÊÿ¬È⁄U
‚. ∑˝§. ¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬ŒŸÊ◊ ©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U
(v) (w) (x) (y)
v. üÊË Á‡Êfl∑ȧ◊Ê⁄U ’Ÿ¡Ë¸ Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U ‚üÊÿU ‚ ©UûÊËáʸ
w. üÊË •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ŒÊ⁄U Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
x. üÊË ÷ʪflà ¬˝‚ÊŒ ¡Êÿ‚flÊ‹ Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
y. üÊË •ÊÁŒàÿ ∑È¥§¡Ê◊ ‚„UÊ. •äÊË. ÷Í-•Á÷‹π ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
z. üÊË Œ‡Ê⁄UÕ Á‚¥„U ⁄UÊ¡¬Íà Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
{. üÊË ◊ŸË· Œfl ‚Ê„ÍU ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
|. üÊË ©U¬ãº˝ Á∑§á«UÊ ‚„UÊ. •äÊË. ÷Í-•Á÷‹π ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
}. ∑ȧ. •¥Á∑§ÃÊ ‚Ê◊ Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U ‚üÊÿU ‚ ©UûÊËáʸ
~. ∑ȧ. ŒËÁåà ªÊÒà Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U ‚üÊÿU ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ Á’‹Ê‚¬È⁄U
vÆ. ‚ÈüÊË ¬ÍŸ◊ ÁÃflÊ⁄UË ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ‚üÊÿU ‚ ©UûÊËáʸ
vv. üÊË ≈U∑§ø¥Œ •ª˝flÊ‹ Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U ‚üÊÿU ‚ ©UûÊËáʸ
vw. üÊË ŒÈcÿ¥Ã ∑§ËÁø◊ÊŸ ∑§Ê‚‹ ‚„UÊ. •äÊË. ÷Í-•Á÷‹π ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vx. üÊË ⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ øÊÒ„UÊŸ Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U ‚üÊÿU ‚ ©UûÊËáʸ
vy. ∑ȧ. ÁŒ√ÿÊ •ª˝flÊ‹ Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U ‚üÊÿU ‚ ©UûÊËáʸ
vz. ∑ȧ. ÃÈ‹‚Ë ⁄UÊ∆UÊÒ⁄U ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ‚üÊÿU ‚ ©UûÊËáʸ
v{. üÊË ∑§ËÁø◊ÊŸ Á‚¥„U ⁄UÊ∆UÊÒ⁄U Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U ‚üÊÿU ‚ ©UûÊËáʸ
v|. üÊË Œflãº˝ ¬≈U‹ Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U ‚üÊÿU ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ’SÃ⁄U (¡ªŒ‹¬È⁄U)
v}. üÊË ’¡⁄¥Uª ∑ȧ◊Ê⁄U ŒÈ’ Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U ‚üÊÿU ‚ ©UûÊËáʸ
v~. üÊË ¬˝∑§Ê‡Ê ®‚„U ⁄UÊ¡¬Íà Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U ‚üÊÿU ‚ ©UûÊËáʸ
wÆ. üÊË ‡ÊÁ‡Ê‡Êπ⁄U Á◊üÊÊ ‚„UÊ. •äÊË. ÷Í-•Á÷‹π ‚üÊÿU ‚ ©UûÊËáʸ
wv. üÊË ◊È∑§‡Ê ŒflÊ¥ªŸ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ‚üÊÿU ‚ ©UûÊËáʸ
ww. üÊË Œflãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚⁄U◊ÊÒ⁄ UŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ‚üÊÿU ‚ ©UûÊËáʸ
wx. «UÊÚ. ‚È÷Ê· Á‚¥„U ⁄UÊ¡ Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U ‚üÊÿU ‚ ©UûÊËáʸ
wy. üÊË ªÊ∑ȧ‹ ⁄UÊ◊ ⁄UÊfl≈U Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U ‚üÊÿU ‚ ©UûÊËáʸ
wz. üÊË ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ø¥º˝fl¥‡ÊË Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U ‚üÊÿU ‚ ©UûÊËáʸ
w{. üÊË ÁŒŸ‡Ê Á‚¥„U ∆UÊ∑ȧ⁄U ⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ‚üÊÿU ‚ ©UûÊËáʸ
÷ʪ v ] ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËU wÆvz 241
(v) (w) (x) (y)
w|. üÊË ⁄UÊ◊⁄UÊ¡ Á‚¥„U ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ‚üÊÿU ‚ ©UûÊËáʸ
w}. üÊË ◊„U‡Ê ‡Ê◊ʸ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ‚üÊÿU ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ‚⁄UªÈ¡Ê (•¥Á’∑§Ê¬È⁄U)
w~. üÊË ŸË⁄U¡ ∑§Ê¥Ã ÁÃflÊ⁄UË ⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ‚üÊÿU ‚ ©UûÊËáʸ
xÆ. üÊË◊ÃË ŸÿŸÃÊ⁄UÊ ®‚„U ÃÊ◊⁄U Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U ‚üÊÿU ‚ ©UûÊËáʸ
xv. üÊË ‡Ê‡ÊÊ¥∑§ ¬Êá«Uÿ Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U ‚üÊÿU ‚ ©UûÊËáʸ
xw. üÊË ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ŒflÊ¥ªŸ ‚„UÊ. •äÊË. ÷Í-•Á÷‹π ‚üÊÿU ‚ ©UûÊËáʸ
xx. üÊË ⁄UÁfl∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U ‚üÊÿU ‚ ©UûÊËáʸ
