Table Of ContentÍàö³îíàëüíà àêàäåì³ÿ íàóê Óêðà¿íè
²íñòèòóò ³ñòî𳿠Óêðà¿íè ÍÀÍ Óêðà¿íè
Ãîëîâíà ðåäàêö³éíà êîëåã³ÿ íàóêîâî-äîêóìåíòàëüíî¿
ñå𳿠êíèã «Ðåàá³ë³òîâàí³ ³ñòîð³ºþ»
Ñëóæáà áåçïåêè Óêðà¿íè
Íàö³îíàëüíà ñï³ëêà êðàºçíàâö³â Óêðà¿íè
Óêðà¿íñüêå êóëüòóðíî-ïðîñâ³òíèöüêå òîâàðèñòâî
«Ìåìîð³àë» ³ìåí³ Â. Ñòóñà
Äîíåöüêà îáëàñíà äåðæàâíà àäì³í³ñòðàö³ÿ
Äîíåöüêà îáëàñíà ðàäà
ÐÅÀÁ²Ë²ÒÎÂÀͲ ²ÑÒÎвªÞ
Íàóêîâî-äîêóìåíòàëüíà
ñåð³ÿ êíèã
Êè¿â – Äîíåöüê
2011
1
Ó ÄÂÀÄÖßÒÈ ÑÅÌÈ ÒÎÌÀÕ
ÃÎËÎÂÍÀ ÐÅÄÀÊÖ²ÉÍÀ ÊÎËÅòß
ÒÐÎÍÜÊÎ Ï.Ò. ËÎÇÈÖÜÊÈÉ Â.Ñ.
(ãîëîâà ðåäêîëå㳿) ÌÀÊÎÂÑÜÊÀ Í.Â.
ÌÀÐ×ÓÊ ª.Ê.
ÐŪÍÒ Î.Ï. ÌÎÒÐÅÍÊÎ Ò.Â.
(çàñòóïíèê ãîëîâè)
ÍÎÂÎÕÀÒÜÊÎ Ë.Ì.
ÏÀÏÀÊ²Í Ã.Â.
ÊÎÊ²Í Ñ.À.
ÏÈвà Ð.ß.
(çàñòóïíèê ãîëîâè)
ÏÎÄÊÓÐ Ð.Þ.
ÏØÅÍͲÊΠÎ.Ì.
Á²ËÎʲÍÜ Ñ.².
ÐÅÏÐÈÍÖÅÂ Â.Ô.
ÁÎÃÓÖÜÊÈÉ Þ.Ï.
ÐÓÁËÜÎÂ Î.Ñ.
ÁÎÐßÊ Ã.Â.
ÑÊËßÐÅÍÊÎ ª.Ì.
ÂÅÐÑÒÞÊ Â.Ô.
ÂÎÉÍÀËÎÂÈ× Â.À. ÑÌÎË²É Â.À.
ÃÎÐÁÈÊ Â.Î. ÑÎÕÀÍÜ Ï.Ñ.
ÆÓËÈÍÑÜÊÈÉ Ì.Ã. ÒÀÁÀ×ÍÈÊ Ä.Â.
ÇßÁËÞÊ Ì.Ï. ÓÄÎÄ Î.À.
ÊÐÅÌÅÍÜ Â.Ã. ×ÈÆ ².Ñ.
ËÈÒÂÈÍ Â.Ì. ØÅÌØÓ×ÅÍÊÎ Þ.Ñ.
Êȯ–ÄÎÍÅÖÜÊ
2011
2
ÄÎÍÅÖÜÊÀ ÎÁËÀÑÒÜ
Êíèãà âîñüìà
ÎÁËÀÑÍÀ ÐÅÄÀÊÖ²ÉÍÀ ÊÎËÅòß
ÄÀÂÈÄÅÍÊÎ Ë.².
(ãîëîâà)
ÁÅÇÐÎÄÍÈÉ Â.Ï.
(ïåðøèé çàñòóïíèê ãîëîâè)
ÁÓÒ Î.Ì.
(çàñòóïíèê ãîëîâè)
ÑÀÁ²ÍÀ À.Ì.
(â³äïîâ³äàëüíèé ñåêðåòàð)
Á˪ÄÍΠÑ.Ô.
ÁÎÁÐÎÂ Ì.ª.
ÄÌÈÒÐÓÊ Â.².
ÄÎÁÐÎÂ Ï.Â.
ËÈÕÎËÎÁÎÂÀ Ç.Ã.
ͲÊÎËÜÑÜÊÈÉ Â.Ì.
ØÅÂ×ÅÍÊÎ Â.Î.
Êȯ–ÄÎÍÅÖÜÊ
2011
3
ÁÁÊ 63.3 (4ÓÊÐ-4ÄÎÍ) 6-49
Ð-31
Ðåöåíçåíòè:
– ²ÂÀÍÅÍÊÎ Â.Â. – äîêòîð ³ñòîðè÷íèõ íàóê, ïðîôåñîð,
Çàñëóæåíèé ä³ÿ÷ íàóêè ³ òåõí³êè Óêðà¿íè;
– ÁÎÍÄÀÐÅÍÊÎ Â.Ñ. – êàíäèäàò ³ñòîðè÷íèõ íàóê, äîöåíò
Ð-31 Ðåàá³ë³òîâàí³ ³ñòîð³ºþ. Äîíåöüêà îáëàñòü. Êíèãà âîñüìà. – Äîíåöüê: âèäàâ-
íèöòâà ÊÏ «Ðåã³îí» – «ÔÎ-Ï Êîëåñí³÷åíêî», 2011 – 624 ñ.(ç ³ë.)
ISBN 966-7696-61-8 (íàñêð³çíèé)
ISBN 978-966-2223-05-4
Ó êíèç³ îïóáë³êîâàíî íàóêîâ³ ñòàòò³ ïðî ñòàë³íñüê³ ðåïðåñ³¿ òà äîâ³äêè íà ãðîìà-
äÿí, ÿê³ ìåøêàëè, ïðàöþâàëè ó Äîíåöüê³é îáëàñò³, çàçíàëè ðåïðåñ³é â óìîâàõ ðà-
äÿíñüêî¿ ïîë³òè÷íî¿ ñèñòåìè ç 1917 ïî 1990 ðîêè ³ áóëè ðåàá³ë³òîâàí³.
