Table Of ContentOO CC
LLAAVVOO DDEE AARRVVAALLHHOO
VViissõõeess
ddee
DDeessccaarrtteess
EEnnttrree oo GGêênniioo MMaauu ee oo EEssppíírriittoo ddaa VVeerrddaaddee
EEnn mmii ssoolleeddaadd
hhee vviissttoo ccoossaass mmuuyy ccllaarraass
qquuee nnoo ssoonn vveerrddaadd..
AANNTTOONNIIOO MMAACCHHAADDOO
SS
UUMMÁÁRRIIOO
CCaappaa
FFoollhhaa ddee RRoossttoo
EEppííggrraaffee
IInnttrroodduuççããoo ee aaggrraaddeecciimmeennttooss
PPaarrttee 11 –– OO eenniiggmmaa DDeessccaarrtteess
II .. OO eeuu ppeennssaannttee ee aa ccoonnsscciiêênncciiaa
IIII.. AA ppssiiccoollooggiiaa ddaa ddúúvviiddaa
PPaarrttee 22 –– CCoonnsscciiêênncciiaa ee eessttrraannhhaammeennttoo
IIIIII.. RReevviissããoo ddoo iittiinneerráárriioo
IIVV.. PPaassssaaggeemm aa uumm nnoovvoo eennffooqquuee
VV.. AA ccoonnddiiççããoo ddee ppoossssiibbiilliiddaaddee ddaa ddúúvviiddaa ccaarrtteessiiaannaa:: oo ddiinnaammiissmmoo
aannttiivviittaall
VVII.. UUmmaa ffaallssaa eexxpplliiccaaççããoo:: oo ddeesseejjoo ddee ccoonnhheecciimmeennttoo
VVIIII.. ÉÉ nnaattuurraall ssaabbeerr ggeerraallmmeennttee aa vveerrddaaddee oouu éé nnaattuurraall ggeerraallmmeennttee eerrrraarr??
VVIIIIII.. FFeennoommeennoollooggiiaa ddoo eessttrraannhhaammeennttoo ((11)) –– PPrreeccaauuççõõeess ddee mmééttooddoo
IIXX.. FFeennoommeennoollooggiiaa ddoo eessttrraannhhaammeennttoo ((22)) –– EEssttrraannhhaarr ee aassssuummiirr
XX.. RReefflleexxããoo ccoommpplleettaa ee ddúúvviiddaa ccaarrtteessiiaannaa
XXII.. NNoo ffuunnddoo ddoo ppooççoo
XXIIII.. MMaaiiss pprroobblleemmaass
XXIIIIII.. AA sseegguunnddaa mmoorrttee
PPaarrttee 33 –– CCoonncclluussõõeess ee aaccrréésscciimmooss
XXIIVV.. OOss ttrrêêss ssoonnhhooss
XXVV.. DDeessccaarrtteess ee HHuusssseerrll
AAppêênnddiiccee:: nnaass oorriiggeennss ddaa bbuurrrriiccee oocciiddeennttaall
CCrrééddiittooss
SSoobbrree aa OObbrraa
II
NNTTRROODDUUÇÇÃÃOO EE AAGGRRAADDEECCIIMMEENNTTOOSS
AA
ccoomm ttrraannssccrriiççõõeess ddee aauullaass ee oouuttrrooss ffrraaggmmeennttooss qquuee
LLIINNHHAAVVAADDOO ÀÀSS PPRREESSSSAASS
ffuuii eessppaallhhaannddoo eennttrree mmeeuuss aalluunnooss aaoo lloonnggoo ddooss aannooss,, eessttee lliivvrroo nnããoo éé
ddeecceerrttoo oo pprriimmoorr ddee eexxppoossiiççããoo oorrddeennaaddaa qquuee eeuu ddeesseejjaarriiaa tteerr ffeeiittoo ddeellee ssee mmee
ssoobbrraassssee tteemmppoo.. IIssssoo nnããoo oo iimmppeeddee ddee ccoonntteerr oo eesssseenncciiaall ddoo qquuee aannddeeii eennssiinnaannddoo
ssoobbrree aa ffiilloossooffiiaa ddee RReennéé DDeessccaarrtteess sseegguunnddoo uumm mmééttooddoo qquuee aabbssoorrvvii
pprriinncciippaallmmeennttee ddoo PPllaattããoo ddee PPaauull FFrriieeddlläännddeerr..[[ 11 ]]
EEssssee mmééttooddoo eennvvoollvvee aa ccoonnvviiccççããoo ddee qquuee aa ffiilloossooffiiaa nnããoo nnaassccee ddoo ssiimmpplleess ggoossttoo
ppeelloo rraacciiooccíínniioo aabbssttrraattoo,, mmaass ddoo iimmppuullssoo uurrggeennttee ee pprrooffuunnddoo ddee aapprreeeennddeerr ee
