Table Of ContentVon Domica bis Drama
Gedenkschrift für Jan Lichardus
Gedruckt mit Unterstützung durch Alexander von Humboldt-Stiftung - Bonn
© Arhäologisches Institut mit Museum der Bulgarischen Akademie der Wissenschaften, 2004
© Vassil Nikolov, Krum Băčvarov, Herausgeber, 2004
Titelbilt: Tonstatuette aus Drama
ISBN 954-91587-2-1
Arhäologisches Institut mit Museum
der Bulgarischen Akademie der Wissenschaften
Von Domica bis Drama
Gedenkschrift für Jan Lichardus
Herausgegeben von
V N und K B
ASSIL IKOLOV RUM ĂČVAROV
Sofia 2004
4
INHALTSVERZEICHNIS
Vassil NIKOLOV
Jan Lichardus (1939-2004)............................................................................................9
Alexander FOL
Science as Ethics...........................................................................................................15
Nedko ELENSKI
Frühneolithische zoomorphe Figurinen aus dem Zentralen Nordbulgarien.................17
Vesselina VANDOVA
Neue Angaben über das frühe Neolithikum in dem
Talkessel von Kjustendil (Vorläufiger Bericht)............................................................25
Vassil NIKOLOV
Über dem Denotat der Kulttischchen............................................................................33
Krum BĂČVAROV
Neolithische Bestattungen aus Westbulgarien.............................................................43
Ilija ILIEV
Spätneolithische weiß bemalte Keramik aus Elhovo....................................................53
Liljana PERNIČEVA
Anthropozoomorphe Figurinen aus dem
späten Neolithikum in Südwestbulgarien......................................................................59
Ivan GATSOV
Über manche Charakteristiken der neolithischen Steinensembles in Thrakien............69
Yavor BOYADZHIEV
Über die frühesten symbolischen Bestattungen.............................................................73
Dessislava KARASTOYANOVA
Archäologische Ausgrabungen von Tell Krăn, Bez. Kazanlăk.....................................79
Viktoria PETROVA
Über den chronologischen Platz der Schicht Karanovo VІ
aus Drama-Merdžumekja in der Kulturschicht von Tell Karanovo...............................87
Małgoržata GRĘBSKA-KULOVA, Ilija KULOV
Neuentdeckte achäologische Objekte aus der Jungsteinzeit
und der späten Bronzezeit im Mittleren Strumatal.....................................................93
5
Martin HRISTOV, Tanja HRISTOVA
Eine prähistorische Siedlung aus dem Chalkolithikum und der
Frühbronzezeit bei Lepica, Bez. Pleven (Vorläufiger Bericht).....................................99
Henrieta TODOROVA
Die tiefgreifende ökologische Krise des 4. Jahrtausends............................................107
Krassimir LESHTAKOV
Stratigraphie und Datierung der Schicht aus der frühen
Bronzezeit des Siedlungshügels Gudžova (Mădrec 1)................................................117
Kalin POROZHANOV
An Early Bronze Age Shrine at Urdoviza...................................................................133
Velička MAZANOVA
Die Architektur der frühbronzezeitlichen Siedlungen im Tell Junacite.......................139
Stoilka TERZIJSKA-IGNATOVA
Steingewichte aus der frühen Bronzezeit aus dem Tell Junacite.................................147
Yordan YORDANOV, Branimira DIMITROVA
Craniologische Charakteristik von Schädeln aus Bereketska
Mogila bei Stara Zagora, frühe Bronzezeit................................................................155
Maya AVRAMOVA
The Hoarded Axes.......................................................................................................163
Valeria FOL
The Rock Antiquity of Eleusis....................................................................................171
Maria GUROVA
Die Feuerstenartefakte im Kontext der diagnostischen Funde...................................181
Kristina PANAYOTOVA, Rumen MIKOV, Martin HRISTOV
Ein Komplex aus der Bronzezeit in der Flur des Dorfes Jasdač,
