Hrvatska popis stanovništva 2011 Stanovništvo prema spolu i starosti (SI 1468)

2013·12.9 MB·Croatian

by  Državni zavod za statistiku Republike Hrvatske

Izdaje i tiska Državni zavod za statistiku Republike Hrvatske, Zagreb, Ilica 3, p. p. 80.
Published and printed by the Croatian Bureau of Statistics, Zagreb, Ilica 3, P. O. B. 80

Telefon/ Phone: [phone]
Telefaks/ Fax: [phone]

Elektroni(cid:2)ka pošta/ E-mail: [email protected]
Internetske stranice/ Web site: http://www.dzs.hr

Odgovara ravnatelj doc. dr. sc. Ivan Kova(cid:2).
Person responsible: Assistant Professor Ivan Kova(cid:2), Ph.D., Director General

Priredila:
Ivana Burši(cid:3)
Prepared by:

Redaktorica:
Ivana Lasan
Sub-editor:

Urednica:
Ljiljana Ostroški
Editor-in-Chief:

Lektorica za hrvatski jezik:
An(cid:4)a Mati(cid:3)
Language Editor for the Croatian Language:

Prevoditeljica i lektorica za engleski jezik:
Gordana Štampar
Translator and Language Editor for the English Language:

Tehni(cid:2)ka urednica:
Ankica Bajzek
Technical Editor:

Statisti(cid:2)ka izvješ(cid:3)a
ISSN 1332 – 0297
Statistical Reports

MOLIMO KORISNIKE DA PRI KORIŠTENJU PODATAKA NAVEDU IZVOR.
USERS ARE KINDLY REQUESTED TO STATE THE SOURCE

Tiskano u 120 primjeraka.
Printed in 120 copies

Služba za komunikaciju s korisnicima
User Communication Service

• Informacije i korisni(cid:2)ki zahtjevi • Pretplata publikacija • Novinarski upiti
Information and user requests Subscription Press corner

Telefon/ Phone: Telefon/ Phone: Telefon/ Phone:
[phone], 4806-154, 4811-212 [phone] [phone], 4806-196
Elektroni(cid:2)ka pošta/ E-mail: Elektroni(cid:2)ka pošta/ E-mail: Elektroni(cid:2)ka pošta/ E-mail:
[email protected] [email protected] [email protected]
Telefaks/ Fax: Telefaks/ Fax: Telefaks/ Fax:
[phone], 4806-199 [phone], 4806-199 [phone], 4806-199
SADRŽAJ
CONTENTS

PREDGOVOR
FOREWORD ......................................................................................................................................................................................... 5

KRATICE I ZNAKOVI
ABBREVIATIONS AND SYMBOLS ....................................................................................................................................................... 6

METODOLOŠKA OBJAŠNJENJA
NOTES ON METHODOLOGY ............................................................................................................................................................... 7

KOMENTAR
COMMENTARY ....................................................................................................................................................................................10
1. Stanovništvo prema starosti i spolu, popisi 1953. − 2011.
Population, by age and sex, 1953 – 2011 censuses ...................................................................................................................11

2. Indeks starenja i koeficijent starosti prema spolu, popisi 1953. − 2011.
Ageing index and age coefficient, by sex, 1953 – 2011 censuses ...............................................................................................11

G-1. Stanovništvo prema starosti i spolu (piramide stanovništva), popisi 1953. − 2011.
Population, by age and sex (population pyramids), 1953 – 2011 censuses .................................................................................12
G-2. Stanovništvo prema starosti i spolu (piramida stanovništva 2011.), Popis 2011.
Population, by age and sex (2011 population pyramid), 2011 Census ........................................................................................13

G-3. Stanovništvo prema starosti i spolu (%), popisi 1953. − 2011.
Population, by age and sex (%), 1953 – 2011 censuses .............................................................................................................14

G-4. Udio stanovništva u dobi od 0 do 14 godina i 65 i više godina, popisi 1953. − 2011.
Share of population aged 0 – 14 and 65 and over, 1953 – 2011 censuses ..................................................................................15

G-5. Prosje(cid:2)na starost stanovništva prema spolu, popisi 1953. − 2011.
Average age of population, by sex, 1953 – 2011 censuses .........................................................................................................15

