Estado Diario Subdirección de Marcas 08/01/2018 1

134 Pages·2017·1.44 MB·Spanish

Estado Diario Subdirección de Marcas 08/01/2018

Sección M1:
Observaciones de Forma

Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones

1268042 Andrés Aguayo Díaz, en representación de P.V.C Denominativa GERFOR A escrito de fecha 21/12/2017 téngase por acompañado
GERFOR S.A. poder.
Cumpla debidamente lo ordenado:
Respecto de la cobertura solicitada, especifique “de
materias plásticas” o bien corrija por "materias plásticas
semielaboradas". Aclare redacción de “acoplamiento” por
cuanto induce a error con otras clases. Especifique “anillos
herméticos” o corrija por "anillos de caucho herméticos".
1268638 JUAN DURRUTY Mixta Saint-Malé A escrito de fecha 21/12/2017 no ha lugar por
improcedente en razón de que el cuerpo del escrito
acompañado no corresponde a la presente solicitud.
Se reitera: Previo a resolver escrito de 6 de diciembre de
2017, acompañe poder en forma atendido que el poder
singularizado no corresponde al solicitante ni al
representante en la presente solicitud.
1270767 Giancarlo Araya, en representación de MASBLUE Mixta ALTITUDH A escrito de fecha 21/12/2017 cumpla debidamente lo
SPA ordenado, acompañe poder en original o copia autorizada
ante Notario (no fotocopia simple) o, a través de la
custodia de poderes de INAPI, acompañe el archivo PDF
que contiene el poder, conforme a lo establecido en los
artículos 15 de la Ley 19.039 y sus modificaciones; letras
c) y d) del Reglamento de la citada ley
1271016 LUIS ANDRÉS ULLOA MARTÍNEZ, en Denominativa Energía Llaima SpA Previo a proveer comparezca don LUIS ANDRÉS ULLOA
representación de Energía Llaima SpA MARTÍNEZ, a firmar ante la conservadora de marcas
escrito presentado con fecha 21/12/2017 o en su defecto
ratifíquese dicho escrito mencionado, dentro del plazo para
cumplir la observación, en razón que se infringe lo
establecido en el art. 3 ley 19.799, por cuanto la firma
electrónica no coincide con quien comparece en el escrito
acompañado.
1
Estado Diario Subdirección de Marcas 08/01/2018

Sección M1:
Observaciones de Forma

Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones

1271338 LUIS CLAUDIO SANCHEZ SALINAS Mixta PRO TOUR CASES & BAGS A escrito de fecha 20/12/2017: Téngase por aclarada la
cobertura y la traducción de la marca pedida.
Téngase presente poder inscrito en custodia. Sin perjuicio
de lo cual, previo a incorporar a don Sebastián Galafé
como representante. Acompañe sus datos de
individualización completos (Rut., domicilio y correo
electrónico) para así incorporarlos a la base de datos de
este Instituto.
1272121 Stefano Sigala Romele, en representación de Denominativa MIGEO A escrito de 19 de diciembre de 2017:
Microgeo S.A. Téngase presente poder invocado, conforme a este
acompañe datos de individualización del representante
ante Inapi, esto es, nombre completo, RUT, domicilio,
correo electrónico
1272361 ESTUDIO FEDERICO VILLASECA Y COMPAÑIA, Mixta TOSCHI A escrito de fecha 20/12/2017: Téngase por aclarada la
en representación de TOSCHI VIGNOLA S.R.L. descripción de etiquetas.
En cobertura para la clase 29, aclare "frutas en zumos" por
inducir a confusión respecto de productos de otras clases.
Por idénticas razones, aclare o elimine "y dulces".
En clase 30, aclare "refrigerios dulces".
En la clase 32, complemente "Bases para hacer cócteles
sin alcohól" con "(preparaciones para elaborar bebidas)".
1272505 Miguel Toro Acevedo Denominativa Stic Chile A escrito de fecha 20/12/2017: Se reiteran las
observaciones previamente formuladas en cuanto a la
cobertura se refieren las cuales deberan traducirse en una
modificación de la cobertura solicitada en los términos del
clasificador de productos y servicios del que se sirve este
Instituto disponible en www.inapi.cl.
1272507 Miguel Toro Acevedo Mixta STIC A escrito de fecha 20/12/2017: Se reiteran las
observaciones previamente formuladas en cuanto a la
cobertura se refieren las cuales deberan traducirse en una
modificación de la cobertura solicitada en los términos del
clasificador de productos y servicios del que se sirve este
Instituto disponible en www.inapi.cl.
2
Estado Diario Subdirección de Marcas 08/01/2018

