Table Of ContentDRAYU GedualC-naeJ
MANUEL
PRATIQUE
DE
KINESIOLOGIE
te eigoloiséniK ed elocE ,AMKE’l rap eésnepsid noitamrof ed esab ed emmargorp ud leitnesse'l elbmessar ervil eC
seéicoss AsedohtéM
35 rue Gigot, 91250 SAINTRY T él.0 16 07 55 46 8 Fax 01 60 75 14 94 M initel 3615K INESIO www.kinesio.com
« A Jean-Claude Guyard
Merci de partager ma vision et de rendre les idées et les méthodes de
Santé par le Toucher plus disponibles dans
votre Manuel de Kinésiologie.
J’espère que les personnes que vous atteindrez
par l’intermédiaire de votre livre en recevront de l’aide et seront capables de mieux aider les autres ».
Dr John Thie
15 octobre 1997
ZURICH
L'AUTEUR
Jean-Claude Guyard, eugoloiséniK/etueparéhtiséniK .ruetamrof ruetadnoF ceva aibaR Guyard de l'École de
eigoloiséniK te sedohtéM .seéicossA tnaidutÉ énnoissap ed al noitaler ertne el sproc te ,tirpse'l li esilituas
ecnelavylop ruop retuoja sed seuqinhcet setidéni ed noitseg euqitégrené snad nos tnemengiesne ed al
.eigoloiséniK
:ruetu aemê muD
- (Re) Créez votre couple avec la Kinésiologie Relationnelle.
:ertîara p À- Kinésiologie des Champs d'Energie Humaine ou eigoloiséniK-aruA .
REMERCIEMENTS DE L'AUTEUR
à Rabia Guyard, mon épouse, dont les conseils sur le fond et sur la forme nous ont permis de réaliser ce CDROM
qui allie les qualités techniques et esthétiques
à Aurélia, notre fille, qui a eu la patience d’être dans le rôle de partenaire dans les séquences vidéo
à Patrick Jouvion et à toute l’équipe de l’EKMA, avec qui je partage la passion et l’enthousiasme dans les
découvertes des résultats et des nouvelles techniques, ce qui me donne de grandes joies et transforme ma vie
professionnelle en une aventure quotidienne.
Jean Claude Guyard
snosserd asuoN
son stnemitnes ed ecnassiannocer xua sertîam semynona ,iuq ua sruoc sed selcèis te suos suot sel,xueic
tno érobalé sed siol seuqitégrené tnassigér sel snoitaler ertne sel semètsys ,euqinacémoib lennoitomé-oruente
.euqinagro
nos sentiments de gratitude et d’admiration au Dr John ,eihT ruetadnof ed al edohtém étnaS rapel
aesldes as be i leuàcqâ rrgehcuoT kinésiologie ont essaimé hors du cadre de la chiropractie.
stnemeicreme rson
- ,n aég tor éLue iedactlocs e,rtildua ceu roà rFreMiP
,ecn aenrleFlev ueodnoh teénm uM’Od RreDecCt iudlé u noi evuaiqb
,*r Oe’ldff usuondSoit i sdreéudetce r,ildeh c si- eMàrvMY
iuq a éilbup ed xuerbmon servil rus el tejus te suon a ésirotua à erdnerper sel stnemélé ud Manuel Pratique de
Kinésiologie.
AMKE’ le depiuqé’L
Séquences vidéo : Philippe yracaM
Photos des tests : kcirta P Jouvion, .n oeri arehatCM u-teeepnanrAéhtisénik-eugoloiséniK
Modèles : Aurélia Guyard, ena mthetO alïeN Benzaïr.
Dessins : egreS Kernilis, aniT ,sorgeL eirélaV Féruglio, Anne-Marie Charon, Bernadette Régnault, Pierre
Moscovino
Planches spécialisées : e dsotoh pe dritra p à,gnio Pselli G Rachid leina Dra psesir pguozreM .nnamrefiL
0 P03 ,B3r 5O0 ’edlffu o eS*L ter real.BsaB
SOMMAIRE
DEDICACE
REMERCIEMENTS
INTRODUCTION & HISTORIQUE
LE TEST MUSCULAIRE
erialucsu mtse tu depicnir peL
seL prétests
erialucsu msuno te lru sssert su decneulfnI
erialucsu mtse tu dsnoitacilppA
SANTE PAR LE TOUCHER
esa be depicnirP
slennoitidar tstpecnoC
eigrené' dsècx ese lt esedi vse lertîanno ctnemmoC
noitarbiliuqé' dseuqitégren ésioL
noitarbiliuqé' dseuqinhce tsetneréffi dseL
ssert snu' deuqitégren énoitarbiliuqé' delocotorP
rueluo da le dtnemegaluoS
EXEMPLES DE PROTOCOLES P.K.P.
