Table Of Content�
�
�
�
������������
�
�����������
Taqiyuddin an-Nabhani
DAULAH
ISLAM
(Edisi Mu’tamadah)
1423 H/2002 M
Dikeluarkan Oleh
HIZBUT TAHRIR
HTI Press
2012
Perpustakaan Nasional: Katalog dalam Terbitan (KTD)
An-Nabhani, Taqiyuddin
Daulah Islam/Taqiyuddin An-Nabhani; Penerjemah, Umar Faruq; Penyunting, Tim
HTI-Press. Jakarta: Hizbut Tahrir Indonesia, 2012
388 hlm; 23,5 cm
Judul Asli: Ad-Daulah Al-Islamiyah
ISBN 979-9478-02-2
1. Daulah Islam. I. Judul. II. Faruq, Umar. III. Tim HTI-Press
297.632
Judul Asli: Ad-Daulah Al-Islamiyah
Penerbit: Daar al-Ummah
Pengarang: Taqiyuddin An-Nabhani
Cetakan 7, Tahun 1423 H/2002 M
Edisi Indonesia
Penerjemah: Umar Faruq, dkk
Penyunting: Tim HTI-Press
Penata Letak: Anwar
Desain Sampul: Ree_un
Penerbit: HTI-Press
Kantor Pusat Hizbut Tahrir Indonesia
Crown Palace A25,
Jl. Prof. Soepomo Tebet, Jakarta Selatan
Telp. 021-83787365
Cetakan 3, Maret 2007
Cetakan 4, Februari 2009
Cetakan 5, Maret 2011
Cetakan 6, Nopember 2012
(cid:44)(cid:44)(cid:44)(cid:44)(cid:44)(cid:44)(cid:44)(cid:44)(cid:44)(cid:44)(cid:44)(cid:44)(cid:44)(cid:44)(cid:44)(cid:44)(cid:50)
(cid:44) (cid:44)
(cid:44) (cid:44)
(cid:44) (cid:44)
(cid:44) (cid:44)
(cid:44) :(cid:259)(cid:502)(cid:500)(cid:333)(cid:259)(cid:455)(cid:259)(cid:513) (cid:202)(cid:510)(cid:261)(cid:520)(cid:394)(cid:500)(cid:259)(cid:479) (cid:201)(cid:389)(cid:417) (cid:516)(cid:500)(cid:333)(cid:259)(cid:463) (cid:202)(cid:389)(cid:417) (cid:396)(cid:497)(cid:514)(cid:260)(cid:455)(cid:259)(cid:449) (cid:394)(cid:497)(cid:418)(cid:394)(cid:491) (cid:44)
(cid:44) (cid:44)
(cid:44) (cid:44)
ﱠﻢﺛﹸ ،ﹶﻥﻮﹸﻜ�ﺗ ﹾﻥﹶﺃ ُﷲﺍ َﺀﺎ�ﺷ ﺎ�ﻣ �ﻢﹸﻜﻴِﻓ ﺓﹸﱠﻮﺒ�ﱡﻨﻟﺍ ﹸﻥﻮﹸﻜ�ﺗ»
(cid:44) (cid:44)
(cid:44) (cid:44)
(cid:44) ﹲﺔﹶﻓﹶﻼِﺧ ﹸﻥﻮﹸﻜ�ﺗ ﻢﱠ ﺛﹸ .ﺎ�ﻬ�ﻌﹶﻓ�ﺮ�ﻳ ﹾﻥﹶﺃ َﺀﺎ�ﺷ ﺍﹶﺫِﺇ ﺎ�ﻬ�ﻌﹶﻓ�ﺮ�ﻳ (cid:44)
(cid:44) (cid:44)
(cid:44) (cid:44)
ﹾﻥﹶﺃ ُﷲﺍ َﺀﺎ�ﺷ ﺎ�ﻣ ﹸﻥﻮﹸﻜ�ﺘﹶﻓ ،ِﺓﱠﻮﺒ�ﱡﻨﻟﺍ ِﺝﺎ�ﻬ�ﻨِﻣ ﻰﹶﻠ�ﻋ
(cid:44) (cid:44)
(cid:44) (cid:44)
ﱠﻢﺛﹸ .ﺎ�ﻬ�ﻌﹶﻓ�ﺮ�ﻳ ﹾﻥﹶﺃ ُﷲﺍ َﺀﺎ�ﺷ ﺍﹶﺫِﺇ ﺎ�ﻬ�ﻌﹶﻓ�ﺮ�ﻳ ﱠﻢﺛﹸ ،ﹶﻥﻮﹸﻜ�ﺗ
(cid:44) (cid:44)
(cid:44) (cid:44)
(cid:44) ﹾﻥﹶﺃ ُﷲﺍ َﺀﺎ�ﺷ ﺎ�ﻣ ﹸﻥﻮﹸﻜ�ﻴﹶﻓ ،ﺎًّﺿﺎ�ﻋ ﺎﹰﻜﹾﻠ�ﻣ ﹸﻥﻮﹸﻜﺗ� (cid:44)
(cid:44) (cid:44)
(cid:44) ﱠﻢﺛﹸ .ﺎ�ﻬ�ﻌﹶﻓ�ﺮ�ﻳ ﹾﻥﹶﺃ َﺀﺎ�ﺷ ﺍﹶﺫِﺇ ﺎ�ﻬ�ﻌﹶﻓ�ﺮ�ﻳ ﱠﻢﺛﹸ ،ﹶﻥﻮﹸﻜ�ﻳ (cid:44)
(cid:44) (cid:44)
(cid:44) (cid:44)
ﹾﻥﹶﺃ ُﷲﺍ َﺀﺎ�ﺷ ﺎ�ﻣ ﹸﻥﻮﹸﻜ�ﺘﹶﻓ ،ﹰﺔﱠﻳِﺮ�ﺒ�ﺟ ﺎﹰﻜﹾﻠ�ﻣ ﹸﻥﻮﹸﻜ�ﺗ
(cid:44) (cid:44)
(cid:44) (cid:44)
ﱠﻢﺛﹸ .ﺎ�ﻬ�ﻌﹶﻓ�ﺮ�ﻳ ﹾﻥﹶﺃ َﺀﺎ�ﺷ ﺍﹶﺫِﺇ ﺎ�ﻬ�ﻌﹶﻓ�ﺮ�ﻳ ﱠﻢﺛﹸ ،ﹶﻥﻮﹸﻜ�ﺗ
(cid:44) (cid:44)
(cid:44) (cid:44)
(cid:44) «(cid:202)(cid:423)(cid:514)(cid:267) (cid:260)(cid:422)(cid:508)(cid:268)(cid:499)(cid:417) (cid:202)(cid:433)(cid:418)(cid:259)(cid:512)(cid:261)(cid:508)(cid:202)(cid:503) (cid:516)(cid:394)(cid:500)(cid:259)(cid:479) (cid:390)(cid:424)(cid:394)(cid:487)(cid:394)(cid:528)(cid:202)(cid:443) ﹸﻥﻮﹸﻜ�ﺗ (cid:44)
(cid:44) (cid:44)
(cid:50)(cid:44)(cid:44)(cid:44)(cid:44)(cid:44)(cid:44)(cid:44)(cid:44)(cid:44)(cid:44)(cid:44)(cid:44)(cid:44)(cid:44)(cid:44)(cid:44)
Daftar Isi
Daftar Isi ................................................................................ 7
Pendahuluan .............................................................................. 9
Titik Awal Dakwah .................................................................. 14
Pembentukan Kutlah Sahabat ................................................ 17
Titik Tolak Dakwah ................................................................. 19
Permusuhan terhadap Dakwah .............................................. 22
Interaksi Dakwah ..................................................................... 32
Dua Tahapan dari Tahapan Dakwah ..................................... 40
Perluasan Medan Dakwah ...................................................... 46
Baiat ‘Aqabah Pertama ............................................................. 49
Dakwah di Madinah ................................................................. 50
Baiat ‘Aqabah Kedua ............................................................... 56
