Lições de Abril: a construção da autoria entre os Pataxó de Coroa Vermelha

241 Pages·2.967 MB·Portuguese

by  Cesar, América Lúcia Silva

Lições
Abril
d e
a construção da autoria entre os Pataxó de Coroa Vermelha
UniVersidade Federal da Bahia
Reitor
dora leal rosa
Vice-Reitor
luiz rogério Bastos leal
editora da UniVersidade Federal da Bahia
Diretora
Flávia Goullart Mota Garcia rosa
Conselho Editorial
titulares
Angelo Szaniecki Perret Serpa
Caiuby Alves da Costa
Charbel Niño El Hani
Dante Eustachio Lucchesi Ramacciotti
José Teixeira Cavalcante Filho
Alberto Brum Novaes
suplentes
Evelina Carvalho Sá Hoisel
Cleise Furtado Mendes
Maria Vidal de Negreiros Camargo
Lições
Abril
d e
a construção da autoria entre os Pataxó de Coroa Vermelha
aMÉriCa lÚCia silVa Cesar
edufba
salvador, 2011
©2011 by América Lúcia Silva Cesar
Direitos para esta edição cedidos à Edufba.
Feito o Depósito Legal.
Projeto gráfico, editoração eletrônica e capa
Alana Gonçalves de Carvalho Martins
Ilustração da capa
Arissana Brás Bonfim
(desenho em carvão - 20..)
Foto da orelha
Amaranta Cesar
Revisão
Moema Franca
Normalização
Normaci Correia dos Santos Sena
Sistema de Bibliotecas - UFBA
Cesar, América Lúcia Silva.
Lições de Abril : a construção da autoria entre os Pataxó de Coroa Vermelha /
América Lúcia Silva Cesar. - Salvador : EDUFBA, 2011.
236 p. : il.
Originalmente apresentada como tese do autor (doutorado - Universidade
Estadual de Campinas, 2002).
ISBN 978-85-232-0759-5
1. Antropologia. 2. Índios Pataxó - Bahia. 3. Índios Pataxó - Educação -
Bahia. 4. Brasil - História. I. Título.
CDD - 301
Editora filiada à
Editora da UFBA
Rua Barão de Jeremoabo
s/n - Campus de Ondina
40170-115 - Salvador - Bahia
Tel.: [phone]
Fax: [phone]
www.edufba.ufba.br
[email protected]
Para Amaranta, Gabriel, Tiago e Marina.

São muitos os que contribuíram desde a pesquisa até a edição deste
volume, principalmente as amigas e amigos mais queridos. Certamente
será impossível listar todos numa só folha de agradecimentos, mas eles
sabem que estão no silêncio do coração.
Faço questão, porém, de destacar, com especial carinho, o meu
mais sincero agradecimento aos Pataxó de Coroa Vermelha, que, além
de me acolherem em seu território e construírem comigo este trabalho,
autorizaram a publicação de seus depoimentos e imagens. Entre esses,
D. Isabel (Zabelê), D. Mirinha e D. Nega, Sarakusa, Aderno Pataxó,
Alzira Ferreira, Aruã Pataxó, Ademário Ferreira, Cristina Ferreira,
Diana Ferreira, Edenildo Ferreira, Jandaya Pataxó, Kapimbará Pataxó,
Leidvaldo Pataxó, Seo Liberato, Marilene Ferreira, Matalawê Pataxó,
Maria dos Reis, Nayara Pataxó, Neuza Pataxó, Nitinawã Pataxó, Raimunda
de Jesus, Raimunda Pataxó-Hã-Hã-Hãe, Tapera Pataxó.
Também agradeço às crianças, na época minhas companheiras nos
caminhos da escola e da aldeia, que hoje já são jovens e promissoras lide-
ranças Pataxó, especialmente Carol, Careca, Ednaldo, Janile, Ludmila,
Jocimar, Juçari, Samara e Taiane, responsáveis por alguns dos mapas e
ilustrações deste texto.
A Ajuru e Aderno Pataxó, agradeço a concessão dos mapas do terri-
tório Pataxó, de sua autoria.
Agradeço também especialmente a Marilda Cavalcanti e Stella Maris
Bortoni-Ricardo pela orientação e coorientação da tese que fundamenta
o livro. A Angela Kleimann, José Augusto Sampaio, Lynn Mario Souza,
Terezinha Maher, Maria Nazaré Mota de Lima, pelas leituras valiosas, a
Maria Rosário de Carvalho, a quem agradeço duplamente, pela genero-
sidade do prefácio deste livro.
A Arissana Braz Bomfim de Souza, pela preciosa ilustração para a capa.
A Moema Franca, pela revisão e os inúmeros reparos, sofisticados e
competentes, no meu texto.
A Amaranta Cesar e Danilo Scaldaferri, pelas fotografias gentil-
mente cedidas.
A toda a equipe da Edufba, pela editoração e composição do livro,
especialmente Diana Sepúlveda Tourinho, pelo incentivo inicial.
À ANAI, pelo acesso aos dados do seu acervo.
À Fapesb, pelo apoio para a publicação.

Sumário
Prefácio
11
introdução
15
Parte 1Abril 2000
a guerra dos 500 anos
“Brasil: uma curiosa e inédita experiência de civilização tropical”
25
o movimento Brasil: 500 Anos de Resistência Indígena,
Negra e Popular
33
os Pataxó, quem são...
39
Um pouco da história Pataxó
40
os 500 anos e a luta dos povos indígenas pelo direito à terra
47
A luta pela Terra Indígena de Coroa Vermelha
49
Várias coroas Vermelhas
53
outra coroa Vermelha
65
As primeiras reuniões
66
Breve cronologia dos acontecimentos de abril
73