eexxpprreessssaarr,, nnaa mmeeddiiddaa ddaass ppoossssiibbiilliiddaaddeess iinnddiivviidduuaaiiss,, oo sseennttiiddoo uunniivveerrssaall ddaa
eexxppeerriiêênncciiaa aacceessssíívveell.. RReettoorrnnaarr ddaass ““iiddééiiaass”” ààss eexxppeerriiêênncciiaass rreeaaiiss qquuee aass
oorriiggiinnaarraamm nnããoo éé,, ppoorrttaannttoo,, uummaa tteennttaattiivvaa ddee ““eexxpplliiccaarr ppssiiccoollooggiiccaammeennttee”” uummaa
ffiilloossooffiiaa,, mmaass ssiimmpplleessmmeennttee ddee eessccllaarreecceerr oo sseennttiiddoo eeffeettiivvoo qquuee eessssaass iiddééiiaass
ttiinnhhaamm nnaa ccoonnsscciiêênncciiaa ppeessssooaall ddoo ffiillóóssooffoo qquuee aass ppeennssoouu,, ppaarraa aalléémm oouu ppoorr bbaaiixxoo
ddoo sseennttiiddoo ffoorrmmaall ee ddiicciioonnaarriizzaaddoo qquuee aaddqquuiirriirraamm ddeeppooiiss nnaa ttrraaddiiççããoo ffiilloossóóffiiccaa..
QQuuaannddoo sseeii,, ppoorr eexxeemmpplloo,, qquuee HHeeggeell vviiaa eemm NNaappoolleeããoo BBoonnaappaarrttee aa eennccaarrnnaaççããoo
vviivvaa ddaa ““AAllmmaa ddoo MMuunnddoo””,, eenntteennddoo mmaaiiss ccoonnccrreettaammeennttee oo qquuee eellee qquueerriiaa ddiizzeerr
aaoo ffaallaarr ddaa ““aauuttoo--rreeaalliizzaaççããoo ddee DDeeuuss nnaa HHiissttóórriiaa””.. QQuuaannddoo sseeii qquuee MMaaqquuiiaavveell
aappoossttaavvaa qquuaassee sseemmpprree nnoo ppaarrttiiddoo ppeerrddeeddoorr,, eenntteennddoo qquuee ssuuaa vviissããoo aammoorraall ddooss
ooggooss ddee ppooddeerr nnããoo eerraa oo rreessuullttaaddoo ddee uummaa ffrriiaa oobbsseerrvvaaççããoo cciieennttííffiiccaa,, ccoommoo
ttaannttooss pprreetteennddeerraamm,, ee ssiimm uummaa iiddeeaalliizzaaççããoo ppooééttiiccaa ddoo mmaall..[[ 22 ]]
AA ppuurraa iinnvveessttiiggaaççããoo ppssiiccoollóóggiiccaa ddee uummaa bbiiooggrraaffiiaa ddee ffiillóóssooffoo ppooddee lleevvaarr aa
ccoommpprreeeennddeerr aa ssuuaa ffiilloossooffiiaa ccoommoo oo ppeerrffiill ddee uummaa ccoonnsscciiêênncciiaa iinnddiivviidduuaall ttoommaaddaa
ccoommoo mmeerroo ffaattoo hhiissttóórriiccoo,, mmaass oo mmééttooddoo ddee FFrriieeddlläännddeerr ddeessccoorrttiinnaa oo qquuee eessssaa
ccoonnsscciiêênncciiaa tteemm ddee uunniivveerrssaall ccoommoo mmaanniiffeessttaaççããoo eexxeemmppllaarr ddee aallttaass
ppoossssiibbiilliiddaaddeess ccooggnniittiivvaass hhuummaannaass ttaall ccoommoo ssee rreeaalliizzaarraamm nnuumm iinnddiivvíídduuoo ee nnuummaa
ssiittuuaaççããoo eemm ppaarrttiiccuullaarr.. AA ccoonnssttrruuççããoo ddee uummaa ffiilloossooffiiaa aassssuummee aassssiimm aa ffiigguurraa ddee
uumm ddrraammaa,, nnããoo ppssiiccoollóóggiiccoo,, mmaass ccooggnniittiivvoo.. FFooii ppoorr iissssoo qquuee ddeeffiinnii aa ffiilloossooffiiaa
ccoommoo ““bbuussccaa ddaa uunniiddaaddee ddoo ccoonnhheecciimmeennttoo nnaa uunniiddaaddee ddaa ccoonnsscciiêênncciiaa ee vviiccee--
vveerrssaa””.. AAccrreeddiittoo qquuee eessssee eennffooqquuee nneeuuttrraalliizzaa ee ssuuppeerraa aa aannttiinnoommiiaa aassssiimm
