World statistical compendium for raw hides and skins, leather and leather footwear, 1979-1997 = Recueil de statistiques mondiales sur les cuirs et peaux bruts et préparés et les chaussures de cuir, 1979-1997 = Compendio estadístico mundial de cueros y

257 Pages·1998·7.4 MB·English

by  Food and Agriculture Organization of the United Nations. Commodities and Trade Division

Worldstatisticalcompendil
forrawhidesandsi
leatherandleatherfootwear
1979-1997
Recueildestatistiquesmondiales
surlescuirsetlespeauxbrutsetpréparés
etleschaussuresdecuir
1979-1997
CDIOVMIMSOIDOINTDIEESSPARNODDUTIRTASDEETDDIUVICSOIMONMERCEINTERNATIONAL Compendioestadísticomundial
DIRECCIÓNDEPRODUCTOSBÁSICOSYCOMERCIO decuerosypielessincurtir,
cuerosycalzadodecuero
1979-1997
Worldstatisticalcompendium DIVISIONDESPRODUITSCOETMMDOUDCITOIMEMSEARNCDETIRNATEDRENADTIIVOISNIAO!N.
forrawhidesandskins, DIRECCIÓNDEPRODUCTOSBÁSICOSYCOMERCIO
leatherandleatherfootwear 1998
1979-1997
Recueildestatistiquesmondiales
surlescuirsetlespeauxbrutsetpréparés
etleschaussuresdecuir
1979-1997
Compendioestadísticomundial
decuerosypielessincurtir,
cuerosycalzadodecuero
1979-1997
ORGANIZOARCGIAÓNNISDAETLIAHOSNKINDDAECSAIMNOIANTAEIGSORUNISNCIUUDNLAITSTUSPRAPEROOAURRLGAAI’NAAIGZRUAIMTCEIUNOLTNTAUODRI'OAT»VHILETAUlNA.IU’TAMGEER»NKNTlAAlTC.TIItOÓRNlNS
kixnr,Roma,1998
ThlQ On»
Tawnhhyaetdcseooueenivtgernyra.toktnjecrtArhteeomrppyalrtco*yoyfedInrhaenao/Fcoioohedopraronel&deiAtrsgtraaituictouhoïounorlbeomsaO,tregorraianclio/irnactbehorenrpcmuttgtrihtcehaeUldrioornttmeordotNanatoittoiinomnposlfyceolshnacfreeorxnnptiirenergssstoihroenolccefuganalndAysrtotayBtiSumsacnf
LddeoessraOppoppyae»nl.liau&tawilnonitsmoendmewpslvNoiayltéeiseosnosduaU«nnmseecsse,pdoeouurpuIdbaeiiclmeaeubnrclsnaateuloton!raeipttréle*'saegnrniitcqauutliatounrntedaaeuusctudrroacenenpédrieessetqoduueirspyoIsfriiogtnuirwoenanrqteusnanomtuplaliuiqmsuittcaeot*lutdjeurliadpqaur*t
Lnsdoaoebsmsrdpuelealinatcooarmonoin.nneddraceaoisdopnnaorelllaueicnieddemeiapcsall.aedOaerdpagasalemeeznsa,ectsbetranmopdruotbellsia,csaccNwiaódcnaidyoenlsaestoeUzronmnieadsea,snopqudaeemasapuaeArsgerucitecournldtpuarredasee*ynltmaaAdrJoeissrprtececnsttdoaaodtceans,taq|duu&teicmccfataralcbgiouônnfeot
M-72
ISBN92"5*004192-6
AtoaVídlwoadnmtrreeierogdshrtesbAslepy#rdpaelTsncteeyaorrt.mmivte>aehaarendsisNO1,Corearaerpldsaaeocurcertcii,hrotcfapm.Imecnri.0fms0omireptsmcsouahioWtoacinRno.isoncamwaoeilDtn,.rhvmpnaaahiafoosyyntl,aobtceecFmrpoeeyonphdtrgocaodfrnuicdohetehdAepgrusrwrtiiposaroeAes,duewrmiaetnhadoOjrrelegxtattrnhieeienvztpaarlatilsoiroytnshpetereormfmeipstroshroiedotunrcUatnonifisottnmehudetscehNodiapxtytiiardoiangbnshye.t
Tousdrollsreserves.Aucunepartedecettepublicationnepeutêtrercsprodutc.mseenmémoiredansunsystame
dmdfreaoéAllcu—irtamtoeneercinaiht*qseaauratteciiloho'nanpobaedfctrQetlfvpaarhecgtoarutimaêocetuclrn'loéettptuaAierrdeenordoeVunusíiesaaltéduereetadrnaleesau,lirresDaeiaTsprnaeresrocstdmaoeuueuuetsrdoh¡redqiCneusaaorltiaeiqcoDunaieüvpsirts.éoia0orln0mao1bd0leoe0uIdRiunoptamdoreér.tmqeauInetotoaileniqu.eur,eOedtgpeacrsmoomsdcpraeootdrteitooeqndruaddeueetcsseeuiNrnasdotirrTctooantueistoteUnesncditperermoseamcpqinousdueeer.s
