Table Of ContentREINHOLD  MERKELBACH 
IL  SIGNORE  DELLE  GROTTE 
® 
ECIG
PER Q ALE RAGIO  E IL CULTO DEL DIO PERSIANO MITRA, ORIGINARIO DI UN 
PAESE  'EMICO DI ROMA, TROVÒ LA SUA E PRE SIONE NELL'IMPERO ROMANO, 
INCAR, AKDO LA RELIGIONE DELLA FEDELTÀ ALL'IMPERATORE? 
PER Q ALI MOTIVI GLI ANTICHI  IMBOLI IRA  ICI RAPPRE ENTARO  O LA  TRUTTURA 
PORTANTE DI U  CULTO MISTERICO, CHE A ROMA EBBE A FONDAMENTO LA FILOSOFIA 
PLATO  ICA E CHE IN 0RIE TE l  ACERDOTI DI YAZD E DI KIRMAN CONTINUANO 
A PRATICARE  ECONDO L'ANTICO RITO, AMMI:\1 TRANDO LA Gl  TIZIA NEL NOME 
DEL DIO MITRA E IMPUG  A,'IDO LA MAZZA CON LA TE TA DI TORO? 
COME  PIEGARE CHE L'INNE TO GRECO-PER !ANO  CUI  l  VIL  PPÒ 
UNA RELIGIONE ASTRALE E SOTERIOLOGICA MAI ATTECCHÌ IN GRECIA' 
L'opera fondamentale di Reinhold Merkelbach, corredata da un'ampia 
sezione iconografica, riporta e interpreta con straordinaria accuratezza, 
commentandole in maniera awincente, le  numerose te timonianze del 
culto mitraico, dai regni ellenistici a Roma e alle più remote province 
dell'Impero. As istiamo co ì alla nascita, all'espansione e al malinconico 
tramonto di una religione che, tra l'altro, diventò- in una Roma mortifi 
cata dal proprio decla  amento - un  punto di coagulo per la re i tenza 
della cultura pagana. Ma, a parte i riti superstiti di ristrette cerchie orien 
tali, il dio Mitra, nato durante il solstizio d'inverno e venerato negli antri, 
percorre anche le vie della tradizione orale -vie sotterranee, appunto -
per riemergere, eroe di racconti popolari, il giorno dell'Ascensione in 
Armenia, a oltre millecinquecento anni dal trionfo del cristianesimo. 
REINHOLD MERKELBACH 
Reinhold  1erkelbach (191  ),  tudioso di tesù anùchi, interprete di papiri ed epigrafi, è 
noto come uno dei più imponanù storici delle religioni e filologi classici. Ha in egnato 
preso università tedesche (Amburgo, Erlangen, Colonia), offrendo con le sue opere un 
importante contributo alla ricerca sul mondo antico. Fra queste, ricordiamo l misteri di 
Dioniso, Ecig, 1991. 
ISBN  88-7545-789-1 
l l 
9  788875  457891  €  20,70
titoloori ginale: 
MITHRAS 
inc opertina 
Mfrescnoe lllau netdtae Uap aretoec cident(aplaert icolare) 
MITREo  m SANTMARIAA  CAPuA  VmRE  (CAsERTA) 
� l 9V84e rlaAng  tonH ainM eisenheiGmm bH 
KòNIG!ITEIN/Ts 
IE dizio1n9e 88 
© ECIG- EdizioCnuil turaIlnit ernazionGaelnio va 
s.a.dsiG. . L.B lengi&n oC . 
