in Kontakt bleiben Seniorinnen und Senioren im Bezirk Hamburg-Nord

56 Pages·2015·8.44 MB·German

Seniorinnen und Senioren im Bezirk Hamburg-Nord
Älter werden - in Kontakt bleiben
Langenhorn
Fuhlsbüttel
Ohlsdorf
Alsterdorf
Groß Borstel
Barmbek-Nord
Winterhude
Eppendorf
Dulsberg
Hoheluft-Ost
Barmbek-Süd
Uhlenhorst
Hohenfelde
d i a
e
m
x
n i
© i
d i a
e
m
x
n i
© i
d i a
e
m
x
n i
© i
d i a
e
m
x
n i
© i
d i a
e
m
x
n i
© i
VHS-Zentrum Nord
Poppenhusenstr. 12 | 22305 Hamburg
Anmeldung und Information
mm Fon: 427 31 20 20 | Fax: [phone]
coco [email protected]
©y | fotolia.y | fotolia. i n i x mÖMDiffo. nu. u. Mngei.s z11e04i..t00e00n –– 1148..0300 UUdhhrr i a
olloll Do. 14.00 – 18.30 Uhr
© ©
o: o: www.vhs-hamburg.de
otot
FF
Miteinander ausprobieren, lernen, lachen!
REGION NORD
Grußwort I 1
Verehrte Leserin, verehrter Leser,
ich freue mich, Ihnen die Neuauflage struktur mit allen erforderlichen Einrich-
w
2015/2016 unserer beliebten Informati- tungen für den Lebensbedarf im Alter no
e
b
onsbroschüre für die Menschen im „gol- ist ebenfalls ein wichtiger sozialer e Lie
denen“ Lebensabschnitt vorstellen zu Standortfaktor. ed
können. © Elfri
Bei allen Aufgaben unterstützt uns
Diese Broschüre soll Ihnen ein wertvol- ebenso hoch motiviert wie engagiert der
ler Begleiter und Ratgeber im Lebens- Seniorenbeirat Hamburg-Nord. Der Se-
alltag sein. Als nützlicher Wegweiser niorenbeirat ist das kommunalpolitische
durch die Vielzahl an staatlichen und Bindeglied zur Bezirksverwaltung und
privaten Angeboten und Dienstleistun- die wichtigste Interessenvertretung der
gen möge er Sie dabei unterstützen, sich älteren Generation im Bezirk. Alle Fach-
zurechtzufinden und die für Sie und Ihre bereiche der Verwaltung arbeiten eng
Interessen und Bedürfnisse richtigen und sehr erfolgreich mit dem Senioren-
Entscheidungen zu treffen. beirat zusammen. Seine fachlichen Stel-
lungnahmen dienen uns oft als wertvol-
Unsere Lektüre informiert zugleich über le Entscheidungshilfe.
das breite Spektrum der Themen und
Gegenstände, mit denen wir in Verwal- Ein Beispiel für die innovativen Ideen Ich wünsche Ihnen eine informative und
tung und Politik befasst sind. des Seniorenbeirates finden Sie auf unterhaltsame Lektüre und freue mich
Seite 47. auf Ihre Meinung.
Unsere Aufgabe und Zielsetzung ist es,
die Lebensbedingungen im Bezirk Ham- Sehr eindrucksvoll ist auch das Engage- Ihr
burg-Nord für Familien und Senioren ment der Bezirksversammlung Ham-
kontinuierlich zu verbessern. Hierzu ge- burg-Nord, die seit 2010 einen Verfü-
hört die Schaffung sogenannter barrie- gungsfond für Maßnahmen zum barrie-
refreier Räume, z. B. durch das Absen- refreien Umbau des Bezirks jährlich mit
ken von Bordsteinkanten und die Ertüch- 150.000 Euro ausstattet und hieraus Harald Rösler
tigung des öffentlichen Personennah- schon viele Verbesserungen im öffent-
verkehrs, durch zusätzliche Sitzbänke im lichen Raum, wie die Absenkung von
Straßenraum, aber auch die konsequente Bordsteinkanten oder seniorengerechte
Planung von mehr seniorengerechten Bänke, realisiert hat.
Wohnungen. Eine wohnortnahe Infra-
Langenhorn
Inhaltsverzeichnis
Fuhlsbüttel
Ohlsdorf
Der Bezirks-Seniorenbeirat 3
.................................................................................................
