Los oficios cinematográficos en España

539 Pages·2015·52.89 MB·Spanish

by  Laura López Martín

2015
TESIS DOCTORAL
L
OS OfICIOS CInEmATOgRáfICOS
En ESpAñA (1895-1936)
Laura López Martín
LICEnCIADA DE CIEnCIAS DE LA InfORmACIón
(ImAgEn vISuAL y AuDITIvA)
DEpARTAmEnTO DE HISTORIA COnTEmpORánEA
fACuLTAD DE gEOgRAfíA E HISTORIA
unIvERSIDAD nACIOnAL DE EDuCACIón A DISTAnCIA
DIRECTORA: Alicia Alted Vigil
Departamento de Historia contemporánea
Facultad de geografía e Historia
os oficios cinematográficos en
L
España (189 -1936)
5
Laura López Martín
Licenciada en ciencias de la información
(imagen visual y auditiva)
Directora: Alicia Alted Vigil
A mis maravillosos hijos
Marcos, Jaime y Eric
AgRADECImIEnTOS
Este trabajo ha sido posible gracias a la ayuda que me han prestado numerosas personas.
En primer lugar me gustaría agradecer a Alicia Alted Vigil su apoyo, guía y confianza en estos
años en los que se ha convertido en mi maestra en muchos aspectos que van más allá de
lo estrictamente académico. Espero que sigamos trabajando juntas en muchos proyectos
de investigación y vitales. Al iniciar este proyecto hubo dos profesores que me ayudaron
a definir los objetivos y a trazar una linea de arranque, Alberto Elena y Vicente Sánchez-
Biosca, cuyos comentarios y apreciaciones me fueron de gran utilidad. María García Alonso
me reveló la existencia de un pequño fondo del Instituto del Patrimonio Cultural Español
que ha sido fundamental para poder completar este estudio.
Son muchas las personas que me han prestado ayuda en los archivos y bibliotecas, sin
embargo debo agradecer especialmente el trabajo del personal del Centro Documental de
la Memoria Histórica, del Instituto del Patrimonio y del Archivo General de la Administración.
En cuanto al personal de las bibliotecas estoy especialmente agradecida con la Biblioteca
Central de la UNED que, entre otras cosas, me facilitó un espacio de trabajo y especialmente
con el servicio de intercambio interbibliotecario. No puedo olvidarme en este sentido del
personal de la biblioteca de Ciencias de la Información de la Universidad Complutense y de
la Biblioteca Nacional.
La realización de este trabajo no hubiera sido posible sin el apoyo que me han prestado mi
familia y amigos, siento no poder citarles a todos. Pablo Bernuy, mi compañero, además
de apoyarme ha cargado con el peso de familia durante estos últimos meses. Mis hijos
Marcos, Jaime y Eric han cuidado los unos de los otros, me han animado y han hecho todo
lo posible para ayudarme. Estoy muy orgullosa de su apoyo y actitud.
Han sido fundamentales también en este proceso la ayuda de mi madre, Mercedes Martín,
y de mis amigos Carlos Muñoz y Yanira López, sin ellos no lo podría haber conseguido.
Dejo para el final, no por ser menor, mi agradecimiento a Vicente Hernández por su ayuda
en la búsqueda de bibliografía y por sus acertadas correcciones y sugerencias que estoy
segura han servido para mejorar este trabajo.
5
í
nDICE
Agradecimientos .............................................................................................................. 5
Lista de abreviaturas y siglas ........................................................................................ 15
Siglas ............................................................................................................................. 15
Abreviaturas ................................................................................................................. 16
Índice de ilustraciones .................................................................................................... 18
Índice de gráficos ............................................................................................................ 2 4
Índice de tablas ................................................................................................................. 24
Introducción ............................................................................................................... 25
1.-Imágenes y espectáculos pre-cinematográficos ....................................... 43
Espectáculos visuales del siglo XIX .......................................................................... 46
Espectáculos visuales pre-fotográficos ................................................................. 46
La imagen proyectada ............................................................................................ 54
Las comedias de magia .......................................................................................... 63
La captura del mundo: avances fotográficos y científicos ................................... 66
La captura de la imagen fotográfica: principales conceptos ............................... 66
Avances de equipos y soportes fotográficos ........................................................ 67
La fotografía como herramienta científica ........................................................... 70
La reconstrucción: imagen en movimiento proyectada ...................................... 75
El Kinetógrafo de Edison ....................................................................................... 80
Influencia de la Fotografía en la cinematografía: los usos ................................. 8 4
Retrato de las clases sociales acomodadas .......................................................... 85
Los fotógrafos: pioneros de la cinematografía .................................................... 101
El espectáculo teatral ............................................................................................... 101
El teatro por horas ................................................................................................. 102
Decadencia del teatro ............................................................................................ 104
El teatro como acto social ..................................................................................... 110
7
2.- Curiosidad: de las primeras exhibiciones a las primeras empresas.... 115
Los aparatos “de transición” .................................................................................... 121
Sistemas de visión individual ................................................................................. 121
Las primeras exhibiciones: Animatógrafo y Cinematógrafo Lumière ................ 133
Sistemas de exhibición: el Cronofotógrafo de proyección .................................. 140
Incompatibilidad y especialización de los sistemas .............................................. 146
Superación de la novedad ...................................................................................... 147
La grabación de cintas cinematográficas ................................................................. 151
Características “narrativas” de las películas ......................................................... 155
Equipamiento de cámara: El catálogo de Robert William Paul ........................... 157
La creación de películas ......................................................................................... 158
La incorporación del cinematógrafo a los espectáculos ..................................... 163
Estrategias comerciales ......................................................................................... 167
Espectáculos con proyección cinematográfica .................................................... 172
Los operadores ....................................................................................................... 181
La figura del operador: de diamantes a piedras menos preciosas ...................... 186
3.- Protoindustria ..................................................................................................... 195
