Table Of Content“野草囲覇 ｨb僖ｩyR∴∴早 ．●iぐ 劔
P 豊丁 葦 争 −
高
き 毒
÷ 享言 ー す
．
p 窪
享 子霊
t 享
O
∴仁 ∴∴ ；i ∴： 出∴ 劍hXﾋ劔肇 ：●＋ ＼1￣ヾ￣￣《 ∴∴∴ ーÅ（明電D ー1−へ一一 劔RdXﾉ?BbAi q」
r i：／” i‘宮：− ∴ I I bﾂ｢ﾂ劍x耳i｢HXxﾔhb估劔Te這A 雪空
0
後
0
「、●←・ 刄刀Q：′一 ㌦∴‘￣ 剩[ﾒ
0
ー
0 − ∴∴ ：ま＼一 子∴ 轡 劔劔多 年 i
、
「
l I ﾂ 劔 俥｢雨2初 年 ：亘
持
ぁ
0
i
ー
C
0
ー
0
∴ 五三i
、l i‘′ ﾘx6ﾒﾃB8b劔 劍ｴ'F'6／章二 anteo− ﾈﾂ
l農ヽノー
0
○ 113 ∴ ↓ 8vB劔 凵怐@∴
愚図 ●∴ 劔 ? ﾈ,HhbvB
○
0
∴∴ 劔劔
三
0
′iO、、 劔偖襲
ト言 劔剪劔
《
0
子 二／ヽ 劔劔
0
i書i 劔8ﾘ"劔
「i∴：手 心謎 劔劔 劔剪
＿．、．＿怠 りi＿￣￣￣ ∴￣（今 劔 劔
0
0
一書1 、十 劔凵A↑
ヽ−1 、
0
0
〇
〇
〇
〇
〇
0
0
0
0
0
0
0
の
凸
田
恥．震二両常時∪博肌、、詰ノ乱−Jいさっ垂ら
0
生長目性仁心ヾ気高㌦暗高三頂
上享年←生計三三長やノいJ紅ふ常世をi点
0
景−f品一〇′／膏も、
0
一 〇ESTADODOBRASILっOCOM岳RClODOSAL
0
索0誓卑生要望書竺垂畦狸王＿＿墜畦垂坐二些」聖＿坐＿pl，t。ral
0
整蓋警護蓋董董憲憲藁藍
0 ￣p￣ara°∴eSt二e 二。−∴∴一￣一一 一一一 ∴
ヽ一一十
0
I／」
（l）一〇novoEstado，IJIdependentedogovamod。BreSn・abr咄endo a，ぬCapttmaB．
Ma，an芯0，ParaeCe読，fol−er，adopoで∞加重Iade13deJmhode1621，SCndo
0 o8eu pnmeLro goVernador・Fraocrseo AJ，tanlo A〜buquerque de CarvaIbo，nOmeado
emSeteinbrode1623（V・LS∞ndedoP6，のSe担ブ，一一Hl諭aGeraldoBr〇時tOmoH，
3a ed・咽・185−186）・Ateenti。・afe蒔o▼〜Veでa CcmO p8億c mtcgrante doEstado
doBrisll・Subordlnadoe seuCapita．＞Mo，一aO Governador Geraldo Bresll（A血
0 C儀はrIセrre読R訪“Ap。1嵐adeiPomgalnoV批Am8品eo”．pg24 0autor
diadatade13deJLJ．hodeI616・COmoada ma＊odonovoeStadoeonnode
1626，00moodap00edoprlmelrOg。Vernadorquo t。rnOu real〜dade∴aqu鉦novoe5−
tado）Voltand。e fazer pQrte do Eさくadodo Brasllem1652′em1654．noYamente
Paでi e Maranhao tomarl直り∴i．aut。nOm，a（A・CF∴∴jReli．′OP・∴ctっPg．25）A事
0
duas∴CaP▲（mlae prInqp8−−・Mara血io e C高醜ゝPara subd〜Vldlm−Se em outraS鮒uo＿
dan的algumaS da Ccro〇・mはtaS de donatanos・51tuadnS quaSe t6dag aolongo da
∞如do AdantlC。，PCuea8∴一〇〇Lnterlor・prdJumaS a∴oz do，ms，CoIn n的∞g pel的
mHtgen3doAma的na‥teeMadelrBeONegro・Aotermnaros‘mloXVIII，erJLm
0 doBedae∴caPita0−89∴tPen。reeemlmpo〜tanCLA・S Luis・Itapieu叫Icatu，Ucati，Taptn・
tapera・Caete（ante〜 Gurupl）・Vlgla，Belem・Joanes′ CaJnetま，Gumpi e Norte．
（tladreJeaoFetif−BetendorLS・J・−uChmicadaM一整流bdo，PadresdaCompa−
nhladeJe，uSinOEstadod。Mamhao ReY・tnSt現しG∞‘・8品，elr。，toIT．oLXXII，
0 Pamla・pg16e坤tes）En1680・〇ccaro passou a depender da Caplt的ia de
Pe，nambuco（Dhcton読〇m．，on∞・GecO午LtV∞e∴Eflm。grep碗odo Brasれ∴∞mme．
noratlVO do prlme00Ceotmar，o daIndeI，endenc−a′II volume，pg 412）
AunldadedoEStadomaoteve一geBt6175r・a蝉arda∴CXIStanclade dooatarlaa．
“excet5．8que me遥oqllebrar調・grOSao tn。loon，皿。・・・Ne，Se aJm，deYido ao d−
0
SenVolⅥment。eCOnaln．Co e∴ComereialdoPar丘・o Ce血o goYenatlVopaSSCuparaBe−
lem e。Estado doMa，anhio e GrSo−P壷pa00u a Ohma鳩Ga0−PQra∴e：Mhm＿
n薗○（A・C・F・Rcn opiQt・・9828）・A mneua fLCBYaさubordmBda a鵜guoda
（J・F・deJiocをdPembo，・馳t6nadoB，Anl”lV〇一V．pge．ee7）．
0 En1772・aAnaza〇m∞mpreendendo卿Caf，，tmlaSdoGfる0−mraeRlONeeTo
∞mp血h m noYOE3tad〇・〇霊duido8o Mam筋o e opiaui，Pqa LomaJem outm
iJIteuane。（．a pa鵬，8cm qmlquer叩e湾o ao V〜Ceでelno do BrllS，1，鴫adQ一輪dire．
tanmteaLi如a（Idom p‘・29）・Td●emのiniQmdi和書deeconOmh，d∞：mo龍一
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
6
〔
い U
け
r ′
24 hrrRIA・M二 ELLIS i
i
eoPar台・t6daacostadoBrasil，desdeocabodeSaoRoqueateafron− ）
i
《
の
i
）
− e
MaranhをO manteve−Se ate a eXtineao definitiva，em1772，POr deこreLo
de20dcagosto，quandoIoienglobadoaoEstado doBrasil・Fara幸一
O
tintojaumPV誓，PCrrCSOlu950regiade25defeveren・ode1652，que
Crioua capitaniad。meSrnO nOme言ndependente da doParie，「。Stau＿
−
radologodepoIS再OrCuLra∴reSOIuc50de25de∴agestode1654，Perma−
の
●
弼韓 nOVe∴anOS Para termmar O eStanque do saL Desde a∴Sua Cria⊆aO，em
1631，paraOEstadodo・Brasil）ateaexting50doEstadodoMaranhaO， ； e
〆 em盈書誌謹書黒岩器S。aBahia。S。aS∴a。e＿
I
i
XaS：Sergipe・I帳us e PaltO Seguro（4），a Capitania de Perilambuco e
”
e suassubalternas：Pararba，Rio Grandedo Norte（5），a Capitania do
Espirit。Sant。（6），tadas ccns血ind。a rePart華o norte daquele Es−
tado（7）・A reparti＊o sulcompreendia a Capitania ger31do Rio de e
JaneiroeaCapitaniade SをO Viceilte・maistardedeSaoPaulo（8）．
e
mas h調anOS∴e∴rDl諒。i∴e∴da∴I読売旧〇品a fislogr描ca que D 一高drigo de∴So収a
Couthbo chcgou3，品tir poia cie噂毛o d‥e諦o a v▲Ce十〇inodoi COmo cxpress三〇