Erste Anlaufstellen 4 Alsterdorf
..................................................................................................................
Groß Borstel
Bürgerschaftliches Engagement 11
....................................................................................
Freizeitgestaltung .................................................................................................................. 12 Barmbek-Nord
Winterhude
Kirchen und Glaubensgemeinschaften 23 Eppendorf
......................................................................
Leben und Wohnen im Alter 27 Dulsberg
...........................................................................................
Hoheluft-Ost
Branchenverzeichnis 51
............................................................................................................
Barmbek-Süd
Notrufe I Impressum 52
............................................................................................................ Uhlenhorst
Hohenfelde
2
d i a
e
m
x
n i Der SoVD Hamburg hilft – Sozialberatung vor Ort
© i
Soziale Härte kann jeden treffen … Der SoVD Hamburg bleibt hart,
wenn es um Altersarmut, Erwerbsminderung oder Arbeitslosigkeit geht.
Der SoVD steht Ihnen bei Problemen mit der gesetzlichen Renten-,
Pflege-, Kranken- oder Unfallversicherung zur Seite. Für Mitglieder ist
die Sozialberatung kostenfrei. Mit der Beratung hört unsere Kompetenz
jedoch nicht auf.
Wenn erforderlich, streiten wir für unsere Mitglieder auch vor dem Sozial-
und Landessozialgericht und das für eine kleine Kostenbeteiligung.
Unsere Fachjuristen erstreiten jährlich über eine Million Euro für unsere
d i a
Mitglieder; gut 50 Prozenet der Verfahren gewinnen wir.
m
x
n i
© i Auch wenn Sie noch kein Mitglied sind, erhalten Sie eine kostenfreie
Soziale Härte kann Erstinformation. Sie erfahren auch, warum sich die Mitgliedschaft in
unserer über 18.000 Hamburger Mitglieder zählenden Interessen-
jeden treff en.
gemeinschaft für Sie sonst noch lohnt. Der SoVD Hamburg macht sich
Wir schützen Sie auch für Sie stark: für höhere Renten, für eine würdevolle Pflege oder
für eine gute Ausbildung von Menschen mit Handicap. Er weiß auch
vor den Folgen.
Rat, wie die Anerkennung einer Schwerbehinderung beim Versorgungs-
amt läuft und hilft bei allen Fragen rund um die Themen Grund-
Ob Altersarmut oder Arbeitslosigkeit – soziale
Härte triff t einen aus heiterem Himmel. sicherung, Sozialhilfe und vieles mehr.
Mit unserer individuellen Sozialberatung
kfüörn nnuern 6 S Eieu rsoic him v oMr odneant .Folgen schützen – Der SoVD Hamburg ist auch ein Ort, umd soziale Kontaktie zu knaüpfen
e
Jwetwzt wMi.tsgloievdd w-ehrdhen.d:e n i xunmd zu pflegen. In über 30 Ortsverbänden finden monatliche Treffen
©oder anrufen: i statt, auf denen Referenten zu interessanten Themen informieren.
040 / 611 60 70
Auch gemeinsame Ausflüge werden unternommen.
Infomieren Sie sich am besten noch heute unter www.sovd-hh.de,
telefonisch unter 0 40-61 16 07 0 oder kommen Sie direkt zu uns in die
Landesgeschäftstelle in Barmbek, Pestalozzistraße 38, 22305 Hamburg.
Wir freuen uns auf Sie!
d i a
e
m
x
n i
© i
d i a
e
m
x
n i
© i
d i a
e
m
x
n i
© i
Der Bezirks-Seniorenbeirat I 3
Liebe Leserinnen und Leser,
© Bezirks-Seniorenbeirat Hamburg-Nord
Eine Großstadt wie Hamburg hält zahl- Der Bezirks-Seniorenbeirat wird alle vier
reiche Angebote für Seniorinnen und Jahre aus der Mitte der Senioren-Dele-
Senioren bereit. Manchmal ist es nicht giertenversammlung des Bezirks Ham-
ganz einfach, diese vor Ort auch zu fin- burg-Nord gewählt. Er vertritt ehrenamt-
den. Die Neuauflage des Seniorenweg- lich, unabhängig, parteipolitisch neutral
weisers wird Ihnen eine gute Hilfe sein: und konfessionell ungebunden die Inte-
In übersichtlicher Form enthält sie zahl- ressen der gesamten älteren Generation.