INTRODUCTION
La Kinésiologie, une
approche globale de la santé
C spro te éhcysp tnos selbarapmoc xua sétôc ecaf te elip enu'd ecèip ed ,eiannom al ehcnart tnatnesérpereigrené'l
.elbmesne' leile riuq
.ét ôlcu enr suutsnassi gnraeesserd eaeerldliciff it dsl,eieéli ot vseecè ie pniuS
tse'C tnatruop ec euq sel setueparéht sleunam tneyasse ed eriaf sli'uqsrol tnegilgén sel stcepsa ohcysp
.eller oephrcoocr ptpnaa'elg i.sls eglluéeI gnnn onetlos oieeer htdmuscoêoeymmplsép
aL eigol otisse éen lieelknheucr ooirpu.prq lpodeacnnenropi tnoe metétc-peomphosccay'slp
seL snoitacidni ed al kinésiologie sont nombreuses. Pourtant, vous ne trouverez dans cet ouvrage aucun lexique
euqitueparéht ecrap li'uq tiga's ed retiart al esuac nu'd elbuort ne noitcnof ed al ennosrep te non ne noitcnofnu'd
r.ectintosmo enàRgaid al e srduen ate ncnteuonl' mebdue-u arsosursotesr tisuq a é,tééi lsbiuao mtnod al ecarttse
.ennosre pa le dnoitammargor pa lra petpmo cn eesirp
etteC noitammargorp ennoitidnoc suot sel stnemetropmoc seuqisyhp te .slennoitomé aL ecnarffuos tse nu'l edsec
.elbi s,tstsonepemeca lcne peor,évsdnda noào i fets nniasor ptcat npeaessmiedtropmoc
aL kinésiologie utilise pour cela des techniques qui peuvent surprendre par leur simplicité, mais dont l'efficacité
.serialucsu mstse tse lra pnoitacilppa' dsétilado mxu aeétropp anoisicér pa lra peuqilpxe's
slituO enu'd ednarg ,noisicérp ic-xuec tnediug el neicitarp à euqahc tnatsni ed al ,noitatlusnoc iul tnattemreped
retnomer ne snes esrevni el sussecorp euqitamos-ohcysp à'uqsuj nos ,enigiro à al noçaf ud titep tecuoP tnaneverà
.trapé de dtnio pnos
euqsroL al esuac tse ,eévuort snas ruop alec ertê tnemécrof eéifitnedi ceva noisicérp sel snoitcerroc ederutan
euqitégrené uo ellennoitomé-ohcysp tnesilibom sel secrof seviv ud sproc te ed ,tirpse'l te sel tnesinagrone
.ennosre pa le dertê-nei bu decivre su aeigrenys
seL sneyom séyolpme tnos tnemelleitnesse sed stniop sexelfér seuqitahpmyl-oruen te neuro-vasculaires ainsi que
e dsepicnir pe dnoitacilppa'l neuro-psychologie.
