Table Of Contentتايرطفلاو تابنلا ضارملأ ةيبرعلا ةعوسوملا
Arabic Encyclopedia of Plant Pathology &Fungi
ينادمحلا قلاخلا دبع دمحم روتكدلا دادعإ
Mohammed AL- Hamdany
(Apple Fungal Diseases) ةيرطفلا حافتلا ضارمأ
Contents Codes Pages
Table of Contents 1-2
List of Apple Diseases 3-6
Alternaria Blotch App-1 7
Alternaria Rot App-2 9
American brown Rot (Brown Rot) App-3 11
Anthracnose Canker App-4 14
Armillaria root rot App-5 17
Bitter Rot App-6 19
Black Pox App-7 21
Black Root Rot App-8 23
Black Rot App-9 25
Blacking stem (Sooty Canker) App-10 28
Blister Canker ( Nail Canker) App-11 30
Blossom Blight (Blossom End Rot) App-12 32
Blue mold App-13 34
Bulls Eye Rot App-14 36
Calyx end rot App-15 38
Cankers App-16 40
Diaporthia canker ( Phomopsis Canker) App-17 42
Diplodia canker ( Physalospora/Botryosphaeria) App-18 43
European/ Asian brown rot App-19 46
1
Fisheye rot App-20 50
Flyspeck App-21 52
Frog Eye Leaf Spot App-22 54
Fruit Blotch,Leaf Spot and Twig Canker App-23 56
Fruit Rot Symptoms App-24 58
Glomerella Leaf spot (Colletotrichum) App-25 59
Gray Mold App-26 62
Leocostoma Canker App-27 64
Marssonona Blotch App-28 68
Moldy Core or Core Ro App-29 71
Monilia Blight App-30 72
Monochaetia Twig Canker App-31 76
Mucor Rot App-32 78
Nail head canker (Blister Canker) App-33 80
Nectria Canker (Coral Spot) (Neonectria) App-34 81
Nectria Twig Blight App-35 84
Peniophora Root Canker App-36 86
Perennial Canker App-37 88
Phomopsis Canker, App-38 90
Powdery Mildew App-39 92
Ring Rot App-40 94
Cedar-Apple Rust App-41 97
Hawthorne Rust App-42 100
Rusty Apple Coat App-43 102
Scab App-44 103
Sooty Blotch App-45 107
Southern blight App-46 109
Valsa canker App-47 111
Venturia Growth Media App-48 113
White Rot App-49 115
References 118
2
Apple Diseases حافتلا ضارمأ
: ةيلاتلا ةعبسلا عيماجملا ىلإ اهتاببسمل اقفو حافتلا رامثو راجشأ ضارمأ عزوتت
Diseases Caused By Bacteria ايرتكبلا نع ةببستملا ضارملأا :لاوأ
Pseudomonas syringae pv. ضرمملا فنصلا نع ببستملا (Blister Spot) ةيرثبلا عقبلا .1
. papulans
Agrobacterium tumefaciens نع ببستملا (Crown Gall) )ةيجاتلا دقعلا( يجاتلا نردتلا .2
Erwinia amylovora نع ببستملا (Fire Blight) ةيرانلا ةحفللا .3
Agrobacterium rhizogenes نع ببستملا (Hairy root) ةيرعشلا روذجلا .4
Diseases Caused By Fungi تايرطفلا نع ةببستملا ضارملأا :ايناث
ربتعي يذلاو Alternaria mali رطفلا نع ببستملا (Alternaria Blotch) يرانرتللأا خطلتلا .1