G-6. Prosje(cid:2)na starost stanovništva po županijama, Popis 2011.
Average age of population, by counties, 2011 Census ................................................................................................................16
G-7. Prosje(cid:2)na starost stanovništva u pojedinim europskim zemljama u 2010.
Average age of population in some European countries, 2010 ....................................................................................................17

G-8. Indeks starenja po županijama, Popis 2011.
Ageing index, by counties, 2011 Census ....................................................................................................................................18

G-9. Koeficijent starosti po županijama, Popis 2011.
Age coefficient, by counties, 2011 Census ..................................................................................................................................19

G-10. Koeficijent maskuliniteta po dobnim skupinama, Popis 2011.
Masculinity rate, by age groups, 2011 Census ............................................................................................................................20

3. Stanovništvo prema starosti (pojedina(cid:2)ne godine) i spolu po županijama, Popis 2011.
Population by single age and sex, by counties, 2011 Census .....................................................................................................21

4. Kontingenti stanovništva po gradovima/op(cid:3)inama, Popis 2011.
Population contingents, by towns/municipalities, 2011 Census ...................................................................................................54

5. Stanovništvo prema starosti i spolu po naseljima, Popis 2011.
Population by age and sex, by settlements, 2011 Census ...........................................................................................................84

6. Stanovništvo prema starosti i spolu po gradskim (cid:2)etvrtima Grada Zagreba, Popis 2011.
Population by age and sex, by districts of City of Zagreb, 2011 Census ....................................................................................680

STATISTI(cid:5)KA IZVJEŠ(cid:6)A 1468/2012. STATISTICAL REPORTS 3

PREDGOVOR FOREWORD

U ovome Statisti(cid:2)kom izvješ(cid:3)u Državni zavod za statistiku In this Statistical Report, the Croatian Bureau of Statistics puts
korisnicima stavlja na raspolaganje kona(cid:2)ne rezultate Popisa at users' disposal the final data of the Census of Population,
stanovništva, ku(cid:3)anstava i stanova u Republici Hrvatskoj 2011. Households and Dwellings 2011.
godine.

Popis je proveden na temelju Zakona o Popisu stanovništva, The Census was carried out on the basis of the Act on the
ku(cid:3)anstava i stanova u Republici Hrvatskoj 2011. godine (NN, Census of Population, Households and Dwellings in the
br. 92/10.) te u skladu s relevantnim me(cid:4)unarodnim statisti(cid:2)kim Republic of Croatia in 2011 (NN, No. 92/10) and in line with the
standardima. relevant international statistical standards.

Ovo statisti(cid:2)ko izvješ(cid:3)e prikazuje podatke prema starosti i spolu This Statistical Report presents data on age and sex by
po županijama, gradovima, op(cid:3)inama, naseljima te gradskim counties, towns, municipalities, settlements and the districts of
(cid:2)etvrtima Grada Zagreba. City of Zagreb.

Podaci su prikazani sa stanjem na dan 31. ožujka 2011. u 24 Data are presented according to the situation as on 31 March
sata (kriti(cid:2)ni trenutak Popisa) prema tada važe(cid:3)em 2011 at midnight (census moment) by the then relevant
teritorijalnom ustroju Republike Hrvatske. territorial constitution.

Ravnatelj Assistant Professor Ivan Kova(cid:2), Ph.D.

doc. dr. sc. Ivan Kova(cid:2) Director General

STATISTI(cid:5)KA IZVJEŠ(cid:6)A 1468/2012. STATISTICAL REPORTS 5
KRATICE ABBREVIATIONS

sv. svega M Men

m muški (spol) NN Narodne novine, official gazette of the Republic of Croatia

ž ženski (spol) W Women

NN Narodne novine

ZNAKOVI SYMBOLS

- nema pojave - no occurrence

0,0 podatak je manji od 0,05 upotrijebljene mjerne jedinice 0,0 value not zero but less than 0.05 of the unit of measure
used