Bez. Čirpan (vorläufiger Bericht)................................................................................191
Morena STEFANOVA
Kontextuelle Probleme der Becher depas amphikepellon in Thrakien.......................197
Ljubava KONOVA
Kultfigurinen aus Ton aus dem Gebiet von Konevo, Kreis Elhovo............................205
Daniela AGRE
Keramik vom Typ Basarabi südlich vom Balkangebirge............................................213
Kiril JORDANOV
Die frühe Staatlichkeit in Thrakien..............................................................................219
6
Elka PENKOVA
Der schwarzfigurige Krater aus der Sammlung “Ares”
und die Delphische Reform.........................................................................................225
Hristo POPOV
Gesetzmäßigkeiten in der Konzentration und Besiedlung der
Zentralorte in Alt-Thrakien während der Jüngeren Eisenzeit....................................231
Milena TONKOVA
Die Grubenheiligtümer und das Problem des
menschlichen Opfers in Thrakien..............................................................................237
Anelia BOZKOVA
Metal- und Tongefäße: typologische Parallelen aus Thrakien....................................245
Dilyana BOTEVA
Bemerkungen über den Code einer thrakischen bildlichen Erzählung.......................251
Ljudmil GETOV
Thasos und Thrakien – zur Frage ihrer frühesten Handelskontakte............................257
Hristo PRESHLENOV
Die Proxenie in den hellenistischen Städten an der bulgarischen
Schwarzmeerküste.......................................................................................................261
Dočka VLADIMIROVA-ALADŽOVA
Seltene Münzen aus der Festung von Šumen..............................................................267
Peter DELEV
A Terra Cotta Statuette of Aphrodite from Isperihovo................................................271
Die Autoren dieses Bandes.........................................................................................277
7
V. Nikolov, K. Băčvarov (Hrsg.). Von Domica bis Drama. Gedenkschrift für Jan Lichardus. Sofia, 2004, 9-13
Jan Lichardus (1939-2004)
Wochen nach seinem 65. Geburtstag verließ uns plötzlich Prof. Dr. Jan Lichardus,
einer der großen europäischen Spezialisten für klassische Vorgeschichte des alten
Kontinents.
Jan Lichardus wurde am 24. Januar 1939 in Ružomberok (Slowakei) geboren.
Im Jahre 1961 absolviert er die Philosophische Fakultät der Universität “Jan Amos
Komensky” in Bratislava. In der Zeit 1961-1970 war er wissenschaftlicher Mitarbeiter
am Archäologischen Institut der Slowakischen Akademie der Wissenschaften in Nitra.
Im Jahre 1967 verteidigt er seine Doktorarbeit an der Tschechoslowakischen Akademie
der Wissenschaften in Prag, und 1968 – seine Promotionsschrift an der Universität
“Jan Purkyna” in Brno. Von 1966 bis 1970 war er wissenschaftlicher Sekretär des
Archäologischen Instituts der Slowakischen Akademie der Wissenschaften in Nitra tä-
tig.
Seit 1971 arbeitet er im Institut für Vor- und Frühgeschichte und Vorderasiatische
Archäologie an der Universität des Saarlandes, Saarbrücken, Deutschland. Während
der Zeitspanne 1971-1973, als Stipendiat der Deutschen Forschungseinheit in Bonn,
arbeitet er an seiner Habilitationsschrift “Rössen-Gatersleben-Baalberge. Ein Beitrag zur
Gliederung des mitteldeutschen Neolithikums und zur Entstehung der Trichterbecher-
Kulturen”, die er im Frühling des Jahres 1974 erfolgleich verteidigt und später in der
maßgebenden Serie Saarbrücker Beiträge zur Altertumskunde veröffentlichte (Bd. 17,
1976). Seit 1974 war er Titulär-Professor, und seit 1986 – Professor (С4) und Direktor des
Institut für Vor- und Frühgeschichte und Vorderasiatische Archäologie der Universität
des Saarlandes, Saarbrücken. Seine grundlegenden wissenschaftlichen Beschäftigungen
und Beiträge waren während der letzten 20 Jahre mit der Vorgeschichte der bulgarischen
Territorien verbunden.