reiche Informationen und Hinweise rund Die Senioren-Delegiertenversammlung
um die Themen Freizeitgestaltung, Kultur setzt sich zusammen aus Vertreterinnen
und Weiterbildung, Leben und Wohnen und Vertretern von Einrichtungen und
im Alter sowie Dienstleistungen und Organisationen, in denen Seniorenarbeit
Assistenzen. geleistet wird, sowie aus Personen mit Wir freuen uns immer über Anregungen,
Unterstützerlisten. Wünsche und Kritik und sind dafür jeder-
Uns, als Bezirks-Seniorenbeirat Nord, zeit erreichbar über
interessiert neben den vielfältigen The- Seit April 2013 gibt es in Hamburg das
men, die diese Broschüre beinhaltet, Seniorenmitwirkungsgesetz, das die Telefon [phone]
ganz besonders auch die politische Arbeit der Seniorenbeiräte auf ein siche- E-Mail: [email protected]
Sphäre und die Mitgestaltung in allen res Fundament stellt. Doch es räumt dem
Bereichen, die das Leben von älteren Seniorenbeirat lediglich ein Mitwir- Ursula Preuhs, Vorsitzende
Menschen betreffen. Hier geht es zum kungsrecht ein – anders wäre es nach Dorothea Leue, Stellvertreterin
Beispiel um Themen wie altersgerechtes der Hamburgischen Verfassung auch Hans-Lüder Hilken, Stellvertreter
Wohnen, die Infrastruktur, Barrierefrei- nicht möglich, da nur die gewählten Ab-
heit sowie Sicherheit und Verkehr im geordneten die Bürgerinnen und Bürger
Bezirk, aber auch um Toleranz und das vertreten dürfen.
Miteinander; die aktive und selbstbe-
stimmte Teilhabe am Leben in der heu- Wir können als Seniorenbeirat daher nur
tigen Gesellschaft; eine würdevolle mit Überzeugungskraft die Interessen
Versorgung von kranken, pflegebedürf- der älteren Generation gegenüber Politik,
tigen und sterbenden Menschen, und um Verwaltung und Öffentlichkeit vertre-
Bildung und Kultur auch für Menschen ten.
mit eingeschränkter Mobilität und klei-
nem Geldbeutel.
4 I Erste Anlaufstellen
Seniorenbeirat  Barmbek-Süd Darüber hinaus können Sie Unterstützung
Frau Schröder, Zi. 188 4 28 04-40 53 beim Stellen von Anträgen oder Formu-
Der Seniorenbeirat vertritt als selbst- lieren von Widersprüchen bekommen.
ständiges Gremium die Interessen älte-  Fuhlsbüttel, Langenhorn,
rer Menschen gegenüber der Verwal- Ohlsdorf, Teile von Klein Borstel Das Beratungsangebot ist kostenlos und
tung, der Politik und in der Öffentlichkeit. Herr Zech, Zi. 187 4 28 04-43 13 erfolgt unabhängig von Kassenzugehörig-
Seine Mitglieder arbeiten ehrenamtlich, Frau Schröder, Zi. 188 4 28 04-40 53 keit und Sozialhilfebezug.
überparteilich und trägerunabhängig und
sind in unterschiedlichen Bereichen ak-  Uhlenhorst Bezirksamt Hamburg-Nord
tiv. Mehr Informationen zur Arbeit des Frau Radmann-Tietje, Pflegestützpunkt
Bezirks-Seniorenbeirates Hamburg-Nord Zi. 183 4 28 04-23 11 Kümmellstraße 7
erhalten Sie auch auf der S. 3. Frau Bredehöft, Zi. 183 a 4 28 04-23 55 (Zimmer: 183, 184 a, 195, 197, 198)
20249 Hamburg 4 28 99 10 60
Bezirks-Seniorenbeirat Falls Sie uns nicht aufsuchen können, pflegestuetzpunkt@
Hamburg-Nord (BSB Nord) besuchen wir Sie gerne nach vorheriger hamburg-nord.hamburg.de
Bezirksamt Hamburg-Nord Terminabsprache.  Persönliche Beratung:
Kümmellstraße 7 Mo. 8.00-12.00 Uhr
Raum 195 Pflegestützpunkte Do. 14.00-18.00 Uhr

20249 Hamburg 4 28 04-20 65 (auch ohne Voranmeldung)
[email protected] Terminvereinbarungen sind auch außer-
Bürozeiten nach Vereinbarung Der Pflegestützpunkt ist eine bezirkliche halb der Sprechzeiten möglich.
