Table Of ContentI
i
PERU MinisteriodeCultura
Indumentaria de los
DANZANTES
r
1i i de
IJERAo
i
i.
!
Indumentaria de los
DANZANTES
INTRODUCCION
Ennoviembrede2010laDanzadeTijeras fueinscrita enlaListaRepresentativa
delPatrimonioInmaterialdelaHumanidaddelaUNESCO.Comopartedelos
esfuerzosdedifusionypuestaenvalordeestatradicionaldanza,yparadestacar
elvalorartisticodelosdiferenteselementosquelacomponen,elMinisterio
deCulturahareunidoenestaexposicionunconjuntodeindumentariasy
f
accesoriosutilizadosporlosdanzantesdetijeraatravesdelosanos.
Lagranespiritualidaddeestadanzasepuedepercibir,entreotrasformas,en
elritualdebautizodelaindumentariaopachatinkaquelosdanzantesrealizan
previamenteasuparticipacionenlasfestividadesycelebracionesoensus
ceremoniasdeiniciacion.
Laexposicion"IndumentariadelosDanzantesdeTijeras"comprendeuna
selecciondelvestuario,instrumentoseimagenesdedanzantesdediversas
epocas,losescenarios,ycontextosfestivosdondesehanpresentado.Ademas
incluyeimagenesdealgunosdelosprincipalesmaestrosdeladanzadetijeras
ymusicosprovenientesdelasregionesAyacucho,Apurimac,Huancavelicay
Arequipa,asicomodeloscomplejospasosqueejecutan.
Losdanzantesdetijerashanparticipadoenlaorganizaciondeesteeventoa
travesdesusasociacionesregionalesodemanerapersonal,colaborandocon
susrespectivosatuendos,instrumentos,informacionymaterialfotografico.
ORIGENES Y
ANTECEDENTES
La danza de tijeras tiene su origen en lo que fue la region Chanka,
actuates regiones de Huancavelica,Ayacucho,Apurimac y la parte norte
deArequipa.Esuna danzamestizaqueconservarasgosdelacosmovision
andinaprehispanica,alaquesesumanelementosdeinfluenciaespanola.
Conelpasardeltiempofueadquiriendorelevanciaenlosdiferentespueblos
delazonaChanka,enlaactualidadesindispensablelaparticipaciondelos
conjuntosquelaejecutanenlasfestividadesreligiosasycivicascelebradas
enestazona.
3
3
(cid:127)§
(cid:127)§
Q)
C
2
.1
-5
<
Representationdedanzantecontijerasacompahadopormusicostocandoarpayviolin,
procedentedelcofredeLaaenariaconaplicacionesdeplata.Ayacucho1848.
Coleccion:MuseoNationaldelaCulturaPeruana
*
COSMOVISION
LaDanzadeTijerasesunaexpresionmestizaporsuselementosdeorigen
espanolysusra'icesprecolombinas.
A traves de esta danza se manifiesta la pervivencia de la cosmovision
precolombina,dondepredominaelcontactocercanodelossereshumanos
conlanaturalezayqueseexpresa enloscomplejosritosquerealizanlos
danzantes y los musicos,ya sea para la presentacion en las festividades
o para consagrar sus instrumentos e indumentaria. En estos rituales
los danzantesinvocan a losWomanis o Apus,espiritus de lasmontanas,
deidadesprotectoras,laslagunasylaspacchasocataratas,lugaressagrados
queformabanpartedelaltarandinodelosantiguospueblosdelPeru.
JoseMariaArguedasrelataenelcuento"LaagoniadeRasu-Niti"larelacion.
m'isticaqueestableceeldanzanteconlasdeidadesandinas.ElWamaniesta
representadoenelcondor,alqueeldanzantesehaconsagradoydequien
recibefuerza,habilidadypoder.La deidadvibra atravesdela musicayel
danzantequemarcaelritmoconsustijerasenlasfestividadesandinas.Esta
relacionsemantienehastaelfindesusdias.
Elpersonajeprincipaldelcuento esundanzantedetijerasllamadoRasu-
Niti queal sentir cercana sumuerte se viste y ejecuta por ultima vez los
pasos dela danzalograndotransmitir elvinculomisticoconelWamani a
sudiscipulo:
"Rasu-Niti" era hijo de un Wamani grande, de una montaha con nieve
eterna.El,aesahora,lehabiaenviadoyasu"espiritu":uncondorgriscuya
espaldablancaestabavibrando.