6 STATISTI(cid:5)KA IZVJEŠ(cid:6)A 1468/2012. STATISTICAL REPORTS
METODOLOŠKA OBJAŠNJENJA NOTES ON METHODOLOGY

Uvod Foreword

Popis stanovništva, ku(cid:3)anstava i stanova u Republici Hrvatskoj The Census of Population, Households and Dwellings 2011
2011. godine proveden je u razdoblju od 1. do 28. travnja was carried out in the Republic of Croatia from 1 to 28 April
2011., prema stanju na dan 31. ožujka 2011. u 24 sata, što se 2011 according to the situation as on 31 March 2011 at
smatra kriti(cid:2)nim trenutkom Popisa. midnight, which is deemed to be the census moment.
Popis je proveden na temelju Zakona o Popisu stanovništva, The Census was carried out on the basis of the Act on the
ku(cid:3)anstava i stanova u Republici Hrvatskoj 2011. godine (NN, Census of Population, Households and Dwellings in the
br. 92/10.). Republic of Croatia in 2011 (NN, No. 92/10).
Kako bi se osigurala me(cid:4)unarodna usporedivost podataka, In order to achieve the international comparability of data, the
metodologija primijenjena u Popisu 2011. uskla(cid:4)ena je s methodology used in the 2011 Census is in line with the
Preporukama Konferencije europskih statisti(cid:2)ara za popise Conference of European Statisticians Recommendations for
stanovništva i stanova 2010. godine odnosno s uredbama the 2010 Censuses of Population and Housing as well as with
763/2008 i 1201/2009 Europskog parlamenta i Vije(cid:3)a Europske the regulations (EC) Nos 763/2008 and 1201/2009 of the
unije kojima se reguliraju popisi stanovništva i stanova u European Parliament and the Council, which regulate censuses
Europskoj uniji. of population and housing in the European Union.
Podaci Popisa koriste se isklju(cid:2)ivo za statisti(cid:2)ke svrhe i Individual data collected in the Census may only be used for
prikazuju se isklju(cid:2)ivo u skupnome (agregiranom) obliku na statistical purposes and will be expressed strictly in an
razini Republike Hrvatske, županija, gradova/op(cid:3)ina i naselja. aggregate form at the levels of the Republic of Croatia,
counties, towns/municipalities and settlements.

Podru(cid:2)no ustrojstvo Republike Hrvatske Constitution of spatial units of the Republic of Croatia

Popis je proveden na temelju službenih podataka iz Registra The Census was carried out on the basis of official data from
prostornih jedinica koje je priredila Državna geodetska uprava. the Register of Spatial Units provided by the State Geodetic
Administration.

Republika Hrvatska, prema stanju na dan 31. ožujka 2011., According to the situation as on 31 March 2011, the Republic of
imala je 21 županiju (uklju(cid:2)uju(cid:3)i Grad Zagreb), 127 gradova, Croatia had 21 counties (including the City of Zagreb), 127
429 op(cid:3)ina te 6 756 naselja. towns, 429 municipalities and 6 756 settlements.

Jedinice Popisa Census units

Popisom su obuhva(cid:3)ene tri jedinice: stanovništvo (osobe), The Census included the following three units: population
ku(cid:3)anstva te stanovi i ostale stambene jedinice koje nisu (persons), households, and dwellings and other housing units
stanovi prema definiciji stana, ali su se u vrijeme Popisa other than dwellings used for housing purposes in the time of
koristile za stanovanje. the Census.

Ukupno stanovništvo Total population

U Popisu 2011., u skladu s me(cid:4)unarodnim statisti(cid:2)kim In the 2011 Census, according to the international statistical
standardima, za definiranje ukupnog stanovništva primjenjuje standards, the concept of place of usual residence is used in
se koncept uobi(cid:2)ajenog mjesta stanovanja (place of usual defining of the total population.
residence).

Prema tom konceptu ukupnim stanovništvom naselja Popisa According to this concept, the total population of the census
odnosno zemlje smatraju se sve osobe koje u tom naselju settlement, or a country respectively, consists of all persons
odnosno zemlji imaju svoje uobi(cid:2)ajeno mjesto stanovanja. whose place of usual residence is located in that settlement or
country.