Mendirikan Daulah Islam ....................................................... 67
Membangun Masyarakat ......................................................... 70
Penyiapkan Suasana Perang .................................................... 77
Awal Peperangan ...................................................................... 81
Kehidupan di Madinah. ........................................................... 86
Polemik dengan Yahudi dan Nasrani .................................... 89
Perang Badar ............................................................................. 95
Pengusiran Bani Qainuqa’ ....................................................... 99
Penyelesaian Goncangan di Dalam Negeri .......................... 101
Perang Ahzab ............................................................................ 110
8 Daulah Islam
Perjanjian Hudaibiah ............................................................... 120
Pengiriman Utusan ke Negara-negara Tetangga ................. 134
Perang Khaibar ......................................................................... 138
Umrah Qadla ............................................................................ 141
Perang Mu’tah ........................................................................... 143
Pembebasan Makkah ............................................................... 149
Perang Hunain .......................................................................... 155
Perang Tabuk ............................................................................ 165
Penguasaan Daulah Islam terhadap Jazirah Arab................ 171
Struktur Daulah Islam ............................................................. 174
Kedudukan Yahudi di Mata Daulah Islam ........................... 180
Keberlangsungan Daulah Islam ............................................. 188
Politik Dalam Negeri Daulah Islam ...................................... 195
Politik Luar Negeri Daulah Islam .......................................... 204
Pembebasan Islam Dilakukan untuk Penyebaran Islam .... 212
Pengintensifan Pembebasan Islam ........................................ 216
Peleburan Bangsa-bangsa ........................................................ 223
Faktor-faktor Kelemahan Daulah Islam ............................... 232
Lemahnya Daulah Islam ......................................................... 240
Serangan Misionaris ................................................................. 251
Perang Salib ............................................................................... 265
Pengaruh Serangan Misionaris ............................................... 271
Serangan Politik pada Dunia Islam ....................................... 279
Melenyapkan Daulah Islam .................................................... 284
Upaya Merintangi Tegaknya Daulah Islam .......................... 301
Mendirikan Daulah Islam Kewajiban Kaum Muslim ......... 311
Rintangan-rintangan Mendirikan Daulah Islam .................. 319
Bagaimana Mendirikan Daulah Islam ................................... 330
Rancangan Undang-undang Dasar ........................................ 337
Pendahuluan 9
Pendahuluan
Generasi sekarang belum pernah menyaksikan Daulah Islam yang
menerapkan Islam. Begitu pula generasi yang hidup pada
akhir masa Daulah Islam (Daulah Utsmaniyah) yang berhasil
diruntuhkan Barat. Mereka hanya dapat menyaksikan sisa-sisa
negara tersebut dengan secuil sisa-sisa Pemerintahan Islam. Karena
itu, sulit sekali bagi seorang muslim untuk memperoleh gambaran
tentang Pemerintahan Islam yang mendekati fakta sebenarnya
sehingga dapat disimpan dalam benaknya. Anda tidak akan mampu
menggambarkan bentuk pemerintahan tersebut, kecuali dengan
standar sistem demokrasi yang rusak yang anda saksikan, yang
dipaksakan atas negeri-negeri Islam. Kesulitannya bukan hanya itu.
