Table Of Contenteffotsressawne lrheohKcsita msourmasilobateM-uti sr-enbioreanA
s egdnurein ar Sei denbessintlähreV-xod enRednleshc erwetnu
trodnatsskrew snaeGgilam em he sennriaeetielressawdnurG
rneedtfahcsnessiw odeendGunuknet t,üuHabg rrteüäBftlu krnaeoFdV
nehca Aeluhcshco Hnehcsinhce TnehcsiläftseW-hcsiniehR
seda rnGehcsimeda ksa egdnugnal rrEuz
netfahcsnessiwru t raseNrdot ksoeDnie
noitatress ieDtgimheneg
tngoevlegrov
t tdirm ahehcgnSoileoReG-molpiD
nlö Ksua
:rethcireB .forP- ..vriDnU .rer .tan .W nnamttüP
.forP-.vi n.UrD .rer .tan .R-.HhtuggnaL
:gnufü rnPehcildn ürm egdaT 00 0i2l u.J3
.rabgüfr eevnil nkoehtoilbibluhcshc orH endetiestenret nnI efd uta snioitatress ieDseiD
gnugasknaD
nA reseid elletS ethcöm hci nella ,nenosreP nenoitutitsnI dnu neznatsnI ,neknad eid nired
nie r endeor eeds nilaeiWetnA na re ntii.eenmbertAtah
rüF eid elleiznanif dnu ehcsitsigol gnuztütsretnU reniem negnuhcusretnU nib hcined
nekrewtdatS frodlessüD uz knaD ,tethcilfprev erednosebsni nrreH .gnI-.lpiD .J,trebuhcS
eiwos nrreH .loeG-.lpiD luaP ,trekcE nrreH .rD snaH reteP snhoR dnu nrreH.gnI-.lpiD
Stefan Kamphausen für die hilfreiche kollegiale Zusammenarbeit.
nrreH .forP .rD .W nnamttüP ebah hci rüf eid ebagrevnemehT dnu evitkurtsnokgnuuerteB
t r in eseo,s tbinesue r teif zteAeakd uesi.uvnnandeeiari tNtdeeußogmzuMiwets
nihretieW theg niem knaD na nrreH .forP .rD .R-.H htuggnaL rüf eid emhanrebÜsed
star e, fgdennruurz o teKe ühietcdisidreert fnrlUei hre n tinieeemmbmr.oAßkeuizl
eiD gnurhüfhcruD sed nehcsitylana slieT reniem tiebrA raw ma lhutsrheL rüf,eigoloeG
eimehcoeG dnu nettätsregaL sed slödrE dnu red elhoK na red HTWR nehcaA.hcilgöm
hcuA rüfad niem ,knaD rov mella na eid nednetiebratiM sed negitrod ,srobaL-nosebsni
ered nrreH .mehC-.lpiD fesoJ-znarF ,slebböG eiwos nihretiew na nrreH .rD saerdnAueN
mov tutitsnI rüf ehcsinagronA.eimehC
rüF eid nehcilhcaf nenoissuksiD dnu esiewniH ethcöm hci nella nennigelloK dnunegelloK
,neknad eid mi nerehän redo nerenref dlefmU eniem tiebrA .netetielgeb nerednoseBknaD
edluhcs hci nrreH .loeG-.lpiD naitsirhC ,riaM nrreH .loeG-.lpiD drahnreB rhuS dnu
- reeht cnns Urin r ete eüntsneifeliiiwsEgedoeomsll rau nt rriku eüteasnfrrraiarFdeMomK
gnuz ti üent bosri. ettrsaieekediibdlrbAuP
sinhciezrevstlahnI
1 gnutielni E 9
2 sawdnurgner o nPnie ffotsressawnelh onKehcsitamo rna onvetlahreV nretielres 12
2.1 kcilbrebÜ 12
2.2 netfahcsnegi Eeh csimehc-hcsilakisyhP 14
2.3 Transport 19
2.3.1 noisreps i,DnoitkevdA 19
2.3.2 Sorption-Desorption, Retardation 20
2.3.3 ediolloK 22
2.3.4 netamorao n nogoMnvutierbsuA 23
2.4 uab brAehcsigoloibork irmeboreanA 24
2.4.1 dnurgret n mUniemsinagroorkiM 24
2.4.2 nenoZ-xodeR 33
2.4.3 negnuhcusretnurobaL 36
2.4.3.1 ON -noitkudeR- 36
3
2.4.3.2 -n)oIiItIk(u eddFenRu-)VI(nM 43
