Table Of ContentHERRAMIENTAS DE PREVENCIÓN PARA FAMILIAS
1
LATINAS DURANTE COVID-19
LA ESCENA LA SOLUCIÓN DE PREVENCIÓN
Alrededor de 55 millones de niños en los La prevención del abuso de sustancias Además, puede visita r los siguientes
Estados Unidos están siendo directamente comienza cuando los padres aprenden a sitios web para obten er más COVID -
afectados por las nuevas reglas de hablar con sus hijos sobre temas difíciles. 19 e información de a poyo.
distanciamiento social debido al COVID-19 Para apoyar a los niños y evitar el uso de
y no están asistiendo a la escuela porque abuso de sustancias en el hogar, los padres Línea telefónica de ayuda en casos
están cerradas como resultado del pueden: 5 de desastre de SAMHSA
coronavirus.2 El aislamiento, el miedo, la Gratuito: 1-800-985-5990 (español e
falta de apoyo, la falta de acceso a servicios • Hablar honestamente con sus hijos sobre inglés)
de salud y la presión que enfrentan los las decisiones saludables y los Mande un texto en Español: Envíe
padres Hispanos y Latinos son comportamientos riesgosos. “Háblanos” al 66746
innumerables, dejando a los niños con • Aprender sobre los efectos nocivos de las Mande un texto en inglés: “TalkWithUs”
muchas preguntas, confusión y en muchos drogas. al 66746
casos solos. • Ayudar a sus hijos a tomar buenas (TTY): 1-800-846-8517
decisiones y a escoger buenas amistades. inglés:
Según la encuesta Nacional Sobre el
http://www.disasterdistress.samhsa.gov
• Enseñarles a sus hijos diferentes maneras
Consumo de drogas y Salud del 2018,
Español:
NSDUH, (por sus siglas en Ingles) 3 entre de decir "¡No!"
https://www.samhsa.gov/disaster-
hispanos con un trastorno por uso de • Sea claro. Las acciones hablan más que
distress-helpline/espanol
sustancias: las palabras. Los niños notan la diferencia
entre lo que los padres dicen y lo que
2 de cada 5 reportan problemas con el Linea Nacional de Ayuda de
hacen.
consumo de drogas ilícitas. SAMHSA
• Sea un ejemplo a seguir. Los niños prestan
Gratuito: 1-800-662-HELP (24/7/365
7 de cada 9 reportan problemas con el atención sobre cómo los padres usan el Servicio de información sobre el
uso de alcohol. alcohol, el tabaco y las drogas en el hogar, tratamiento en inglés y Español)
en su vida social y en otras relaciones.
Sitio web: http://www.samhsa.gov/find-
1 de cada 6 reportan problemas con el
• No beba alcohol y maneje. Tener un help/national-helpline
consumo de drogas ilícitas y el
conductor designado cuando consume
alcohol.
alcohol envía un mensaje muy importante a Línea Vital Nacional de Prevención
Desafortunadamente, el abuso de sustancias los niños sobre seguridad y responsabilidad. del Suicidio
continúa y hasta aumenta a medida que • Guarde bajo llave el alcohol, los Gratuito: 1-888-628-9454
enfrentamos esta pandemia del COVID-19. medicamentos recetados, las drogas inglés: 1-800-273-TALK (8255)
Cuando los padres y los proveedores de ilegales y los artículos de limpieza. (TTY): 1-800-799-4TTY (4889)
cuidado consumen alcohol y drogas, los niños
• Establezca rutinas y reglas consistentes. Español:
sufren y enfrentan un alto numero de factores
Ayúdelos a fomentar amigos positivos y https://suicidepreventionlifeline.org/help
de riesgo, de acuerdo con la Revisiones
actividades saludables. -yourself/en-espanol/
Actuales Sobre el Abuso de Drogas (Current
Drug Abuse Reviews),4 estos niños también • Encuentre tiempo para hacer cosas juntos, inglés:
tienen más probabilidades de experimentar un como comer en familia, es un buen http://www.suicidepreventionlifeline.org
bajo rendimiento en la escuela, problemas momento para hablar y aprender sobre lo
emocionales y de comportamiento, baja que está sucediendo con su familia. Localizador de Servicios de
autoestima, mayor riesgo de abuso físico, • Evite programas de televisión, películas y Tratamiento de Salud Mental de
verbal o sexual, un mayor riesgo de videojuegos que celebren el tabaco, el alcohol SAMHSA
desarrollar ansiedad o depresión, un inicio y las drogas. Como es difícil escapar de los Sitio Web: https://findtreatment.gov
más temprano de experimentación con mensajes negativos que se encuentran en la
drogas o alcohol, y una mayor probabilidad
música y la publicidad, hable con su hijo sobre
de volverse adictos, una vez que
la influencia que estos mensajes tienen en
comienzan a usar drogas o alcohol.
nosotros.
Para aprender más sobre nuestro Centro Hispan o Latino de Capacitación y Asistencia Técnica
en Prevención, visite https://pttcnetwork.org/centers/national-hispanic-latino-pttc/home
1 Centers for Disease Control and Prevention https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/index.html
2 National Center for Education Statistics; https://nces.ed.gov/
3 2018 National Survey on Drug Use and Health: Hispanics, Latino or Spanish Origin or
Descent (https://www.samhsa.gov/data/report/2018-nsduh-hispanics-latino-or-spanish-origin-or-desce)
4 https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3676900/
5 https://www.healthychildren.org/English/ages-stages/teen/substance-abuse/Pages/Drug-Abuse-Prevention-Starts-with-
Parents.aspx