LA VENTA DE EQUIPOS Y EL SUMINISTRO DE PELÍCULAS ......................................... 197
Las demostraciones ............................................................................................... 200
PROYECTOS CON MÚLTIPLES CUADROS .................................................................... 208
Facilidades para la comprensión de las películas ................................................. 215
El inicio de la especialización: los catálogos Pathé Frérès ................................... 225
La Adquisición De Películas – el negocio de la exhibición .................................... 227
La Creación De Películas Impresas: La Producción ............................................... 231
Los operadores: División de aparatos y funciones ............................................... 233
La producción de películas ........................................................................................ 242
Pioneros productores. Concepto de producción ................................................. 242
Películas especializadas: ficción y decoración ...................................................... 245
Laboratorio ............................................................................................................. 249
8
La Exhibición con sonido ............................................................................................ 255
Elementos sonoros independientes ..................................................................... 257
Elementos sincronizados ....................................................................................... 258
4.- La producción de películas. .............................................................................. 264
Evolución de la producción cinematográfica española ........................................ 265
Un despegue que no llega ..................................................................................... 268
Entre Barcelona, Madrid y Valencia ...................................................................... 274
El sonido y los estudios ......................................................................................... 285
La producción de películas ........................................................................................ 290
Los “capitalistas” ................................................................................................... 291
Organización del rodaje ......................................................................................... 298
Argumentos, guiones, adaptaciones y títulos ...................................................... 301
La dirección ............................................................................................................ 313
Actores: agencias, vestuario, maquillaje y peluquería ......................................... 321
Operadores de cámara .......................................................................................... 325
Decoración ............................................................................................................. 344
Sonido ..................................................................................................................... 352
Laboratorio ............................................................................................................ 356
Montaje .................................................................................................................. 358
5.- La exhibición de películas .................................................................................. 365
El empresario ............................................................................................................... 366
La exhibición con sonido ....................................................................................... 382
Las salas ...................................................................................................................... 387
Cabinas de proyección ........................................................................................... 398
Los operadores de cinematógrafo ........................................................................... 401
Práctica de la proyección ....................................................................................... 405
La profesión ............................................................................................................ 407
9
Personal auxiliar de sala .......................................................................................... 410
Músicos ........................................................................................................................ 418
La organización de los trabajadores ...................................................................... 4 20
6.- La distribución de películas: el sector clave ............................................ 429
El establecimiento del sector .................................................................................... 430
Los pases de pruebas ............................................................................................. 439
Asociaciones empresariales .................................................................................. 445
Los impuestos al alquiler de películas .................................................................. 453
EL DOMINIO NORTEAMERICANO ............................................................................... 459
Los contratos con los exhibidores ........................................................................ 464
La introducción del sonido .................................................................................... 482
LA REGULACIÓN DEL TRABAJO EN EL SECTOR .......................................................... 496
Conclusiones ................................................................................................................ 504
Bibliografía ....................................................................................................................... 512
Fuentes .............................................................................................................................. 523
Apéndice ............................................................................................................................. 538
10
Jose Gaspar rodando una escena
Mundo gráfico, 25 de febrero de 1916, 11.
11
L
ISTA DE AbREvIATuRAS y SIgLAS
SIGLAS
AEHC.- Asociación Española de Historiadores del Cine.
ASDREC.- Asociación Sindical de Directores-Realizadores Españoles de Cine.
BOE.- Boletín Oficial del Estado.
CDMH.- Centro Documental de la Memoria Histórica.
CEA.- Cinematográfica Española Americana.
CINAES.- Cinematografía Nacional Española.
CGAI- Centro Galego de Artes da Imaxe.
CNT.- Confederación Nacional del Trabajo.
CSIC.- Centro Superior de Investigaciones Científicas.
DSS.- Diario de sesiones del Senado.
ECESA.- Estudios Cinematográficos Españoles Sociedad Anónima.
ERPI.- Electric Research Products, Inc.
FEIEP.- Federación Española de Industria de Espectáculos Públicos.
FSA .- Film Service Association. ICE.- Información cinematográfica española.
GFC.- General Film Company-
IVAC - Instituto Valenciano de Artes Cinematográficas.
MPPC .- Motion Picture Patents Company.
S.A.- Sociedad Anónima.
SAE.- Sociedad General de Autores de España.
SAGE.- Sociedad general de espectáculos.
SIE .- Sindicato de la industria del espectáculo.
S.L.- Sociedad Limitada.
SMPE.- Society of Motion Pictures Engineers.
SUEP.- Sindicato Único de Espectáculos Públicos.
SUIEP.- Sindicato Único de la Industria de Espectáculos Públicos
15