ffoorrmmuullaaddaa ppoorr MMaarrttiiaall GGuuéérroouulltt nnaa iinnttrroodduuççããoo ddaa ssuuaa mmoonnuummeennttaall HHiissttooiirree ddee
ll’’HHiissttooiirree ddee llaa PPhhiilloossoopphhiiee:: ssee aa ffiilloossooffiiaa ccoonnssiissttee eemm vveerrddaaddeess uunniivveerrssaaiiss,, eemm
pprriinnccííppiioo eetteerrnnaass ee iimmuuttáávveeiiss,, ccoommoo ppooddee hhaavveerr uummaa hhiissttóórriiaa ddaass ffiilloossooffiiaass qquuee ssee
ssuucceeddeemm nnoo tteemmppoo?? AA ccoonnsscciiêênncciiaa iinnddiivviidduuaall hhuummaannaa,, sseejjaa aa ddoo ffiillóóssooffoo,, sseejjaa aa
ddee qquuaallqquueerr oouuttrroo,, nnããoo ““ccoonnttéémm”” vveerrddaaddeess uunniivveerrssaaiiss,, aappeennaass aass rreefflleettee
ssiimmbboolliiccaammeennttee nnaa ssuuaa ffoorrmmaa pprróópprriiaa ee ssiinngguullaarr.. AA ffiilloossooffiiaa,, eemm ssuummaa,, éé uummaa
ffoorrmmaa ssiimmbbóólliiccaa,, ccoommoo aa aarrttee,, aa rreelliiggiiããoo oouu aa cciiêênncciiaa mmeessmmaa.. AA ssuucceessssããoo ddaass
ffiilloossooffiiaass,, ccoommoo aa ddaass eexxppeerriiêênncciiaass rreelliiggiioossaass,, ddooss eessttiillooss aarrttííssttiiccooss ee ddaass tteeoorriiaass
cciieennttííffiiccaass,, ddeerriivvaa ddaa nnaattuurreezzaa mmeessmmaa ddoo ssíímmbboolloo,, qquuee nnããoo ssee aaffaassttaa ddoo
ssiimmbboolliizzaaddoo nneemm oo eessggoottaa jjaammaaiiss,, ddeevveennddoo ppoorr iissssoo sseerr sseemmpprree rreeccoommeeççaaddoo ddee
nnoovvoo ee ddee nnoovvoo àà mmeeddiiddaa qquuee aa ppaassssaaggeemm ddoo tteemmppoo vvaaii ttoorrnnaannddoo ooppaaccoo aaqquuiilloo
qquuee nnaa oorriiggeemm ppaarreecciiaa ttrraannssllúúcciiddoo..
AA tteessee qquuee eexxppoonnhhoo nneessttee ppeeqquueennoo lliivvrroo ppooddee sseerr rreessuummiiddaa nnoo sseegguuiinnttee:: OO
““GGêênniioo MMaauu”” aa qquuee ssee rreeffeerree DDeessccaarrtteess nnããoo éé uumm aarrttiiffíícciioo lliitteerráárriioo nneemm uumm
““iinnssttrruummeennttoo ppssiiccoollóóggiiccoo”” ((tteerrmmoo ddee MMaarrttiiaall GGuuéérroouulltt)) uussaaddoo ppaarraa ddaarr mmaaiiss
ccrreeddiibbiilliiddaaddee àà cceerrtteezzaa ddoo eeggoo ccooggiittaannss,, mmaass éé oo vveerrddaaddeeiirroo tteemmaa cceennttrraall ddaass
MMeeddiittaaççõõeess ddee ffiilloossooffiiaa pprriimmeeiirraa,, aa oobbrraa mmááxxiimmaa ddoo ffiillóóssooffoo.. OO pprroojjeettoo ddee
DDeessccaarrtteess aaíí nnããoo éé ssuuppeerraarr aa mmeerraa ddúúvviiddaa tteeoorrééttiiccaa qquuaannttoo àà ppoossssiibbiilliiddaaddee ddoo
ccoonnhheecciimmeennttoo,, mmaass aappllaaccaarr oo tteemmoorr ddaa ““mmoorrttee ddaa aallmmaa”” sseemm rreeccoorrrreerr àà fféé oouu aa
aarrgguummeennttooss tteeoollóóggiiccooss ddee qquuaallqquueerr nnaattuurreezzaa.. TTrrêêss ssééccuullooss ddeeppooiiss ddeellee,, EEddmmuunndd
HHuusssseerrll rreettoommaarriiaa oo mmeessmmoo pprroojjeettoo,, rreessuummiinnddoo--oo ccoommoo uumm eessffoorrççoo ssuupprreemmoo
ppaarraa ““cchheeggaarr aa DDeeuuss sseemm DDeeuuss””..