Ïåðñîíà볿 äðóêóþòüñÿ çà ë³òåðàìè «Ô», «Õ», «Ö», «×» òà ÷àñòêîâî «Ø».
Êíèãà ðîçðàõîâàíà íà øèðîêèé ÷èòàöüêèé çàãàë.
ÁÁÊ 63.3 (4ÓÊÐ-4ÄÎÍ) 6-49
© Äîíåöüêà îáëàñíà ðåäàêö³éíà
ISBN 966-7696-61-8 (íàñêð³çíèé)
êîëåã³ÿ òîìó “Ðåàá³ë³òîâàí³
ISBN 978-966-2223-05-4 ³ñòîð³ºþ”, 2011
4
Â²Ä ÎÁËÀÑÍί ÐÅÄÊÎËÅò¯
³ä êðèòèêè òîòàë³òàðíîãî ðåæèìó, ÿêà ïðîçâó÷àëà 25 ëþòîãî 1956 ðîêó íà çà-
êðèòîìó çàñ³äàíí³ ÕÕ ç’¿çäó ÊÏÐÑ, äî ãëèáîêîãî ðîçêðèòòÿ ïðè÷èí ïîÿâè êóëüòó
îñîáè É.Ñòàë³íà ïðîéøëè äåñÿòèð³÷÷ÿ. Ì. Õðóùîâ âáà÷àâ éîãî ïðè÷èíè é ìàñîâèõ
ðåïðåñ³é â îñîáëèâîñòÿõ õàðàêòåðó É. Ñòàë³íà ³ òðóäíîùàõ âíóòð³øíüîãî é ì³æíà-
ðîäíîãî ñòàíîâèùà, ïåðåêëàâøè çëî÷èíè ðàäÿíñüêî¿ ñòðóêòóðè é ðåæèìó á³ëüøî-
âèöüêî¿ âëàäè, îêðåìèõ îñ³á ëèøå íà ìåðòâîãî âîæäÿ, ÿêîãî íåùîäàâíî îáîæíþâà-
ëè. Çâ³äñè – ïðàâîâà ³ ïîë³òè÷íà ðåàá³ë³òàö³¿ áóëè íåïîñë³äîâíèìè, ïîâåðõîâèìè. Òàêà
íåïîñë³äîâí³ñòü ó ñïðàâ³ ðåàá³ë³òàö³¿ ïîÿñíþâàëàñÿ òèì, ùî ïðè âëàä³ çàëèøàëèñÿ
îñîáè, ÿê³ áóëè ïðè÷åòíèìè äî ðåïðåñ³é. Îñíîâíà ìàñà ðåïðåñîâàíèõ âñå ùå ââàæà-
ëàñÿ «âîðîãàìè íàðîäó», «òðîöüê³ñòàìè», «áóðæóàçíèìè íàö³îíàë³ñòàìè», «øïèãó-
íàìè» òîùî. ¯õí³ ä³òè é îíóêè ïîê³ðíî íåñëè òàâðî, ïîñòàâëåíå áàòüêàì.
Ïî÷àëîñÿ öå ç ïðîãîëîøåííÿ Ðàäÿíñüêî¿ âëàäè â Óêðà¿í³, êîëè çà ïðèêëàäîì
Ðàäÿíñüêî¿ Ðîñ³¿ îðãàíè Íàäçâè÷àéíî¿ êîì³ñ³¿, ï³çí³øå Äåðæàâíîãî ïîë³òè÷íîãî óï-
ðàâë³ííÿ, ïåðåñë³äóâàëè êîëèøí³õ âëàñíèê³â ï³äïðèºìñòâ, ãîë³â òîâàðèñòâ, ôàõ³âö³â
äîðåâîëþö³éíî¿ ï³äãîòîâêè – òàê çâàíèõ ñòàðèõ ñïåö³àë³ñò³â, ÷ëåí³â ³íøèõ ïîë³òè÷-
íèõ ïàðò³é, ðåë³ã³éíèõ ä³ÿ÷³â, â³ðóþ÷èõ, çàìîæíèõ ñåëÿí. Íàéá³ëüøîãî ðîçìàõó òåðîð
äîñÿã ï³ñëÿ ïðèéíÿòòÿ êîíñòèòóö³¿, ùî îô³ö³éíî ïðîãîëîñèëà ïåðåìîãó ñîö³àë³çìó. Ëèøå
â Äîíåöüê³é îáëàñò³ áóëî çààðåøòîâàíî, ðîçñòð³ëÿíî, çàïðîòîðåíî äî êîíöòàáîð³â
áëèçüêî ï’ÿòäåñÿòè òèñÿ÷ íåâèííèõ ëþäåé. Ðåïðåñ³ÿì ç ïîë³òè÷íèõ ìîòèâ³â ï³ääàâà-
ëèñÿ ð³çí³ âåðñòâè íàñåëåííÿ àæ äî ðîçïàäó ÑÐÑÐ òà ïðîãîëîøåííÿ íåçàëåæíîñò³
Óêðà¿íè.
Ìàñîâà ðåàá³ë³òàö³ÿ æåðòâ òîòàë³òàðíîãî ðåæèìó ðîçïî÷àëàñÿ ï³ñëÿ ïðèéíÿòòÿ
Óêàçó Ïðåçè䳿 Âåðõîâíî¿ Ðàäè ÑÐÑÐ â³ä 16 ñ³÷íÿ 1989 ðîêó «Ïðî äîäàòêîâ³ çàõîäè
ïî â³äíîâëåííþ ñïðàâåäëèâîñò³ ó â³äíîøåíí³ æåðòâ ðåïðåñ³é, ùî ìàëè ì³ñöå â ïåð³îä
30 – 40-õ òà ïî÷àòêó 50-õ ðîê³â». Ïðè îáëàñíèõ Ðàäàõ äåïóòàò³â òðóäÿùèõ çàïðàöþ-
âàëè ñïåö³àëüí³ êîì³ñ³¿ ïî ðåàá³ë³òàö³¿ æåðòâ òîòàë³òàðèçìó.
Íîâèì ïîøòîâõîì àêòèâ³çàö³¿ ¿õ ðîáîòè ñòàëè Çàêîí ÓÐÑÐ â³ä 17 êâ³òíÿ 1991
ðîêó, ïîñòàíîâè Ïðåçè䳿 Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè (¹ 2256 – Õ²² â³ä 6 êâ³òíÿ 1992 ð.)