2.4.3.3 SO 2- noitkudeR- 45
4
2.4.3.4 esenegonahteM 49
2.4.3.5 nemsinagroork ieMdnereisiloba t eemffotsressawnelh oeKhcsitamorA 52
2.4.3.6 edafpsnoitamrofsnarT 59
2.4.4 negnuhcusretnU-utis-nI 71
2.4.4.1 gnulkciwtnenetilobateM 75
3 gnubierhcsebtkejorP 79
3.1 Standort 79
3.1.1 gnu zedtgnuauNL 79
3.1.2 eigoloeG 82
3.1.3 eigoloegordyH 87
3.1.4 eimehcordyH 90
3.2 negnuhcusret neUtrhüfeghcr urdehsiB 93
3.3 noitpeznoksgnureinaS 95
4 kidohtemsgnuhcusretnU 100
4.1 neborptnemid ed SneumhaneborpressawdnurG 100
4.2 k itylan AehcsimehcordyH 102
4.2.1 effotsressawnelh oeKhcsitamorA 102
4.2.2 effotsressawnelh oeKraloP 104
4.2.3 ef fotsstlahniress aeWhcsinagro nda nCuOD 106
4.3 effotsres sawnelho Kfu akitylanatnemideS 107
5 essinbegresgnuhcusretnU 108
5.1 ressaw dnu r mGeiffotsressawnelh oeKhcsitamorA 108
5.1.1 gnuthcir ßeilfressawdnu r nGginulietr eeVlatnoziroH 108
5.1.2 gnuth cirßeilfressawdnu rr Gutzhcerkn egsnulietr eeVlatnoziroH 121
5.1.3 enhafsnoit animatn orK e ndginulietr eeVlakitreV 135
5.1.4 960 9e1llet sßemressawdnu rrG e ndganulkciwt neEhciltieZ 140
5.1.5 460 9e1llet sßemressawdnu rrG e ndganulkciwt neEhciltieZ 164
5.2 ressawdnu r mGnieru äeShcsitamorA 178
5.2.1 gnuthcir ßeilfressawdnu r nGginulietr eeVlatnoziroH 182
5.2.2 gnuth cirßeilfressawdnu rr Gutzhcerkn egsnulietr eeVlatnoziroH 189
5.2.3 960 9e1llet sßemressawdnu rrG e ndganulkciwt neEhciltieZ 192
5.2.4 460 9e1llet sßemressawdnu rrG e ndganulkciwt neEhciltieZ 204
5.3 gnagressawdnurG 205
5.4 retemar aePhcsimehc-okisy hepnessem etg rrOoV 207
5.4.1 rutarepmeT 207
5.4.2 tiekgihäfti eeLhcsirtkelE 210
5.4.3 pH-Wert 212
5.4.4 reraluke lroemtsö l delngauitnetoP-xodeR O 213
2
5.5 ress awdnu r mGeiffotsstlah neIhcsinagronA 215
5.5.1 gnuthcir ßeilfressawdnu r nGginulietr eeVlatnoziroH 215
5.5.2 gnuth cirßeilfressawdnu rr Gutzhcerkn egsnulietr eeVlatnoziroH 221
5.5.3 960 9e1llet sßemressawdnu rrG e ndganulkciwt neEhciltieZ 223
5.5.4 460 9e1llet sßemressawdnu rrG e ndganulkciwt neEhciltieZ 226
5.6 nesylanatnemideS 230
5.6.1 effotsressawnelh oeKhcsitamorA 230
5.6.2 effo tsressawnelho KehcsitahpilA 233
6 noissuksiD 235
6.1 nnigebsgnurein arS oevnhafsnoitan imatn orK endoitaut ieShcsimehcordyH 237
6.1.1 effotsressawnelh orK egdnulietreV 237
6.1.2 essintlähreV-xodeR 241
6.1.3 effotsressawnelh orKeh csitamo rnaoitamrofsna reThcsigoloiborkiM 244
6.2 -snoitanimatn orK ehdcier enBelartn e mzginulkciwt neEhcsimehcord yH
)960 9e1lletsßemressawdnurG-levelitlu Me(n h af 269
6.3 -snoitanimatn orK ehdcier enBegimortsret n muginulkciwt neEhcsimehcord yH
letsßemressawdnurG-levelitlu Me(n h af )46 0e9l1 299
7 gnussafnemmasuZ 302
essinhciezreV
sinhciezrevrutaretiL 308
sinhciezrevsgnudlibbA 336
sinhciezrevnellebaT 347
negalnA
: 1egalnA netbor prneeebdtadmmatS nelletsßemressawdnu rdG nnuennurB
