Table Of Content�-
ПРО3 Аи9%
АлександрТ вардовскйи
JHО[ J ОBМ [J И][Ср] [(]]ИЙ[[
д]н][Е ]]ви]][[(н----- [- -----------·--- ---- ------------------
��---�--==-=--= :-=.:::_:::_-__-:_ :=_
�
Томп ервый
1t9616t6- 1t9
Москва/ПРОЗАиК/2009
уД)<. 882-94
ББК8 42(РосР ус)-б4 83.32(РосР ус)б
= + =
Т26
Изданпор иф инансовпоойм ержке
Федеральногаог ентсптовп ае чатии м ассовкыомм муникациям
вр амкаФхе деральноцйе левпорйо грам«мКыу льтуРроас сии»
ПредислоЮврииея Б уртина
Подгототвеккас ткао,м ментарии
Валентиниы О льгТив ардовских
ДизайнТ атьяны Костериной
Издательбслтавгоо даВралиетн тиниу О льгТув ардовских
зап редоставлеинзсн еымйе йноагрох ивиалл юстративный
материал
ТвардовскАи.Тй .
Т26 Новомирскдинйе вниВк .т2 . Т .l :1 961-19/6 6
АлександТрв ардовс[кпирйе;д иЮс.лГ.. Буртпиондаг;о тотвеккас та,
комменВт..Аи .О .А. Твардо-всМк.их:П) Р.О ЗАиК.2 00-9.6 56с .
ISBN978-5-916(3Тl.1- )O l9-l
ISBN9 78-5-91631-014-6
ДневникА лексанТдрриаф оновиТчваа рдовс(к1 о9г1о0 -19)7 1
запечатмлнеолг идер аматичеэспкиизео джыи знив еликопгооэ та
ил егендаргнлоагвон оргеод актожруар нала« Новымйи р,>с >овер
шившегво6 0-гео дпыр ошловгеок пао длинныпйе реворвоч ти та
тельском созТнваанридио.в соктикйр ычли татеАл.юС олжени
цынаФ,. АбрамоВв.аБ,ы ковЧа.,А йтматоСв.аЗ,а лыгиБн.аМ,о
жаеваЮ,. ТрифоноВв.аТ,е ндрякГо.вВал,а дим-овиа в,с еэ то
несмотнраяя ростнсооеп ротивлвелнаисет иел йи тературчниых
новникопво,р опйр ошибая, кабзыал,«о нсеьп рошибаесмтуею
ну»В. д невнинкеем алоп редельонток ровензнаыпхи соес йл ож
ныхо тношениаявхт орсаА .Солженицыноыд мр,у жбсеМ .Иса
ковскиСм.,М аршакоИм.,С околовым-МикиВтГорвоысмс,м аном,
В.НекрасоГв.ыБма,к лановым.
В полноомб ъемден евнипку бликуевтпсеяр вые.
УДК882-94
ББК8 4(2РоРсу с)6-843 .3(2РРоусс )6
= + =
ISBN978-5-9163l1-)O l9-1(Т.
ISB9N7 8-5-91631-014-6
©ТвардовсВк.иАеи. О .А"2 009
© БуртиЮн. Г(.н аследнипкрие)д,и сло2в0и0е0,
©ТвардовсВк.иАеи. О .А.,
подгототвеккас ткао,м ментар2и0и0,9
© ОформлениЗеА.О« ПРОЗАиК»2,0 09
ВМЕСТОП РЕДИСЛОВИЯ
Рабиоечт етр,ак доитроыеАл ексдарнТ рифоноТввиадочрв
скивйе нла п роятженвисие сйв отевйо ерсчкжоийз н-иу,н икм.а
ныйи стор-лииктоетрураныдйо укменСтво.е обраужзеес на мйые ог
«жанр-»с лпадвн евниит кеат рйа,вдк еоотрыаев тзоарн олрс ожи
давшииелсишя л ифовавшви геоесг оял оовбеар зыс,то ркист,р офы,
вараинтсыт ихвоотренииф йрг аметнып оэКма.ку в идичт итатель,
сплавэ тоглту бокоорг аничие знн амуеетнс обосйв ойвсентное
Твадорвску,ок макв,ео рянтои,в сякуои мстинунп оомэу,тн еартсор
жимоеед нист«вожи знии« »вт орче)с)Вт,нувт ареннжяиязь нп оэта
и гое,по у тсид ел,на епреврныынйе,з нающниийбу днйе, нриа дзп
никотвв очрескпирйо цепсрдсес тазюдтсе ьв с воепмо ведсневном
перпелентиеииц еолстнтио.Вс местсе тем каждаияп отаисесзй этих
имееитс обстевнныойт,д еылйьи ннте.рВ еойсдвят ворчуеюлс абко
раотриаюв тоир анп аро тянжиеив сгоев ремечнтеин иояста ваья с
вн ейм,ып олучаевмо зжмноостсьр едкноагйл ядноспртоьсюелд ить
основэнатыпеы ( ат ои весхьо дс)од заиняп отэичеойс вкещи.