ـب فرعي كلذلو حافتلاب صصختملا Alternaria alternata رطفلل ةيضرملا زرطلا دحأ
Apple Pathotype)
. Alternaria alternata نع ببستملاو (Alternaria Rot) يرانرتللأا نفعتلا .2
Monilinia رطفلا نع ببستملا (American Brown Ro يكيرملأا ينبلا نفعتلا .3
fructicola
ببستملا (Anthracnose Canker&Bulls-Eye Rot) روثلا نيع نفعت و زونكارثنلأا حرقت .4
يسنجلالا هروطو Pezicula malicorticus )يسنجلا روطلا(يسيكلا رطفلا نع
. Cryptosporiopsis curvispora
Venturia )يسنجلا روطلا( يسيكلا رطفلا نع ببستملا (Apple Scab) حافتلا برج .5
Spilocaea pomi يسنجلالا هروطو inaequalis
يسيكلا رطفلا نع ببستملا (Apple Ring Rot & Canker) حرقتلاو يقلحلا حافتلا نفعت .6
Botryosphaeria berengeriaana
(Armilaria Root Rot = shoestring ءاذحلا ةطبر روذج نفعت وأ يرلايمرلأا روذجلا نفعت .7
شيع ةعومجمل يمتني يذلا Armillaria mellea يديزابلا رطفلا نع ببستملا Root Rot)
.يبهذلا رطفلا وأ نوهرعلا وأ بارغلا
هروطو Glomerella cingulata يسيكلا رطفلا نع ببستملا (Bitter Rot) رملا نفعتلا .8
. Colletotrichum acutatum وأ Colletotrichum gloeosporiodes يسنجلالا
. Helminthosporium papulosum رطفلا نع ببستملا (Black Pox) دوسلأا يردجلا .9
Xylaria و Xylaria mali نيرطفلا نع ببستملا (Black root Rot) دوسلأا روذجلا نفعت .11
Polymorpha
3
(Black Rot,Frogeye Leaf Spot and حرقتلاو عدفضلا نيع عقبتو ،دوسلأا نفعتلا .11
يسنجلالا هروطو Botryosphaeria obtuse يسيكلا رطفلا نع ببستملا Canker)
. )يضرم دقعم( Sphaeropsis malorum
ببستملا (Blister Canker or Nailhead Canker) رامسملا سأر حرقت وا يرثبلا حرقتلا .12
Biscogniauxia marginata نع
ىرخأ عاونأ و Penicillium expansumرطفلا نع ببستملا (Blue Mold) قرزلأا نفعلا .13
.مويليسينبلا نم
Sclerotinia sclerotiorum نع ببستملا (Calyx End Rot) سأكلا فارطا نفعت .14
Brown Blossom rot , زيماهملا ةباصإو راهزلأا ةحفلو ينبلا يرهزلا معربلا نفعتلا .15
Monilinia laxa رطفلا نع ببستملا ( Blossom Blight and Spur Infection)
)يسنجلا روطلا( يسيكلارطفلا نع ببستملا (Diaporthe Canker) ايثروبياد حرقت .16
. Phomopsis tanakae يسنجلالا هروطو Diaporthe tanakae
Botryosphaeria يسيكلا رطفلا نع ببستملا (Diplodia Canker) يدولبدلا حرقتلا .17
Diplodia mutila يسنجلالا هروطو Physalospora malorum= stevensii
Monilinia يسيكلا رطفلا نع ببستملا (European Brown Rot) ينبلا يبرولأا نفعتلا .18
Monilinia laxa و Monilia fructigena يسنجلالا روطلا وذ fructicola
Corticum = Butlerelfia eustacei نع ببستملا (Fisheye Rot) ةكمسلا نيع نفعت .19
centrifugum