Beratungsstelle, die von der Stadt Ham-  Telefonische Beratung:
Landes-Seniorenbeirat Hamburg burg und den Kranken- und Pflegekassen Di. und Fr. 8.00-12.00 Uhr
(LSB Hamburg) gemeinsam getragen wird. Betroffene Nachrichten auf dem Anrufbeantworter
Heinrich-Hertz-Straße 90 und Angehörige finden hier Antworten werden zeitnah abgehört. Rückrufe wer-
22085 Hamburg 4 28 37-19 34 auf Fragen zu bestehendem Hilfe- und den schnellstmöglich vorgenommen.
www.lsb-hamburg.de Pflegebedarf.
Wohn-Pflege-Aufsicht
Bezirkliche Seniorenberatung Sie haben die Möglichkeit, Informatio-
nen zu Leistungsangeboten von Kranken-
und Pflegekassen sowie anderer Leis- Die bezirkliche Wohn-Pflege-Aufsicht
Seniorenberatung Hamburg-Nord tungsträger zu erhalten. Allgemeine führt im Sinne des Hamburgischen
Kümmellstraße 5-7 Anfragen sind ebenso möglich, wie Wohn- und Betreuungsqualitätsgeset-
Einzelfallberatung – im Pflegestützpunkt zes Qualitätskontrollen in Pflege- und
Mo., Di., Do. und Fr. 8.30-10.00 Uhr oder bei Bedarf auch bei Ihnen in der Betreuungseinrichtungen durch und be-
Wohnung. rät Nutzerinnen und Nutzer, deren An-
Zuständige Mitarbeiterinnen für
Bürgerinnen und Bürger aus den
jeweiligen Stadtteilen:
 Alsterdorf,
Groß Borstel, Winterhude
Frau Bredehöft, Zi. 184 4 28 04-23 55
 Eppendorf,
Hoheluft-Ost, Winterhude
Frau Radmann-Tietje,
Zi. 183 a 4 28 04-23 11
nst
e
di
n
 Barmbek-Nord, die
e
M
Dulsberg, Hohenfelde K-
O
Frau Sage, Zi. 184 a 4 28 04-23 54 © A
5
gehörige sowie Betreiber von Einrichtun- m
o
gen. Beschwerden werden auf Wunsch ay.c
b
a
auch anonym behandelt. pix
w.
w
w
©
Fachamt Gesundheit
Wohn-Pflege-Aufsicht
Eppendorfer Landstraße 59
20249 Hamburg 4 28 04-22 12
wohn-pflege-aufsicht@
hamburg-nord.hamburg.de
Beschwerdetelefon Pflege
(überbezirklich)
Beim Beschwerdetelefon Pflege können
Sie sich beschweren, wenn Sie sich z. B.
über eine ambulante oder stationäre
Pflegeeinrichtung in Hamburg ärgern, Arbeiter-Samariter-Bund (ASB) Caritasverband für Hamburg e. V.
Probleme mit Ihrer Pflegekasse haben  Landesverband Hamburg Danziger Straße 66
oder Behörden und Institutionen Ihnen ASB Sozialeinrichtungen (Hamburg) GmbH 20099 Hamburg 28 01 40-0
Kummer mit dem Thema Pflege bereiten. Heidenkampsweg 81 www.caritas-hamburg.de
Die Beratung ist für Sie kostenfrei und 20097 Hamburg 8 33 98-0
kann auf Wunsch auch anonym erfolgen. www.asb-hamburg.de Der PARITÄTISCHE
Das Beschwerdetelefon Pflege arbeitet  Ortsverband Hamburg-Nordost e. V. Wohlfahrtsverband Hamburg e. V.
in Kooperation mit dem Pflegestützpunkt Detlef Hapke Wandsbeker Chaussee 8
Hamburg-Mitte zusammen. Ahrenshooper Straße 27 22089 Hamburg 41 52 01-0
22147 Hamburg 66 97 66 28 www.paritaet-hamburg.de
Ihre Ansprechpartnerin ist
Frau Petra Kupfer Arbeiterwohlfahrt (AWO) Deutsches Rotes Kreuz (DRK)
 Landesverband Hamburg e. V.  Landesverband Hamburg e. V.