Uobi(cid:2)ajenim mjestom stanovanja smatra se ono mjesto u kojem The place of usual residence is considered a place where a
osoba provodi ve(cid:3)inu svoga dnevnog odmora bez obzira na person spends most of his/her daily time, irrespective of a
kratkotrajnu odsutnost iz tog mjesta (npr. zbog odlaska na short-term absence from it (e.g. due to going to vacation, trip,
odmor, putovanje, lije(cid:2)enje, u posjet i sl.). medical treatment, visit etc.).
U skladu s definicijom uobi(cid:2)ajenog mjesta stanovanja, ukupan In line with the definition of the place of usual residence, the
broj stanovnika obuhva(cid:3)a: total population includes the following persons:
- osobe koje uo(cid:2)i kriti(cid:2)nog trenutka popisa žive - Those who have lived in their place of usual residence
neprekidno u svome uobi(cid:2)ajenome mjestu stanovanja for a continuous period of at least 12 months before the
barem 12 mjeseci census moment
- osobe koje su tijekom 12 mjeseci uo(cid:2)i kriti(cid:2)nog trenutka - Those who arrived in their place of usual residence
popisa došle u svoje uobi(cid:2)ajeno mjesto stanovanja s during the 12 months before the census moment with
namjerom da u njemu ostanu barem godinu dana. the intention of staying there for at least one year.
Dakle, razdoblje od jedne godine i dulje te namjera Therefore, the period of one year or longer and the intention of
prisutnosti/odsutnosti od najmanje jedne godine osnovni su staying of at least one year are the basic criteria for the
kriteriji za uklju(cid:2)ivanje ili isklju(cid:2)ivanje osoba iz ukupnog inclusion or exclusion of persons in/from the total population of
stanovništva zemlje odnosno naselja Popisa. the country, that is, the census settlements.

STATISTI(cid:5)KA IZVJEŠ(cid:6)A 1468/2012. STATISTICAL REPORTS 7
U skladu s me(cid:4)unarodnom statisti(cid:2)kom definicijom ukupnog According to the international statistical definition of the total
stanovništva zemlje, (cid:2)lanak 15. Zakona o Popisu 2011. definira population of a country, Article 15 of the Act on the Census of
osobe koje ne(cid:3)e biti uklju(cid:2)ene u ukupan broj stanovnika Population, Households and Dwellings in the Republic of
Republike Hrvatske. To su osobe: Croatia in 2011 defines persons not to be included in the total
population of the Republic of Croatia. These are the following
persons:
- koje u Republici Hrvatskoj imaju prebivalište, a u - Those who are permanently resident in the Republic of
kriti(cid:2)nom trenutku Popisa odsutne su dulje od jedne Croatia, but who are at the moment of the Census
godine ili namjeravaju biti odsutne dulje od jedne absent for longer than a year or intend to be absent for
godine, a u Republiku Hrvatsku ne dolaze tjedno. longer than a year and do not return on a weekly basis
Iznimka su diplomatsko i vojno osoblje Republike to the Republic of Croatia. An exception will be the
Hrvatske zajedno s (cid:2)lanovima njihovih obitelji, bez diplomatic and military personnel of the Republic of
obzira na trajanje odsutnosti u inozemstvu Croatia, together with the members of their families,
regardless of the duration of their stay abroad.
- koje u Republici Hrvatskoj imaju boravište kra(cid:3)e od - Those who have been resident in the Republic of
jedne godine i ne namjeravaju ostati u Republici Croatia for less than a year and do not intend to remain
Hrvatskoj dulje od jedne godine in the Republic of Croatia for longer than a year.
- studenti koji studiraju u inozemstvu bez obzira na - Students studying abroad, regardless of the frequency
u(cid:2)estalost dolaska u Republiku Hrvatsku, s iznimkom of their return to the Republic of Croatia, with the
studenata koji svakodnevno prelaze granicu. exception of students who cross the border on a daily
basis.