وذ Schizothyrium pomi يسيكلا رطفلا نع ببستملا )Flyspeck ) بابذلا طيقرت وأ زارب .21
Zygophiala jamaicensis يسنجلالا روطلا
(Fruit Blotch,Leaf Spot and Twig ناصغلأا حرقتو قارولأا عقبتو رامثلا ةخطل .21
Phyllosticta solitaria رطفلا نع ببستملا Canker)
يسيكلا رطفلا نع ببستملا (Glomerella Leaf spot) قارولأا ىلع لايريمولك رطفلا عقبت .22
Colletotrichum gloeosporioides يسنجلالا هروطو Glomerella cingulata
(Gray Mold rot or Dry Eye يرهزلا فرطلا نفعت وأ فاجلا نيعلا نفعت وأ يدامرلا نفعلا .23
يسنجلا روطلا وذ Botrytis cinerea رطفلا نع ببستملا Rot or Blossom End Rot)
Botryotinia fuckeliana
ببستملا (Leocostoma Canker & Die Back) يعجرلا توملاو اموتسوكويل رطفلا حرقت .24
Valsa رطفلاو ]Cytospora cincta يسنجلالا هروطو Leucostoma cinctum رطفلا نع
. auerswaldii
Diplocarpon يسيكلا رطفلا نع ببستملا (Marssonona Blotch) انينوسرام رطفلا ةخطل .25
.Marssonina coronaria يسنجلالا هروطو mali
نم ةعومجم نع ببستملا (Moldy Core or Core Rot) بلقلا نفعت وأ نفعتملا بلقلا .26
و Cladosporium و Alternaria. :ةيلاتلا ةيرطفلا سانجلأل يمتنت يتلا تايرطفلا
.Ulocladium و Stemphylum و Pleospora وConiothyrium وEpicocum
يسيكلا رطفلا نع ببستملا (Monilia Leaf Blight) قارولأا يف اينيلوم رطفلا ةحفل .27
Monilia spp. يسنجلالا هروطو Monilinia mali
رطفلا نع ببستملا (Monochaetia Twig Canker) ناصغلأا يف ايتيجونوم رطفلا حرقت .28
Seiridium unicorne
.Lepteutypa cupressi يسنجلا روطلا وذ Monochaetia mali =
4
نم ىرخا عاوناو Mucor piriformis رطفلا نع ببستملا (Mucor Rot) ركويم رطفلا نفعت .29
. سنجلا سفن
Nectria galligena يسيكلا رطفلا نع ببستملا (Nectria Canker) ايريتكين رطفلا حرقت .31
Cylindrocarpon heteronemum يسنجلالا هروطو
يسيكلا رطفلا نع ببستملا (Nectria Twig Blight) ناصغلأا ىلع ايرتكين رطفلا ةحفل .31
عقبلا كلذك هيلع قلطيو Tubercularia vulgaris يسنجلالا هروطو Nectria cinnabarina
. (Coral Spot) ةيناجرملا
رطفلا نع ببستملا (Peniophora Root Canker) روذجلا ىلع اروفونيب رطفلا حرقت .32
Peniophora sacrata
Neofabraea رطفلا نع ببستملا (Perennial Canker) يمئادلا وأ رمعملا حرقتلا .33
Cryptosporiopsis perennans يسنجلالا هروطو perennans
(Phomopsis Canker, Fruit Decay & نشخلا فلقلاو رامثلا للحتو سيسبوموف حرقت .34
Diaporthe يسنجلا روطلا وذ Phomopsis mali رطفلا نع ببستملا Rough Bark)
.perniciosa
Podoshaera leucotricha نع ببستملا (Powdery Mildew) يقيقدلا ضايبلا .35
يهو أدصلا تاضرمم نم عاونأ ةدع حافتلا راجشا مجاهت (Apple Rust) حافتلا أدص .36
Gymnosporangium juniperi- رطفلل (Cedar-Apple Rust) زرلأاو حافتلا ادص .أ