Beschwerdetelefon Pflege Witthöfftstraße 5-7 Behrmannplatz 3
Besenbinderhof 41 22041 Hamburg 41 40 23-0 22529 Hamburg 5 54 20-0
20097 Hamburg 28 05 38 22 www.awo-hamburg.de www.drk-hamburg.de
Fax [phone]  Kreisverband Hamburg-Nord  Kreisverband Hamburg Nord e. V.
www.hamburg.de/ Alsterdorfer Straße 43-45 Steilshooper Straße 2
beschwerdetelefon-pflege 22299 Hamburg 48 53 70 22305 Hamburg 47 06 56
www.drk-hamburg-nord.de
Die telefonischen Sprechzeiten sind: Arbeitsgemeinschaft der Freien
Mo., Di., Fr. 9.00-12.00 Uhr, Wohlfahrtspflege Hamburg e. V. Diakonisches Werk Hamburg

Do. 14.00-17.00 Uhr Burchardstraße 19 Königstraße 54

oder nach Vereinbarung 20095 Hamburg 23 15 86 22767 Hamburg 3 06 20-0
www.agfw-hamburg.de  24h-Pflegetelefon
Verbände kostenfrei 08 00/0 11 33 33
Bundesverband privater Anbieter www.diakonie-hamburg.de
der freien Wohlfahrtspflege
sozialer Dienste (bpa) e. V.
Landesgeschäftsstelle Hamburg Hamburgische Pflegegesellschaft e. V.
Bei den nachfolgenden Verbänden erhal- Heinrich-Hertz-Straße 90 Burchardstraße 19
ten Sie auch Auskunft über Ambulante (Ecke Winterhuder Weg) 20095 Hamburg 23 80 87 88
Pflegedienste in Ihrer Nähe. 22085 Hamburg 25 30 71 60 www.hpg-ev.de
www.bpa.de
6
SG_Senioren_Mitte_0709 24.07.2009 9:56 Uhr Seite 1
d i a
e
m
©Gute Ka rtien nfür Seinioxren Ihr persönlicher Berater
• zur Bewältigung der täglichen Korrespondenz
• zur Stellung von Anträgen
• zur Unterstützung bei Problemen
mit Behörden
• zur Anpassung/Kündigung
von Verträgen zur Kostenersparnis
• auf Honorarbasis, Anfahrtspauschale bei
Hausbesuchen innerhalb Hamburgs
Frank Adelsbach, Dipl.-Wirtschaftsjudrist (FH) i a
e
m
x Rufen Sie mich gerne an: 0 40/37 02 98 74 oder senden Sie mir eine
n i
© i E-Mail: [email protected]
Weitere Informationen unter: www.fa-hamburg.de
Geschäftsstelle
Hamburg
Beim Doppelkopf können wir Ihnen nicht weiterhelfen, aber e d i a
m
bei der Wahl der passenden Wnohnung. Von ibetreutxen
©Wohnanlagen bis zu Wiohnheimen mit umfassender Pflege Fuhlsbüttler Str. 108 Tel.: [phone]
22305 Hamburg Fax: [phone]
in vielen Hamburger Stadtteilen. Wir informieren Sie gern.
[email protected]
Informationen und Angebote:
SAGA GWG www.iv-mieterschutz.de
Vermietungshotline: [phone]
www.saga-gwg.de Öffnungszeiten: Mo.-Do. 09 - 18 Uhr | Fr. 09 - 13 Uhr
d i a
e
m
x
n i
© i
d i a
e
m
x
n i
© i
d i a
e
m
x
n i
© i
Erste Anlaufstellen I 7
Rechtsberatung I Öffentliche Rechtsauskunft-
Johanniter-Unfall-Hilfe e. V.
Regionalverband Hamburg und Vergleichsstelle Hamburg (ÖRA)
Rechtliche Vorsorge
Helbingstraße 47
22047 Hamburg 6 50 54-0 Beratung in allen Rechtsgebieten (z. B.
www.johanniter.de Patientenverfügung, Betreuungs- zu Testament oder Betreuung), Streit-
verfügung, Vorsorgevollmacht, schlichtung und Mediation
Jüdische Gemeinde in Hamburg KdöR www.hamburg.de/oera
Betreuungsrecht
Grindelhof 30
20146 Hamburg 44 09 44-0 Zahlreiche Broschüren und Beiträge Hauptstelle
www.jghh.org zur rechtlichen Vorsorge finden Sie Dammtorstraße 14
im Internet unter 20354 Hamburg 4 28 43-43 18
Lange Aktiv Bleiben (LAB) www.hamburg.de/betreuungsrecht oder -43 19
Landesverband Hamburg e. V. Mo. bis Fr. 8.00-13.00 Uhr
Sie finden hier wichtige Informatio-
Kollaustraße 6
nen zur rechtlichen Vorsorge, teilwei-
22529 Hamburg 55 77 93-80 Bezirksstelle Barmbek
se auch in englischer, französischer,
www.labhamburg.de Poppenhusenstraße 12, 22305 Hamburg
türkischer und russischer Sprache.