Usporedivost popisnih podataka Comparability of census data

Podaci Popisa 2011. nisu neposredno usporedivi s podacima 2011 Census data are not directly comparable with the 2001
Popisa 2001. ni s podacima prijašnjih popisa jer se statisti(cid:2)ka Census data, nor with the earlier censuses' data due to the
definicija ukupnog stanovništva primijenjena u Popisu 2011. different statistical definition of the total population used in the
razlikuje od onih koje su primijenjene u prijašnjim popisima. 2011 Census.
Podaci šest popisa stanovništva provedenih nakon Drugoga Data of six population censuses carried out after the Second
svjetskog rata, tj. popisa 1948., 1953., 1961., 1971., 1981. i World War (1948, 1953, 1961, 1971, 1981 and 1991 censuses)
1991., odnose se na stalno stanovništvo, tj. na osobe s concern permanent residents, that is, the persons with the
prebivalištem u Republici Hrvatskoj bez obzira na to jesu li u permanent residence in the Republic of Croatia, irrespective of
vrijeme popisa bile prisutne u prebivalištu ili ne i bez obzira na their actual presence/absence at the time of the census and
duljinu odsutnosti iz prebivališta. irrespective of the period of absence.
U Popisu 2001. prvi se put pri definiranju ukupnog stanovništva In the 2001 Census, the, concept "place of usual residence"
primjenjuje koncept "uobi(cid:2)ajenog mjesta stanovanja" i uvodi se was used for the first time in defining the total population, and
razdoblje od jedne godine i dulje kao osnovni kriterij za the period of one year and more was introduced as a basic
uklju(cid:2)ivanje ili isklju(cid:2)ivanje osobe iz ukupnog stanovništva. criterion in including/excluding a person from the total
population.

U Popisu 2011. tako(cid:4)er se primjenjuje koncept "uobi(cid:2)ajenog The 2011 Census also used the concept "place of usual
mjesta stanovanja" i prvi se put uvodi namjera residence", but an intention of staying has been introduced for
odsutnosti/prisutnosti kao dodatni kriterij za uklju(cid:2)ivanje ili the first time as an additional criterion in including/excluding a
isklju(cid:2)ivanje osobe iz ukupnog stanovništva. person from the total population.
Iako se podaci obaju popisa, 2001. i 2011., temelje na konceptu Although the data of both censuses, in 2001 and 2011, are
''uobi(cid:2)ajenog mjesta stanovanja'', oni nisu neposredno based on the "place of usual residence" concept, the two
usporedivi. To je tako najprije zbog namjere cannot be directly compared. Firstly because the intention of
odsutnosti/prisutnosti koja se nije prikupljala u Popisu 2001., a staying was not collected in the 2001 Census, and, secondly,
potom i stoga što je Popis 2001. u ukupan broj stanovnika due to the fact that the 2001 Census included in the total
uklju(cid:2)ivao i osobe odsutne godinu i dulje koje su se u mjesto population persons absent for longer than a year who returned
stalnog stanovanja vra(cid:3)ale sezonski i mjese(cid:2)no (te se osobe u to their residence on a seasonal or monthly basis (these
Popisu 2011. ne uklju(cid:2)uju u ukupan broj stanovnika). persons are not included in the total population in the 2011
Census).

Objašnjenja uz tablice Explanations of tables

Starost stanovništva iskazuje se u navršenim godinama života Age of population is expressed by completed years of age.
prema stanju na dan 31. ožujka 2011.

Podaci prema starosti objavljuju se prema pojedina(cid:2)nim Data by age are presented by single age as well as by five-year
godinama starosti te prema petogodišnjim dobnim skupinama age groups ending with the group "95 and more".
zaklju(cid:2)no sa skupinom ''95 i više''.

Starosna skupina obuhva(cid:3)a osobe koje su navršile godine Each age group includes persons who turned the years put as
života unutar granica intervala. Tako su npr. u skupini 15 –19 the limits of one interval. For example, the age group 15 – 19
godina obuhva(cid:3)ene osobe koje imaju 15 i više godina, ali još years includes all persons who have reached 15 years and
nisu navršile 20 godina života. more, but have not yet turned 20.
Prosje(cid:2)na starost ozna(cid:2)uje srednje godine života cjelokupnog Average age indicates the mean age of the total population in
stanovništva odre(cid:4)enog prostora (zemlje, grada itd.), a a certain area (country, town, etc.) and is calculated as an
izra(cid:2)unava se kao aritmeti(cid:2)ka sredina starosti stanovništva. arithmetic mean of the age of the total population.

8 STATISTI(cid:5)KA IZVJEŠ(cid:6)A 1468/2012. STATISTICAL REPORTS