Литеурраотвдеамэ тдоа тсб огатыйм атерилдляа иузченниеят о лько
творчеиссктоойрм ингиои хп розивдеениТйв адорвсгкоов,т омч илсе
его рлиичесшкедиехрв овн,о писи хоглиоии « етхнлоогию)п оэтиче
скгоот ворчевсотовбаща п ер,о счтиоат теялмл,ю бщяимп оэзию,-
живопере дстеанвилоет ом,к акихду шевнзыахт ртартеуе бтп одлин
ноиес укстсво,к акойп оисттиинатен ичесркаобйо тоопйл авачетися
так рситм.анаяяс ноь,сл тегкоситп ьр отсот,ча тоот лиючтра уссуюк
потэичеусюкк лассиук.К сожаелниюэ,тпа уб лкиацитеятр адей-
ви х« лабоорранйт>оч)а с-тин ем ожебты тиьс чеврапюыещй.Д ело
вт омч,т ор,а ботнаасдят итхвоорениилеиглм а вопйо эмТыва,р одв
скиойб ычннео г роанивчлаисяп равкноеуй д овелтвовшрияхе ог
месатв ,н оивв ьн оьпв ерелбявеле щвьц еолмД.е лаолнэ тчоа ещ сев
го ппоа мя,т укировдостувяьсп ралвоиме:с лкиа к-итесотр окии т рсо
фыз абиысльз,н атч,ои нине б ылио бятзеалыьмнии нои нхе с тоит
жалетьТ.ак осйп осроаббт оын ед авоаслл аутбьнст рунеп,о взолял
неп отеьрз яат болемее ниеудлеаи нч ымчиа стняомсицте лтонсотсь
иэ негирюо бщгоед виженпиоятэ иечскмоыйлс и.О данкпоуб лкиато
рат етраоднсе тйа впиерте нде охбодмиостсьлюо жгонв оыборам еж
дун аучносйт ргоосьют,т реуюбщейпо лновтоыс пзрвоееиднидяо ку
метнан,о с ужающейег о читатеклиьйса дерсв основндоо м
спеицалистоивн ,е ообдхмиостьпюо суптитьстяа кпойол нтоой,то ч
быд онеесгото иб щезнасчоиедмрожеа ндиосе а мгоош ирогокк оруга
читаетйеМ.лы п оыпталиьсн атйив этдоемлн ее укюс реднюлюин ию,
5
сохраниввс сек олькнои-убдьс ущевсетнынеп ереде,лк иинсол кючив
изп отэическтиехк стиохбв у квалилиь нвоо сновнпоомв торяющие
сям естТаа.к икеу пюроыб означменнооыгт очивек мв адртанысхк об
ка.хО бщезначижмево р йа бочтиехт дряахТ вародвскоглоя есяятв,
бесзо нменияи,хд невникчоавсатяКь а.ку жес казансов,о дйн енвик
поэвте слв ышчее тырдеехс ятийл,есю т ниыхл еитп очтдиос мерт,и
инодгас перерыив,ач амствое сьпмрадо олижтеьлными,ре гуляр
нее- в теж ес амыден и( особеонтнпоку сныеб,о льинчныие п р.),
когдуар едакто«рНао вогмои рад»о хоидлир укдио « приусаденбого
участ>,к>к аакн азывоалнл ичнопео тэичесхкоозея йс,т вп-оринцип
«НИ ндяб есзт роч»кб иыле мур ешитенлоьч ужд.П отэомнуа псрнао
было бжыд атоьт д нвениоквызха писТевйа родвксогкоа ко-лйибо
полныо тсв мыслфеи ксациио иц енскоиб ытоибйщ евсетнниол йи
терартнуожйи знви ,т очмис леп римнеителькн 1о69 0-гмо адмм,н о
гогиозт ог,чо тон еп ростпое ачталсоьв е гжоу рналнеои, в ызывало
се гсот орожниыв ейшоитйк л-икр адовалоо,тт алкивалов,он лова
лот,р беовалбоо льишхз атртартду а ние рвоИ вв.сж ее п,р ив сеухк а
занынхо гриачненидянехв,н икТ вародвксоог -явленисео вершенно