... مهلأا وهو virginianae
Gymnosporangium clavipes رطفلل (Quince Rust) لجرفسلا أدص .ب
رطفلل (American Hawthorne Rust) يكيرملأا نروثواهلا أدص .ت
يربلا حافتلا مجاهي ...Gymnosporangium globosum
Gymnosporangium yamadaeرطفلل (Japanese Apple Rust) ينابايلا أدصلا .ث
Peltaster :اهنم تايرطفلا نم ةعومجم نع ةببستملا (Sooty Blotch ) ةيماخسلا تاخطللا .37
Gloeodes و Leptodontidium elatius و Geastrumia polystigmatis و fructicola
ةيماخسلا ةخطلا دقعمب ضرملا ىلع قلطا دقف ، رطف نم رثكا دوجو ببسبو .pomigena
. (Sooty Blotch Complex)
Auerobasidium spp. رطفلاو رئامخلا ببسب ...Russet Apple Coat .38
يسنجلا هروطو Sclerotium rolfsii رطفلا نع ةببستملا (Southern Blight) ةيبونجلا ةحفللا .39
Athelia rolfsii
نع ببستملا (Cytospora Canker) اروبسوتياس حرقت وأ (Valsa Canker) اسلاف حرقت .41
Cytospora mali يسنجلالا هروطو Valsa mali رطفلا
نع ببستملا Botryosphaeria Rot وأ Bot Rot وأ (White Rot) ضيبلأا نفعتلا .41
Botryosphaeria dothidea
Diseases Caused By Organisms Like Fungi تايرطفلا هابشأ نع ةببستملا ضارملأا :اثلاث
عاونأ اهببست يتلا (Root , Crown and Fruit Rot (رامثلا نفعتو قاسلا دعاوقو روذجلا نفعت .1
سنجلا نم عاونأو Phytophthora cactorum :يهو اروثفوتياف يضيبلا ضرمملا نم ةديدع
Phytophthora و Phytophthora cambivora و.Phytophthora spp. يضيبلا
. Phytophthora syringae و Phytophthora megasperma و cryptogea
5
Diseases Caused by Nematodes ادوتامينلا نع ةببستملا ضارملأا : اعبار
(Dagger Nematodes) ةرفاحلا ادوتامينلاك حافتلا راجشأ روذج ادوتامينلا نم ةفلتخم عاونا مجاهت
ادوتامينلاو (Root Knot Nematodes) روذجلا دقعت ادوتامينو(Pin Nematodes) ةيربلأا ادوتامينو
(Root Lesion روذجلا ىلع ةيعقوم تاباصإ ببست يتلا ادوتامينلاو (Ring Nematodes) ةيقلحلا
Xiphinema ةيلاتلا عاونلأا ةببسملا ادوتامينلا نمو Nematodes) Lesion Nematodes
Criconemella spp. و (Dagger Nem.) ةرفاح ادوتامينك , Xiphinema rivesi و americanum
يتلا Pratylenchus penetrans و روذجلا دقعت ادوتامينك .Meloidogyne spp.و ةيقلح ادوتامينك
.روذجلا ىلع ةيعقوم تاباصإ ثدحت
Diseases Caused By تادوريافلاو تاسوريفلا نع ةببستملا ضارملأا :اسماخ
Viruses&Virods
اهمهأ تادوريفلا اهببست ضارما ةسمخو ةيسوريف ضارمأ ةعبسل ةيضرم ضارعأ حافتلا راجشأ يف فشكتت
:
(Apple Chlorotic Spot)رفصملا حافتلا عقبت.1
(Apple Dwarf) حافتلا مزقت .2
(Apple Mosaic) حافتلا كيئازوم.3
. (Apple Decline) حافتلا روهدت .4
Diseases Caused By Phytoplasma امزلابوتيافلا نع ةببستم ضارمأ اسداس
Non-Infectious Diseases ةيدعم ريغلا ضارملأا اعباس