da SUaind叩endねにa econen一皿 e糧Ca（Idem pg 30）・E高一i触庵o daS C6両y o
ern182㌔1823，Cogit。u・Se do a裳unt。（Ide′−，．pg el）．
（2）−Roberlo S。・点心eJ，−‘‘I痛くona do Bra前●’′ 6．0、。1．，pg．383．
ーJ・Cdp高子伽。de Abreu−●‘caminhos A高gos eiPovoa巾en《o do Era評・．pg．103．
−‘‘Diccわれ▲言o HIs（orf∞・G∞kePHqc玉山no加持co d。Bra坤con−mcmOradvo d°pn・ O
meh0°enくenar，o daIndepeodencid▼ln・0volumelI・H・G・E●l pg．281
−1・F・do R∝ha Pomb。一「ゴiSteda do Bra細●IV。1・VI・O pg．369．
（5）−一AsÅ、‥iiIiei〜Ie 〜er a eSurba諏 Seumab 諏dae mBaah idaa． （BaIhdieam・，p（g Id37e7m）I ．p0g 競37，7e）i。・、O。 n。le。i。nlnot 。aくCO三ntae∴dram l∴∞ハm O e
CQara que cra・○ra ad高説adoI築lo Estodo do Maranh50，07∴p高Cd直読a do
Pemambuco．
ーDo B面mo San工〇日ez parte・晶de1753in a証a cap晶ia de S・To議q。e m読
の
tarde pa細山a pertenccr aO Rio deJanciro．（Idem，Pg．381）．
一Å毒dade adm品位a短aI。〜qUebrada por cartH reg〜a delO de der的bro de1572
e torane如bereido‘do一5g。Vem。S gera渋umao n。rteI00mprcendeodo aj Ca函niaS
aIふTL de Pemambu∞・。∪tro ao suliCom，Cde oo R▲o deJancil〇・〇両e＝Cntral 0
Oiirgan遥adoem1577・∞nSede oa BahらEm1608inoVa d−Yi論・Unl椅宰°em
1613・Em1621∴0i cr蘭o pel。gc、′amo me‘r。p。1▲tane Q EStado亘depeDdenle do
Marmhあ・（〇品onorJo 躯to読〇・G∞lr函・∞ e∴E点心o如p演。do Bra釣 tom0
1・0．98，．962・963．Loc．qt．）． 0
（8）−Eiは脱ma foitomadaindepcndmte por cHrta塙a de23de nov抽bro de170g．
（D読二親t・G∞‘，・etc・iYeIl・oiloC・eit．IPg．973）． 一 ●＼
0
0
一章一子に・一 審・トキ
0
0
0
0
0
′
o
O
●
o
e
e
●
O
e
o
e
h
▼
●
●
OMoNOPdLIO∞S足NO重訂如同軸Sm 25
●
Estadiv壷oprevaleceuate1613・NosecmoxvIIlnovascapltaniaS
● foram壷：AdeMinasGerais・nOCentrosulbrasiIeiro，emI720，a
doRioGrandedosul・aOsthem1742，dependentedoRiode，Taneirn
￣−，∴e’USu，em1742，dependentedoRiodeJaneiro
● eeaaddeeGGooii云asseeaaddeeMMaatでooGGrrooss的的，，aaOOe銚sttqeeomm…I7o4｛8・Em1763，aSede
dゴoO gROoVevrennm（o丁g。e手r．aJl p＿a＿ssava・daBahiaparaoRiodeJanciro，emfun＊
● doouodasGeraisedaslutaseomcaS航oexdemosulbraslleiro．
護謹繋襲謙譲葦
●
●
●
●
●
毛義認。慧謀議葦葦孟
￣￣￣一ここここ：♀」・まl聖三
●
SiIofereciamaiorconsumoaosalportuguesenlaioresintereSses−CO＿
● nlerciaisparaacoroa，Oquenaopoderiadeixardeterinlluidopmaa
instaJagaOemanuten＊odessemonop6Jio，durantequascdoisseculos，
● enquant00EstadodoMaranhaomosseusrecursosdemenorespro一
発鷲薬護驚窯業繋
●
menteaOMaranh50umhiconaviO，OdafrotaquepartiadeportugH
● emmarGO・Para∴regressarem言海厄mbro・An的haviaemquenenhm
apOrtavaaregiao・E，queosamadoresnaoseinteressavaTTlpormandar
○
禁書譜謀議講義
○
（9）−P。u唖daR噂。Icn5dej坤時9時qv塙。．
● 喧祐‘・C∞恒・・面I・0日oqcitIPg・973）．
中一Ac0−npaah…0函oAIera剛682・〜68の唖rodoco函工．
● C崎daque〜e軸心・聴oc。鵬do範子∴Aco軸d・，・c鴎do
G塙eh（亜｛▲755・1778）・函oda航〇〇〇品cad高畠〜，tOm−
● 晴れ庫開高もopnY航con串araare鉦e一〇柚°−。）．
OEstadod。8時ee‥uascomp藍deco項aG棚Geral
docon最高（1…0）qu唖。C型do、函函daIa．h」
● bacRlbaueacompa撮doc。諭°deiP…＿＿一
ttevee∴v0．e＿o（＿唖−＿o．d．。c￣om】諭e〕da…j0d0唖erがci。tad諦ep・emaEmnbturCoee−Paa壷o0l7〇jO・・1〇77唖7）oIdq〇ue
● 時吋。Br暗。tb時○叫統五〇時o軸dec函＿
● QO，Ⅴ唖ueI臨局面∽揖P唖かきooの高誼Dq心
血R諒de航・唖b。・‰均坤950・…e拙
●
● く12）−05・叫oF・函追4−vo叫o吐ento崎・Ob，e喧
● （13）p∵−r Je高・時mや Y詰んる言e訂。血航的d魔。〇G・mm謡7掴電0，b1d8o0．MHr叫両町3，．
●
●
● ）
●■ l e
●
●
）
●
26 MYRIAM ELLIS ●
O MONOPOLIO DO SAL NO ESでADO DO BRASIL 2T
●
menでe em relac言。a。Estado doBrasir，n。Periodo compreend−d。。nt，e
Estado
1631e1801，agindodemododiferente，emrela＊oaoExtremoNorte，
●
OndeocomerciodogeneropermaneceuHvredurante−argotemp。（14），
五
aconteccndooIneSm0．：Om＿aPrOdue50local（15），（16）・Poram，OSal ●
queiaparaaquelareglaOnaOCSCaPOuintelramenteiaOmOnOPGtiocomer−
●
護憲讃讃襲襲
●
●
●
PrlnC−palmente，durantetresISeis，Ou maisan（埼eO reCebimento anual
Pulad00preGOHXOde540raisoalqueire（17） dasomalivrceliquidaiCOrreSPOndenteaumadasparcelasdopI・eeOtOtal
O mesmo sucedeu em relae云o a Companhia de Comercio do Ma− ○
do∞ntratO OsproblemasqtleSurg−SSem「aSdiflCuldadesdetransporte
ranhao que possuiu a exclusividade do comercio do Estado do Mara一
eoutrasmai串cavamaiCargOdosContratadores，alをmdoslucrosquecL8−
m琉q no seculo anter比重，deI682a1684． ○
Ve古am obter com este com…rcie．
AoserestabeIecid00eStanquedosaLem1631，POrFilipeIV，havia ●
（14）−Ob聞doJo盲。宮的Cバ∽LIs心境ミーOp c叫Pg・191一∴Em7de maiode1698manda muitoqueportugalmantinha∴edesenvoIviaoregmedemonop61ioda