исключитеьлнопео б оагтстсввуо ое сгодеражни.яБ огатсдтавжуе
вс оыбтийноимн,ф ормациопнланноемн, ог лавнокео,н енчов,д у
ховном. вТардвоскибйы лк рунпымч еолвекоомдно,й сиазым хя рких
и знатчельиныхл ичносвтоев йс ермус ском век,е ваов торопйо
ХХ
ловиниес текшсетгоол еят иэявт оомтн ошенпиоис тавбиылр ядом
сн имт ольдквоаи мен-иС ахароив С олженицын.Ма сштабность
мыслейи чувстгвлу,б очайукшоаряе ненснтовьж изнниа родвс ао
чеатнисим ощьтюа ланитсак,р еонснтьиюо стырмд ом учитьенлости
ощущением снвеопоелйта но«йаз длжоеннотси»л юдясмд елалеиг о
народынмп оэотма,в тор«оВма ислиТяё ркиан»а, 1в6 90-гео ыд -
центрьалнофйи угротйо гуом свтенногдов иежнисяут,ь к отроогсоо
стоявлн аа щпуывандиеим кортаическалоьйт неартитвоыт алаиртно
мус торюД.н евни-ки сториэят овйе илкодйу ши,е еп онденва,ях отя
ип рерываюсщяал,ея отписпьи,св ашаятсоял ьдляк ос еббяе,кз а кйо
либос амоцзеунриы тса кобйе сщпаодностаьвют окрс ав оичмео лве
чесмк силабомс,кт оятроаяк,а жеят,ис сключаентр ваствнеунюв оз
можнослтюьб оийх к ритиикзив нВеэ .т осмм ыслоен к абкы з ащищен
самосйв оепйо лноотйк ыртостиьб юе зазщитносИт ьеющ.ео дном,о
жетб ытьс,а мовеаж ноео:с обзаняа чимьод снтевниккаадк о куемнта,
запечатвлшеегдов иженвиреем енДив.иж ениер,а звиет,си амоизме
нениес,а мпореодноилее- беэзт ипхо нтяийр ешителньенвоо змож
ноо бйтоиськ,о гддаум аеош ьвТ ародвскоомкд,иы ваешвьзл гядоме ог
творчес.тН ваок аждмо этапес воегтов оречскопгутои онч евмт -о
очнеьс ущевсетннорме шительннеоп охонжа с ебпяр еженгоТ.а ,к
«Тёрикн»вн равснтнвоеф-илософсксовмо есмод еражниивс, в оей
полносйв боодпео о тношенкио юф ициалыьмнц еннсотяемс ткьа к
бы отрицан«иСет ранМыу рави»и;в с воюо череодбьщ,а тяо нлаь
носьту же«Д омауд оро»га,ит емб оле«Теё ркиннаат омс втее>>«,По
правуп амят»и мин оигхс тарниецг по одзнелйир икеид ва лип рное
тиволпоожнтаё рикнскмоуо питмимзу.Ч еолвеук,п истаелюво со
бенносствоий,с твернанвзиов астяьН.о к ардниальынем ировоззрен
ческие перемкеанкпы р аиовлн,о,п ережаиевтв жизноид ни раз,
6
редкдов аУ.н икальонстТьв ародвксоогс осотялвао,-п ервывхм ,н о
жественнеогссота им орпеодеонлийв,о -втоври ыххя ,рк ов ыражен
номи сотризмаед,е кватнголсуитбнин ысмд вигвад мух овнжоийз ни
общестКвааж.д окер унпоее гоп розиведенситеа новивл эотсоьм
смыслзен аменвиреемме н,ви ыраженкиаекмо гос-утщоет свеннноо
вогсоо тсояниояб щевсетнныухм онастнриойОе.с оабяц енноесгтоь
дненвиак тво мч,т ов о тилчиоет л юбогдор угоигзпо р озивеедний
поэтоа нв облр асве бояс новнэытаеп ыв нтуренниесйт орниаир ода
неп орозан ьцв,е олмв,в иднее коеедйни ойд вижщуейспяа онрамы.