Unter den von Jan Lichardus erforschten archäologischen Objekten in der Slowakei
sind die Höhle Domica und die Siedlungen Svodin und Mihalovce. In Saarland
(Deutschland) führte er Lehrausgrabungen an drei Objekten durch. Ab 1983 leitete
er von deutscher Seite die Forschungen der bulgarisch-deutschen Expedition in der
Mikroregion von Drama, Bez. Jambol – das wissenschaftliche Projekt seines Lebens.
So eine komplexe archäologische Forschung wird zum ersten Mal in Bulgarien durch-
geführt. Aufgrund eines Vertrags mit der Sofjoter Universität “Hlg. Kliment Ochridski”,
sowie dank der Fürsprache von Prof. Lichardus vor großen deutschen Stiftungen
konnten viele bulgarische Archäologen in Saarbrücken unter seiner wissenschaftlichen
9
Leitung spezialisieren. Auf seine Anregung hin wurde im Jahre 1988 in Otzenhausen
(in der Nähe von Saarbrücken) ein repräsentatives internationales Symposium über
die Steinkupferzeit in den bulgarischen Territorien mit einer großen Ausstellung in
Saarbrücken mit Funden aus dieser Periode verbunden, organisiert. Ebenfalls nach
seiner Idee wurde der bisher repräsentativste Sammelband mit Veröffentlichungen
bulgarischer und ausländischer Autoren über die Jungsteinzeit in den bulgarischen
Territorien vorbereitet und herausgegeben (Bonn, 2002).
Ein Teil der wichtigeren Auszeichungen, die Jan Lichardus verliehen wurden,
sind: “Doctor honoris causa” der Sofjoter Universität “Hlg. Kliment Ochridski”, Sofia
(1999), “Doctor honoris causa” der Slowakischen Akademie der Wissenschaften,
Bratislava (2002), “Goldmedaille mit blauem Band” der Sofjoter Universität “Hlg.
Kliment Ochridski”, Sofia (1989), Goldmedaille der Karls-Universität in Prag
(1999), Ehrenmitglied des Thrakologischen Instituts der Bulgarischen Akademie der
Wissenschaften, Sofia (1999), Goldmedaille “Ludwig Stur” der Slowakischen Akademie
der Wissenschaften, Bratislava (2000).
Prof. Jan Lichardus war der beste Kenner der Vorgeschichte Bulgariens ausserhalb
seiner Grenzen, eine allgemein anerkannte Kapazität auf dem Gebiet des Altertums
in Südosteuropa, Vertreter der europäischen Prinzipien in der archäologischen
Wissenschaft, ein großer Freund Bulgariens. Sein Lieblingsplatz im Laufe der letzten
zwei Jahrzehnte seines Lebens war das kleine Dorf Drama, Bez. Jambol, wo er 2-3
Monate jährlich in intensiver Arbeit verbrachte und wo die hiesigen Bewohner ihn als
einer von ihnen empfingen – nicht zuletzt auch wegen der fehlenden Sprachsperre.
Jan Lichardus kannte und verkehrte freundschaftlich im Bereich der Wissenschaft mit
einem großen Teil der bulgarischen Archäologen und der anderen Spezialisten auf dem
Gebiet des Altertums. Für ihn blieb wahrscheinlich unbekannt, dass seine bulgarischen
Kollegen einen Festschriften-Sammelband mit Artikeln zu seinem 65-jährigen Jubiläum
vorbereiteten. Der vorliegende Sammelband erscheint jetzt, leider als Ausdruck der Eh-
rung seines Gedenkens.
Vassil Nikolov
Veröffentlichungen von Jan Lichardus über die Prähistorie der bulgarischen
Territorien
Monographien
La Protohistoire de l’Europe. Le Néolithique et le Chalcolithique entre la Méditer-
ranée et la mer Baltique, La Nouvelle Clio Ibis. Paris, 1985 (mit M. Lichardus-Itten, G.
Bailloud und J. Cauvin).
Forschungen in der Mikroregion von Drama (Südostbulgarien). Zusammenfassung
der Hauptergebnisse der bulgarisch-deutschen Grabungen in den Jahren 1983-1999.
Bonn, 2000 (mit A. Fol, L. Getov, F. Bertemes, R. Echt, R. Katincarov, I. K. Iliev).
Изследвания в микрорегиона Драма (Югоизточна България). Обобщение на
10