Mo. und Do. 17.00-18.30 Uhr
Auch beim Bundesministerium der
Malteser Hilfsdienst e. V. und gGmbH
Justiz können Sie kostenlose Publika-
Malteser in Hamburg Bezirksstelle Eppendorf
tionen zur rechtlichen Vorsorge erhalten.
Eichenlohweg 24 Kümmellstraße 7, 20249 Hamburg
22309 Hamburg 20 94 08-0 Mo. und Do. 17.00-18.30 Uhr
Bestellung: www.bmj.de
www.malteser-hamburg.de
Publikationsversand der
Bezirksstelle Fuhlsbüttel
Bundesregierung 0 30/1 82 72 27 21
PFLEGEN & WOHNEN HAMBURG Hummelsbütteler Landstraße 46
[email protected]
GmbH 22335 Hamburg
Finkenau 11 Gebärdentelefon der Bundesregierung Mo. und Do. 17.00-18.30 Uhr
22081 Hamburg 20 22-0 gebaerdentelefon@
www.pflegenundwohnen.de sip.bundesregierung.de Achtung!
Vereinigung ambulanter Pflege e. V.
Betreuungsstellen Ein rechtsverbindlicher Kontakt per
Osterfeldstraße 84-88
E-Mail oder eine telefonische Bera-
22529 Hamburg 5 53 82 22
tung sind leider nicht möglich. Folgen-
www.vapev.de Betreuungsstelle Hamburg
de Rechtsgebiete werden ausschließ-
Abschnitt Hamburg-Mitte,
lich in der Hauptstelle oder der Be-
Zentralverband Hamburger Hamburg-Nord und Wandsbek
zirksstelle Hamburg-Mitte (Adresse
Pflegedienste (ZHP) e. V. Bezirksamt Altona I Fachamt für Hilfen
s. Hauptstelle, Sprechzeiten: Mo. und
Papenreye 51 nach dem Betreuungsgesetz
Do. 17.00-18.30 Uhr) beraten: Asyl-
22453 Hamburg 46 07 02 70 Winterhuder Weg 31
recht, öffentliches Recht, Arbeits-
www.zhp-ev.de 22085 Hamburg 4 28 63-54 52
und Sozialversicherungsrecht.
[email protected]
Da wir alle Ratsuchenden individuell
Betreuungsverein Hamburg-Nord e. V.
beraten, planen Sie bitte eine War-
Wohldorfer Straße 9
tezeit ein. Damit eine Beratung noch
22081 Hamburg 27 28 77
am selben Tag stattfinden kann, emp-
www.bhn-ev.de
fehlen wir Ihnen, möglichst früh zu
kommen. Wenn die Anzahl der Rat-
Insel e. V. –
suchenden zu groß wird, was insbe-
integriert und selbstbestimmt leben
sondere gegen Ende der Öffnungszei-
Betreuungsverein für Menschen mit Be-
ten möglich ist, kann die Beratung
hinderung und Migrationshintergrund.
möglicherweise nicht mehr am selben
Mehrsprachige Beratung möglich.
Tag stattfinden.
Heußweg 25, 20255 Hamburg 4 20 02 26
www.insel-ev.de
8
d i a
e
m
Deutsches x
n i
©Rotes i
Kreuz
Wir machen Sie mobil
Wir bieten Menschen jeden Alters unseren zertifizierten Fahrdienst für die
Erweiterung Ihrer Mobilität an.