smaedReunieettvssetoíteeraaerimnrTzvuaceasa»acrddai,moóelesInacrDdttaieioosorcCdopeuaopcerpsiceaeaic«.Aróaoatnlseratldcdoan.e.en)dr,io0edna0fclena1chMe0odamx0sauatttceRoatNnorsosoimniz.oaóas.OncetrirdgóIpatneaoannlsdptiimaorr.ziaqeatuñciredaieaópsdnraeeoldnddetueicclstiuauerleaaalrNnqradiuecneipiegrlrouoonndsfueacodsirpeUramrnraeyitctedohóaodp*psreopodrapeertscoataufeulalatlopoAqoqrugMuincLeecraauccshoptunrporoon«tca.iaeybcdnilisioamenaAielplesmemnapretcaeonreqtanaufacedorte.btoctdentee.rnbebeVanorítKauteDlann.el
&FAO199®
Copyrightedmaterial
FOREWORD
ThisdocumentistheeightheditionoítheWorldStatisticalCompendium. Thefirstissuewaspublishedin1980andsubstantiallyrevised
andup-datedin1983,1986,1989,1992,1994and19%. Thepresentedition,preparedinresponsetotheevergrowingdemandfor
coherentstatisticaldatainthehides,skinsandderivedproductssector,containsupdatedfiguresupto1997. Countryserieshavebeen
revisedincaseswherenewinformationhasbecomeavailable.Anintegratedapproachusedinthepreviouscompendiahasbeenadopted.
Thecompendiumcontainsresultsofstatisticalanalysisofsome190countrieslinkingstagesofprocessingfromtherawhidetothefinished
productstage.Themethodologicalapproachadoptedisdescribedinmoredetailinthe1986edition.
Thedetailedstatisticaldataonproduction,utilisationandtradeofhidesandskins,leatherandleatherfootweararcprecededbyeleven
summarytablesandbriefanalyticalnoteshighlightinglivesalientfeaturesandchangeswhichhavetakenplaceinthehidesandskinsand
leathersector.
wDeosrpkituendperrotgarkeesnsbinyetnhehaFnAciQngSutbh-eGcroohueproenncHeidaensdacnodmpSakrianbsilwiiltlyfoufrtthheeradadtvaanpcreespernotgerde,ssshionretlciommiinnagtsinsgtiellxiesxtiisntg.stIattiisstitcoalbdeefhiocpieendcitehsa.tthe
Symbds:
meansnil
0.0 meansthatfiguresarelessthanone-halfofIheunitstatedornotavailable
n.a. meansnotavailable
tons meansmetrictonnes
AfricaexcludesNearEastinAfrica(i.e.Egypt,LibyaandSudan)
latinAmericaincludesIheCaribbean
Copyrightedmaterial
AVANT-PROPOS
CeciestlahuitièmeéditionduRecueildestatistiquesmondiales. Publiépourlapremièrefoisen1980,leRecueilaétéconsidérablement
remaniéetmisàjouren1983,1986,1989,1992,1994et1996. Laprésenteédition,quiaétépréparéeenréponseàunedemande
croissantededonnéesstatistiquescohérentessurlesecteurdescuirs,peauxetproduitsdérivés,contientdeschiffresallantjusqu'en1997.
Lessénésdedonnéesnationalesontétéréviséeslorsqu'ilyavaitdenouvellesinformationsdisponibles. Onautilisélamêmeméthode
intégréequedanslesrecueilsprécédents,c'est-à-direquel'ondonne,pour190pays,lesrésultatsdesanalysesstatistiquesreliantles
différentesphasesdetraitement,ducuirbrutauxproduitsfinis.Laméthodeadoptéeestdécriteendétaildansl'éditionde1986.
Lesstatistiquesdétailléesdelaproduction,del'utilisationetducommercedescuirsetpeaux,ducuirpréparéetdeschaussuresencuirsont
précédéesde11tableauxsynthétiquesetdebrèvesnotesquimettentenexerguelesfaitssaillantsetleschangementsintervenusdansce
secteur.