òà Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè (¹ 530 â³ä 11 âåðåñíÿ 1992 ð.). Íîâàö³ºþ ÿê³ñíîãî
çíà÷åííÿ âêàçàíèõ ïîñòàíîâ ñòàëî ð³øåííÿ ïðî ï³äãîòîâêó òà âèäàííÿ áàãàòîòîìíî¿
íàóêîâî-äîêóìåíòàëüíî¿ ñå𳿠êíèã «Ðåàá³ë³òîâàí³ ³ñòîð³ºþ». Óí³êàëüíà çà ñâî¿ì
çì³ñòîì ³ îáñÿãîì ïðàöÿ ñòàâèëà ìåòîþ óâ³÷íèòè ïàì’ÿòü ñîòåíü òèñÿ÷ ãðîìàäÿí
Óêðà¿íè, ÿê³ ñòàëè æåðòâàìè ïåð³îäó òîòàë³òàðíî¿ ñèñòåìè âëàäè (1917 – 1990 ðð.).
²í³ö³àòîðàìè âèäàííÿ êíèã «Ðåàá³ë³òîâàí³ ³ñòîð³ºþ» (îêðåìèìè òîìàìè ç ê³ëüêîõ
êíèã ïî êîæí³é ³ç îáëàñòåé Óêðà¿íè, Àâòîíîìí³é Ðåñïóáë³ö³ Êðèì) âèñòóïèëè Íàö³î-
íàëüíà àêàäåì³ÿ íàóê Óêðà¿íè, ¿¿ ²íñòèòóò ³ñòî𳿠Óêðà¿íè, Ñëóæáà áåçïåêè Óêðà¿íè,
5
Äåðæàâíèé êîì³òåò ïî ïðåñ³ Óêðà¿íè, Âñåóêðà¿íñüêà ñï³ëêà êðàºçíàâö³â, Óêðà¿íñüêå
êóëüòóðíî-ïðîñâ³òíèöüêå òîâàðèñòâî «Ìåìîð³àë» ³ì. Â. Ñòóñà. Êîîðäèíàòîðîì ³
îðãàí³çàòîðîì ðîáîòè ñòàëà Ãîëîâíà ðåäàêö³éíà êîëåã³ÿ íàóêîâî-äîêóìåíòàëüíî¿ ñåð³¿
êíèã «Ðåàá³ë³òîâàí³ ³ñòîð³ºþ», î÷îëþâàíà àêàäåì³êîì ÍÀÍ Óêðà¿íè Ï.Ò.Òðîíüêîì.
 Äîíåöüê³é îáëàñò³ ó ãðóäí³ 1992 ðîêó áóëî çàòâåðäæåíî îáëàñíó ðåäàêö³éíó
êîëåã³þ òîìó «Ðåàá³ë³òîâàí³ ³ñòîð³ºþ. Äîíåöüêà îáëàñòü», ÿêó î÷îëèâ çàñòóïíèê
ãîëîâè îáëàñíî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿. Ó ¿¿ ñêëàä³ ïî÷àëà ä³ÿòè íàóêîâî-ðåäàêö³é-
íà ãðóïà.
Ãîëîâíà ìåòà ðîáîòè ç ï³äãîòîâêè é íàïèñàííÿ ïðàö³ (à âîíà ñêëàäàòèìåòüñÿ
ìàéæå ç äåñÿòè êíèã) – â³äíîâëåííÿ ³ñòîðè÷íî¿ ñïðàâåäëèâ³ñò³ ùîäî òèñÿ÷ ãðîìàäÿí
– ìåøêàíö³â îáëàñò³, ïîâåðíåííÿ ³ñòî𳿠çàáóòèõ ³ìåí, ïóáë³÷íà ðåàá³ë³òàö³ÿ æåðòâ
òîòàë³òàðèçìó.
Ðåäàêö³éíà êîëåã³ÿ ðîçó쳺, ùî íàëåæíèì ÷èíîì îö³íèòè ìèíóëå – ñêëàäíà, â³äïî-
â³äàëüíà ñïðàâà. Ìèíóëå â³ä³éøëî â ³ñòîð³þ, ïðîòå íå çíèêëî áåçñë³äíî, âîíî æèâå ó
ñâ³äîìîñò³ ñóñï³ëüñòâà. «Õòî íå çíຠñâîãî ìèíóëîãî, òîé íå âàðòèé ñâîãî ìàéáóò-
íüîãî, – ñëóøíî ïèñàâ Ì.Ò. Ðèëüñüêèé. – Õòî íå øàíóº âèäàòíèõ ëþäåé ñâîãî íàðî-
äó, òîé ³ ñàì íå âàðòèé ïîøàíè». Äî îñòàíí³õ º ï³äñòàâè â³äíåñòè íå ëèøå çíàíèõ
íàðîäîì ëþäåé, à é ðÿäîâèõ òðóä³âíèê³â ïðîìèñëîâîñò³, êîëãîñïíèõ ëàí³â, ñïåö³àë³ñò³â
íàðîäíîãî ãîñïîäàðñòâà, íàóêè, êóëüòóðè, ÿê³ çàçíàëè ïåðåñë³äóâàíü, çàãèíóëè â òà-
áîðàõ ÃÓËÀÃó, íà çàñëàíí³, áóëè çíèùåí³ îðãàíàìè äåðæáåçïåêè ÑÐÑÐ íà òåðèòîð³¿
Äîíåöüêî¿ îáëàñò³.
Ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷í³ îñîáëèâîñò³ Äîíáàñó ó ïîð³âíÿíí³ ç ³íøèìè ðåã³îíàìè Óê-
ðà¿íè â³äçíà÷àþòüñÿ âèñîêèì ð³âíåì ðîçâèòêó ïðîìèñëîâîñò³, ùî é âèçíà÷èëî ñïå-
öèô³êó ñïðÿìîâàíîñò³ ðåïðåñ³é.
