Table Of ContentLa de Garbo es, sin lugar a dudas, una vida apasionante. Era hijo de
un industrial catalán que peleó al lado de Franco en la guerra civil, y
sin embargo, nada quería más que liberar a España del dictador.
Mientras otros se unieron al Maquis, Juan Pujol García se fue a
Portugal y logró convertirse en un espía clave de la Segunda Guerra
Mundial. Su extraordinaria labor de contraespionaje permitió el
desembarco de los aliados en las costas de Normandía el 6 de junio
de 1944, un hecho que cambió definitivamente el curso de la guerra, y
aceleró la derrota de Hitler. ¿Cómo lo logró? Ese es el fascinante
relato de Javier Juárez, periodista de Telemadrid, nos narra en esta
biografía francamente espléndida.
Javier Juarez
Juan Pujol, el espía que derrotó a
Título original: Juan Pujol, el espía que derrotó a Hitler
Javier Juarez, 2004
Para Daniel y Lucía
La única manera de contemplar mi pasado con serenidad es pensar
que soy como una letra de cambio a cuarenta y cinco años vista.
JUAN PUJOL GARCÍA
Juan Pujol García fue el hombre que cambió el curso de la guerra y
el destino de Gran Bretaña.
NIGEL WEST
Garbo fue el factor fundamental de todo el plan, y quien consiguió
engañar al enemigo. La invasión de Normandía no se habría
producido sin él.
CORONEL ROGER HESKETH
Agradecimientos
Quiero agradecer la colaboración que me han prestado todas aquellas
personas a las que he entrevistado o que me han ayudado en el trabajo de
documentación, redacción y revisión. En particular deseo reflejar mi intenso
agradecimiento a Carlos Miguel Pujol y a su familia, quienes con tanta
cordialidad me acogieron en Caracas. Un reconocimiento que es de justicia
hacer extensivo a su hermano Juan Carlos y a su primo Juan Miguel, en
Barcelona, que compartió conmigo recuerdos personales de su tío Juan Pujol.
Igualmente quiero reconocer la contribución de Xavier Vinader, cuyo
relato del mes que pasó junto a Pujol me resultó de gran utilidad; de José
Escoriza, cuya memoria y precisión me permitieron reconstruir la estancia de
Pujol en España en 1984; de Jordi Finestra, quien me facilitó diversos
documentos; del pintor Felipe Vallejo, que mantiene aún fresco el recuerdo de
sus contactos con Pujol en Caracas; de C., por su generosidad y sinceridad al
permitirme conocer la biografía de Friedrich Knappe; de Florentino Rodao,
que me aportó valiosos datos sobre Alcázar de Velasco y Luis Calvo; de los
periodistas Carlos Luis Álvarez y Rafael Fraguas, por sus interesantes
aportaciones sobre algunos personajes de este libro; de Carlos Hernández
Santander, Juan Fernández Armesto y Felipe Fernández Armesto, por la
información facilitada sobre la trayectoria de «Augusto Assía»; de Fernando
González Vila, por la descripción del periodo compartido con los Pujol en
Venezuela; de Jorge Kreisler, por su disposición a divulgar los logros de su
padre, de Juan y María Eugenia Kreisler, y también de María, con quien
intercambié opiniones e información. Asimismo deseo dejar constancia del
apoyo brindado por los funcionarios de la Embajada de España en Caracas,
Eduardo Aguirre y Miguel Sordo, y por el entrañable José María González.
Los tres facilitaron mi estancia en Venezuela y me guiaron amablemente
durante mi investigación en aquel país.
Por último, pero no menos importante, quiero agradecer la inestimable
ayuda y paciencia de mi mujer, y de todos aquellos amigos, especialmente de
Laura, Pablo, Ricardo, Alfonso y Luis, cuya capacidad crítica contribuyó a
mejorar la redacción del texto.