Mseêromnetesnitlr’eopnriasapmaérlileorSéoulsa-cGorhoéurpeencFeAeOtldaescocmupiarrsaebtilpietaéuxdepserdmoentntéreosntpprérsoegnrteésessi,vdeemsenltadcuenleessscuobmsbislteern.t. Ilfautespérerquelestravauxqui
Abüiïiaùüiis:
néant
0.0 chiffresinférieursàlamoitiédel'unitéindiquéeounondisponibles
n.a. nondisponible
tonnestonnemétriques
L'AfriquenecomprendpasleProcheOrientenAfrique(Égypte,LibyeetSoudan)
L'AmériquelatinecomprendlesCaraïbes
Copyrightedmaterial
INTRODUCCIÓN
ElpresentedocumentoeslaoctavaedicióndelCompendioestadísticomundial, laprimeraediciónsepublicóen 1980yfue
considerablementerevisadayactualizadaen1983,1986,1989,1992,1994y1996. Estaversión,preparadaparasatisfacerlademanda
cadave/mayordedatosestadísticoscoherentesenelsectordeloscueros,pielesyproductosderivados,contienecifrasactualizadashasta
1997. lasseriesporpaísessehanrevisadoenloscasosenquesedisponíadenuevainformación. Sehaadoptadoelmismoenfoque
integradoutilizadoenloscompendiosanteriores,presentandolosresultadosdelanálisisestadísticorelativosalasdiversasetapasde
elaboración,desdeeloterosincurtirhastaelproductoterminadoenunos190países.Enlaediciónde1986sedescribeconmayordetalle
lametodologíaadoptada.
Lasestadísticasdetalladassobrelaproducción,utilizaciónycomerciodeloscuerosypielessincurtir,elcueroyelcalzadodecueroestán
precedidaspor11cuadrosresumidos,alosqueacompañanbrevesnotasanalíticasenlasqueseexponenlascaracteristicasprincipalesy
loscambiosregistradosenelsectordeloscuerosypidessincurtiryloscurtidos.
Aunquesehalogradounamayorcoherenciaycomparabilidaddelosdatospresentados,siguehabiendoalgunasdeficiencias. Esdeesperar
queeltrabajorealizadoporelSubgruposobreCuerosyPielesdelaFAOcontribuyaafacilitarlaeliminacióndelasdeficienciasestadísticas
existentes.
Símbolos:
significacero
0,0 significaquelascifrassoninferioresalamitaddelaunidadindicadaonoestándisponibles
n.a. significanodisponibles
tons significatoneladasmétricas
ÁfricanoincluyeelCercanoOrienteenÁfrica(Egipto,libiaySudán)
AméricalatinaincluyeelCaribe
I Copyrightedmaterial
i
iCnqoumimroidri*tsiiemsu«klmlbeTdriardeectUeldt(iom:o*('(hiÏeSr,ÇTRe|a.»sFt*\A:MOa6t-1e0r\1ita8al1l»e.F«tAIelrOloeIpitcearlmaenidllH4oartriaccualltbu,raOlOlPtrMo)dKu<citm*c,SeImtaelye
E-maiFla:x:E(M.W4•NR.e)yr5t^t0r5*4a4f9a<o.oeg
PouIr)itwo*uisonrrdnet*erPernoedumietn»tselprdiuèrCeodmemceorncfoertIenrt:erCnThaéetlfiéTo,cénoSlapeliexen(::EiS4c<Ce.¿)1d90,eX1*68I1)MAaF5OtKAil-èO$rVíe4Ias4l9eP5rdeémliieèrTee*rcmlede<l*iCParrondeaiatd»a.Tr0o0p1i0c0auKxoienteH.oIrttailcieole*
Fmud:ESC-Regntnafio.org
PUairurvicnofóonrmdaeciPórnodaudcitcoi*onIaSlUcxoknot*ayctCaroma:enJeifoe,TieIS.leSertxs:»k.m6T»1A0d1Oe81-MaMFtaeAlrOeiIad*ilPlreuIncar*inyePdriotduurcatcoa*lTbr,opIIiOcHaMl)e*KoyniH.oir.tIítcaolliaa*
Fax:(30X6)51054195
Email:ISt-Rfgtstry«fao.org
Copyrightedmaterial
TABLEOFCONTENTS
Page
A: SALIENTFEATURESOFTHEHIDESANDSKINSANDDERIVEDPRODUCTSECONOMY
R STATISTICAITABLES 1-158
I 11VFSTOC.KPOPULATION
TTaabbllea21::NNuummbbeerrooffbsohveienpeaanndimlaalmsbs 6
Table3:Numberofgoatsandkids 12
H. RAWHIDESANDSKINS
PROniICTIOM