Ó ïåð³îä «âåëèêî¿ ÷èñòêè» 1937-1938 ðð. ðîçïîä³ë ê³ëüê³ñíèõ ïîêàçíèê³â ðåïðåñ³é
íà Äîíå÷÷èí³ (ïî ãðóïàõ ïðèíàëåæíîñò³ ðåïðåñîâàíèõ äî ïåâíî¿ ãàëóç³ ãîñïîäàðñòâà)
áóâ íàñòóïíèì: ó ïðîìèñëîâîñò³ – 44,30% â³ä çàãàëüíî¿ ê³ëüêîñò³ çààðåøòîâàíèõ; ó
ñ³ëüñüêîìó ãîñïîäàðñòâ³ – 24,39%; íà òðàíñïîðò³ òà çâ’ÿçêó – 11,28%; ó òîðã³âë³,
êîîïåðàö³¿, ïîñòà÷àíí³ –5,48%; â îñâ³ò³ é íàóö³ – 4,23%; ó ðàäÿíñüêèõ îðãàíàõ, ì³ñöåâ³é
âëàä³ – 1,86%; ó áóä³âíèöòâ³ – 1,13%; ó ìåäèöèí³ – 0,93%; ñåðåä ïðèâàòíèê³â, ðåì³ñ-
íèê³â, êóñòàð³â – 0,57%; ñåðåä óâ’ÿçíåíèõ – 0,57%; ó ×åðâîí³é àð쳿 – 0,47%; ó ÍÊÂÑ,
ïðîêóðàòóð³, ñóäàõ, óñòàíîâàõ þñòèö³¿ – 0,45%; ó ðåë³ã³éíèõ îðãàí³çàö³ÿõ – 0,42%; â
óñòàíîâàõ êóëüòóðè – 0,40%; ó ïàðò³éíèõ îðãàíàõ – 0,40%; ó ïðîôñï³ëêàõ, ãðîìàä-
ñüêèõ îðãàí³çàö³ÿõ – 0,33%; ó ïðåñ³ – 0,21%; ó êîìñîìîëüñêèõ îðãàíàõ – 0,06%; ó
äðóêàðíÿõ – 0,04%; ó ñïîðòèâíèõ îðãàí³çàö³ÿõ – 0,01%.
Îòæå, á³ëüøå 90 â³äñîòê³â ðåïðåñîâàíèõ ó öåé ïåð³îä ïðèïàäຠíà ïðîìèñëîâ³ñòü,
ñ³ëüñüêå ãîñïîäàðñòâî, òðàíñïîðò òà çâ’ÿçîê, òîðã³âëþ é êîîïåðàö³þ, îñâ³òó é íàóêó.
Ñîö³àëüíèé ñêëàä çààðåøòîâàíèõ ìàâ òàê³ ïîêàçíèêè: ðîá³òíèêè ñêëàäàëè 44,68%
ðåïðåñîâàíèõ â³ä çàãàëó; êîëãîñïíèêè – 18,46%; ñëóæáîâö³ – 16,65%; ³íæåíåðíî-
òåõí³÷í³ ïðàö³âíèêè, ñïåö³àë³ñòè ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà, ë³êàð³ – 11,68%; ãîñïîäàðñüê³
êåð³âíèêè – 3,00%; íåïðàöþþ÷³ – 2,72%; ïàðò³éí³, êîìñîìîëüñüê³ ïðàö³âíèêè – 0,46%;
êóñòàð³, îäíîîñ³áíèêè, ïðèâàòíèêè – 0,73%; â³éñüêîâîñëóæáîâö³ – 0,49%; ñëóæèòåë³
6
ðåë³ã³éíèõ êóëüò³â, àêòèâ³ñòè-ìèðÿíè – 0,36%; ñï³âðîá³òíèêè ÍÊÂÑ, ì³ë³ö³¿ – 0,30%;
ñòóäåíòè, ó÷í³ – 0,30%; íå âèçíà÷åíî – 0,17%.
Òàêèì ÷èíîì, íàéá³ëüø ïîñòðàæäàëîþ â³ä ðåïðåñ³é ñîö³àëüíîþ ãðóïîþ íà Äî-
íå÷÷èí³ áóëè ðîá³òíèêè, äðóãå ì³ñöå «çàéìàëè» êîëãîñïíèêè, à òðåòº – ñëóæáîâö³.
Ñàìå ó öüîìó áóëà îñîáëèâ³ñòü ðåïðåñ³é íà Äîíå÷÷èí³.
Áàãàòîíàö³îíàëüíèé ñêëàä íàñåëåííÿ ðåã³îíó âèçíà÷àâ ³ ñïåöèô³êó ñïðÿìîâàíîñò³
ðåïðåñ³é ïî íàö³îíàëüíèõ ãðóïàõ.
Ó 1937-1938 ðð. íà Äîíå÷÷èí³ áóëè ðåïðåñîâàí³ îñîáè ñîðîêà ñåìè íàö³îíàëü-
íîñòåé, ñåðåä íèõ: óêðà¿íö³ – 8741îñ. (34,44% â³ä çàãàëó); í³ìö³ â³äïîâ³äíî – 5487
îñ. (21,62%); ãðåêè – 3862 îñ. (15,22%); ðîñ³ÿíè – 3568 îñ. (14,06%); ïîëÿêè –
1561 îñ. (6,15%); á³ëîðóñè – 563 îñ. (2,22%); ºâðå¿ – 518 îñ.(2,04%); ëàòèø³ – 307
îñ. (1,21%).
Ñåðåä ðåïðåñîâàíèõ áóëè: áîëãàðè – 236 îñ., ëèòîâö³ – 79 îñ., â³ðìåíè – 58 îñ.,
ìîëäîâàíè – 51 îñ., ÷åõè – 38 îñ., àñèð³éö³ – 36 îñ., åñòîíö³ – 30 îñ., ðóìóíè – 28 îñ.,
òàòàðè – 25 îñ., ìàä’ÿðè – 23 îñ., ³ðàíö³ – 21 îñ., êèòàéö³ – 18 îñ., àâñòð³éö³ – 18 îñ.,
ô³íè – 13 îñ., ñåðáè – 10 îñ. À òàêîæ – êîðåéö³, ãðóçèíè, ñëîâåíö³, àëáàíö³, ìîðäâèíè,
ñëîâàêè, àíãë³éö³, ìàð³éö³, òóðêè, ôðàíöóçè, õîðâàòè (â³ä 9 äî 2 îñ³á). Îêð³ì òîãî, äî
ñêëàäó ðåïðåñîâàíèõ âõîäèëè ïî îäíîìó: äàò÷àíêà, êàçàõ, ³ñïàíåöü, íîðâåæåöü, óä-
ìóðò, õàëäåºöü, ÷åðêåñ, ÷îðíîãîðåöü, ÷óâàø, øâåä, øâåéöàðåöü.