EEsssseess ddooiiss mmoommeennttooss ddaa hhiissttóórriiaa ddaa ffiilloossooffiiaa rreefflleetteemm uumm ddooss ddrraammaass mmaaiiss
iinntteennssooss ee tteemmíívveeiiss ddoo ppeennssaammeennttoo mmooddeerrnnoo,, ee ssóó ppooddeemm sseerr ccoommpprreeeennddiiddooss
ddeessddee oo ppoonnttoo ddee vviissttaa ddoo ddrraammaa ccooggnniittiivvoo ppeessssooaall vviivveenncciiaaddoo ppeellooss ddooiiss
ffiillóóssooffooss..
UUmm eessttuuddoo ssoobbrree HHuusssseerrll,, ppaarraa oo qquuaall mmee eexxeerrcciittoo hháá vváárriiooss aannooss,, ddeevvee ppoorrttaannttoo
sseegguuiirr--ssee aa eessttee lliivvrroo,, mmaaiiss cceeddoo oouu mmaaiiss ttaarrddee,, ccoommoo sseeuu ccoommpplleemmeennttoo nnaattuurraall..
AAggrraaddeeççoo aa FFeerrnnaannddoo MMaannssoo,, aa LLuucciiaannee AAmmaattoo,, aa MMaarrcceellaa AAnnddrraaddee,, aa SSiillvviioo
GGrriimmaallddoo,, aaoo GGrruuppoo ddee TTrraannssccrriiççõõeess ddoo SSeemmiinnáárriioo ddee FFiilloossooffiiaa,, àà mmiinnhhaa eessppoossaa
RRooxxaannee,, àà mmiinnhhaa ffiillhhaa LLeeiillaahh MMaarriiaa ee aa ttooddooss ooss ddeemmaaiiss qquuee mmee aajjuuddaarraamm aa
ccoonnsseerrvvaarr ooss ffrraaggmmeennttooss qquuee ccoommppõõeemm eessttee lliivvrroo.. AAggrraaddeeççoo ttaammbbéémm aaoo eeddiittoorr
CCééssaarr KKyynn ee àà ssuuaa eessppoossaa AAddeelliiccee ppeellaa ccoollaabboorraaççããoo iinntteelliiggeennttee ee pprreessttaattiivvaa..
AAggrraaddeeççoo eessppeecciiaallmmeennttee aa RRooddrriiggoo GGuurrggeell ppeellaass iimmppoorrttaanntteess oobbsseerrvvaaççõõeess ee
ccoorrrreeççõõeess qquuee mmee eennvviioouu aappóóss uumm aatteennttoo eexxaammee ddoo tteexxttoo..
RRiicchhmmoonndd,, VVAA,, oouuttuubbrroo ddee 22001133
[[ 11 ]] PPllaattoo,, ttrraannssll.. HHaannss MMeeyyeerrhhooffff,, 33 vvoollss..,, PPrriinncceettoonn UUnniivveerrssiittyy PPrreessss ((BBoolllliinnggeenn SSeerriieess)),, 11995588--11996699..
[[ 22 ]] EExxpplliiqquueeii iissssoo eemm MMaaqquuiiaavveell oouu AA ccoonnffuussããoo ddeemmoonnííaaccaa,, CCaammppiinnaass,, VViiddee EEddiittoorriiaall,, 22001111..