Мноигег одАы. Т,к. акн азвыалеиг во« новомирс)кк)ро умггуо,т овил
сяк написанбиолюь шогоп роазичексогпор оивзеден«иПяа н
Твардкоив)й)св,о снвоук отордооглож нбаы ллае чсьу дьобтац иак о
торовте е траоднянх ер аизм еновсалв ое«йлга внокйн игоЗйа))мы.с ел
остаялн сесоущесетнвнлыНмо.п охо,жч етос вою«л гавнукюн иуг>>
потэв стеа-книа пилс,-а спцеиальонт оо мн ез абтоясЭьт.ак ниг-а
еогд невнЕискл.ни е с читабтоьл ереа нних мфернаатгрнызхап исей,
первыпеуб лкиацириа бочтиехт радТевйа рвдсокоогсоу,щ сетвнле
ныев довопйо тэаМ ариеИйл ларионовонховйа,вт аылпие ироды
1391-1359( Литернаотнеуа рследос.Тт. 9в 3М.. 1,89 3и) 1 593-1690г о
дов( нЗамя1.89 9No. 7-9.)Н астоящпауяб лкиацияяв,ля яспьр ямым
продолнжиееми хп,р есдтавляоеднта,к соо,в ершеонснооб ыийн те
ресН.и кодгад от ехп орв нутренняраяб тоаТ вародвксогное б ыла
столиьне тнсивнаоп йе,ре мевн ыео гбощ евсетннвызхг ляд-асхт оль
бысртымиир ешителыьмниТ.о в ысовбоджениеи з-пволда сптосит у
латоовф ициальниодйе оглиоик,о троыми пвр ежнгиоед пыо эбты л
обязгаланв ныомб разионтму ициио,с обочмутуь юн ап рвадуи не
правдвув ,ор засатющемйе рсет авниоолстье пефраьк тосмо знания,
миорвозезнрисяу ,р овчнуяв сптовд нялноаус рь овеннеьу аснтнроа
боатющекйр иитческмоыйс л.иТ вардкоивйск,а киомн п редстает
перенда мвис воидхн евнаих1к 690-гхо дво,в есвьп оиасхкп,е ресмо
трахо,б реентияих о тказ,па рхотиворесч сиаямхи м собою. Легче
легкогкоа,кэ тсод елвас лв овер емСяол женицылно,в иетгьно а т а
кихп ртоиворечииу ялхи чавтн ье опслевдаотьенлос,тн иои смысла
вов сеэмт онме монг.о иВс торниеирд екис лчуаик,о гдвао провсаыж
нееи с одержаьтенлеоет воевта,с омнениин яе окоантчельнполсоть
дотоврнекеа тгеоирческзоайв ершноеснт.Еи щел егчвеы вхатить
какойф-аткотн ,а прирм е-1в 691г од-уу частипеоэ твак оллеквти
нойр абоптоес одзаниюн овотгеок сгтиам нСаС СРи,н ае гоос нова
ниис казатвьо:чт т тоа коТев ародвскиНйов. э тобму деетщ ем еньше
правд.ы оГрадзои нтеерснеисе у щевсетннучееес тчьт,оо д новремен
нос ос вои«миигм ническуисимлиия м)и )вио,з можннеоб ,ез л иявния
ихб епслдоностпиот э начинапеитст аьс вопер ограмм«нСлооев о
ос лов)а)гх,д е дбаоейкт а езнны«млс оваемс))ч,т уои ж ед ва-тгроид а
спустпяо добнрааоябт ас тандляе тн еог решитенльон евозмож. ной
Потэомоуб о бщевсетннпоойз ицТивиа родвскоог ое,вг золяг дахн а
какой-лпирбеод млеишть в с равинтельрнеод кислху чамяохж нсоу
дитпьо т ойили иноойт дельвнзоя тдонейв никозвапоийс -и,н ужно
имтеьв в идуо бщуюп ерпсеткивеуг дов иежнияв,сю с овуопкность
егвоы сказывнаанд иайн нуию с орпеделыьетн емныа п ртояжнеии
расмсартиваемпоегроои да- вплодтоьп ослеедйнч ертпыр,о двее-н
7
нойс мертьПюр.и т акопмо дходднеев инкТ вардсоквог1о69 0-гхо дов
обанржуивеатн,а рядср уе дкибмоа гтствоммы селйв,ы скоуюс те
пенцье льносствио едгухоов ногсо одеражниояд,н опнраавнлнесоть
и энрегиюз апетчланеногиом д виежнияС.т ановяотщустями ыми
идейнои-хпосолгичесикситчеон иктио йо собиосйот рическроойл, и
которсууюж днеоб ылсо ыргатТьв арвдсокоим уе жгуор налуа,с оот
ветсетнвнои, з наченпиолясе днинхет ольдклоя с воое вгреемни.
Неусатннсотиь н апрянжнеотсьв нутреннерйа бо,то ыткроысттньо
вомуб,ес корысит бнеоссет аршносет ремнлиеек и сти-нев от, мо
жетб ытьс,а мосеил ьноеи п оучиьтнеолчет,о евсд тухьо вноомп ыте
лидер«аше стиденискяот»в.Ув ы,в с равнениси и нмм ы,с егодняш
ниев,ы глядимп об оьлшечйа сткио сныдмоиг мактамии-, только
догмтые песроьв сдермгу иеВ.пе рекдТ вародвксом!у з-аконлбч ыи
яэ ткор аткпорее дуведонмилеее,с лбиы т акопйр зиывн еп ровзучал
слишкомо квпоыасрон.
ЮриБйур тин,
200г.0
1l916l
--------- ---·
-------- • -- - с
-·----·------
-- -·-----------·-··--··-