Ob Sie z. B. einen Ausflug planen, zum Arzt oder zur Kur gefahren, ein Konzert
e
oder eine Sportveranstaltung besuchen möchten oder einen Bahnhofs- oder o.d
Flughafentransfer benötigen, wir bieten Ihnen zuverlässige Fahrdienste nach eli
Ihren Wünschen an. Auch wenn Abhol- oder Zielort nicht behindertengerecht w.pix
ausgestattet sind, wir find0en e4ine 0Lös un-g fü5r Ih5r Pr4oble2m. 0 - 126 m e d i ael, ww
©Sie erreichen uns unter: wwiw.drk-nmediservicei.de x a Dirsch
DRK Hamburg mediservice gGmbH ● Behrmannplatz 3 ● 22529 Hamburg Petr
©
Anzeige
Die Hamburger Blindenstiftung steht seit 1830 für besondere Betreuungskonzep- ausgerichtet. Dabei werden diese von 100 festangestellten Mitarbeitern und Ehren-
te, Wohn- und Lebensmöglichkeiten für blinde und sehbehinderte Menschen un- amtlichen unterstützt.
terschiedlichen Alters. Unser Betreuungskonzept gilt für alle Bewohner des Hauses, soweit sie nicht nach
Unser Ziel ist, die größtmögliche Selbstbestimmtheit durch fachliche Unterstützung dem Konzept der besonderen Hamburger Dementenbetreuung betreut werden.
und sensible Förderung bei der Alltagsbewältigung zu erhalten. Hierzu gehören u. a. Bestandteil des Konzeptes und für alle Mitarbeiter verbindlich ist die Leitlinie zur
individuelles Mobilitätstraining, lebenspraktische Fertigkeiten, Freizeitaktivitäten Betreuung und Pflege sehbehinderter und blinder Senioren und zur Betreuung von
und gemeinsame Reisen. Senioren während der Phasee des Einlebens. d i a
m
Das Senator-Ernst-Weiß-Haus ist die moderne WohnPflegeanlage dxer Hamburger Wegen der beeinträchtigten Wahrnehmung ist eine vertrauensvolle Beziehung die
n i
©Blindenstiftung in Ham burg-Wiandsbek-Gartenstadt für erblindete und sehgeschä- wesentliche Grundlage aller Betreuungsangebote und therapeutischen Maßnahmen.
digte Senioren. Speziell geschultes Personal begleitet den neuen Alltag in kleinen Die Angebote werden von einer
Wohngruppen; 132 persönlich gestaltete Einzelappartements stehen zur Verfügung. Rehabilitationskraft für sehbe-
Unsere Senioren bewohnen ein 26 qm großes Einzelappartement mit eigenem Bad. hinderte und blinde Menschen,
Das Haus bietet vielfältige Kontaktmöglichkeiten, Kultur- und Erlebnisangebote zwei Ergotherapeutinnen sowie
sowie Feste und Reisen. Das Haus und der Geruchs- und Tastgarten sind auf die ehrenamtlichen Mitarbeitern
speziellen Bedürfnisse blinder, sehbehinderter und demenziell erkrankter Senioren durchgeführt. Das Leben im Blick.
Hamburger Blindenstiftung · Senator-Ernst-Weiß-Haus · Bullenkoppel 17 · 22047 Hamburg · Tel.: [phone] · [email protected] · www.blindenstiftung.de
d i a
e
m
x HAMBURGER BLINDENSTIFTUNG
n i
© i Senator-Ernst-Weiß-Haus - Die WohnPfl egeanlage
für blinde und sehbehinderte Senioren
GEBORGENHEIT SIEHT MAN NICHT.
HIER SPÜRT MAN SIE.
Sehbehinderte und blinde Menschen haben ganz spezielle Ansprüche an eine WohnPflegeanlage, die
ihnen im Alter Geborgenheit schenken soll – wie z. B. Hilfe bei der Orienetierung und einde ganz besondeire a
m
persönliche nBetreuung. All dias und exin unglaubliches Gefühl der Lebensfreude spüren Sie in unserem
©Sen atori-Ernst-Weiß-Haus.
Das bieten wir Ihnen:
• stationäre Pfl ege in den Pfl egestufen 0-3
Sie fi nden uns im Internet:
• Kurzzeitpfl ege, Palliativpfl ege, Dementenbetreuung das-leben-im-blick.de
• hervorragend ausgebildetes Fachpersonal Kostenloses Infomaterial unter:
[email protected] i a
• großzügige Appartements, auch für eigenes Mobiliar m e
x oder:
©• eigener Duft- u nd Taistgartenn direkt vor der Hiaustür 040 69 46-0
• hoher Personalschlüssel
• Probewohnen oder Pfl ege auf Zeit
• schöne Gästezimmer Das Leben im Blick.