Prólogo
Araceli, una heroína del siglo XX
Se dice en una canción porteña que un solo traidor vale más que cien
valientes y este pesimista proverbio valdrían para Garbo, espía doble,
doblemente traidor, si además no hubiera sido un valiente, como se demuestra
en el magnífico libro de Javier Juárez. Juan Pujol García se jugó la vida a la
ruleta muchas veces, como me contaba Araceli, aquella dama que compartió
con él parte de su vida. ¿Quién iba a decirme que aquella mujer primorosa,
distinguida, elegante, que conocí en el Casino Gran Madrid de Torrelodones,
y con la que surgió una amistad como un verdadero flechazo, era una de las
heroínas del siglo XX? Con su sonrisa inocente me cautivó a mí y también
fascinó a Garbo, a Kim Philby, el mejor agente soviético de todos los tiempos,
a los jefes del espionaje británico, a la CIA y quién sabe si al KGB. Cuando
Lisboa era la Arcadia de los espías y Estoril el casino de todas las apuestas de
la guerra mundial, Araceli y Garbo le dieron la vuelta al cilindro de la ruleta y
después, en Londres, le dieron la vuelta al destino de la guerra.
Gracias a su enganche al juego pude conocer y querer a Araceli, que, en
su aparente sencillez, escondía una mujer de acción. La odisea de Garbo sería
inexplicable sin la astucia, la belleza y la audacia de esta gran señora a la que
encontró Pujol en los meses finales de la Guerra Civil en Burgos, donde
estaban los primeros espadas del espionaje mundial.
El libro narra con precisión, ritmo y una magnífica documentación cómo,
al acabar la Guerra Civil, Pujol se trasladó a Madrid, donde poco después se
casó con Araceli. Los documentos desclasificados, los testigos que
recuperaron la memoria secreta, los investigadores, han confirmado en los
últimos tiempos que Araceli no se conformó con el papel de Penélope, que
tejía y aderezaba pasteles, sino que en realidad fue la Atenea que acompañó a
su errabundo marido hasta la Embajada británica primero, la alemana
después, y por fin, al servicio secreto inglés. ¿Quién odiaba de verdad a los
alemanes, él o ella?
Javier Juárez nos narra cómo una lápida neutra y gris, bajo el cielo
abrasador de Choroní, en el Caribe venezolano, esconde los huesos de Juan
Pujol García, y también que Garbo fue rechazado primero por los ingleses y
después aceptado por los nazis; se sabe menos de la participación de su
compañera en los hilos de la mayor invasión por mar y tierra de la historia
militar, pero todo indica que ella siempre estuvo en el cuarto oscuro.
Derrotada Francia, Pujol acudió a la legación británica en la calle
Fernando el Santo de Madrid para ofrecer sus servicios. Este aspecto no está
suficientemente aclarado, ya que otras fuentes aseguran que fue su mujer la
que se presentó en la Embajada. Ante la negativa, ¿no sería ella la que se
ofreció al Estado Mayor de Hitler?
Detrás de aquel gran hombre había una discreta mujer que se mereció
también la Cruz de Hierro y la Orden del Imperio Británico. Y si la destaco en
estas palabras previas no es para quitar importancia a Pujol, sino para ofrecer
a futuros escritores e historiadores las huellas perdidas de una protagonista
que ha sido relegada de la propaganda oficial y que Javier Juárez ha tenido la
osadía de sacar del desván de la historia. Pujol y Araceli cambiaron el viento
y la fecha del desembarco de Normandía; los dos fueron agentes dobles. Todo
lo cuenta en un libro clave, decisivo, Javier Juárez.
Un día Araceli me dijo que quería escribir sus memorias. Así lo cuenta el
autor de este libro: «Llegó a iniciar su proyecto junto a su amigo, el escritor y
periodista Raúl del Pozo, pero finalmente desistió. Al igual que Pujol, sabía
que hay cosas que es mejor no desvelar nunca». Se fue de este mundo con la
elegancia con la que se acercaba a la ruleta francesa, y se llevó la caja negra
del Día D.
RAÚL DEL POZO