Sección M1:
Observaciones de Forma

Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones

1273057 BEUCHAT, BARROS Y PFENNIGER, en Denominativa SIGNOS A escrito de fecha 21/12/2017 en "Servicios de educación
representación de UNIVERSIDAD DE LOS e investigación impartido por un centro de estudio" corrija
ANDES "investigación" por "investigación educativa" de lo contrario
induce a confusión con servicios de otras clases.
1273135 Conrad Fahrenkrug Garrido, en representación de Mixta Mr Hide Seeds A escrito de fecha 20/12/2017: Téngase presente poder
IVAN RAFAEL ARNABAT GONZALEZ inscrito en custodia.
Se reiteran las observaciones previamente formuladas en
cuanto a las etiquetas se refieren, toda vez que las nuevas
acompañadas tampoco permiten distinguir con la claridad
necesaria la totalidad de la marca pedida.
1275893 ESTUDIO FEDERICO VILLASECA Y COMPAÑIA, Mixta BEYOND WONDERLAND Atendido lo dispuesto por los artículos 15 y 22 de la Ley N°
en representación de Insomniac Holdings, LLC 19.039 y sus modificaciones; artículo 10 letras c) y d) del
Reglamento de la citada ley, se resuelve: Acompañe poder
que deberá constar a lo menos en instrumento privado,
esto es firmado con firma simple o copia autorizada ante
notario de dicho instrumento privado (no fotocopia simple).
Reemplace "servicios de gestión de talentos para
escritores, actores, cómicos, pinchadiscos, músicos,
productores y bailarines" por "servicios de agencias de
talento [representación comercial de artistas del
espectáculo] para escritores, actores..."; aclare
"comercialización asociada para terceros".
1275894 ESTUDIO FEDERICO VILLASECA Y COMPAÑIA, Denominativa SIGNIA Atendido lo dispuesto por los artículos 15 y 22 de la Ley N°
en representación de Hilton Worldwide Manage 19.039 y sus modificaciones; artículo 10 letras c) y d) del
Limited Reglamento de la citada ley, se resuelve: Acompañe poder
que deberá constar a lo menos en instrumento privado,
esto es firmado con firma simple o copia autorizada ante
notario de dicho instrumento privado (no fotocopia simple).
1275913 VIRGILIO RAFAEL GARCIA FASENDA, en Mixta NUTRICELL Aclare representación o acompañe poder o documento que
representación de DERMATECH señale quienes son las personas que ejercen la
LABORATORIES CHILE SPA representación del titular, por cuanto el documento en
custodia no los individualiza.
En clase 35, corrija "...al detalle de la clase 5" por "...al
detalle de productos de clase 5".
3
Estado Diario Subdirección de Marcas 08/01/2018

Sección M1:
Observaciones de Forma

Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones

1275920 Muñoz García Juan Alejandro Mixta NIGHT BUS Se propone modificar "despedidas de solteras" por
"organización de despedidas de solteras [eventos de
entretenimiento]"; reemplace "cabaret" por "representación
de espectáculos en vivo" o aclare el término.
Se corrige de oficio redacción de descripción de
representación gráfica de la marca.
1275936 ÁLVARO XAVIER FERNÁNDEZ ROJAS, en Mixta LICOR 43 CUARENTA Y TRES Revisados los antecedentes, el N° de custodia indicado no
representación de DZ LICORES, S.L.U. BARISTO corresponde al solicitante, por tanto, señale N° de custodia
de poder o en su caso acompañe poder que corresponda
al solicitante de la marca.
1275940 MARINO PORZIO , en representación de Mixta MC Metalcaucho Atendido lo dispuesto por los artículos 15 y 22 de la Ley N°
INDUSTRIAL METALCAUCHO, S.L. 19.039 y sus modificaciones; artículo 10 letras c) y d) del
Reglamento de la citada ley, se resuelve: Acompañe poder
que deberá constar a lo menos en instrumento privado,
esto es firmado con firma simple o copia autorizada ante
notario de dicho instrumento privado (no fotocopia simple).
En clase 12, corrija "componentes, accesorios y piezas de
recambio para vehículos" por "partes y piezas para
vehículos"; aclare "componentes para el circuito de
refrigeración, escape, sistema de suspensión, motor
(mecánica), transmisión y dirección, para la automoción";
reclasifique en clase 7 "manguitos de acoplamiento (no
eléctricos) [partes de motores para vehículos terrestres]",
por cuanto las partes de motores de vehículos terrestres se
clasifican en dicha clase (acompañe comprobante de pago
por clase adicional).
En clase 17, aclare "piezas de goma para automoción".
4
Estado Diario Subdirección de Marcas 08/01/2018