Ïðî íåçàêîííèé õàðàêòåð ðåïðåñ³é ñâ³ä÷àòü òàê³ äàí³ ùîäî óñòàíîâ òà îðãàí³â, ùî
âèíîñèëè âèðîêè òà ïðèéìàëè â³äïîâ³äí³ ð³øåííÿ:
¹¹
Âèíåñåíî âèðîê³â òà ïðèéíÿòî ð³øåíü %% â³ä çàãàëó
ïï
1. Ïîçàñóäîâ³ îðãàíè (îáëàñí³ òð³éêè, äâ³éêà ÍÊÂÑ òà ïðîêóðîðà ÑÐÑÐ,
86,41 %
Îñîáëèâà íàðàäà ÍÊÂÑ ÑÐÑÐ
2. Îáëàñíèé, ðàéîíí³ ñóäè, ñóäè íà òðàíñïîðò³ 7,09 %
3. ³éñüêîâà êîëåã³ÿ Âåðõîâíîãî ñóäó ÑÐÑÐ 3,15 %
4. ³éñüêîâ³ òðèáóíàëè îêðóã³â ×åðâîíî¿ àð쳿 òà ÍÊÂÑ 3,35 %
Çàãàëîì 100,00 %
Òàêèì ÷èíîì, ïîíàä 86 â³äñîòê³â ðåïðåñîâàíèõ áóëè çàñóäæåí³ íåêîíñòèòóö³éíè-
ìè îðãàíàìè.
* * *
Çóñèëëÿìè ÷ëåí³â ðåäêîëå㳿, ¿¿ íàóêîâî-ðåäàêö³éíî¿ ãðóïè ç³áðàíî é îïðàöüîâàíî
ñóïåðñåêðåòí³ ìàòåð³àëè òà ³íø³ äîêóìåíòè ó Öåíòðàëüíîìó äåðæàâíîìó àðõ³â³ ãðî-
ìàäñüêèõ îá’ºäíàíü Óêðà¿íè (ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè, ì. Êè¿â), Öåíòðàëüíîìó äåðæàâíî-
ìó àðõ³â³ âèùèõ îðãàí³â âëàäè ³ óïðàâë³ííÿ Óêðà¿íè (ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè, ì. Êè¿â), Äåð-
æàâíîìó àðõ³â³ Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿ (ÄÀÐÔ, ì. Ìîñêâà), Ðîñ³éñüêîìó äåðæàâíîìó
àðõ³â³ åêîíîì³êè (ÐÄÀÅ, ì. Ìîñêâà), Ðîñ³éñüêîìó äåðæàâíîìó àðõ³â³ íîâ³òíüî¿ ³ñòîð³¿
(ì. Ìîñêâà), Ãàëóçåâîìó äåðæàâíîìó àðõ³â³ ÑÁÓ (ì. Êè¿â), Àðõ³â³ òèì÷àñîâîãî çáå-
ð³ãàííÿ äîêóìåíò³â ÓÑÁÓ â Äîíåöüê³é îáëàñò³ (ì. Äîíåöüê), Äåðæàâíîìó àðõ³â³ Äî-
7
íåöüêî¿ îáëàñò³ (ì. Äîíåöüê). Ðàçîì ç îïóáë³êîâàíèìè ñòàòèñòè÷íèìè ìàòåð³àëàìè
îïðàöüîâàí³ àðõ³âí³ äîêóìåíòè ñòàëè ãðóíòîâíîþ äæåðåëüíîþ áàçîþ äëÿ íàïèñàííÿ
íàóêîâèõ ñòàòåé, ìîíîãðàô³é ³ äèñåðòàö³é, âèñòóï³â ³ äîïîâ³äåé íà ì³æíàðîäíèõ, âñå-
óêðà¿íñüêèõ íàóêîâèõ êîíôåðåíö³ÿõ òà ñèìïîç³óìàõ. Çíà÷íîþ ï³äìîãîþ íàóêîâöÿì
ñòàëè ñïîãàäè æåðòâ ïîë³òè÷íèõ ðåïðåñ³é, ðîäè÷³â ðåïðåñîâàíèõ. ³äíîâëåííþ ïðàâ-
äè ³ñòî𳿠ñïðèÿëà ðîáîòà ñòóäåíò³â ³ñòîðè÷íîãî ôàêóëüòåòó Äîíåöüêîãî íàö³îíàëü-
íîãî óí³âåðñèòåòó (äåêàí – äîêòîð ³ñòîðè÷íèõ íàóê Ï.Â. Äîáðîâ). Âîíè ï³äãîòóâàëè
ê³ëüêà íàóêîâèõ ïîâ³äîìëåíü, ñòàòåé, çàõèñòèëè äèïëîìí³ ðîáîòè ç ïðîáëåì ðåàá³ë³-
òàö³¿ æåðòâ òîòàë³òàðèçìó.
Ðåçóëüòàòàìè âåëèêî¿ ï³äãîòîâ÷î¿ ðîáîòè äî âèäàííÿ ïåðøèõ êíèã òîìó «Ðåàá³-
ë³òîâàí³ ³ñòîð³ºþ. Äîíåöüêà îáëàñòü» ñòàâ âèõ³ä ó ñâ³ò ñïåö³àëüíèõ çá³ðíèê³â. Ïåð-
øèé ç íèõ ñòàâ íàäáàííÿì ôàõ³âö³â ó 1995 ðîö³ ³ ìàâ íàçâó «Ïðàâäà ÷åðåç ðîêè...».
Àâòîðàìè äîñë³äæåíü ñòàëè äîêòîðè ³ñòîðè÷íèõ íàóê, ïðîôåñîðè Äîíåöüêîãî
íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó Ð. Ä. Ëÿõ, Î.Ì. Áóò, Ç.Ã. Ëèõîëîáîâà, Â.Ì. ͳêîëü-
ñüêèé, êàíäèäàò ³ñòîðè÷íèõ íàóê Â.Î. Øåâ÷åíêî, Á.Ô. Ïàðñåíþê, ñòóäåíòêà ²ðèíà
Øåñòàê. Ñâî¿ ñïîãàäè òà ðîçâ³äêè ï³äãîòóâàëè ãîëîâà òîâàðèñòâà «Ìåìîð³àë»
ì. Ìàð³óïîëÿ Ã. Ì. Çàõàðîâà, äîêòîð ìåäè÷íèõ íàóê Â.Ì. ªëüñüêèé òà éîãî
ñåñòðà ².Ì. Áëàãîâºùåíñüêà, æóðíàë³ñò Ê.Õ. Êëèìåíêî.