9品nara de SわLuに∴no鮎Car O mCitre de um navio chegado do Pem COrregado Coroa Consequenda da exageradainterferen壷do estado na∴一eCOl10＿ 〇
de討・para que Se dcsembarque metade deile′，（…）ハEm6de軸Idele弱，
miadopafsedoabs01utismomonarqulCO，OSistemade∴mOnOP61ioleal
ig…l nooHCa謡o a dDis n読os，a rC型ito do調い‘．．′Umo ca巾，福a d。2j d。。。．
tubro de1699∴あre a q諒xa dos homen，do咽るdo do Maran疑o a ros函o da tivera∴Sempreamplodesenv01、7imentoempo血gaL 〇
Camoralaxar o nre90do諒e do pOnDde埴od言o em pr。Veilol）r6prio（…）・・；二g． No Brasil，ainstara蜜O do reglme de nlOnOP61io eletuo。−Se em
192−‘‘Carta fGgra d。25 de a諦to de1705．C。鉦ir嗣ndo o p噂o d。800，‘−S 1501（18）com o pau−brasir，CujaIenda foi arrematad。S。b c。nt．・at。 〇
t膜ndo e。両ucire de Sal（…）’’・‘．cana売da de13de r高o dc1706，宣。申n．
dendo a読売−nra de B諦m q。e叩誼p柵，詑nccaa ∞ntra∴ai‘淑Orb蛤ada dos∴Pn寒声は POr Fernao de Noronha，Ou Loronha．0Sistema con晶luOu Durante ●
das merCadorias que 諦0 晶 nada a moVQr nes！a 恥t演8 9cr 5erem n°（論ai aS 董董筆葦葦董葦器量葦葦孟霊霊
00nVc壷のcias da∴Hberdade d。∞mmerClO geral・Quan1° aQ Sal．“∴∞mo‘加anti． ○
mcrlt。・POiS Sem eue SC諒o p，de c。me，・detcr壷a−S．ミ∴ao ou、〜dor geral qt，C pCQha
aos meStrcS das∴QTnbBrca96eS COm壷naC言o para o p。；em −。gO em errra∴ dentro d°
○
pr油壷o mez、，cndercm重O SSmente e aO p。VO「p a dopoはらii・∴aoS merCad°reS（…）・・
（15）−Id叩−pg・180−−Ja Segunda mctade do seuoXⅥ丁，ae S滝iS da CG訪朝ia
do Parき‘endhm 2・000 cru2ados unS∴aつoe p°t Outros． ●
（16）−No E如do do Mara高〇・∴aS∴§近11nBS eranI de propnedade do re∴（c Poかgal
（I・H・G・B・一心q・1・2・24−Cons U）一〇・Evora，−omo V．0．9g．64▼言．AIvari em 〇
PrOdutosmetI・OPO航anos・Outran五〇eratambemapoliticadaH01anda，
Ioma deiey que，o p的剛parO OI庇∫加h503。brc atg−し皿at dcclara垂s d。b。。d。
daEspanha e，princlpalmente，da】hglaterra，em rela蜜o as suas。。16＿
do Gones Ffeire dQ Andrade∴∴aCe，Ca da全山iQa〜i●（Nonの・）e adH壷tradaS呼tQ 〇
rcal Eaユenda（I．H・G．8．− A，q．1．2．1・252 ・2−5 −C°C。n〜n〜．・UlUtl具t具 丘丘、、。0，，さa ，t。tonのo oV lV＿I・o。oi日 P，R． nias・O consumoobrigat6rio do salportugues noBrasilenquadrou−Se
32v・e33 v∴‘carくn 売高a parn o G。V・d。MarQn脆0，Sob・e種 Aldeia dosJPanneS neLSSa＿meSma diretri2・Realmcnte，O Bras生alem de produzir generos 〇
que巌applicadai∴aj Sa臨aS e n de hIまでaC調a ao Pejqu読o ni。entre na repart清o tropicais para o comercio europeul em beneficio da Metr6pole，na
21de∴Abdt∴de1702Ii（Marlf．）J No ゝをul。ⅩVIIi。S でrabalhos（e°btenc乞o do SuaSituacao de c016nia，tinha por obrigaG肴00ferecer∴rnerCados consu− 〇
cCii°°retOr∴eertnOlr l∴e∴rpa■D費lf∴白，ellXtれeHCnu．tn‘a、d1o（s． pnen l∵o∩s hdios das aldeiaS de Maraca壷（I・私G・B・−Arq．
1工24−Cons U母∴Evor8日00−0Ⅴ・0′pg130V・−Carta重篤a para o pr°Vedor midorespara ospI・odutos metropoHtallOS，COm00Vinho，O aZeite，arti−
do地e高Realda Capita読d。ParS′LxJlO dc dezembro de1687，SebIe os gosmanufaturadosepmcipahenteosal，‥aOPOdendodesenvoIveruma ●
ind−oS q”e∴trabai一面）mS∴朗読nas（ManSJ・），he溝adas junto asiall”S．HaY）A
inddstria que印dermconcorreTeOm adePortugal（19），rOubando世。
高良でdadc de ccm需do e−ほoI伽CO e調さ，鵜で。merClO，que aS増細目8m壷a 翼豊楽譜来年垂董董− ●
r読宣da ddeh adquirir sa ei a Q POn《0●que．em1688日○吊ece続きdo um bando
do∴goVernadoriGomos Fre‘re de Aadrade（20−11−1686）p期b読0−aida do辞8a章 ●
雄m琉enCa c昨元はdo governadorら⊆細心aes。u地ia do MuaCao言Jresgataで，・討．
°que c高時o seado feit。em tfoCa de∴∴aguarden‘e em prej読o paraきboa adminis、 （18）一尺・SImone00−〟焼く論a Econm棚do Bra重Pi，1，跳．86e実額“．統he o的． ●
tzac言od〇日ndi。S（l・H・C・B・一Cons U〜tr・Ev〇年tomoV・〇・pg・6jv・Loc・C時 鮒叫W t鵡脆m・Be手相d演）J関る‘ねSo“均＝o p的・B聞1∽H説h N請○叩1㌧
（17）−GJc・rajL jdco iG。重言de〇ん・…Pndroi 一e ・Mar一onEhhi・tu，d，。PSg3 ．de5一2∴端e 読53p．arae鵬I・・pg・9−JA Companhio （19）−PRgeもY1・06 高e 上質耕種高e暮G．004・Bre最高′ 001・1㌔pg．2網．∴・Dm廊 0碇壷in乙部（は ●
●
●
●
ヽ ▼′ヽ −
●
l
●
、
▲
▼
し＿
● i
”襲襲襲馨襲議薫叢
●
28 111YRIAM ELLIS O MONOPOLIO DO SAL NO ESTADO DO BRASIL 29、
● ．
．
1
● −ノ 董＿二二二二二輩∴二＿ニ＿￣霊二二二一二￣卑「￣÷「ニ￣し二二
ー
7∴ T
● ∴ 轟露語誓誓
proibi−10neStaS reglOeS CuJOSlitorais apresentarn condic6es geogr鉦icas i∴： −
● ideais para a produ⊆云o dosalmarinho（21）． − し
．
Sもmente01itoralsuldoBrasllcoloniallPOrem，naOf6raprlVi〜egiado ∴ que−COntemdeduasatresgramasdesalporutro・NasregLOeS∴equato−