يئاملا داهجلإاو دربلاو دامجنلإاو قئارحلاو ناضيفلاو رصانعلا صقن لثم ةيح ريغلا لماوعلا نم ريثك ببست
حافتلا راجشأ ىلع ةريبك ارارضأ فصاوعلاو حايرلاو ةبرتلا حلمت وأ
6
Alternaria Blotch of Apple حافتلا يف ةيرانريتللأا ةخطللا .App-1
Alternaria mali Roberts يسيكلا رطفلا (Alternaria Blotch) يرانريتللأا خطلتلا ببسي
للاخ نم ةدحتملا تايلاولا بونج يف ةصاخو حافتلا راجشلأ ةضرمملا تايرطفلا دحأ دعي يذلا ,1914
ةعباتلا لوصلأا ةصاخو حافتلا راجشأ عيمج نأب دجو . قارولأل ركبم طقاست ثودحو راجشلأا قاروأ ريمدت
يمتني . Golden Delicious راجشأ يف ةلدتعملا ةمواقملا عم ةنراقملاب ، ادج ةساسح Delicious عونلل
ةيكسلأا وأ ةيسيكلا ةليبقلا نمض ، (Kingdom: Fungi) تايرطفلا ةكلمم ىلإAlternaria mali رطفلا
(Order: ةبترلا و ، (Class: Dothideomycetes) فصلاو (Phylum: Ascomycota)
زاتجي .(Genus: Alternaria) سنجلا و ،(Family: Pleosporaceae) ةلئاعلا نم ، Pleosporales)
قارولأا يف (Mycelium) يرطف لزغ لكش ىلع ةيلامشلا اكيرمأو ابروأ يف ءاتشلا ةرتف ببسملا رطفلا
أدبت . ةنكاسلا معاربلا يف وأ ناصغلأا ىلع ةيكيناكيملا حورجلا يف كلذكو راجشلأا تحت ةطقاستملاو ةتيملا
روطتت . حافتلا راهزأ نم ةيجيوتلا قارولأا طقاست ىلع دحاو رهش رورم دعب ةباصإ عقاوم ءاشنإ لحارم
ىدملا دنع ةباصلإا ثودح بلطتي .ةبوطرلا رفوتب ̊م 25-30 يرارحلا ىدملا للاخ ةعرسب ةباصلإا
7
نم نيموي دعب فشكتت ةباصلإا تاملاع لوأ نإ ثيحب ، ةعاس 5.5 ةرتفل ةبوطر رفوت بسانملا يرارحلا
وأ ايدرف نوكتت قماغ ينب نولب ةريصق اهنأب (Conidiophores) ةيغوبلا لماوحلا فصتت . ثيولتلا
غاوبلأا لاوطأ حوارتت .رتيموركيم 3 ضرعبو (µm)رتيموركيم 95 نع اهلاوطأ ديزتلا عيماجم لكش ىلع
3-1و ةيضرع زجاوح 4-3 اهيفو ،رتيموركيم 17.1- 8.55 رطقبو رتيموركيم 36.1-21.8 ةيدينوكلا
ىلع ملحلا دوجو نأب ظحول .ةباصلإا ةدش ةدايز يف امهم ارود بعلي مس ببسملا رطفلا جتني. ةيلوط زجاوح
ةحص ىلع اباجيإ سكعني فوس ملحلل ةديج ةرادإ نإف كلذل ،ةباصلإا ةدش ةدايز ببسي ام ابلاغ راجشلأا
ةيرئاد عقب ةئيه ىلع نوكتو فيصلا ةيادبو عيبرلا رخاوأ يف قارولأا ىلع ضرملا ضارعأ أدبت .راجشلأا
لصتل ةيئيبلا فورظلا قفاوتو تقولا عم دادزت ، هدوسم وأ ةيناوجرإ ناولأب ،مجحلا ةريغص ، لكشلا
ينبلا نوللا ىلإ عقبلا ضعب لوحتت دقو نوللا (Purple) ةيناوجرإ تافاح عقبلا طيحت . رتميلم 8-7 اهراطقأ
ةدايز عم ةمضتنم ريغ لاكشأب (Blotch) ةخطللا هبشي ام لكشتل عقبلا كلت دحتت ام اريثكو ، يدامرلل لئاملا
(Frog-Eye Appearance) عدفضلا نيع لثامي هنأب يضرملا ضرعلا ضعبلا فصي . اهناولأ ةموتع يف
اقحلا قارولأا كلت طقاستت ام ابلاغو رارفصلإا ضارعأ فشكت حافتلا قاروأ لماوح ىلع عقبلا دجاوت يدؤي.