Ó çá³ðíèêàõ, îêð³ì íàçâàíèõ àâòîð³â, íàäðóêóâàëè ñâî¿ íàóêîâ³ òà äîêóìåíòàëüí³
äîðîáêè ïðàö³âíèêè Ñëóæáè áåçïåêè Óêðà¿íè Î.Á. Ïîíîìàðüîâ ³ Â.Ì. ̳êóøåâ òà
³íø³.
Çàãàëîì ó 1995-2002 ðîêàõ ðåäêîëåã³ÿ òîìó «Ðåàá³ë³òîâàí³ ³ñòîð³ºþ. Äîíåöüêà îá-
ëàñòü» âèäàëà ø³ñòü âèïóñê³â çá³ðíèêà «Ïðàâäà ÷åðåç ðîêè...», ó ÿêèõ íàäðóêîâàíî
ïîíàä 100 ðîçâ³äîê, ñòàòåé, íàðèñ³â, ñïîãàä³â ðåïðåñîâàíèõ, íèçêà äîêóìåíò³â, çíàéäå-
íèõ â÷åíèìè ó öåíòðàëüíèõ òà îáëàñíèõ àðõ³âîñõîâèùàõ. Óïåðøå â ÷åòâåðòîìó é ï’ÿ-
òîìó âèïóñêàõ áóëî íàäðóêîâàíî ñïèñêè ðåïðåñîâàíèõ ó 1919-1929 ðîêàõ òà äîâ³äêè
ïðî íèõ.
Ç ÷àñîì ïðîâ³äí³ äîñë³äíèêè Äîíåöüêîãî íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó äîêòîðè ³ñòî-
ðè÷íèõ íàóê, ïðîôåñîðè ñòàëè àâòîðàìè â³äîìèõ íàóêîâèõ ïðàöü ³ç ïðîáëåì ïîë³òè÷-
íèõ ðåïðåñ³é. Ç.Ã. Ëèõîëîáîâà âèïóñòèëà ó ñâ³ò íàâ÷àëüíèé ïîñ³áíèê «Ñòàë³íñüêèé
òîòàë³òàðíèé ðåæèì òà ïîë³òè÷í³ ðåïðåñ³¿ ê³íöÿ 30-õ ðîê³â â Óêðà¿í³ (ïåðåâàæíî íà
ìàòåð³àëàõ Äîíáàñó)», íàäðóêóâàëà ó 2006 ðîö³ ìîíîãðàô³þ «Òîòàë³òàðíèé ðåæèì
òà ïîë³òè÷í³ ðåïðåñ³¿ äðóãî¿ ïîëîâèíè 1930-õ ðîê³â â Óêðà¿í³ (íà ìàòåð³àëàõ Äîíåöü-
êîãî ðåã³îíó)». Î.Ì. Áóò ³ Ï.Â. Äîáðîâ âèäàëè ðîñ³éñüêîþ ³ óêðà¿íñüêîþ ìîâàìè
ïðàöþ «Åêîíîì³÷íà êîíòððåâîëþö³ÿ» â Óêðà¿í³...». Â.Ì. ͳêîëüñüêèé îïóáë³êóâàâ
ìîíîãðàô³þ «Ðåïðåñèâíà ä³ÿëüí³ñòü îðãàí³â äåðæàâíî¿ áåçïåêè ÑÐÑÐ â Óêðà¿í³...».
Ðåçóëüòàòè íàóêîâèõ äîñë³äæåíü ÷ëåí³â îáëàñíî¿ ðåäêîëå㳿 òà íàóêîâî-ðåäàêö³é-
íî¿ ãðóïè ïðîòÿãîì îñòàíí³õ ï’ÿòíàäöÿòè ðîê³â ðåãóëÿðíî äðóêóâàëèñÿ â òàêèõ â³äî-
ìèõ âèäàííÿõ ÿê «Óêðà¿íñüêèé ³ñòîðè÷íèé æóðíàë», «Ïðîáëåìè ³ñòî𳿠Óêðà¿íè: ôàê-
òè, ñóäæåííÿ, ïîøóêè», «²ñòîð³ÿ Óêðà¿íè. Ìàëîâ³äîì³ ³ìåíà, ïî䳿, ôàêòè» (Êè¿â, ²íñòè-
òóò ³ñòî𳿠Óêðà¿íè Íàö³îíàëüíî¿ àêàäå쳿 íàóê Óêðà¿íè), «Óêðà¿íà», «Ç àðõ³â³â ÂÓ×Ê-
ÃÏÓ-ÍÊÂÄ-ÊÃÁ» (Êè¿â), «Â³ñíèê Õàðê³âñüêî¿ äåðæàâíî¿ àêàäå쳿 êóëüòóðè», «Çá³ðíèê
íàóêîâèõ ïðàöü Õàðê³âñüêîãî äåðæàâíîãî ïåäóí³âåðñèòåòó ³ì. Ã.Ñ.Ñêîâîðîäè» (Õàðê³â),
8
«Íàóêîâ³ ïðàö³ Íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó «Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêà àêàäåì³ÿ». Ìèêî-
ëà¿âñüêà ô³ë³ÿ» (Ìèêîëà¿â), «Â³ñíèê Äîíåöüêîãî íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó», «Íàó-
êîâ³ ïðàö³ ³ñòîðè÷íîãî ôàêóëüòåòó Çàïîð³çüêîãî äåðæàâíîãî óí³âåðñèòåòó», «Óêðà¿í-
ñüêèé ÷àñ» (Ëüâ³â), «Â³ñíèê Ñõ³äíîóêðà¿íñüêîãî íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó», «Áàõ-
ìóòñüêèé øëÿõ» (Ëóãàíñüê) òîùî.