xy. üÊË Á¡Ããº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑ȧ⁄¸U Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U ‚üÊÿU ‚ ©UûÊËáʸ
xz. üÊË ªÈ«˜U«ÍU ‹Ê‹ ¡ªÃ Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U ‚üÊÿU ‚ ©UûÊËáʸ
x{. üÊË ◊ŸË· ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ‚üÊÿU ‚ ©UûÊËáʸ
x|. üÊË ∑§◊‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊⁄UË ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ‚üÊÿU ‚ ©UûÊËáʸ
x}. üÊË ©Uí¡fl‹ ¬Ê⁄UflÊ‹ Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U ‚üÊÿU ‚ ©UûÊËáʸ
x~. üÊË◊ÃË Ÿ◊˝ÃÊ •ÊŸ¥Œ «UÊ¥ª⁄‘U Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U ‚üÊÿU ‚ ©UûÊËáʸ
yÆ. üÊË M§¬‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ‚üÊÿU ‚ ©UûÊËáʸ
yv. üÊË •Á÷·∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U ‚üÊÿU ‚ ©UûÊËáʸ
yw. üÊË ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÊŸÁ¬¬⁄‘U ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ‚üÊÿU ‚ ©UûÊËáʸ
yx. üÊË ¬flŸ ∑§Ê‚◊ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ‚üÊÿU ‚ ©UûÊËáʸ
yy. üÊË •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁòʬÊ∆UË Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U ‚üÊÿU ‚ ©UûÊËáʸ
ŸÿÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ w ÁŒ‚ê’⁄U wÆvy
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ Æ~-z{/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆvy.󬥡ËÿŸ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ, ¡Ê
ÁŒŸÊ¥∑§ Æy •ªSÃ, wÆvy ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ¬òÊ “¬¥¡ËÿŸ ÁflÁäÊ ÃÕÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ” (Á≈Uå¬áÊË ⁄UÁ„Uà ∑§fl‹ •ÁäÊÁŸÿ◊ ÃÕÊ ÁŸÿ◊ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ) Áfl·ÿ ◊¥
‚ê¬ãŸ „ÈU߸U ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ⁄UÊÿ¬È⁄U
∑˝§. ¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬ŒŸÊ◊ ©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U
(v) (w) (x) (y)
v. üÊË ¬˝◊‹Ê‹ äÊ˝Èfl ¬¥¡ËÿŸ Á‹Á¬∑§ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w. üÊË ‹ˇ◊áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§‡ÿ¬ ¬¥¡ËÿŸ Á‹Á¬∑§ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
x. üÊË ÁŒ‹Ë¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê‚Á⁄UÿÊ ¬¥¡ËÿŸ Á‹Á¬∑§ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
y. üÊË ÃM§áÊ Á‚⁄UŒÊ⁄U ¬¥¡ËÿŸ Á‹Á¬∑§ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
z. üÊË Ÿ⁄‘Uãº˝ Á‚¥„U ŸÊª ¬¥¡ËÿŸ Á‹Á¬∑§ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
{. ∑ȧ. ßU‡Ê⁄Uà πÊŸ ¬¥¡ËÿŸ Á‹Á¬∑§ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
|. üÊË◊ÃË flËŸÊ ∑¥§fl⁄U ¬¥¡ËÿŸ Á‹Á¬∑§ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
}. üÊË øÒÃãÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∆UÊ∑ȧ⁄U ¬¥¡ËÿŸ Á‹Á¬∑§ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
~. üÊË ∑Ò§‹Ê‡Ê øãº˝fl¥‡ÊË ¬¥¡ËÿŸ Á‹Á¬∑§ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vÆ. üÊË ⁄UáÊflË⁄U Á‚¥„U Á∑§⁄UÊ⁄U ¬¥¡ËÿŸ Á‹Á¬∑§ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vv. üÊË ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU ¬¥¡ËÿŸ Á‹Á¬∑§ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
242 ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUUU wÆvz [ ÷ʪ v
(v) (w) (x) (y)
