Table Of Content� ESTOV OLUMEÈ S TATOP UBBLICATGOR AZIEA L
CONTRIBUTDOE L" COMITATNOA ZIONALPE ERL E
CELEBRAZIODNEIL 1 50AN°N IVERSARDIEOL LAN A
SCITAD IA DOLFOV ENTURI( 815260-06)".
200T9aE ud itrice
©
PidaPino r-0t6o0T5o9d( iP G)
Te0l7.85 9.80433
.edirricetau.com
www
[email protected]
UNITÀE DITORIATLAEU E DITRICE
GiovannDii rPeortrettloiaerezseriti o,en rie
LambMearntCnooi o, rdeidniattoorriael e
LauArdaan tGir,afie cd ae sign
ISB9N7 8-878487-2-91-2
Proplreitettreàir saerrivaa ta.
Nesspuanrdatiq e u evsotloup mueeòs sere ort irparsiomnqde uosatsltafsa oi ramsai
oc oqnu alsiealsie tmtmerezoczncoiao can oli,tsc reoon l z'aa utorizzazione scritta dei
prroipedtedaiir riedi etltli' editore.
L'ediadt iosrpeo dseiegzlviieo nndteeu taeldnidit i orcrihinte ot sniis at ato possibile
è
rintracciate.
CarCloos tantini
L'ICONOGRAFIA
DELC AVALIEREM EDIEVALE
INDICE
Praezfeid oMina rDi'onOo rfi.o. ........p.a.g..7. .......................................................
Introd.uz..i...o...n.e.. ........................" 11
........................................................................................
IP ridme'ala lnMnio.l. .l..e.................................................................. .....2....1.... ................
IIO arotrlebasoa,ort r,be elstalor...e...s.. .......... .·· 35
.........................................................
IILIav estdiezclia ovna.e.l. .i..e..r..e ............" 53
..................................................................
IVL ac ac..c...i....a.... ............. .......... ...... 71
. ... ..........................................................................................
V Idlu ellgali oos,it trloa ,r ...n....e....o....... .............................................................".. 91
VIB ellpurmo pace ... .............. ·· l0 7
.............................................................................................
VIIIvil z eil ova i r..t..ù.. .................... ..." 193
................ . ................................................................... ..
VIII mNoudodevsilia l nit ità ...............- l5 9
................................................................. ..........
Concl.u.s.i.o.n..e.. .........................."... ....1....8...1... .................................................................. .......
Biibolg..r..afi.a. .. .... ...............................". 158
.................................................................. . . ................
Talveo 215
.........................................................................................................................". ....................
PREFAZIONE
«Sappiacmoods aìni o sttercsihtl eiGa r eecbiblafea a mpiagù rnadpee cra lvlaeesr ciniae
zaP.ol ica a avllsesirp ioaasR toòm ian,s iaelgmlreaan sdoen udneslaa pOerreaes .ss oen o
giuinn Ftrea nvcoigal:i ac hvIesid idantioro a ttece hnileus toiego,g rnsoit aa ngtrdoai to
chneo ens mcaiad at atleerl r'aoc nhoversi eèi f remaAtgloial! tr iI ddiloao v esvoadl aot o
inpr estsiict hoed, e Gir eceid eRi omannoisn ir agioqnuaa si speni 'ùcè;e ssdaitp oar lare
el lao vriobv raa scèie e s tinta».
Lac itaèzt iroadntapetlr a o ldoeCgllo i ugnèdose r,io macnozrsitc erdsiait ti
ChrédteTir yeoenls nq. ue'sotpreeralai,izu nzn daaat ntaoa pn r ecmiacs oamtuan
quceo lloinctaoarblnlilol7 eC6h ,r étteioerunins azo zdratit r aa sldaeczlailoan e
valeld eesrlai pace hrdeea a,ln itG'ir ceaacpp irao dapnpor aiRd moaame as ucces
sivaimtnee nfrtarrena c Seelsd eeu .ae n tciicvhaiepal pitoàcn aodn uetlle' io blio,
valcoallrveiar e-csoccshoìiml seaa piele sanc zia-er nezsaisdtioscnaaosu tsrait i
ai
dal'loumos,o pravvdivivo elinvtndoa ol a dtlea c lriinuosa,cda e tntdrrosa ilav ree
temppeor, giinufniigFnner era enl c'iunana,iz ciiagon rn aedd rioa cceoun gal ier
coismìp oretraenndteiseltp làea,r aalnizmade,anp lto aectthaqae u, e clhilepno a s
salt'oE theacrn oon ciens spord eisvutenidn totoniat,o i tdoelfoi nitivo.