Äîíåöüê³ â÷åí³, çîêðåìà ÷ëåíè ðåäêîëå㳿 òîìó «Ðåàá³ë³òîâàí³ ³ñòîð³ºþ. Äîíåöüêà
îáëàñòü», âèñòóïàëè ç äîïîâ³äÿìè òà ïîâ³äîìëåííÿìè íà äåñÿòêàõ íàóêîâèõ êîíôå-
ðåíö³é ì³æíàðîäíîãî, çàãàëüíîóêðà¿íñüêîãî òà ðåã³îíàëüíîãî ð³âí³â. Íà îñíîâ³ ç³áðàíèõ
ìàòåð³àë³â Äîíåöüêà îáëàñíà äåðæàâíà ðàä³îêîìïàí³ÿ âèïóñòèëà íà åêðàí äîêóìåí-
òàëüíèé ô³ëüì «Ïðàâäà ÷åðåç ðîêè» â ñåìè ñåð³ÿõ (àâòîð Ë.². Êóçüìåíêî, íàóêîâèé
êîíñóëüòàíò Â.Ì.ͳêîëüñüêèé). Ñèñòåìàòè÷íî íà ñòîð³íêàõ ãàçåò «Äîíáàñ», «Àêöåíò»,
«Âçãëÿä», «Ïîçèöèÿ» ïóáë³êóþòüñÿ ìàòåð³àëè, ïðèñâÿ÷åí³ òåìàì ç ïðîáëåì òîòàë³òà-
ðèçìó ³ éîãî æåðòâ.
* * *
Ðåäàêö³éíà êîëåã³ÿ íàóêîâî-äîêóìåíòàëüíî¿ ñå𳿠êíèã äîíåöüêîãî òîìó “Ðåàá³ë³-
òîâàí³ ³ñòîð³ºþ” ïðîïîíóº óâàç³ øèðîêîãî ÷èòàöüêîãî çàãàëó âîñüìó êíèãó ñâî¿õ äî-
ñë³äæåíü.
 îíîâëåíîìó ñêëàä³ îáëàñíà ðåäêîëåã³ÿ î÷îëþºòüñÿ çàñòóïíèêîì ãîëîâè Äî-
íåöüêî¿ îáëàñíî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ Ë.².Äàâèäåíêî. Äî ¿¿ ñêëàäó ââ³éøîâ ïåð-
øèé çàñòóïíèê ãîëîâè ðåäêîëå㳿, çàñòóïíèê íà÷àëüíèêà óïðàâë³ííÿ ³íôîðìàö³éíî¿ ïî-
ë³òèêè òà ç ïèòàíü ïðåñè îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ Â.Ï. Áåçðîäíèé.×ëåíàìè ðåäêîëå㳿 º
íàóêîâö³ – äîêòîðè ³ñòîðè÷íèõ íàóê, ïðåäñòàâíèêè äåðæàâíèõ óñòàíîâ, ãðîìàäñüêèõ
îðãàí³çàö³é.
Çíà÷íó äîïîìîãó â ï³äãîòîâö³ êíèã äî âèäàííÿ íàäàþòü ïðàö³âíèêè Àðõ³âó òèì-
÷àñîâîãî çáåð³ãàííÿ äîêóìåíò³â ÓÑÁÓ â Äîíåöüê³é îáëàñò³.
Ñòðóêòóðà ïåðøèõ ñåìè êíèã òîìó «Ðåàá³ë³òîâàí³ ³ñòîð³ºþ. Äîíåöüêà îáëàñòü»
òàêà.
Ó ïåðø³é êíèç³ îïóáë³êîâàíî «Ñëîâî äî ÷èòà÷à» ÷ëåí³â îáëðåäêîëå㳿 äîêòîð³â
³ñòîðè÷íèõ íàóê Î.Ì. Áóòà òà Ï.Â. Äîáðîâà; óçàãàëüíþþ÷à âñòóïíà ñòàòòÿ òîä³ ùå
êàíäèäàòà ³ñòîðè÷íèõ íàóê Â.Ì. ͳêîëüñüêîãî «Ïðàâäà ÷åðåç ðîêè» (ç ÷àñòêîâèì
âèêîðèñòàííÿì ìàòåð³àëó çà 1937 ð³ê äîêòîðà ³ñòîðè÷íèõ íàóê Ç.Ã. Ëèõîëîáîâî¿);
ðîçä³ë «Ìîâîþ äîêóìåíò³â» (160 äîêóìåíò³â òà 28 ôîòîêîï³é ³ç àðõ³âíèõ ñïðàâ), ï³äãî-
òîâëåíèé êàíäèäàòîì ³ñòîðè÷íèõ íàóê Â.Î. Øåâ÷åíêîì; á³ëüøå òðèäöÿòè íàðèñ³â
ïðî ðåïðåñîâàíèõ, íàïèñàíèõ â÷åíèìè, êðàºçíàâöÿìè, æóðíàë³ñòàìè, àêòèâ³ñòàìè
ãðîìàäñüêèõ îðãàí³çàö³é, ïðàö³âíèêàìè àðõ³â³â, êîëèøí³ìè ïîë³òâ’ÿçíÿìè òîùî; ñïèñêè
ãðîìàäÿí, ùî áóëè ðåïðåñîâàí³ íà òåðèòî𳿠îáëàñò³ (çà ë³òåðîþ «À» – 1320 ïð³çâèù);
ðîçä³ë ïðî ì³ñöå ïîõîâàííÿ ãðîìàäÿí – æåðòâ ðåïðåñ³é, íàïèñàíèé ÷ëåíîì Íàö³î-
íàëüíî¿ ñï³ëêè æóðíàë³ñò³â Óêðà¿íè Ñ.Ô. Áëºäíîâèì; à òàêîæ ³ëþñòðàòèâíèé ìàòå-
ð³àë – êîﳿ àðõ³âíèõ äîêóìåíò³â.
Äðóãà êíèãà òîìó ïóáë³êóº â³ä îáëàñíî¿ ðåäêîëå㳿 ïåðåäìîâó äîêòîðà ³ñòîðè÷íèõ
íàóê Î.Ì. Áóòà òà âñòóïíó ñòàòòþ äîêòîðà ³ñòîðè÷íèõ íàóê Â.Ì. ͳêîëüñüêîãî, ³ëþ-
9
ñòðàòèâíèé ìàòåð³àë ç àðõ³â³â, ñïèñêè ðåàá³ë³òîâàíèõ ãðîìàäÿí îáëàñò³ (6500 ïð³çâèù)
çà ë³òåðàìè «Á», «Â» ³ ÷àñòêîâî «Ã».