Masih ada yang lebih sulit lagi yaitu mengubah benak (pemikiran)
yang sudah terbelenggu oleh tsaqafah Barat. Tsaqafah tersebut
merupakan senjata yang digunakan Barat untuk menikam Daulah
Islam, dengan tikaman yang luar biasa, hingga mematikannya.
Barat lalu memberikan senjata itu kepada generasi muda negara
tersebut, dalam kondisi masih meneteskan darah “ibu” mereka yang
baru saja terbunuh, sambil berkata dengan sombong, “Sungguh aku
telah membunuh ibu kalian yang lemah itu, yang memang layak dibunuh
karena perawatannya yang buruk terhadap kalian. Aku janjikan kepada
kalian perawatan yang akan membuat kalian bisa merasakan kehidupan
10 Daulah Islam
bahagia dan kenikmatan yang nyata.” Kemudian, mereka mengulurkan
tangannya untuk bersalaman dengan si pembunuh, padahal senjata
sang pembunuh itu masih berlumuran darah ibu mereka. Perlakuan
pembunuh itu kepada mereka seperti serigala yang membiarkan
mangsanya lari, lalu dikejar lagi agar dapat ditangkap dan dimangsa.
Mangsanya itu tidak akan bangun lagi kecuali diterkam kembali
hingga darahnya mengucur atau dibanting ke dalam jurang,
kemudian serigala itu memangsanya.
Bagaimana mungkin orang-orang yang benaknya telah
terbelenggu tersebut dapat mengetahui bahwa senjata beracun
yang pernah dipakai untuk mengakhiri Daulah Islam milik mereka
itu adalah senjata yang sama yang dapat menghabisi —selama
mereka berpegang teguh kepadanya— kehidupan dan institusi
mereka. Pemikiran-pemikiran yang mereka usung —seperti
nasionalisme, sekularisme, dan ide-ide lain yang dipakai untuk
menikam Islam— adalah sebagian racun yang sengaja dicekokkan
oleh tsaqafah tersebut kepada mereka. Bab Serangan Misionaris
dari buku Daulah Islam ini —seluruhnya merupakan kenyataan
dan data yang dapat berbicara— menunjukkan kepada kita perihal
sang pembunuh yang sadis itu. Memahamkan kepada kita tentang
berbagai sebab yang mendorongnya melakukan tindakan sadis
tersebut, serta memperlihatkan kepada kita berbagai sarana yang
digunakan untuk merealisir aksinya. Ternyata tidak ada sebab lain,
kecuali dengan maksud untuk melenyapkan Islam dan tidak ada
sarana yang paling penting, kecuali tsaqafah tersebut yang datang
bersamaan dengan serangan para misionaris.
Kaum Muslim telah lupa tentang bahaya tsaqafah ini.
Memang mereka memerangi penjajah, tetapi pada saat yang sama
mereka pun mengambil tsaqafahnya. Padahal, tsaqafah itulah
penyebab terjajahnya mereka, sekaligus terkonsentrasikannya
penjajahan di negeri-negeri mereka. Selanjutnya, mereka
menyaksikan betapa banyak pandangan-pandangannya yang saling
bertentangan, rendah, hina, dan menjijikan. Mereka membalikkan
punggungnya dari orang-orang asing —dengan mengklaim bahwa
Description:kecuali dengan maksud untuk melenyapkan Islam dan tidak ada sarana yang paling penting, .. Sesungguhnya aku tidak memiliki apa pun dari Allah untuk kalian.” Saat dari kaum saya sebagaimana yang telah kamu ketahui, tentu saya sendiri yang yang menganut selain akidah Islam, yaitu: 1.