فشكتلاب ضرملا ضارعأ أدبت . (Premature Fruit Drop) حافتلا رامثل ركبم طقاست ثودح نع لاضف ،
ام ابلاغو ، حطسلا نع لايلق ةعفترم ،نوللا ةقماغ وأ ءادوس قطانم لكش ىلع ةيادبلا نوكتو رامثلا ىلع
عقبت نيبو اذه يضرملا ضرعلا نيب ةيقيرفت ةفص مهأ نإ .ناصغلأاو قاسلا يف تاسيدعلاب ةطبترم نوكت
نكمي .لثامتم لكشب ةباصملا ةرجشلا رامثو ناصغاو قاروأ عيمج ىلع عزوتي لولأا نإ وه عدفضلا نيع
ةداع يتلاو ةيلولأا تاباصلإا فاشتكإ دنع ادبت نأ لضفيو ةيئايميك تاديبمب ةيئاقولا تاشرلا ضعب فيضوت
قارولأاك ةباصملا ءازجلأاب ةلصب تميام لك نم صلختلا للاخ نم ةفاظنلا ربتعت .قارولأا ىلع فشكتت ام
ببسملا رطفلا نأب ركذلاب ريدجلا نمو .ةلمتحم ةيئابو روطت مدع ليبس يف ةديج لئاسو رامثلاو ناصغلأأو
ةللاسلا ىلع قلطي .AM-Toxin وأ Alternariolide ـب كلذك فرعي لفطتلا ةيادب دنع يرطف مس زرفي
فانصأ ىلع هصصختب مسلا فصتي .(Apple Pathotype ) حافتلا زرط وأ ةللاسب مسلا اذه زرفت يتلا
ىلع لمعتسملا زيكرتلل ةرم فلاآ ةرشع لداعي ام لمحتت نأ ةمواقملا فانصلأا عيطتست امنيب ةساسحلا حافتلا
ةفاضإ ليفورولكلل عيرس دقف مسلا ببسي .قارولأا ىلع ضارعأ ةيأ رهظت نأ نودب ساسحلا فنصلا قاروأ
AM- ـب AM toxin مسلا ىلع قلطي .ةساسحلا فانصلأا قاروأ ايلاخل ةيمزلابلا ةيشغلأا ىلع هريثأت ىلإ
ةرشب ىلع 4µg/ml زيكرتب زيكرتب مدختسي امدنع (Necrosis) ايلاخلا يف ارخنت ثدحي يذلاو toxin 1
، (Host Specific Toxins) ةصصختملا مومسلا دحأك روكذملا مسلا فنصي . ةساسحلا فانصلأا قاروأ
ةصاخو طومرعلا قاروأو ةساسحلا حافتلا فانصأ ةجسنأ ايلاخ ةيشغا ةيذافن يف رييغت ببسي ثيح
ةيشغلأا ىلع مسلا تاريثأت لوأ أدبي .روكذملا مسلاب قارولأا كلت ةلماعم نم قئاقد 5 للاخ Nijisseki Pear
نم ةعاس 31 يلاوح دعب ةرخنتم قطانم فشكت يف كلذ سكعني امم ساسحلا حافتلا قاروأ ايلاخل ةيمزلابلا
.ةمواقملا فانصلأا ةجسنأ رثأت مدع عم ،ةلماعملا
8
Alternaria Rot يرانريتللأا نفعتلا .App-2
نع ببستملا يرانريتللأا نفعتلا اهنيب نمو ةيرطفلا تانفعتلا نم ةديدع لاكشأ حافتلا رامث ىلع فشكتت
ام ابلاغ حافتلا رامث نأ نم مغرلا ىلعو .Alternaria alternata (Fr.) Keissl., 1912 يسيكلا رطفلا
لبقو لقحلا نم أدبت دق نفعتلا تايادب نإف ،ديج ريغلا نزخلا تارتف للاخ نفعتلا نم عونلا اذه اهيف روطتي