∴
● Pela natureza・Nao poderia remediar−Se naS OCaSiるcs cm qLle．f81tasse ∴ riaisetTOpCalS・OCalorfavoreceoexcessodesudaCaO，prOVOCando no
aquele gcnero．Era o que o valorizal78ainda mais e tambem ao seu co＿ i homemumaacentuadaecontinuaperdadecloretodes6dio．Baixand00
、
● mercl〇・〇quetOmaVa ail一damalSabsCluta anecessidadedaimporta‡aO teordes6dionosangueenassecre35esorganicas，eleaconduzidoa∴um
doprodLlt。，a talponto que・mfalta dele，algmsl−al〕itantes da reglaO CStadodeextremadepressaoedefadiga，mOtivadoporumaVerdadeira
Chegaram a∴SOCOrrer−Seda agua do marccm grande dal、O para a sahde ufomeDdaquele produto・Aiesta um dos fat∂res da neurastenia e da
● ヽ
（22）． − PregulSatTOPICalcem que se defrontou o europeu na cClonizaeao das
i
● reglOeSequatoriais etropicaisASendoimpedido de realizar，em talS Cli−
｛ maS，eSfor誓fisicosmultOdemorados（24）・Muitosdos∴COStUmeSquF
Ccmo um dos prmeircs e maisimportantes elementos de civiliza＿ −
● ． buscavamJuStificativas morais，eCOn6micas∴C∴sOClais，、tinham suas∴rar＿
Sを○（23），OSalteve∴uma鉦leaOdedestaque．nahistdriaecon6micae −
ZeSnaearenCia deelementosnutritivcs・Porexemplo，aindolencia dos
● SOCialdo BraslL durante o periodo cClonlal，PrmCIPalmente．Era neces− （ Senhoresdeengenhoedosricos，Ohabitodena。Sairde、CaSanashoras
− quentes・denaotomars01paranZiotransplrar，deniocarregarpesos，de
∴
● rekt待os∴iao A高ari de j de jane行。de1785，que CXdngu読．，o Bro3−1tedas∴mi】沌＿ 」 naotrabalharmuito，eVitandoprmcIPalmenleostrabamosmanuais，de
b高cai e manulaturas，de ouro．prata．sedas，nig0品0，11nho。i置． andardeliteiraouderede言isombradegrandespara−S6isempunhados
（20）−Emle〇〇・a Coroa tcntou∴abafar c。mplo‘amente o Consumo do sal na高00°Bra誼． 十′
・
● dtraveS da CQita dc∴28∴とは日を、′erel「。dc1690．0rdenando quc∴nLiio ge∴∴ConScnく‥sie 、
na C∝p演nia‥OnSumO雄um de sal que∴種馬o 高os，e d。R読o nem mesmo quQ O − Aescassezde∴Salnoorganismohumanoprovocaabaixa tcnsをoar＿
nature梱prOdu〜i縫e emゝ31−na，oUlagoa，−Pi．描C坤壷do Ard高↓o PJblI∞Nac読周れ −
● 蛸o de jme読・Vol・1−cm蘭03o de Car撮「則高吟Prcv霜OS．＾1、・aras。A読S。S， I teTiaらaincapacidadeparaoes喧omuscular，atendenciaa fadigae
ate certainercia mental言en6menos organlCOS que［oram verdadeiros
pg．50． i
〇 （21）−Nolヾ。rde最i aS∴COn的反‥i周航a5−ins読南〇五星cnsa−∴en‘o‥らCoS e Cen雨ntcs， Criadoresdehabitossociaiscomoosqueacabamosdeapontar・Que
．
grande言∴norYabs sem chu、・ae′ Na叩彊o eIevada 一 班3m・30 品 topogri質種3 − diriamos∴el竜odospobresparaosquarsoconsumodesalera muitas
grandeS b噂。S de do e mar com eXteniOS terreMcS marginaiS，plano‥impemcaYeis
〇 −e as mores dc g伽de an、函ude（Cl（如諒o PerQ読da S−I‘β一・・0．。gim。das
costai”（pa高く高armeote no Bra諦）− PgS・14，1516）・P〜jncipnimcnte no Ri°
〇 GrBnde d。Nortci er油eXCQp⊂−On読para∴∴aqUQi言nd諒的，aS cOnd19503 que hoje
fazem daバ6−5o a ma‘○r prod面Ora de∴謙幻∴do Braslli Sal das s高nos dC MaCad，na
foヱd。諒）A叩・de Wfo‘∞re e Arm Branca，…lI。暮d。五〇IMos，Oro pOr eXcのplo●
● AI諒a ealin読d。鵬ralbra綱ro tcrmina em Cnbo Fno′no a画一Esねdo，antiga
Cap暁nねdo RiO deJaoeir〇・人ex短さncねdei−Salinns neiSa C05ta deヽ部eえs drcuns＿
一￣良庵porqueosalroi∞nSideradogenerodeprimeiranecessidadea
● tまれ⊂‘as favor高誼c d的e調enteS（o uの一高のa qua‘cic同一論do e8日種denSldade das
毎uas・（Mjri。dq S柄杓一打証0−‘．Sal hI3品ho no Brosil e∴Sua∴0両血i）−301−Chimica・・， Vida∞tidiananostempos∴COIoniais，Chegandoataafuncionar∴COmOmOe＿
in M読手壷o e hle届函亙、0㌦用0持10・N0、・・・DQZ・1937，pg 227c segtes．0
● 0utor ePreS的ta a clfra de j。a∴60度・para a d〇品dadc das 毎une 加‘C。StaS d。 da（26）．
Cabo Frio）．
● く22）−l・H・C・B・−Arq日工25−Cons・UitrI VOl・25．0，p，∴ V．‘−cado∴dos O椅ais
do C含mara da Viln dc S50Sebasti50・nO r。de PortugoL em27de maio de1717， ＼ （21）−jo読do C高子。一月Ge呼出龍a daねの〇一en論0壷bro瞭p証1朋関S deを臨畦か
時雨cd匹p両前的m同船・・P的56と57・−Nasr諦近eq幽〇品毒・∵山河高話
56bre O falta do∴Sali，〈相紬SIn訪．）．
● Arqul′O d。B如d。de S言c P書証0−M示o C°1．25−Pa質82−D0．．5− do globo，Oind諦duo函ch的r aiu好一0最爾pOr d短
‘−cQrta de Balthezar Soafes，Fra晶co SoareS de AヱQVedo∴∴eJoseph T．dc Soura く25）一丁臨書deんe陀do−…恥oanは0品0∴db C妃“長∴加，Sd、・ad研一Eヽ℃1叫㌫−日高ふ
諭da C融（k do S症ad叫V。上・rn，p緋・312）313′319I320，321．