eg:ar vts uensocandor rseuvoN
1- seL xuapicnirp stset serialucsum tnattemrep ed relecéd sel serbiliuqéséd seuqitégrené es tnatsefinam rapsed
.erutcnupuca' dsneidiré mse duaevi nu aeigrené' dsècx ese du osediv
2- s snteonLiatscielrirtouc:
- les points réflexes ,seuqitahpmyl-oruen
- les points ,serialucsav-oruen
- ,erusserpuc an esésilit uerutcnupuca' dseuqitn astnio pse lt esneidiré mse dstejar tsel
- xuaesu fsel iglo Ge dselucsupro cse lt eserialucsum-oruen ,iniccaP
- .ecnaé sa le dsteff ese lrecrofne rruo pseriatnemil asliesno csed
3- seD se uàq iafli cs*és speensrdotissuféd kinésiologie :
,enum mnooCitargétn Ie'rd i sAet'dp lec nstoenc datl u ss éeruq it asrnp oit aci l ps-peal
.esserté Dsna sssert S -
* .s s ne é o rnxai esteisautsfulqnfemenèv és’tdnem ésrleeélic ors es:siudféD
Les indications de la kinésiologie sont nombreuses, et à leur énoncé, on peut se poser deux questions :
1- tnemmoC enu edohtém elle-tuep ertê eéyolpme ceva sèccus snad sed sac issua srevid euq srueluod,seuqitarre
slenno ist eosmmtè érl,t obeelpoi asrns mnpme,aod er s,itxnemu ii ia,gelmeadutho êpb,tosreéiahportsydogla ?
2- tnemmoC sel snoitcerroc ne kinésiologie, apparemment anodines, peuvent-elles avoir des effets bénéfiques
,selbarud àl ùo sed sneyo mseuqissalc tno siofeuqleuq été stnasiffusni?
La réponse à la première question est donnée par deux des outils de la kinésiologie : el tset erialucsum tesel
snoitcerroc ,r e aemeplès inà. xosaaupelLeéudrqigoloisénik principe de l'asservissement.
Les outils de la kinésiologie
eL tset erialucsum enrecnoc al étilauq ud egalliuorrev te non al ecrof .erialucsum lI tse erolodni te es euqitarprus
.snia sselcsu msed
lI temrep rertne'd ne noitaler ceva sel semètsys ,slerutcurts seuqimihc-oib te slennoitomé-ohcysp ed alennosrep
te y'd retcetéd sel sesuac sed selbuort te sruel .setoditna seL snoitcerroc tnetlusér enu'd eigrenys ed siort
.sehcorppa
.esionih cenicedé ma le dsesa bse lru sseuqitégren ésnoitarbiliuq E-
.serbme mse dtnemevuo mra psehcua gt estior dxuarbéré cserèhpsimé hse dnoitasinorhcny st enoitanidroo C-
- snoisuféD sed sserts rap servuœnam tnattem ne noitacilppa sed stpecnoc ed neuro-physiologie et utilisant les
.tnemessivressa' le dsepicnir pse ltnaviu ssleirosne ssruetpac
Le principe de l'asservissement
snottiuQ el eniamod sed secneics seniamuh ruop revresbo noitasilitu'l etneuqérf ed semsinacém sélugértnatpada's
.ecnatsnocri ce dstnemegnah cxua
uD tatsomreht ed ruetaidar ,tnemetrappa'd xua snierf .S.B.A enu'd ,elibomotua no evuorter el epicnirpéleppa
."tnemessivressa"
tn e émtsesosepsmio:vc rtensesmae'ulqitaméhcS
nu '-d capteur/transmetteur d'informations,
- enu'd étinu iuq etiart sel snoitamrofni ,seuçer te dnopér ne noitcnof sed sengisnoc iuq al .tnemmargorptnaviuS
al étixelpmoc ed ec elle'uq ,erèg ettec étinu esopsid nu'd erbmon sulp uo sniom dnarg ed serudécorp seétpadanifa
.selbisivér pserugi fe dsa cse lsuo t àerdnopé red
Exemple : nu tatsomreh ttnadnamm oecrutrevuo'l uo al erutemref enu'd ennav ed ruetaidar tulcni puocuaebsniom
ed serudécorp euq el emètsys ed eganierf étsissa enu'd ,erutiov iuq ne dnerpmoc emêm-iul puocuaeb sniom euqel
e .unnquoi'itd vaeamgoattuoalip
seC seuqinacém senredom tnos sed snoitcudorper seéifilpmis ud tnemennoitcnof .niamuh emmoh'L esopsided