L'icdhoeega ag bib idaemcloal veaar mlieladv iaaellem,ne enploe nosc ihseeer
nefla p ae rsnoonn aa adlida evdtoetrraiii bn,vu ao na milseutrt;aec rhdaeat lulraa
sicao eodv eiat s àu ccpeosicsmoip voapr etrlacna,ho ésp terrac edzeiloln'ee popea
meidevnalaesp creo pdrasileolac aros eol vorsaipzpdiedoiin vmeeo rddssiiie ntire
ef urilrcaeo siedtddeàmit etzaÈzv oe.r oir ocmhaern ituiscpciii drùaio l ntor i
ad avria tdua n "ac aalvlreormiaanc zhraeet sati"us tttpeor ormaso,os psraa ttutto
dafilciltoaenp iiùgn enedraialnllde'u dsetilrnlite'arn aitmtTeutnttaorv.ii lae,g
genivd eodr Cish ir é-tpieierqln u all'eo rcdalvilaneer uensvace eorp arè o pria
emanadziivo-ivnneear rdeacb hbiee sdeneo rsnsi ias ntpoar toipg rlaiiuo t o
rmie dievalpil aisu mnpacarre ierim tmiam aadg eiclnva ea luinei'rmem,a gine
chgelar it idsestiei c soulscisch ieavniun toi leir zizaadtaaoltn lteeac tedose sli tà
momefncateon,du onmn oed ealnlcooog rigami p ermaedoa gbtnileien tdait ivo
storicizzazione.
Comunpqeulrseo t, u dlicaoa svoalm ledeireinvaoa ènlu en 'invleentzione
termaara inraza,irp epsuenndote aag slpipe iitùnt tie repe rsosbalnetmia tici della
stodre'ilcOalc ideeunrtoTepal eceor .i ntaiscncioetn à tona onsnto odl,aoi l,nl '
tretcrecali eom setnoetrm iii ctqiiu caipn,it uot dtaomlsoltlaot edpails ipceitttài ,
7
CarlCooa sntiti n
antropsocolioogleiotcgniio,clc ihop,ego iscseios,nsc oeh rieai mcnaa tiuo sgan i
qualsvaiorff lotnlat' aa rgoelm gaer natqnoud;ae n dtiri itceàep rrcohdiont te
queuslttdiie mcien nèeln paii l ùap manttees timonianza.
L'immadgeiglnur eer iaec arlvolra oi ccoornr ee fsertqrueenmne'azla ealr t
medieevdaa lnpezr,iro iplo' andlealileni nseuirm etveosoltniii maioncnzoeg ra
ficphoet rferobnbiuerl et esurpnidtoirir ie isfl siionortnaneflo ne omeno caval
leraepsopcroto,ai nndecdointtiers ipobruattnitu uoptvrtpeooe s vtedti iin dagi
neP.et rar laeg aipoapnrdeeet luo ot rgtiinema elrei tporreisvoeo nlitunleme el,
quaClalerCo ostahnait nsitoine nid alg'airceo dneoclvga arlamifeeidraie e vale
ananldiozirnz vieaos el tilipme l icsaupzlii aosnntoioe rs itcoor icoe-vairtistico,
dneziadvniod ilovnt o acl etsaeu der veue anetllie mdecino tnit siicnaoul nei' ttàà
chper eclneaad sedc eliclatva aa l,ls eiraii s caeoccnohn leeai c cpoamgnairlo no
crepuUsncsoot lucodo.int odtc ooor ni gmoerteo dolluonoggliodtc irosee ec cio li
dsit ioaur,na rdctioe mepsot remaammpceihnvoet i ledpa er ogrmeislsiitvaa
rizozndaeez lila soccoisettaràdae rtegtuiiarn oappreeeersa it,cee io renlnrtiin i
amlo ncdroi sttaincathnp'eoeèt ,r u tiMlte oid oelvao speaccolecna,da ole z ant
definipzrpiooosdntFaear anco( PCaeagc rureder niaenB lai s Mseoid oeSvpoo,l e
t2o0 0p4p1,3.- 6 a)l,nt orènco h uenm omnetdoti r eigunun gaau ecrornat inua.