EldanzanteRasu-Nitiagoniza,dejacaerlastijerasycierralosojos.
Su discipulo "Atok sayku" empieza a danzar, "sus pies volaban" dice
Arguedas.
Eljovendanzantedice:
—iEIWamaniaqui! jEnmicabeza!iEnmipecho,aleteando!—dijoelnuevo
dansak'.
Era el,el padre"Rasu-Niti", renacido,con tendones de bestia tierna y el
fuegodelWamani,sucorrientedesiglosaleteando.
—iEstabien! —dijo"Lurucha"—.iEstabien!Wamanicontento.Ahistaen
tucabeza,elbiancodesuespaldacomoelsoldelmediodiaenelnevado,
brillando.
—Pordansak'elojodenadieHora.WamaniesWamani."
Reconstrucciondelaindumentariadelpersonajedel
cortometraje"Danzaq"basadoen"LaagoniadeRasu-Niti"
deJoseMariaArguedas,confeccionadapor RubenRamirez
Araujo"PachakChakideCoraCora".
ColeccidnGabrielaYepes.
RECONOCIMIENTO DE LA
DANZA DE TIJERAS COMO
PATRIMONIO CULTURAL
INMATERIAL DE LA
HUMANIDAD
La inscripcion de la Danza de las Tijeras en la Lista Representativa del
Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de la Organizacion de (cid:127)^>
las Naciones Unidas para la Educacion,la Ciencia y la Cultura (UNESCO),
en noviembre de 2010, fue un logro conjunto del Instituto Nacional de
Cultura,hoyMinisteriodeCultura,ydosdelasprincipalesasociacionesde
danzantes detijeras:la Asociacion de Danzantes deTijerasyMusicos del
Peru,creadaen1984,yla AsociacionFolkloricadeDanzantesdeTijerasy
MusicosdeHuancavelica,creadaen1991.
El expediente fue elaborado sobre la base de los estudios academicos
sobre el tema,y lascontribucionesde las organizaciones representativas
de las regiones del pais donde actualmente se practica esta danza. A
traves de reunionesperiodicascon los lideres de estas organizaciones se
pudo establecer las caracteristicas principales de la danza, asi como su
significadoactualencadaregiondondesepracticaysuimportanciaenel
reforzamientodesuidentidad.Elexpedientedenominacionfueenviadoa
laUNESCOenel2009.
El reconocimiento otorgadopor la UNESCO esprincipalmente para todos
aquellosdanzantesymusicosque hanmantenidovigenteestacomplejay
hermosaexpresioncultural.
Es unorgullo para todos los peruanosque los danzantesy musicos de la
Danza delasTijerasencuentrennuevosespaciosparapracticarydifundir
suartetradicionalyseanvaloradosporelmundo.
(cid:127)+
- AsociaciondeDanzantesdeTijerasyMusicosdelPeru-Ayacucho
CiriloInca,danzantedeAndamarca,Ayacucho.
AnastasioArotinco,"AnacschadeChuschama"danzantedeAyacucho,Lima,2011.
AbdonVargas"MachuMarqo",danzantedeCurasco,Grau,Apur'imac.
EvaristoRojas"PukaToro",Antilla,Antabamba;SantosAguilar"Acaccllo",Suisay,Lambrama,Abancay;
LorenzoCabrera"Lurucha"yAurelioBarrios"Maranceracha",Curasco,Grau,Apur'imac,Lima1974.
CirodelaVega"Qesqento",danzantedeCurasco,Grau,Apurimac.
6 LeoncioRuaCordova"QacoMarroo",violinista,MelanioAreche"SatanicoAcero"yMaximoHilarioSolier
"Derrepente",danzantesdeHuancavelica.
7 LorenzoCabrera"Lorucha",danzantedeGrau,Apur'imac.
8 "Huallanca",RicharSaire(danzantes),EpifanioPumaylle(arpa),FranciscoArango(arpa),BenitoTomairo
(violin)CholoVictor(violin),Huataca,Parinacochas,Ayacucho29junio,1982.
9 DamiandeLaCruzLlanto"Ccarccaria",GabrielHilario"Lucifer",SebastianPaitanLlanto"Runamico",
MelanioAreche"SatanicoAcero" enlaFiestadeTodoslosSantos,Chacapunco,Angaraes,Huancavelica,
1987.
'; AlejandroGuzman,danzantedeArequipa,LaUnion,Arequipa,1985.