Ó òðåò³é êíèç³ òîìó «Ðåàá³ë³òîâàí³ ³ñòîð³ºþ. Äîíåöüêà îáëàñòü» â³ä îáëàñíî¿ ðåä-
êîëå㳿 âì³ùåíî ïåðåäìîâó â³äïîâ³äàëüíîãî ñåêðåòàðÿ îáëàñíî¿ ðåäàêö³éíî¿ êîëå㳿,
Çàñëóæåíîãî ïðàö³âíèêà êóëüòóðè Óêðà¿íè À.Ì. Ñàá³íè, ìàòåð³àëè äîêòîð³â ³ñòîðè÷-
íèõ íàóê Â.Ì.ͳêîëüñüêîãî òà Î.Ì. Áóòà. Îêð³ì ³ëþñòðàòèâíîãî ìàòåð³àëó ç òå-
ìàòèêè âèäàííÿ, âïåðøå ïóáë³êóºòüñÿ ôîòîçí³ìîê óí³êàëüíîãî ïàì’ÿòíèêà æåðò-
âàì ïîë³òè÷íèõ ðåïðåñ³é, âñòàíîâëåíîãî ó ëèñòîïàä³ 2005 ðîêó íà Ðóò÷åíê³âñüêî-
ìó ïîë³ ì. Äîíåöüêà. Êíèãà âêëþ÷ຠ6540 ïð³çâèù ³ äîâ³äîê ïðî ðåïðåñîâàíèõ çà
ë³òåðàìè «Ã» (ïðîäîâæåííÿ), «Ä», «ª», «Æ» òà ÷àñòêîâî «Ç».
Ó ÷åòâåðò³é êíèç³ íàäðóêîâàíî ïåðåäìîâó â³ä îáëàñíî¿ ðåäêîëå㳿 ñå𳿠êíèã «Ðåà-
á³ë³òîâàí³ ³ñòîð³ºþ. Äîíåöüêà îáëàñòü», ³ëþñòðàòèâíèé ìàòåð³àë ç àðõ³â³â îáëàñò³ é
7000 ïð³çâèù ðåàá³ë³òîâàíèõ òà äîâ³äîê ïðî íèõ íà ë³òåðè «Ç» (ïðîäîâæåííÿ), «²» òà
÷àñòêîâî «Ê».
Ï’ÿòà êíèãà òîìó âêëþ÷èëà âñòóïíó ñòàòòþ, ùî ñèíòåçóº ïåðåäìîâè âæå âèäàíèõ
êíèã, ³ëþñòðàòèâíèé àðõ³âíèé ìàòåð³àë òà 6400 ïð³çâèù ³ äîâ³äîê ïðî ðåïðåñîâàíèõ çà
ë³òåðàìè «Ê» (çàê³í÷åííÿ), «Ë», «Ì» òà ÷àñòêîâî «Í».
Ó øîñò³é êíèç³ òîìó «Ðåàá³ë³òîâàí³ ³ñòîð³ºþ. Äîíåöüêà îáëàñòü» âì³ùåíî âñòóï-
íó ñòàòòþ â³ä îáëàñíî¿ ðåäàêö³éíî¿ êîëå㳿, ³ëþñòðàòèâíèé àðõ³âíèé ìàòåð³àë òà 6300
ïð³çâèù ³ äîâ³äîê ïðî ðåïðåñîâàíèõ çà ë³òåðàìè «Í» (çàê³í÷åííÿ), «Î», «Ï» òà ÷àñò-
êîâî «Ð».
Ó ñüîì³é êíèç³ âì³ùåíî âñòóïíó ñòàòòþ â³ä îáëàñíî¿ ðåäàêö³éíî¿ êîëå㳿, ³ëþñòðà-
òèâíèé àðõ³âíèé ìàòåð³àë òà 6300 ïð³çâèù ³ äîâ³äîê ïðî ðåïðåñîâàíèõ çà ë³òåðàìè «Ð»
(çàê³í÷åííÿ), «Ñ», Ò», «Ó» òà «Ô».
Âîñüìà êíèãà ïóáë³êóº âñòóïíó ñòàòòþ â³ä îáëàñíî¿ ðåäàêö³éíî¿ êîëå㳿, íàóêîâ³
ñòàòò³ Î.Ì. Áóòà «Äî ïðîáëåìè «Õòî âèíåí?» òà Â.Ì. ͳêîëüñüêîãî «Ðåïðåñ³¿ 1937-
1938 ðð. ó âóã³ëüí³é ïðîìèñëîâîñò³ Äîíå÷÷èíè: óçàãàëüíåííÿ ê³ëüê³ñíèõ ïîêàçíèê³â»,
³ëþñòðàòèâíèé àðõ³âíèé ìàòåð³àë òà 6000 ïð³çâèù ³ äîâ³äîê ïðî ðåïðåñîâàíèõ çà ë³òå-
ðàìè «Ô» (çàê³í÷åííÿ), «Õ», «Ö», «×» òà «Ø» (ïî÷àòîê).
Çáåðåæåííÿ ³ñòîðè÷íî¿ ïàì’ÿò³ – íå ëèøå æèòòºâà ïîòðåáà, à é ãîñòðà íåîáõ³äí³ñòü
âèçíà÷åííÿ ïîäàëüøîãî øëÿõó ðîçáóäîâè äåðæàâíîñò³, äåìîêðàòè÷íîãî ðîçâèòêó
ñóâåðåííî¿ Óêðà¿íè, çàñòîðîãà òîìó, ùîá æàõëèâ³ íàñë³äêè òîòàë³òàðíîãî ðåæèìó íå
ä³ñòàëè ðîçâèòêó. Öÿ êíèãà – äàíèíà íàøèì çåìëÿêàì-äîíáàñ³âöÿì, ùî íåâèííî ïî-
ñòðàæäàëè â ðîêè ïîë³òè÷íèõ ðåïðåñ³é. Ïðàâäà ³ñòî𳿠âèìàãຠçíàòè ¿õí³ ³ìåíà, øà-
íóâàòè ¿õ òàêèìè, ÿêèìè âîíè áóëè, ÿê ¿ì áà÷èëîñÿ ùàñòÿ íàøîãî íàðîäó.
Ñ.Ô.Á˪ÄÍÎÂ,
÷ëåí Íàö³îíàëüíî¿ ñï³ëêè æóðíàë³ñò³â Óêðà¿íè,
Â.Ì.ͲÊÎËÜÑÜÊÈÉ,
äîêòîð ³ñòîðè÷íèõ íàóê, ïðîôåñîð.
10