● V幽ao、cap・・Genera−sbb，e B fa柾dc sOi・・● Dateda daI既a de Santa Cot0品a em＿
】9 de julho de1734 OI的S．Jn向）． （26′） −T雪・目T・長−州M諒証誼。o d壷o 1R8e読00・・M叩嵐3e2∝㌔“函Cdo剛eJ−oitao Adoo蘭 Coo諒R諭川0蝉∴MU事ahryn0nn0aProhroくA，ね
e （23）一桁56．nr高895er−．・Le30塙のes Hi剛quQS des Pro眺叶はs Economques ActuclSII，pg＿ 藍 ∞n面toc。m00im＝∝cpogameo涌que“−h∝短軸的tmo両紙∞i鮒，00m°証い
くMonも高まl．主
e
●
●
●
●
●
●
●
｛
T
e
馨馨
30 MYRIAM ELLTS O MONOPOLIO m SAL NO ESrADO DO BRASIL 31
e
亀嵩慧轄籠慧書誌議
坐＿，g生理lha em：grande∴COnStemaCa°OS pOVOs C010−
●
farinhadeguerTa（28）・Comosal，alemdoprepPrOdarefei＊odiaria， ●
Cram prepaI・ados provinlentOS de cames∴e de pelXCS para tod00anO
謀（29），aSSi議m como era fe竃it00benefici欝amento das c薫arnes destin議adas a。
●
竺董宝器語義a。a。itan，a。。S㍍Ⅵ。。。t。lamsal＿
●
naVegaVamparaacostadaMina（34）ou．ギraaCo16n：adoSacramen− gasdecamcsedepelXeSParatOdooBraslr，PreParadas com osalne一
to（35）eparaoabasteciment。dasguam190eSmilitarcsd。Brasil（36）． g∝iadomrParticulares（39）que。adquiriamnosp。rt。Sdeestanquc， ●
RiodeJanelrOPrincipalmentc言ndoveIlde−10emSantosqueainda nao
era p6㌔o de estanque．
●
（27）−夏子n鱒lo Ennes一一バAs GuerraS nos PB面山eS”，Pg．313． Quanto a sca，um aSpeCtOinteressante dessa atividade foi o da
（28）一人大玉′−′棚板aC五品〇一日V，da e hね〔c do Eandc読nte一・．pg 255
（29）一点9品Y。d。Di読‘o Fed叩］da ddodc do辞o deJa高子0−Rev晶de∴docu鵬11tOS pesca da baleia n01itoralbrasilelrO，que tal cone：て看o teve com o con−
tratodosaldoBrasil，que01evantamentodo estanque，em1801，fomle ●
para a hiSter高上∴VOi・3・0．pg 58−‘−canaで壷a a Arthur de幾。M。n錐。S Seb，。
n talaa de aa∴o Rj。deJaLl−e．ro・Escrita eか〕Lisboa，a22dc Novemblo dc1698・1． prejudicial．Extint00mOnOP61io do sal言Oitambem extint00COnt［atO
（30）一人・H・U・L・−Doc・∴91∴・Requ高調面。deSalYadoriC・de Sきe Bene椋s pedindo dapesca da baleia，pOrem，POrdecreto rcalde20dejunho de1806言oi
●
aute高時Oparaumn高。t枇erS話daBahapara ORiodeJaneiroI1640IIいI踊ら este蘭timo p6sto，nOVamente，em arremata⊆云0，para VlgOrar desde Cabo
A carnes de5品adas∴∴aO aba如くmentO das tr。naS cr綱 prepara鵡 em S言c P連io
FrioateocxtTemOSuldoBrasil．N呑ohouvearTematante．Ninguemque−
e no Ro dcJo諒で〇・Idcnl d。亀194，Cx・l Ri。deJan高調，1617−1645．一一・sebro e
o provimcnto d鳩Capita壷S do諒5日〔朗日的1読r a Ba旺para。i。d。d。S。St。。b ria arrematar umsem o outro．Enquantoisso，a FazendaRea自a tendo
d。PreS辞o c。rd。m Para。Cnp・mOrie∴Gov・do Ri。dcJaneho．S，．l，。d。，C。，．．ia prejujzosqueseinieiaramdesdeacxtlnCaOdocontratodosal（40）．Sem
de Si・angar；ar ms Capit3品s d。Rio deJanei｛0●Sac Vieente．S5o Paulo e Es．′ agarantiadeum fornecimento certoe peri6dico de∴Sal，naO erapOSSivel e
pintO Santo・n mnior qumtidado∴PoSSivel de ba捕mentos paJQ o cxercito c∴∴armada apescadocetaceo e a conservaをo da suacarne．Eracostumepescaras
（31）d一。の言。n㌫e’完’・∴亙ごりd 霊L読∴Nor3to；n−∵“A∴ dinこast。ia ∴dos uS霊ai 霊nO B0r器a話，霊，：，pSg．一16芸8．計器定言∴一つ
baleias，reduzi−las a pedasos，Salga−los，Para depoISleva−lCs a terra，para
o
ai∴re籍neia de sal para o Rio deJ的eiro・し、種．lc de junho de1648．P。，A aI貼。、 a《e証raGaOdo61eoefal）ricac看odoazeite（41）・Acarnedabaleiaera
de Santa C如r読onde de、ieriam serpreparadaS∴Came‥ara a v，Qgom de Sa高dcrI genero卓e grande consumo，devido a apllCaeaO para a alimelltaCa°da
C・dQ Sa e Bene読des a Angola，’（Manの． e
Classe′SerViL Ossenhoresquepossuiam mujtos escravos em casa e nas
（32）−D・H・，、−01・21−pg・43一・・Reg短o de uma Pr。Ⅴ芯o pcでque ge manda desob竜r
lavouras，mandavam beneficii−1a，COnSerVando−a∴em plpaS e barris，pOr
a fianca quc∴na Capitania do E証諭SBnto deu FranふeoLuiL P▲naあbre um pcu∞
de Sal（．．．．．）．Bahia．lO∴de feVer諒°de1663，㌧ longo tempo，para O que，O Sal era absolutamenteinsubstituivel．Era e
（33）−F・Bo子細de B‘UroS一・一Nc、iOS doctmentos para a h締高coi0品1”，pg．247 − tambemaproveitadaparaamatal。tagemd。SmaritlmOSIlueSerViamnas
“As pro売るeS de∴bocca p的03guam碕s dos∴l一高os de c〇歳rcio m撮○印でoCuPa−
●
Yam一a Corea・501嵐a Sempre em dar c−し調印men‘o a essa dispo5−900por meio de l −
Ordeが terminBnteS dos seus m演bos∴∴aeS Go、iOmadoms das Cap読血気．As∴）nnu鼠
daIT：dialQ、・a博m maio，ei∴C∴meiho′eS mantlmento‘・Em foveIe一重070∴nB・li∴de Sun