vw. ‚ÈüÊË Á«Uꬋ Á‚ã„UÊ ¬¥¡ËÿŸ Á‹Á¬∑§ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vx. üÊË •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚‹Ê◊ ¬¥¡ËÿŸ Á‹Á¬∑§ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vy. üÊË ‡ÊÒ‹ãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∆UÊ∑ȧ⁄U ¬¥¡ËÿŸ Á‹Á¬∑§ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vz. üÊË ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ÃÁ⁄UÿÊ Á⁄U∑§Ê«¸U ∑§Ë¬⁄U ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v{. üÊË »È§‹¡ã‚ ≈UÊå¬Ê ©U¬-¬¥¡Ëÿ∑§ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v|. üÊË ⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U ÁÉʋʄU⁄‘U ¬¥¡ËÿŸ Á‹Á¬∑§ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v}. üÊË ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U ¬¥¡ËÿŸ Á‹Á¬∑§ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v~. üÊË Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ¬¥¡ËÿŸ Á‹Á¬∑§ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wÆ. üÊË ∆UÊ∑ȧ⁄U ⁄UÊ◊ ⁄UÊfl≈U ¬¥¡ËÿŸ Á‹Á¬∑§ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wv. üÊË ÷ͬ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊÊ ¬¥¡ËÿŸ Á‹Á¬∑§ ‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
ww. ∑ȧ. ‚È◊Ÿ ’Ê¥äÊ ¬¥¡ËÿŸ Á‹Á¬∑§ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wx. ‚ÈüÊË ⁄UÁ‡◊ ‚ÊŸË ¬¥¡ËÿŸ Á‹Á¬∑§ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wy. üÊË Á‚ÿÊ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU ¬¥¡ËÿŸ Á‹Á¬∑§ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wz. üÊË ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊á«UÊflË Á¡‹Ê ¬¥¡Ëÿ∑§ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w{. üÊË ‚È÷Ê· ∑ȧ◊Ê⁄U ª…∏U¬Êÿ‹ ¬¥¡ËÿŸ Á‹Á¬∑§ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w|. üÊË ⁄UÊ∑§‡Ê ’Êê’‡fl⁄U ¬¥¡ËÿŸ Á‹Á¬∑§ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w}. üÊË ∑§Ê҇ʋ ∑ȧ◊Ê⁄U ∆UÊ∑ȧ⁄U ¬¥¡ËÿŸ Á‹Á¬∑§ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w~. üÊË øãº˝„UÊ‚ ¬¥¡ËÿŸ Á‹Á¬∑§ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ Á’‹Ê‚¬È⁄U
xÆ. üÊË ªÊ¬Ê‹ ø¥º˝ ◊„U⁄U ¬¥¡ËÿŸ Á‹Á¬∑§ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xv. üÊË Œÿʟ㌠¬Ò∑§⁄UÊ ¬¥¡ËÿŸ Á‹Á¬∑§ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xw. ∑ȧ. ‚È¡ÊÃÊ ‚Ê„ÍU ¬¥¡ËÿŸ Á‹Á¬∑§ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xx. ∑ȧ. ŸËÁ‹◊Ê ¬Ò∑§⁄UÊ ¬¥¡ËÿŸ Á‹Á¬∑§ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xy. üÊË ‚È⁄‘Uãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ŒflÊ¥ªŸ ¬¥¡ËÿŸ Á‹Á¬∑§ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xz. üÊË ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊⁄UÊflË ¬¥¡ËÿŸ Á‹Á¬∑§ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
x{. üÊË ‚¥Ã⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU ¬¥¡ËÿŸ Á‹Á¬∑§ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ’SÃ⁄U (¡ªŒ‹¬È⁄U)
x|. üÊË ¬˝◊‹Ê‹ ◊á«UÊflË ¬¥¡ËÿŸ Á‹Á¬∑§ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
x}. üÊË Áfl¡ÿ ∞Ä∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ Á‹Á¬∑§ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ‚⁄UªÈ¡Ê (•¥Á’∑§Ê¬È⁄U)
x~. üÊË •ŸÈ⁄Uʪ flÒ‡ÿ ¬¥¡ËÿŸ Á‹Á¬∑§ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
yÆ. üÊË Œflãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU ¬¥¡ËÿŸ Á‹Á¬∑§ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
yv. ∑ȧ. S◊ÎÁà ‹Ê‹ ¬¥¡ËÿŸ Á‹Á¬∑§ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ŸÿÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ w ÁŒ‚ê’⁄U wÆvy
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ Æ~-|z/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆvy.ó‚Ê.¬˝.Áfl. ∞fl¥ ⁄UÊ¡Sfl ÷Í-•Á÷‹π Áfl÷ʪ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ
¬⁄UˡÊÊ, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æ{ •ªSÃ, wÆvy ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ¬òÊ “Á‚Áfl‹ ÁflÁäÊ ÃÕÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ” (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ) Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸U ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