نوكت ام ةداع ءارمح طاقن لكش ىلع نفعتلا ضارعأ أدبت .دربملا نيزختلا ةلحرم للاخ وأ رامثلا ينج ةلحرم
نم نيرهش لوأ للاخ ةنوزخملا رامثلا ىلع ضارعلأا روهظ ادبي . (Lenticles) تاسيدعلا قطانم لوح
ةجسنلأا نم جذامن ذخؤت نأ لضفي حافتلا يف رامثلا نفعتل ةديدع تاببسم دوجو ببسبو . دربملا نيزختلا
يئاذغ طسو ىلع ةجسنلأا عرزت . يليثأ لوحك %71 ةطساوب ايحطس مقعت نأ دعب ةرمثلا ةرشق تحت ةنفعتملا
ىلعاهل عقاوم رامثلا نفعت تايرطف بلغأ ئشنت . مايأ ةدع دعب ةنوكتملا تارمعتسملا صحفت مث نمو مقعم
اهنكلو ديدش ئطبب دربملا نيزختلا ةرتف للاخ نفعتلا ضارعأ روطتت . ةيكيناكيم حورج ثودح دعب رامثلا
كلهتسملل ضرعلاو عيزوتلا ةرتف للاخ كلذكو نيزختلا ءاهتنإ دنع ةرارحلا تاجرد عفر ةرتف للاخ دادزت
نوكت ام ابلاغ اهنأب Alternaria alternata رطفلا ببسب ةنفعتملا قطانملا فصوت .كلهتسملا دنع ىتحو
زييمت نكمي . ءادوس ىلإ ةقماغ ةينب ةميدقلاو ةجضانلا رامثلا يف اهحوطس نوكتو ، ةبلص ةرشقبو ،ةفاج
نفعتلا يف نوكت ثيح ، ةباصلإا قطانم نول للاخ نم (Bitter Rot) رملا نفعتلا نع يرانريتللأا نفعتلا
ببسملا رطفلا غاوبأو لاوأ Acervulii ةيرطفلا بيكارتلا لثمت يتلا غاوبلأا لتك نع لاضف ةحتاف ةينب رملا
نإف كلذ عمو ،اهسملت نكميو تاقلح ىلع ةعزوم ةيسنجلالا بيكارتلا ةظحلام نكمي اريخأو ، نوللا ةميدع
9
ببسملا ةيوه ديدحت يف يئاهنلا لصيفلا وه ةيوناث تاباصإ لوصح لبقو ةباصملا قطانملا نم لزعلا تايلمع
.يضرملا ضرعلا ةيوه يلاتلابو
ىلإ ايفينصت يمتني و ةيتابنلا لئاوعلا نم عساو يلئاع ىدم ،Alternaria alternata رطفلا كلتمي
و (Phylum: Ascomycota) ةيكسلأا وأ ةيسيكلا ةليبقلا نمض ،(Kingdom: Fungi) تايرطفلا ةكلمم
ةلئاعلا نم (Order: Pleosporales) ةبترلا نمض ، (Class: Dothideomycetes) يسيكلا فصلا
Alternaria رطفلا فرع . (Genus: Alternaria) سنجلاو (Family: Pleosporaceae)
Alternaria fasciculata (Cooke & Ellis) :لثم (Synonyms) ةفدارم ءامسأب اقباس alternata
Alternaria و Alternaria rugosa McAlpine, 1896 و L.R. Jones & Grout, 1897
Torula و Macrosporium fasciculatum Cooke & Ellis, 1817 و tenuis Nees, 1817
(Leaf قارولأا عقبت ضارعأ روكذملا رطفلا اهب ثدحي يتلا ةيتابنلا لئاوعلا تردق .alternata Fr., 1832