.sne sse dsenagr ose l :rueirétxe' lcev anoitale rn euaevre cno stnette miu qsruetpac
lI esopsid issua ed sruetpac iuq tnettem euqahc noitcnof te euqahc enagro ne noitaler ceva nu ertnec" ednoitseg
sed ,"snoitamrofni tnayovner tôtissua sel sesnopér setauqéda ruop rinetniam eisatsoémoh'l erbiliuqé(
.)rueirétxe/rueirétni
eL emètsys ed ,noitalugér-omreht el egarbilac sed ,xuaessiav el sunot ,erialucsum sel semhtyr euqaidracte
,eriotaripser sel snoitércés senircodne te ,senircoxe ,.cte tnos sérég rap el emètsyS xuevreN ,lartneC elbarapmocà
.eénnoitcefre peuqitamrofni-orci menu' delartne cétinu'l
eL erdniom erbiliuqéséd ed nu'l ed sec semètsys ebrutrep elbmesne'l te sel stnemessitneter rus elemètsys
.erialucsu megalliuorre vu dnoitacifido men ura pselbaifiré vtnemetaidémm itno slerutcurts
.se rést leutoda ssxei u' nens u'etcdreuiaa de il tl l:sno silosstnaisesafmesè tn sssoeueyidolsttcaretni'L
ruoP xueim erdnerpmoc ecnatropmi'l sed steffe ed al noitammargorp ed erton uaevrec rus erton ,sproc-snoleppar
suon sel srueffuahc sreituor iuq tneiaté ,sétnesérper li y a seuqleuq ,seénna ceva sed sorg sarb : eriudnocnu
.euqisyh pecro fa le dtiatissecé nnoimac
cevA noitirappa'l ed al noitcerid te sed snierf ,sétsissa no a uv ertîarappa nu uaevuon elyts ed sruetcudnoced
poids lourds : de frêles femmes, qui manœuvrent d'une seule main des engins de trente tonnes. Elles utilisent le
.seuqina cséemna gsrroe vxsiuedar dsrr outeelmsn ai,runtqo i "muuadacevrec"
nu'uqsroL neicitarp etimil as noisnehérpmoc à tcepsa'l euqisyhp nu'd ,emèlborp li egilgén leitnesse'l : eluaevrec
.sno irtu aeemtrraios afitnnleniao'ridttnseecg
nE tnangiertser nos noitca à enu ehcorppa euqinacém ed ,niamuh'l li es ecalp snad al noitautis nu'd ruennoimaces
.stnemessiv r etesd nseieasdadva'ilrp
.esua ca l àno nt esteff exu aerid-à-tse' c,eiréhpiré pa l àtnesserda' sservuœna mseS
emêM euqsrol el emèlborp tse enigiro'd ,euqitamuart nu sserts y tse éicossa te tiaf eitrap sed stneméléiuq
tneutitsnoc al noitammargorp ud .uaevrec regilgéN ec ,sserts tse'c regilgén enu esuac ed tnemegnolorpud
.emèlborp
et.ê àrslrean ' rssneeidu ao q tmmeit eurnnshtaee'ncmlleéemhco repLpar
seL snoitammargorp ed udividni'l tnos puocuaeb sulp seéuqitsihpos euq sellec ed etropmi'n elleuqellievrem
euqigolonhcet tnemelleutca ,eunnoc cnod sulp .seligarf eD ,sulp selle tnos seriatubirt segatiréh'd seuqiténég teed
conditionnements différents pour chaque individu.
Aussi la eigoloisénik elle-tiga rus sec snoitammargorp ed noçaf .eélbic eL neicitarp euqilppa sedsnoitcerroc
.e m fêé imxtrt-inac i fepetue ijnllrtbeuaomsp'elvis utlncaxsesiga
nE ,noisulcnoc ettec ellevuon edohtém esim ua tniop xua sinU-statE ua sruoc sed 05 serèinred seénna a ruopélc
ed etûov el tset erialucsum tnod el epicnirp tse enu'd ednarg éticilpmis li'uqsiup en tuep rennod euq xued sepyted
:sesnopér fortes ou faibles.
etteC evitanretla elleppar el emètsys erianib siamroséd ,erbèléc à enigiro'l ed euqitamrofni'l tnod no evuorteral
a le deuqitar pa lsna dnoisicérp kinésiologie.
eéicossA xua secnetépmoc ud ,neicitarp ettec noisicérp etroppa enu étirucés euqinhcet tnattemrep ua
lennoisseforp ed ressial remirpxe's ses sétilauq ,seniamuh ec iuq tiaf ed al eigoloisénik enu science avec
conscience.