Table4:Productionofbovinehidesandskins:Averages1979-81,1982-64and 12
1985to1997annually,(millionpieces)
Table5:P1r9o8d5ucttoi1o9n9o7fabnonvuianlelyh,id(etshoaunsdansdkitnosn:nAevse,rwaegtessal1t9e7d9-w8e1ig,h1t9)82-84and 22
Table6:Productionofsheepskinsandlambskins:Averages1979-81,1982-84and 21
1985to1997annually,(millionpieces)
Table7:P1r9o8d5ucttoi1o9n9o7fasnhneueaplslyk,in(sthaonudsalnadmbtsokninness:,Advreyrawgeeisgh1t97d9e-w8o1ol,e1d9)82-84and 22
Table8:Productionofgoatskinsandkidskins:,Averages1979-81,1982-84and az
1985to1997annually,(millionpieces)
Table9:P1r9o8d5ucttoi1o9n9o7tagnonautaslkliyn,s(atrhtoouksiadnskdintso:n.neAsv,erdarygewsei1g9h7t9)-81.1982-84and 42
Copyrightidmaterial
TRADE Page
Table10:lmportsofbovinehidesandskins:Averages1979-81.1982-84and 47
1985to1996annually,(thousandtonnes,wetsaltedweight)
Table11importsofsheepskinsandlambskins:Averages1979-81,1982-84and 51
1985to1996annually,(thousandtonnes,dryweightdewooted)
Table12:lmportsofqoatskinsandkidskins:.Averaqes1979-81.1982-84and 54
1985to1996annually,(thousandtonnes,dryweight)
Table13:E1x9p8o5rttsoo1f99b6ovainnneuahlildye,s(atnhdousskainnsd:tAovnenersa,aewset19sa7l9t-e8d1w.e1i9g8h2t)-84and 57
Table14:Exportsofsheepskinsandlambskins:Averaqes1979-81.1982-84and 62
1985to1996annually,(thousandtonnes,dryweightdewooled)
Table15:Exportsofgoatskinsandkidskins:.Averaqes1979-81.1982-84and 66
1985to1996annually,(thousandtonnes,dryweight)
Table16:E1x9p8o5rttova1l9u9e6saonfnubaolvliyn,e(hmiildleisonaUndSs$k)ins:Averages1979-81.1982-84and 69
Table17:Exportvaluesofsheepskinsandlambskins:Averaqes1979-81,1982-84and 74
1985to1996annually,(millionUS$)
Table18:Exportvaluesofgoatskinsandkidskins:.Averages1979-81,1982-84and 78
1985to1996annually,(millionUSS)
APPARENTAVAILABILITY
Table19Apparentavailabilityofbovinehidesandskins:Averages1979-81.1982-84and 81
1985to1996annually,(thousandtonnes,wetsaltedweight)
Copyrightedmaterial
Page
Table20A1p9p8a5retont19av9a6ilaanbniluiatlylyo,fs(hteheopusskainndstoannndesl,amdbrsykiwnesi:ghAtvedreawgoeosl1e9d7)9-81,1982-84and 86
Table21:A1p9p8a5rteont19av9a6ilaanbniluiatlylyo,fg(otahtosuksiannsdatnodnnkeisd,skdirnys:,weAivgehrta)ges1979-81,1982-84and 91
11L LEATHER
PRODUCTION
Table22:Productionofheavyleatherfrombovineanimals:Average1979-81,1982-84and 9fi
1985to1996annually,(thousandtonnes)
Table23:Productk>noflightleatherfrombovineanimals:Average1979-81.1982-84and 22
1985to1996annually,(millionsquarefeet)
Table24:Product>onoflightleatherfromsheepandgoats:Average1979-81,1982-84and 1Û2
1985lo1996annually,(millionsquarefeel)
TRAHF
Table25:lmoortsofheavyleatherfrombovineanimals:Average1979-81.1982-84and 107
1985to1996annually(thousandtonnes)
Table26:lmoortsoflightleatherfrombovineanimals:Average1979-81,1982-84and 1Ü9
1985to1996annually,(millionsquarefeet)
Table27:lmportsoflightleatherfromsheepandgoats:Average1979-81,1982-84and 112
1985to1996annually,(millionsquarefeet)
Table28:Exportsofheavyleatherfrombovineanimals:Average1979-81,1982-84and 115
1985lo1996annually,(thousandtonnes)
Copyrightedmaterial