Gold-Bergwerke in Sumatra, 1680–1683: Neu Herausgegeben nach der zu Leipzig im Verlag von Michael Günther (1690) Gedruckten Verbesserten Ausgabe des im Jahre 1687 zum Ersten Mal Erschienenen Textes

207 Pages·1931·9.247 MB·German

by  Elias Hesse (auth.)

REISEBESCHREIBUNGEN
X
REISEBESCHREIBUNGEN
VON DEUTSCHEN BEAMTEN UND
KRIEGSLEUTEN
IM DIENST DER
NIEDERLANDISCHEN WEST- UND
OST-INDISCHEN KOMPAGNIEN
1602-1797
HERAUSGEGEBEN VON
S. P. L'HONORE NABER
ZEHNTER BAND
ELIAS HESSE
GOLD-BERGWERKE IN SUMATRA
1680-1683
SPRINGER-SCIENCE+BUSINESS MEDIA, B.V.
1931

ELIAS HESSE
GOLD-BERGWERKE IN SUMATRA
1680-1683
NEU HERAUSGEGEBEN NACH DER ZU LEIPZIG
IM VERLAG VON MICHAEL GÜNTHER (1690)
GEDRUCKTEN VERBESSERTEN AUSGABE
DES IM JAHRE 1687 ZUM ERSTEN MAL
ERSCHIENENEN TEXTES
MIT 2 TAFELN UND EINER KARTE
SPRINGER-SCIENCE+BUSINESS MEDIA, B.V_
1931
Additional material to this book can be downloaded from http://extras.springer.com
ISBN 978-94-015-0164-4 ISBN 978-94-015-0659-5 (eBook)
DOI 10.1007/978-94-015-0659-5
Softcover reprint of the hardcover 1s t edition 1931
VOR.WOR.T
Elias Hesse- und auch Johan Wilhelm Vogel
stehen einigermassen ausserhalb des Rahmens de,- Beam~
ten und Kriegsleute, deren hinterlassene Schriften für diese
Publikation in Betracht kommen. Beide gehörten zum
Dienst des Bergbau~amts der C ompagnie bei den Gold~
gräbereien auf Sumatra~· Hesse als Bergschreiber, Vogel
als Bergmeister und Münzwardein.
Von Hesse' s Buch bestehen drei Ausgaben: Dresden
1687, Leipzig 169<>, Leipzig 173), alle in klein,octavo. Die
zweite Ausgabe ist, wie der Verfasser in der Vorrede aus~
drücklieh erklärt, revidiert, verbessert und vermehrt, wäh~
rend die dritte nur ein Abdruck der zweiten ist. Aus diesem
Grunde wird daher, die zweite Ausgabe für diesen New
druck verwandt.
AufVogels Werk müssen wir, obwohl es noch nicht an
der R.eihe ist, einen Augenblick vorgreiftn, weil es sich,
was Zeit und Inhalt betrijft, durchaus an Hesse arn
schliesst. Die erste Ausgabe, FranlifUrt und Gotha 1~
in Duodez, ist eine unbedeutende Schrift, die nur kurze
Notizen über Aus* und Heimreise enthält, Notizen, wel,
ehe mit einem gehörigen Q_uantum Nachrichten aus zwei~
ter Hand über Gegenden, die der Verfasser nie besucht
hat, aufgefüllt sind. Im Jahr 1704 gab Vogel seine Erim
vm VOR.'\VOR.T
nerungen in neuem Gewand und mit dem Schatz seiner
Erfahrungen erweitert aufs neue heraus cAltenburg 8 o,
wtkrabgetlruckt 1716>. Es ist darum rationell Vogels
Werk vom Jahr 169<> nicht auf Hesse's Buchfolgen zu
lassen, sondern denNeutlruck desselben, und zwar des er*
weiterlen Tertes, zu bewahren, bis die Litteratur von un1
giftihr 1704 an tkr R.eihe ist.
Hesse liess sich u68o> .forden Bergbaudiensttkr Com,
pagnit! von dem Bergkommissär Olitzsch anwerben, weJ,
eher den Auftrag hatte die Sillida' sehen Goldgräberden
in Sumatra <südlich von Pa dang> zu exploitieren und
nutzbar zu machen. Dit! Co mpagnie hatte das hier.for nö,
tige Personal in Deutschland gesucht, weil tkr Bergbau
in tkr damaligen R.epublik tkr vereinigten Niederlande
eine unbekannte Sache war. Es war ihr bekannt dass einige
Fundorte von Gold früher von Malait!rn exploitiert wor*
den waren, und sie beabsichtigte nun den Betrieb selbst in
die Hand zu nehmen und die Leitung desselben Olitzsch
und dessen Stabe anzuvertrauen. Aber so ernst sie die
Sache .auch anfasste, reiche Atkrn fand sit! nicht. Im Ja~
nuar 1671 war bereits mit der Arbeit begonnen, und im
Juli 1687 hatte sie schon <nach Abzug der gewinnbrin*
genden Posten> einen Verltst von 6o2.261 gulJen zu bu,
chen; und von August 169<> bis Juni 1694 sollte sit! 64:.181
gulJen Schaden külm. Es stellte sich heraus, dass die
Betrit!bskosten zu hoch waren, hatte doch die Co mpagnit!
ausser dem Stabe des Bergbaus eine grosse Zahl Arbeiter
<Sklaven> zu unterhalten, während überdies die Etablisse,
VORWORT IX
ments durch Militärposten' bewacht und öfters beschützt
werden mussten. Mangel an W erkzeugen, an Eisen,
Stahl oder Holz, an Schmiedekohlen oder an Pulver
'
lauter Artikel die man nicht nach Bedürfnis beschajfen
k_onnte, verursachten mehrmals grössere Pausen in der
Arbeit; klimatische Krankheiten, gegen welche es da~
mals an Abwehrmitteln gebrach, taten das übrige. Um
1694 beschlossen die Bewindhaber die Arbeit abzubrechen.
Nachdem sie die Wahrheit der R.edensart, "mining is a
chance" zu ihrem Schaden erfahren hatten, schien es ihnen
besser das eigne Kapital in weniger gewagten Unterneh~
mungen anzulegen. Hesse gibt ein anschauliches Bild von
den durchgemachten Schwierigkeiten; besonders die vielen
Sterbefälle unter den Deutschen haben tiefon Eindruck auf
ihn gemacht~· man sehe die" Lista" derselben am Ende des
Buches. Auch die Stürme, die er mit erlebte, und die Ge~
Jahren, in welche er dabei geriet, haben in seiner Erinne1
rung schwer gewogen.
Hesse's eigentliches Thema, der Bergbau der Com,
pagnie, macht sein Buch zu einer merkwürdigen Erschei*
nung in der Litteratur der R.eisebeschreibungen. Es liest
sich ausserdem flott und leicht. Ehrlich sind die Bemer1
k_ungen, die er über den Bantarnsehen Krieg zum besten
gibt. Bei Hesse findet sich, auch das verdient Beachtung,
die älteste Angabe über die erste historisch bekannte
Eruption des Vulkans Krakatau in der Sundastrasse, über
welche Vogel- doch erst in seiner Ausgabe vom Jahr
1704- nähere Einzelheiten geben sollte.
X VOllWOllT
Einige weitläufige Auseinarulersetzungen, die gar zu
sehr an die älteren W er*e von Saar, von .Andersen und von
Mandelslo erinnern, sind in diesem Neudruc* gestrichen.
Im Obrigen mag das Buch sich selbst durch seinen Inhalt
empfehlen.
S. P. L'H. N.