: 2egalnA d nnuennu rnBetednewr er veedliforpuabs ud An-urhoB
nelletsßemressawdnurG
: 3egalnA negnuborpebressawdnu rnG esd ueassinbegrenesylanA
: 4egalnA negnuhcusretnutnemid enS esd ueassinbegrenesylanA
5egalnA : neru änSehcsitamo rnaetreizifitne dri endertkepsnessaM
sinhciezrevsgnuzrükbA
ecA nehthpanecA
ycA nelyhthpanecA
WKA effotsressawnelh oeKhcsitamorA
htnA necarhtnA
B lozneB
PB lynehpiB
d Tag
FBD narufoznebiD
DEB lozneblyhteiD
NMD D nilahthpanlyhtemi
EB lozneblyhtE
BMDE lozneblyhtemidlyhtE
ulF neroulF
K trewiebstiekgissälhcruD
BEM lozneblyhtelyhteM
NM nilahthpanlyhteM
BPM lozneblyporplyhteM
TE-m loulotlyhtE-atem
X-m lolyX-atem
N nilahthpaN
BB-n ozneblytuB-lamron l
BP-n lozneblyporP-lamron
o-ET loulotlyhtE-ohtro
o-X lolyX-ohtro
hP nerhtnanehP
p-ET loulotlyhtE-arap
p-X lolyX-arap
yP neryP
ytS lorytS
T louloT
BMT lozneblyhtemirT
TTMB lozneblyhtemarteT
v tiekgidniwhcsegsdnatsbA
a
v Poreng tiekgidniwhcse
n
X lolyX
gnutielni E1 9
1 gnutielniE
e,iedbag feurAänilpizsidit le untnmiseeignuginiernurevressawdn ungronGvuhcusre teniUD
ned ztasniE ,rehcsilaki sryehhpcsimehcordyh dnu rehcsigoloegordyh nekinhceTtredrofre
( H KCOCSI -enhicb sreiernVeadgnr oo,seefbfs onn tieesgldeea iihhlvccrSie lt.zn)tu6ä9s9u1Z
,negnud negnurednäreV hcrud ehcsigoloiborkim ,essezorP eid retnu netmmitseb-suaroV
.nen nnöekd rtezwtu nreegssäwdn urreGtginiernu rgenvurei n ranuSezgnuztes
hcaN renie nednessafmu gnuhcusretnU sed sorüB rüf gnuztähcsbaneglofkinhceTmieb
ne hgcasttsueed Dn)uBBAT( tsi eid tätilau Q ssreedssawdnu r-G rov mella -nniehcälfrebo
nehan nretielressawdnurG - ni red kilbupersednuB dnalhcstueD eliewrelttim ni menie
ne dtßneaedmgrsehuräArfees(gingroseb K ASYER &W RENSEI .d)n7e9r9h 1änWi ned-dnäl
-sa wt dfsnaauhdrcGstr ie wgs - täurdds raennretdauosnLF uin mfE erefnmolieuvldhäacRil
re s,ne dtrgheäifwerg enbeüte inbieg sn gednmnuuulädresigSn urleldaB gartniE sua-tknup
negimröf nelleuQ eiw negnuregalbatlA dnu .netrodnatstlA mI dnurgredroV nehetsiebad
negnuginiernure Vhcrud ehcsinag r:oeffotsdahcS na retsre elletS hcrud etreirolhc-nelhoK
effotsressaw )WKC( tim menie lietnA nov awte 04 ,% tglofeg nov nednehcsitamora
neffotsressawne lhhcoiKlßeilhcsnie red nehcsilkyzylop nehcsitamoraeffotsressawnelhoK
( K ASYER W& RENSEI 1997).
nedähcstlewmU hcrud ehcsitamora effotsressawnelhoK dnis sua nenedeihcsrev-eitsudnI
negiewz tnnakeb( S ßIEHTLUHC &G OOS 1993 .) uZ ned nehcsipytnrehcasrurevsnedahcS
neröheg iebad egila m-eshkerewsa G,e tdrnoudnat snieerreedkoK lhaznA ni red-ersednuB
dn aklihl cbfsuutpaue Drhem sla t0z0t5ä hdcrsiewg( K TFER .) 6d9n9a1 hrneAengiaerfmU
retnu 08 -rueinegnI dnu sorübrethcatuG ni red kilbupersednuB dnalhcstueD nedruw825
-skrewsaG dnu etrodnatsierekoK ,tlettimre na nened enie esolsgnuborpebgnutrewebtsrE
e(dr unwemmonegrov S REBIERHC et al. 1997).