Majes聞c na・arrQira daIndia，Na・Sra．da ConCeiiあ謙m dos陣。。丁。S habi面詰9 （37）一一（38）−I H．G∴王ら −Arq．1．上18−Con気 Uitr．−Bame，f13．66 v・e Scgtes． ●
−‘isらbre uma rQPreSe。ta謡o doe c（誼ais da C演nara da Bahh a【eSpeit。da gmde
匹Ja n晶…nt彊0日evavq‘．bcis paJa Se Salgarem que possあhZeで°p拙de600
8rrobas∴el：）ロか読Ihos dQ6a8日JTObaS para∴（買nb据Careロマ諒osI・． 旗Ce読dade dc sfu do RciD。naqueia Cidade e Capitol高a．29 de ou（ubro de1740i’ ●
（34）−A・H・U・L・−Documentos da Ba歳a一・一Co血o壷halde D Pedr°de VaSCo前。°i
㊨一筆書宝器霊宝認諾霊誓書霊。喜
e S。u⊆…○諒・da Bah高om4de majo de1712，5台bre Q f岨de sal・′（親心的．
Inきd．）． 〇
． （35）−D・私・Voi・LXTV，Pg221−“R．。。両。q。．∴．．（。血。u．m Me．。da F8．，．。d。S。bi。 dde，em j de jmho d。1657I・（相即I向日．）．
ド′ o qt．dsc haY’Ll de obrar Q，ater doS∴，nanthen‘os que tcmaram a esta（idOdcく櫨 （40）−A・T・C・L・−MaCo609・L・。2oiPg・2エ主Uma，喪prCSent蒔。dn Contado五g〇一
ま Char諒que edo CaPit言。MmuelA1varei（…）・3de deェembro．SdvBdoT，1680・・． ／一・・ rd doIiio deJa臓を0，em14dejumo de1806（hImLI震d・）・〇両a en4de ag63・ 〇
す （中一黒岩享∵a誌霊岩詫言霊霊芝詰蒜告蕊ふ。 一・i t。de1807．（Idem．hIato 609．Lo2．0，Pg．250）（AI帥・In甜・主 Ambaさ あbre Q
簡 qt▲e壷o da aですenata壷。d°∴co誼ato da pe費a da baleh eiua‘1証Coe・∞m o
争
善 de S高Jor Co聞n do Sa∴eニBenev碇acorca d。mod。C。mo se pod読obrir o ∞n r舶to dQi∴Sal． 〇
一 との売電0ComBuen。5人壷・封ora′21deoutubrode1543年ApudL諭Norton，− （41）−JoCorne∴jRa〟on 一 一‘RQCordacるe．doJQ∞moIidl。血．‥ あbre oC−⊥ntnC，的 do 与eu
− 】▲ dloe〜ua do重 Sん 的 Bra3m・． t〇割∞ cm Pom681．．．dEI血筋o de1747 9，でtembIo de1810（，子．）’’，Pg．246．
ま
ゴ 〇
邑
移
堅 〇
毘
離 ↑
〇
●
●
●
●
●
●
●
●
●
℡
「
ノ、 ノJ ヽ一 一 ↓
●
32 でYRIAM ELLIS
● O MONOPOLIO DO SAL NO ESでADO DO BRASII． 33
・embareaG6esemdursoparaacostada妬ca∴eOutrosportos（42）．AIem
●
撃輩薫蓄襲撃叢誌
dacarnedabaleia・dasbarbasoubarbatanas，eramaprOVeitados，naOS6
● 061eoparaafabricacaodosabaocom00espermacete，paraafabricac云o
de velas（43）．
VaSareaSterritoriaiseiaumentOdepopulagaonoBrasil（49）・Ades？−
●
bertad00urOnOSfinsdosacu−0XVIIeodesenvoIvimentodaminera〔aO
三mMinasGerais，MatoGrossoeGo…as・foramos∴reSPOnSaVeispelora−
●
PidoeintensopovoamentodaquelasreglOeS∴eSeuaCentuadocrescimento
demagrarico（50）・CriandonoYOSenumerOSOSI一、erCadosparat6°a望a−
●
1idadeclegeneros（51）・eSPeClalmenteosal（52）・EstefoidosmalS1㌢−
pOrtanteS∴nOabaSteCimentodaspopulaG6esmineradoras，devidoaaPll−
e
CaCaOCOmOCOndimentoaalimenta＊ocotldianae，prlnCIPalmente，COmO
elementClndispensまvelaconserva＊oda∴Carne，preParO da manteiga，
、′ariadosfins）quereSultouaimportanciadoseu∴COmerc…oparaoEsta−
dodoBrasileapermanenciadomonopallOdurantecentoesetentaanos quelJOSeCOurOS・em reglOeSparaaSquaisoindispensま、′eledispendioso
e e誓prOprlaS reStris5eS metr。P。撮anas a extra9着o do sal n。。Xt。nS。 （53）abastecimento（54）muitasvezeseraproblematico（55）．
鉦oral brasileiro．
● S6a Capitaniada Bahia言ncluindoa cidade de Salvador，em
博）−I言か・G・B・−Arq言・1・18−日ns・U帆一Ba晶，nS・66v・eSegteS．−＝S品
「mea萱dosdos萱eculoX警VIH・C護OnSumi窯aumaqu業antida護dede 憲malSde誌40．000
a∴lでPreSen時o dDS C糧読dH C演ara da B読売∋00rcL a rc函to da grando ne，
● alqueires por ano（48）． CcSSidadQ dc S叶etc・′・（MansIned・主（L∝．証．）．
（50）−AIIonsodeig・Ta…｝・−怖｛6ra GeraldaSBandeirasp面ta，・・−9・0，Pg言12′
283eSe雨；10・〇・pgS・59ese的・江1・OipgS・9lescgtcs・SedQPcr時中高nham
●
20・000pe∬Oa‘∴pOr∴BnO・Segundo Augu如dc LinlaJd読r一高A Capi面a最
hllnpj Gera一㌢，pg．79
● （51）−RobQr‘OS…，cnse調i一一一・略は読aEc読mica do BこaSii・・●V。i・II・0両g．100．
（42）−Sebか壷o da娠んP朝一当部高論∋くね人の霜ca Pcrtuguesa（…），ilpg．23． （52）−hI・P・Zemolld一・・O AbaS，Qdmeかo da Cap高話n daS賄nas Gcrai㍉∴！IO5品1o
XVIII”IpgS・5㌔56，82lIS9．19305egtcs．
● paragrarO75・寝m震impor‘言nqa decorreo‘Q da carnc・a踊dade da pQ〜Ce da
（53）−（54）−A・dcE・Ta岬・一・駆t壷60両das Eande壷P証ば，tOmo9．o．
balcia p，。ヾ，nha∴tambロda照ande quan‘idaded‥諒e produzido peio cetaごC°．ccm
eSScprodulo的milしLrにadQS・・郎‘a挑・r細ca‥。fiC晶do Braiiいxc叫08503−
● （55）一丁両的色調pOrt諭adeSaiparaa‘丸紅30品S′nO毎cadocuro．qoe∴hl0品ho
両ncla叫のrtCuiare5de壇剛〜pe〜〜095m読podcrosaS em que虹de o de∴Po画面・，．
（蔦）−Jacome Ralhn−Op‘丸．pg．244． de hleio c C猟で〇・〇億−∴，u欄・・I面u雨。・・・∴∴種。V〜SCOnくねde BarbocQna・・．e〜ema cm
1788I（Rev言油iHis‘・G00んBr話ir〇一V。L VI・0日）g・3）●読denCiou∴a∴grande
●
neceS諦de∴do genero pnia a，eglあ・壷0，e para oS habi聞e㍉Con■O para os a古