Inu neo'pcnae qlulaaicl lnoe fl iatmrtaotèu o n t tfeoan delmsait ceposr,so ad u
zioatnries ntopintoc eanv oarn i sednecitllmi barre u eta aglger cenosi sli vqou ale
l' uommeod ieervcaao lseta rc oeintvvtpeorr ees soché quotidianamente. Anzi, se
ripenasdiie acnmeiconh s ee guli'raoMnnilnolos epi ,u e òs sde'raec ccoonr do
GeoDrugbeqy u asnodsoct hiee 'naeer cltcees ieabsobtrenii eicgu nain m on
« ... 1
doc omtpalmeesncthei adcaclbilraautt doaeg liui etràEr sièspe aert ria.np troo
fnodamseengtdneaa mtlaa r cdheilcolu alt urai rvriaoziligeonnnotarala,en ,t e,
unicasmeienbnsaitgilee esa rtiii at,simi i b,io l:lca u lctaulvreaarl e(sLc'aear »t e
lsa oiecmtead ieBvaa1r9l9i1ep ,,4. 8 ).
Songol i iancn ulinm'm iia gdienclvea a lsimieo rlet niepglarliffecisa ec hi
neldelcaio oranarezc hitdeeltlceth oidneitis uceEta ut r'oSppaes.spi sne osa a
qugeule rnretiiee rrdmomii i nlcieh srn iusosdt diitfoa nseocsrci loaevev,ie slro ol
dadtCior iasc tuèaoi ffi dladatie afsd ael iu osgahnditec ill, eed redoie bMoal,i .
comsei m ohdado vi e rinfeciipac iatcroeeln idt erllai lbsitri ro a,at ntcuaon raa
volduit nasa ep mliicfazpirecoqhnuéepe ,al r timcoodlealrleop remef arosrziale
man etle mspeog upeenrdcmooo rlstisee ppslisigocn io,r atid edlalg'lair tset.o rici
Glsit sutdoicr oincdiion t tquiul etdsietmciieh nanndini om oscthilrem a liteos
perdadteolrleM' ialnnlunaelho alc hfera ceo nv alogruoesreirs iaedlratila ltei
i
Chnasodnegse t seea, n cpoidrùi stapapanqrtueee l dsaogile dncatvatiaoll ii eri
proposlteit tdceaorlradltteaesui serl ceasio u scsciLie.ovs tuadtitoode elntlete -
8
L'igcrfiaoa dneol cmaevdaileivearlee
stiimaonfinzgeu rraitnitvreaa p cacridtaaiblrislele' icXn oIo lsnoo loe racm onf
quaei sptomtaea snlizn',iaa ldieslil 'idmecmlaaa vgliialnel'nerit ee drmini or ati
contiecosogtnria lfcaia cciilct io-ar,lng aeu oe,lr l'rlaae,gp oearrri raii,vn afrien e
amio ddesila lni-t hiact oànsaelnultti'odtavrioee r icfihcpear,ro eap trvtierora so
la'rmtoen umaeldnedit e isntazsiaoclnraeeau ,t oercicatlsàet sciiecrhceda ir ono
limgalarise p peitfùte irei i nnuit ivlimoeldneebtnieae tlt ilop rreossa pnedltoot ro
modemlalrozt iaalclooern av ecrogmepnltaeerm,iee an nl etc cuaonspiip osto
un
aq ueolffelrodt aoll elaatt tuecrroar Etdeèp s reo.pd raciloo n teis ncurou poloso
cornofnttrooap eree f dno'tsaitr otlreeir tcatocre hieeem erggloains opp eitùt i
fceonddeipl rleas reinctilece ru ficilac o,o ndusstint aooi,rddn ee ftii,inv rniaa p
poratlcolo an tinuaavv eears tidigcateilvnlmizaelae dt viàan loseno dlmioe ttere
af ouclona a tpuorlai deuidn ri'imcmaa- gqiunedelecllaaa vl i-emara en cdhie
estradpaeo sqlsuaavre aell soermea cnhtteiri cva oa c roin tseoscctiuiol tduir ali
reiirfmernitsou ilplti raùpas psreea steiennv ocob ilitante.
MariDo,O n.froio
9