PP 11 -- OO DD
AARRTTEE EENNIIGGMMAA EESSCCAARRTTEESS
II
OO
EEUU PPEENNSSAANNTTEE EE AA CCOONNSSCCIIÊÊNNCCIIAA
CC
RR DD eexxppõõee oo nnúúcclleeoo ddaass ssuuaass ccoonncceeppççõõeess ffiilloossóóffiiccaass ssoobb aa
OOMMOO EENNÉÉ EESSCCAARRTTEESS
ffoorrmmaa ddee uummaa ccoonnffiissssããoo aauuttoobbiiooggrrááffiiccaa,, jjuullgguueeii qquuee,, aaoo ffaallaarr ddeellee,, sseerriiaa
vvaannttaajjoossoo sseegguuiirr--llhhee ggrroossssoo mmooddoo oo eexxeemmpplloo,, aapprreesseennttaannddoo aaqquuii,, eemm vveezz ddee uumm
eessttuuddoo ffoorrmmaall,, aa eevvooccaaççããoo ssiinnggeellaa ee uumm ttaannttoo aannáárrqquuiiccaa ddee aallgguummaass rreeaaççõõeess qquuee
aa lleeiittuurraa ddee ssuuaass MMeeddiittaaççõõeess ddee ffiilloossooffiiaa pprriimmeeiirraa ddeessppeerrttoouu eemm mmiimm.. DDiiggoo
““eevvooccaaççããoo”” eemm vveezz ddee ““nnaarrrraattiivvaa”” ppoorrqquuee nnããoo aass rreeccoonnssttiittuuoo eemm oorrddeemm
ccrroonnoollóóggiiccaa,, aappeennaass eexxttrraaiioo ddeellaass oo eesssseenncciiaall ddoo qquuee mmee ddeeiixxaarraamm nnaa mmeemmóórriiaa,,
ddoo qquuaall aallgguummaass ppaarrtteess ffuuii eexxppoonnddoo eemm ffrraaggmmeennttooss,, aaoo lloonnggoo ddooss tteemmppooss,, eemm
ccuurrssooss,, ccoonnffeerrêênncciiaass ee aarrttiiggooss;; oouuttrraass aappaarreecceemm aaqquuii ppeellaa pprriimmeeiirraa vveezz..
AAlléémm ddaass MMeeddiittaaççõõeess ee ddaass OObbjjeeççõõeess ee rreessppoossttaass qquuee aa ccoommpplleemmeennttaamm,, eessttuuddeeii
ttaammbbéémm aass RReeggrraass ppaarraa aa ddiirreeççããoo ddoo eessppíírriittoo,, oo DDiissccuurrssoo ddoo mmééttooddoo,, oo TTrraattaaddoo
ddaass ppaaiixxõõeess ee ppaarrtteess ddoo TTrraattaaddoo ddoo mmuunnddoo.. CCoonnffeessssoo qquuee,, ffoorraa ddiissssoo,, nnããoo llii mmaaiiss
nneennhhuummaa lliinnhhaa ddee aauuttoorriiaa ddoo ffiillóóssooffoo,, eemmbboorraa tteennhhaa eessttuuddaaddoo uummaa bbooaa
qquuaannttiiddaaddee ddee eexxcceelleenntteess lliivvrrooss aa sseeuu rreessppeeiittoo,, ccoommoo ooss ddee MMaarrttiiaall GGuueerroouulltt,,
AAllaaiinn,, HHeennrrii GGoouuhhiieerr,, JJeeaann--LLuucc MMaarriioonn,, MMaaxxiimmee LLeerrooyy,, RRiicchhaarrdd WWaattssoonn,, LLíívviioo
TTeeiixxeeiirraa,, FFeerrddiinnaanndd AAllqquuiiéé,, JJoohhnn RR.. CCoollee,, GGeenneevviièèvvee RRooddiiss--LLeewwiiss,, DDeenniiss LL..
RRoosseennffiieelldd,, JJoorrggee SSeeccaaddaa,, AAnnttoonniioo NNeeggrrii,, BBeennjjaammíínn GGaarrccííaa--HHeerrnnáánnddeezz ee nnããoo sseeii
mmaaiiss qquuaannttooss.. MMeeuu ccoonnhheecciimmeennttoo ddaass ppaarrtteess ddaa ffiilloossooffiiaa ddee DDeessccaarrtteess qquuee ssee
eessppaallhhaamm ppeellaa ssuuaa ccoorrrreessppoonnddêênncciiaa,, bbeemm ccoommoo ppeellooss sseeuuss eessccrriittooss ddee mmaatteemmááttiiccaa
ee cciiêênncciiaass nnaattuurraaiiss,, éé,, ppooiiss,, ttooddoo ddee sseegguunnddaa mmããoo,, aaiinnddaa qquuee ddee bbooaass mmããooss.. MMaass,,
ddee ttuuddoo qquuaannttoo llii ddee DDeessccaarrtteess,, nnaaddaa mmee iimmpprreessssiioonnoouu ttaannttoo qquuaannttoo aass
MMeeddiittaaççõõeess,, sseemm ddúúvviiddaa aa ssuuaa oobbrraa mmaaiioorr.. FFooii ddeellaass qquuee ssuurrggiirraamm,, nnoo eesssseenncciiaall,,
aass eexxppeerriiêênncciiaass aa qquuee mmee rreeffiirroo.. ÀÀ lleeiittuurraa ddaass ddeemmaaiiss oobbrraass –– ddeellee oouu ddee sseeuuss