郡高時05c f加持am pa約r父m eie c reclan−ou COn面ose叫r叩q映Crn uln
e 諒rave para o deSenV。〜Y‘nlent。do consum〇・O que C，高調a高雄o co山旧事va．
0台＝∴era1−adbu嗣ono∴R一〇deJanQir〇・匹800reis0両u諒．aoentrar para，∴ae
‡工出川月日 m演Iera On．rDdo con、750r5−㌔eu93／将IOCrQSCOn短do一美maiidespesas dQim．
1mra de Sおし読de P3品ngaiao Cap澄〇・ccncralda Ca函0−a do∴S五〇∴fbulo， PrCVisto5−C。mOi，証aS・demoraS・Ou ccnd函o a∴grandl：S distanciaB c°utros gastoS
9∴de jan諒o de1803h（MonfI示d．）． quei8°Ch噂rn‥eu d．涌。・O alqu読er‥OnlPrado por3S600ISam拙e p°rquc
e （46）−DocoJnenlos演re細くej−、iO，・3，pg・99−年〇cio da C品物ra dc SあPaulo， a gra記s prec芯o e que obrigava ° C°nSL叩o
a BernardoJo詑de L。；enaI5品e Bi調読売rh d‥引reSUltan（e d°S短調a de f°m0− 塙l噂諒dade鉦ham de諒os証印読da reg強い・比i餅a8Carc読′qUe
損S，CnValcs・Cab棚・Came−roi−e∴pOrCO‥鵡en質種の・Se・buSeando討regosI叩Var
● cmcnto p°r C的tratos・Si° Pau1°．10 de dezembIO de∴1796●●．
一一Lhm憶説部のI最′e‘iと嘉一〇〇一、〇上作pg・120e scgteS・一高Mom6品aproscn− oclo毒tonasci咽るdas quc読da㍉noS ter部。S dosseusく一〇nosrcntreosdetritoe諒
dcixado㍉ou諦no5055。Sl〜eSCOmmnhe晶e即周誼os pQlo ca叩08，mrContcreS⊆a
hda∴∴ao Govemador de S云o Pau一〇・Antar”OJose da FrQOCa e Horta，pClo seu Bn＿
● n−at諭crg演q oi博一c一〇rctOdeSSdio・（一・Doscr）p和dosscn6esdehl諒，de叩ト
tCCeS〜or Ant諒oMa…eide AIleio CasL，o cifeodo噂828de dezembro de1802㌧
VOa函iiuOS ca聞e m壷de os razer norentes・・−人品m〇・RoY．I血．碗L
ce。g・Er碕l読。，∴Vol．XXV，博433主
● （47）−D・Jo諒Jo型h dO C蘭ade A‘eredo Couuhh。一点Ensaio Econo証o s°bre Por．
驚o car。era o s8日c高ado aoのercadD COnsumidorm品oIde81tolmder
tugal e∴SuaS Col。niay．pg〜 j e G．
● （48）−］nr・cPZrLe・SGe・ntB串・o−doAsroq危・1i・〜1d・aC1i8加−rCoand，a ・B8U品圧aro・r−e上Be皿hiIaelSLpke6↓6V．tOc ideag tgersa．o一de・、inse6Cb3r品e cnaq9ui8Sd臨eT。ir′odqeunet edsoIiC‥Usrtaatroasm ld‥oietlapvo吉r…‥5eaolugra〇 d・o 0t3eari，emeMnol neamS eqruaeoIdoqi証o恥doa∴daa∴pe∴soq
de。uol（高論daB謝〇校o N請onJ d。RIo deJ釦elroIVcI・LXV−D°Curnen＿
dadc d。，aldo Reino t：aqtnela∴ddade∴e CapitiLDia・Lxo・de29de maio de1740・・
● （∧冗…IndJら（Loc．dt．）． 栂doArq高音0くねCosa d。SiCon−。sdeM晶Gc読′pg・201iD∝．n−085．・・Qntai
，efer面cSa。arT細棚n‘oes8−godacOSadeT伽de雨・・′pg・204I9，03）．
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
▲
U
宝 ●
へ
34 hrYRIAM ELLIS ′
▼ ●
言
Alnda n。SetOI∴referente ao abastecimento daquelas populagaes，．do 霊 ●
saldependeuo transportede generos para ointerior brasileiro，POrque
sem queoministrassemasbestaSde carga，eStaS・Sem f∂rGaSSuficientes， ●
recusavam−SeamarChar．Eoqueseriadoabastecimentodaquelaregi看叫
porestemotlVO，OprOdutoduranteotempocClonial，alemdet∂daasua・ ●
…mpo〜taneia，Chegouarelacionar−Se∴COmOSistemadetransportesda po−
ca；eStCVeintimamenteligadoatraeaodosanimaisca−gueiros，fGr！amO一 O ESTANQUEDOSALEM”poRTUGALE SUAS ORIGENS ●
十rizdegrandevalornumperiodoemqueeramreduzidasaspossibilida−
●
des nesse setor． l）OsaIeasuaImpo壷ncIapafaPo山鉾1．
馨整璧襲整箋 ●
a）Apescaeaexpa電？n一読t演a・ ●
e
AsorlgCnSdoestanquedosalprendem−Seirnportamclaqueteve
￣￣甫amplo，POrtantO，O CampOemque O Salexerceu sLlaSbeneficas ・estegeneroparaaecorlOmiaeparaahist6riaportuguesa．Osalesteve
SemPreintimamente高gadoavidadePortugalquenaEuropaeopalS
influen。iasl10BrasilC0lonial．Avidaecon6micaes。Claldohomemdes−
Salicoiaporexcelencla・devi〔k〉aSCOndiC6esdec杭laea eXtenSaOrla
saepoca）Sen、OPrOduto，teriasedesenvorvido，Certamente，deformamui− mar誼ma（56）． O
to diversa，diante dasintInleraS diflCuldades a enfrentar e dezenas de
01itoralportuguesba〜lhadopeloAtlantico，aOCldente e ao sul， ●
problemasamaisparares。lver・Hajavistaaimportancia do salcomo efavorecidoporumclimaquenteno、増毛oepelcsventosdenordeste．
c。nSe。VadCl・de alimentos，numa epOCa em que eram desconhecidos os
Ascadeiasdc∴mOntanhasnaoseaproximammuitoda∴COSta（57）eos 〇
modernos prlnClplOS frigoriflCOSPara a PreSerVaCaO dos ganeros・
riosnaQdespejam・一Omar等geradasmaSSaSdeaguadoce（58）・Como
E，possivel，pOlS，a鉦mar−Se，tertido o saluma ponderまVelparcela
a e＼’aporaGaO e um mecamSmO desenvol、・idoェそねcalor e pelos ventoS 〇
deintluencia na ocupacをO do territ6rio brasileiro e no seu pov08mentO，
dominantese reguiares，aumelltando ccm atemperatuTa，a Salicuuura