retnU ned t ineeztrz etndeeskeignnhiceeT ruz rgenturreeiinni amnSaetdnöoBk dnu-dnurG
retielressaw nednifeb hcis rov mella eid nehcsigoloib nerhafreV ni renienednemhenuz
.gnulkciwtnE oS theg R LEAHPA )t5i9e9w1t( lneow vn emde nnteikserhacMa wr-üifgoloib
)“noi tnaei rd.hesamufea rreeohvicsBsg„ n(r uüdrFneailnhacSst uderDiw rüf sad rhaJ0002
0 0s 6i5 b7n 3oavpor ur Eü,ftreizitsongo rrpall o.DS .nUenoill i0 M5s 3i0 b5n 2otvkr anMie
nenoilliM .S.U .ralloD hcruD etleizeg gnuhcsroF rov mella ni ned ASU driw tiezredeid
.nebeirtegnar onverhafr enVehcsigolo irb egdnulkciwt neEhcsigolonhcet
gnutielni E1 10
- ndi n-uutis- x:etreiznereff indeztäs nnAenedeihcsr ehvcsidoht eime wnzehcsi wdzr iiwebaD
.nerhafreV-utis
nerhafreV-uti se-hxcesigoloiB dsnruessawdn unreGtreinimat ngonkured r eöniFedtlahn ieb
nesse ded neehßcesiilghocl sogninabuolrdkniamheB ni nehcsidrire bnoegalnA-otkaeroiB(
,noit anrettltiiFr(hcssne rnheahfcrs ei,Vm)enhec r-nhics irl eanldkeeidgsn eyetRhzipnmägre
.) .,cetlehokvitkA
ess esreeßtonriGsg ndurhicwsroF tiezred ned nehcsigoloibnerhafreV-utis-ni -egnegegtne
thcarb( C RAWFORD 1996 .) iebaD driw lait nseatdop seghncu igmliirnüitearntsbl-edSnurG
retielressaw .tztuneg hcruD erednoseb nemhanßaM eiw noitartlifnI nov-pezkanenortkelE
.nereimit pueozssezorpuabbA-utis- ne ii,dthcusr edvr inwerot
Omeralukelo mno vgnusiepsni Eru znerhafre Vdni siebaD e teg niotsZteä dsneig reeisdsaw
2
sednurgre tnniU t i re,ektrrzhanibedrngeewb naAd etiidekhcil snöoLvO rmeissawdnurG
2
.t sginir evgital elr/gm 0a1w tte iCm° 0d2 nCu° 0n1ehcsi wrzutarepm erTen iieeb
H O tsi rebüneg etgkmneädr h,chsceiblnsuölressaw nnak sgnidrella nohcs ba-artneznoK
2 2
nenoit nov mpp001 mi ressaW fua nemsinagroorkiM hcsixot nekriw( P NNAMTTÜ te.la
.)4991 medreßuA nnak se uz negnurekcoreV mi dnurgretnU dnu ruz gnudliB novO -alB-
2
tiekgis( sn ä eglnn hnheencucssesrrs r ieuerhrl gDdeüuudnedfzanigrurldroyefhVni K ASYER
&W RENSEI negnu gnnei b duoreareBbetbanan ufae fvdo i rt.t is)ar wd7nesa9rdlh9eAc1tSlA
O Nno vztasni Eme dti mieba dnegei lnegnurhafr Enetsie mei D.treisirovaf - vor.
3
slA elietroV red nehcsigoloib gnureinaS-utis-ni nov ressawdnurG nedrew ni redlegeR
:trhüfegna
• ehacMsilua r ndhiy ceh,errniueddffotsd agnhnocuvSreinimilE dne hncei merarununßznu
tßafre.nedrew
• gnuzrükreV sed smuartiezredröF nov metreinimatnok ressawdnurG rebünegeg
.nerhafreV-taert-dna-pm unpehcilmmökreh
•.dnawfuanet sroeKregnireG
ednegloF emelborP :nebegr enegnureinaS-utis-n inehcsigoloi bie bhci snennö k
•-igoloi bn oedrhnkcuism i,mneehhccsila kn iersteyidhepkhcilgömllo rettnkonKärhcsegniE
.dnurgret nmeUissezo rnPehcs
• egidnätsllovn UgnuztesmU red effotsdahcS dnu gnurehciernA novnetkudorpnehcsiwZ
n(essezorpuab bn Aes du)anetilobateM( P NNAMTTÜ 1990) .
Description:Anaerober in-situ-Metabolismus aromatischer Kohlenwasserstoffe unter wechselnden Redox-Verhältnissen bei der Sanierung des.