نإ نع لاضف ، حافتلا اهنيب نم يتابن عون 381 نم برقي امب Blight)( ةحفللاو (Rot) نفعتلاو Spot)
ام ابلاغ يتلا هغاوبأ قاشنتسإ للاخ نم ناسنلإا يف يسفنتلا زاهجلا ةباصإ لماوع دحأ دعي روكذملا رطفلا
، (Teleomorph) روكذملا رطفلل يسنجلا روطلا ةفرعم مدع نم مغرلا ىلعو .ةبرتلاو ءاوهلا يف رشتنت
فصتت .اراشتنإ رثكلأا تايرطفلا دحأ هلعجت ةباصلإا عقاوم يف ةيدينوكلا غاوبلأل ريزغلا جاتنلإا نإف
، Blastospores عون نم رطفلا غاوبأو ، قماغ ينوتيز وأ دوسأ اهنول ، ومنلا ةعرسب رطفلا تارمعتسم
ةديدع ايلاخ ىلع يديملاكلا غوبلا وأ ايدينوكلا يوحت . (Acropetal Chains) ةجرعتم لسلاسب لكشتت
ىلع ةيدينوكلا هغاوبأ رطفلا نوكي . Dictyoconidia ـب كلذك فرعتو (Multicellular Conidia)
رتيموركيم 3.5-3 X 25-60 اهراطقأو اهلاوطأ حوارتت بحاش ينب نولب (Conidiophores) لماوح
. ةباصلإا عقاوم وأ يعرزلا طسولا تحت نم رشابم لكشب زربت يهو ةنرم وأ ةمئاق نوكت ام ابلاغ (µm)
اهماجحأ غلبت ، هوارهلا لكشب ، ةحتاف ةينب وأ ةبحاش ةينب (Conidiospores) ةيدينوكلا غاوبلأا ناولأ نوكت
ةدع يدينوكلا غوبلا يف دجوت . يئاذغلا طسولا ىلع رغصأ نوكت دقو (µm) رتيموركيم 9-18 X 20-63
ةنوكملا غاوبلأا دادعأ حوارتت .8 ةيضرعلا زجاوحلا دادعأ لصت دق ةيضرعو ةيلوط زجاوح وأ تاميسقت
جتني .ةعرفتملا ةيغوبلا لسلاسلا يف غوب 51 ىلإ دادعلأا كلت لصت دقو غوب 15 ىلإ 5 نم ةيدرفلا لسلاسلل
غاوبلأا جاتنإ رمتسي دقو اهفشكت نم موي 11 براقيام دعب ةباصلإا قطانم يف ةيدينوكلا هغاوبا رطفلا
تارايتلا للاخ ةيدينوكلا غاوبلأا رشتنت . ةبسانملا ةيئيبلا فورظلا رفوت دنع اموي 51 نم رثكلأ ةيدينوكلا
اهتابنإ نإف ، بسانم لئاع حطس ىلع غاوبلأا تطح نأ فداص نإو ةباصلإا قطانم نم اهررحت دعب ةيئاوهلا
قصلالا نيوكت دعب لئاعلا تابنلإا بوبنإ قرتخي . ةيليللا ىدنلا تارطق نم ةدافتسلإل لايل نوكيس
للاخ نم ةباصلإا ثادحإو لوخدلا وأرشابم قارتخإ وأ (Stomata) روغثلا ربع امإ ، (Appressorium)
.سامتلا لوصح نم ةعاس 12 دعب لئاعلا ةباصإ نم رطفلا نكمتي .حورجلا
10
Description:ﻷﻣراض اﻟﻧﺑﺎت. واﻟﻔطرﯾﺎت. Arabic Encyclopedia of Plant Pathology &Fungi. إﻋداد اﻟدﮐﺗور ﻣﺣﻣد ﻋﺑد اﻟﺧﺎﻟق اﻟﺣﻣداﻧﻲ. Mohammed AL- Hamdany. أﻣراض اﻟﺗﻔﺎح اﻟﻔطرﯾﺔ. (Apple Fungal Diseases). Pages. Cod