naiSua eCOnOmia e na sua vida∴SOCiale，pOrtantO，um COnSideravelde− est：ntimamenterclacionada ascondi96es geog融case climaticas de− 〇
sempenho nahist6riacolonial・Eisporquefoitaoimportante o seu co−
merclO，pmlC，palmenteemrela＊o areg，a。SuldoBrasil，desfavorecida 〇
pela natureza・
Daimportanclado salparao homem colonialdoBrasildecorreu 、
竜os6a…mp。壷nciadocomerciodessegenero，COmO，tam提m，OmOnO−
〇
p61iorealcomt∂dasassuaspeculiaridades，lnClusive∴aprOPrlatributacao・
●
〇
（56）−hIo‘eS Ben如dt A関か心一・・A S諒cu凧a emPomgaL matぐnais pnrn a sua歳． 〇
（8品●−iepa融doBeletimdaASSoC毎oceotraldaAgricuitura Pohugue叫n．03
4Ij・・∴0・11，121、，oi・ⅩⅩI〜，pg．12． 〇
（57）−RauIP∫叩4−日A，油壷h由一Ipd軸ad。SlemPo唖ali・−ScaraN。Va画．0
728・LiねoaI8de ageeto de1912，聡．Se e84． 〇
（58）−09∴Pr涌aisrics函咽るSes ques．時aD ao A聞這sSo：o Minho，OLhn．
e Cavado，o DouT。，O Voug億，O Mcndego．o Tej。，。Sad。。∴iO G朗読。種．
〇
（59）−RdulPr∝坤−op・∴・〕t・・pg・8信0両r m誼o da‘∴糾3S do maこim Cl°rCtO de
売品。きde95i5％・・n50Chegandoa掴pme壷0−㍍1I∴えoi叩mnte na saiga吊
at壇rl O／00；p小台ふっe。・血dc m球n霜o enCeHtran∽耽te．帥Pr。呼でh ●
q時e equ読lentes・叩∞Sumri。nel∴∴80I5青para cぉda umaIe∽de c誼o reguiam
／ p°r um meio de，Sa qu−孤高dade（‥．）”． ●
●
謹 電報 ●
具や
連写
孟議叢話 ●
敬一−」ぇ
●
●
●
・
●
●
」
− 翻 ーi−
璃
●
璃
● 36 MYRlAM ELLIS
闇
●
Arelho，mais ao sul，PertO deObidos；em Lisboa，na margem eSquerda
講 e∴i Brogo時0 ㌧一十←，■
dobaixoTejo；em SetbbaleemAIcacerdo Sal，margenSdobaixo Sado
●
e，nO Algarve，aOlongo dacosta（60）・ や
‘Desde seculos，eSta grande reglaO prOdutora do cloreto de s6dio
●
vemsendoexploradaporumainddstria genuinamenteportuguasa（61）． 同
fbJd）∠ノe APRODUPAODESAL・PORTO扉ODO‘直
● B，muitoantiga aexf）lora鋳odo salmarinhoem PortugaL Osr（｝ 調
manos encontraram a extra鋒o do cloreto das aguas do mar，aOlado
● deumadesenvolvidaindhstriades81ga depeixes（62）．Do terhpo do 朝
Seu POderio，permaneCeram，prOXimos a Setdbal，VeStiglOS daindtlStria
潮 ：∴∴∴∴
● da pescaria salgada；grandes tanques de argamassa，Ou‘‘salgadeiras，，，
da praiada Comenda，namargem direita do Sado，naS minas de Tr6ia，
守
● na∴Inargem eSquerda do grande pontal de areia em frente a Setdbal
（63）．Na epoca do dominio mouo言合eram grandes as∴Salinas de A1− 、 一∴∴∴∴
● C台cer do Sal e as de Al竜ro eram mencionadas em documentos ante＿
riores a fundacao da∴mOnarqula pOrtugueSa．Estas dltimas forneciam −
● Salpara t6da∴a reglaO COmPreendida noslimites do reino e fora dele．
ヨ
Tambem existiam marinhas de sal nas margenS do Mondego，nO AL
● garve，nORibatejo，na∴re轟01oca高zada cnt［e ODouI・o e o Minho言ar一
gamenteexploradasdesdeantesdoreinadodeD・AronsoHenriques（64）．
∴ 一∴ ∴ 一一
● As salinas das margens do Lima，do Caヽ′ado，do Ave，do rio Le−
ga，doDouro，doVouga，doMondego吉oram mencionadas em documen−
● tosdosanosde929e978（65）；na ePOCa deD・Deniz（1294），O m09−
teirodeAIcobaGa fazia expo・．tagきo de sal，alem de vinho（66）．Afonso
● III（1245−1279）reservou para∴a Coroa o produto das salinas dos Alggr−
＼′eS，COmO tambem omonop61io da venda do saL
〇 NotempodeD・Jo乞oI（1385−1433），aSSalinasdoRibatejodと、′am ヽ＋i
箋議馨讃藷警
〇
●●
〇
● pelos Pireneus，Portugalinclinando−Se Para01itoral，eXPandiu・Se para
＼∴∴∴ ∴十㌧ 4 品十十
●
● （60）−CI氾rIeS Lcpierre−‘‘Alnd読t読do∴Sal am∴Portugal“’．pgi23・
（61）−ChuIeS Lepicrre−Op dt・，pgll・
● （62）−Albe高o S相即毒〇一・m．iE，tud。h晶teric。，e。∞ne競売03”，Vol・Il pg・268，ablbu・
HoS∴手。01anoS a∴読ddS廉a eXtlat読 do sal da agua solgnda．Apeゝar do∴∴ial cm∴Rona．
ter訪o monop相o do Estado′○点a c読un諭ncin nあ鈍cp。i e que∴《主，∴COnCeSSio轟・
● nnooss np。emm演諭ssosm。 cm∴ cp −つ∝けuortauゝra3ゝcmS edme sdoensv onlvvoelrv ero op rperpeapraor od od∴o∴∴∴ea5la l H的ol1iittoorraallllu高s（t狐ta〇no・．
人temiaolo邸O relauva a esSaind最高96CeraCteriit読爪．nlelatha・
一点面詰o S高知一↓‘薙16竜 de Poltugal，Inをoduぐう。Gmgr諦ca●“，V。1・I。pg・143・
●
−hI∞eS Bensabot 点心ald七一op・Ot・．pgl・12 9 鍵露ee・ 。∴∴∴ror曾…∴笠笠
−A′壷nio Sを〆〇一OP．CiG Pg・149・ 0直▲L器▲も之
● −Ariti請o Sdrgl0−Op C紅，pg149．
−Anle毒°Sjrくわ一〇0．dt，pg〝．147 c149． 藍
●
（MaPa balCado n。quClci apro〜entadoI）or Ctl…le・Lep定rre emi… trabalh。“Alnd最高 do
● Sal ern PD．t叫al’’，Puh‖÷8誇o da U0㍍ers−dade Tec，読a de L〜‘boa・Liboa，1936）・
●
●
●
●
●
●
▲