Via BrignoDlee F errari9, -1612G5e nova 
IlE dizio1n9e 98•  ISB8N8 -7545-789-1
REIHNOLMDE RKEALCBH 
ediziitoanleai c aunraa  di 
PAOMLAAS SARDO 
ECIG 
nliz.fi'oUnliti unnt1rlniw zKi"m'uwdvia
Indice 
Premessa  Il 
Introduzione 
ILDI ODE U.A CACCDIEAL,ALL LEAN'ZA E DELS ACRIFICIO  15 
PARTPER IMA 
MITRA NELlA REIJGPIERSOIANNAE  
1LS ACRIFDIECTLIO OR O  21 
Il  MITREAL  OS TAT"OF EUDADLEPEIE" R SIANI  35 
III MITRELA ' IMPDEERGOAL CIH EMENIDI  43 
PARTSEE CONDA 
IC ULTMII TRAICNIE L'ELTÀE LLENISTICA 
ILR EGNDOE LP ONTLAO ,CAP PADOCEILA ' ARMENIA  53 
Il  L\ COMMAGENE  61 
PARTTEE RZA 
IM ISTEMIRTIRA IRCOIM ANI 
iL IVEDLIIL NII ZIAEZL IEDO IVNIEN IPTLAAN ETARIE  85 
Il iS INGLOILVIE DLIIL NII Z!AZIONE  95 
III LUOGDHIIC  ULTEOC  ERIMOCNRIOEN.O LOEGG IEAO GRAFi\  137 
IV  L\ RELIGIDOENLELAL  EALETL A' IMPLE'REOT.DI ECMLA I TRAISMO  155 
7
INDICE 
v  ILS ACRIFDIECLTIO ORE OL  AC OSMOGONIA  189 
VI  LA RELIGICOONSEM IDCEAL LATA RDAAN TICHIILIVT  ÀS.E COLO  221 
Appendice 
lRA CCONTARMIEN I  243 
NoTE  253 
fiGURE  261 
INDICAZBIIOBNLII OGRAFICHE  295 
INDIACNEA LITICO  297 
8
aW olfgWaanggn er 
cognr atitudine
Premessa 
Tria1l 98 6e  1i98l8F  .C umopnutb abvluaino c'pearnat icipatrice, 
iinttoTleaxettMtaeo  sn umfieg;unrrtéessls  aa utmxifyt seèdesrM  itIrneas .s a si 
povnaelneo  pbearss tiIu dode miiio s mtietrria ici. 
Sit enqtuedirioà f r fiurnen  uvooq uadcrooms psliveviosc,th oe , 
daplulbab lidcqiau zesiltolunodde ui neou ,os vceot pheea rnrnaod ical
meenm tuattlone so tprreo spettive. 
Sèiv  iisanttfoct hilep a a rpoelrasm iiatrnhaarc ac ihsniéi uc ldo en 
cetdti"o p atIdtIio ho"aq . u inndoim eeul no quese inmtbeo,l eggia la 
costruuznsiaoo cnbieae sdtsaiàut  rlael lea pzeirosneos inu acllclio' rado 
frisa i ngoliT aliseni dginvifniufzdiiucoiadn.teca olulo  ld etMi i tcroan 
tinacu aòr attime irsimtztiezrraaairin ecca ihR  eo ma. 
AO stiinao,nl etclro erd,sai ol  csucnèais vt ira iton vuenmn oustaoi 
cop avimreangftufarilauenns tace aa s leapt itoecl oainl, l uassiie otntee  
livieinlzliiiac  tusiiic misb,tio r loiv naesnieo tc taemd peil aitdmiai it 
pisotleiCs osnio.s dcuennqidsu oee gc noir risapt oagnlrdiaep dnoist,i  
sediacmihoa pvelecra o  llae gealsrense ui mo esfireg usriem boliche 
demio nummeinttrdiaei icafcnrid,co onisesl ìi  gniIfqniu cseaiibtm oo. 
liian,tf vteiir t,au  ltdatoa t tmriisntdaee mrlii tcraa ismo. 
Maa ncshoeta tlot ril naao sseptperotaccto iaif   furnme a ggniuor 
merdoie  lemcehncetot inr ibuaii sqncuaodnirom a irsemt iertraii ci. 
Graazlitledre au ziioanntfgitla,iin , t tiecpshetiri ss ioaannmoip  iaem ent
accesssiicpbcoihslési fi,roa mmuolg airuemd oilzptiiso ùi  ccuirrgicl ai  
albdoqiru iec lullat ura. 
ImIa tearricahleeoi olnlotsgèriip e cic,oùh ,r e a ddobpapcsiitataitr oe;  
ir ivtarmoednDitu riEa -urodpCioa spe,ud  aem lir tesoo StatnoPt riasa c a, 
RomMaJ.V. er mashearr ieoun n tiqututettseet set imnoevnlai sCoratnoz e 
puisn scriupmet mtio onnumentrogierulominM iist h(ri1a 9c5ae6-0 1)9.6 
11