Sección M1:
Observaciones de Forma

Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones

1275953 JOHANSSON & LANGLOIS, en representación de Mixta SmileTrain Cambiando el mundo, una Atendido lo dispuesto por los artículos 15 y 22 de la Ley N°
Smile Train, Inc. sonrisa a la vez 19.039 y sus modificaciones; artículo 10 letras c) y d) del
Reglamento de la citada ley, se resuelve: Acompañe poder
que deberá constar a lo menos en instrumento privado,
esto es firmado con firma simple o copia autorizada ante
notario de dicho instrumento privado (no fotocopia simple).
Corrija en el título de la marca a "SmileTrain" a "Smile
Train".
En clase 35, aclare el servicio, pues parece tratarse de la
descripción de productos.
En clase 41, se propone la siguiente redacción de
cobertura: Servicios de beneficencia, a saber, facilitación
de programas de formación de cuidado de salud y
capacitación profesional en el ámbito del tratamiento y
corrección de deformaciones faciales y cuidados
relacionados, incluidos procedimientos craneales, faciales,
y de cirugía plástica, cuidados y asesoría postoperatorios;
servicios de capacitación y enseñanza médica.
5
Estado Diario Subdirección de Marcas 08/01/2018

Sección M1:
Observaciones de Forma

Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones

1275954 JOHANSSON & LANGLOIS, en representación de Mixta SmileTrain Changing The World One Atendido lo dispuesto por los artículos 15 y 22 de la Ley N°
Smile Train, Inc. Smile At A Time 19.039 y sus modificaciones; artículo 10 letras c) y d) del
Reglamento de la citada ley, se resuelve: Acompañe poder
que deberá constar a lo menos en instrumento privado,
esto es firmado con firma simple o copia autorizada ante
notario de dicho instrumento privado (no fotocopia simple).
Cumpla con lo dispuesto en el articulo 10 letra a) del
Reglamento de la Ley 19.039 y acompañe etiquetas en el
tamaño de 7x7 cm., en las cuales se pueda distinguir con
claridad la totalidad de la marca solicitada, sin variar en
diseño ni color a las presentadas originalmente.
El segmento "The World One Smile At A Time" no es
legible.
Corrija título de la marca a "Smile Train Changing The
World One Smile At A Time".
En clase 35, aclare el servicio, pues parece tratarse de la
descripción de productos.
En clase 41, se propone la siguiente redacción de
cobertura: Servicios de beneficencia, a saber, facilitación
de programas de formación de cuidado de salud y
capacitación profesional en el ámbito del tratamiento y
corrección de deformaciones faciales y cuidados
relacionados, incluidos procedimientos craneales, faciales,
y de cirugía plástica, cuidados y asesoría postoperatorios;
servicios de capacitación y enseñanza médica.
6
Estado Diario Subdirección de Marcas 08/01/2018

Sección M1:
Observaciones de Forma

Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones

1275955 JOHANSSON & LANGLOIS, en representación de Mixta SmileTrain Atendido lo dispuesto por los artículos 15 y 22 de la Ley N°
Smile Train, Inc. 19.039 y sus modificaciones; artículo 10 letras c) y d) del
Reglamento de la citada ley, se resuelve: Acompañe poder
que deberá constar a lo menos en instrumento privado,
esto es firmado con firma simple o copia autorizada ante
notario de dicho instrumento privado (no fotocopia simple).
Corrija en el título de la marca a "SmileTrain" a "Smile
Train".
En clase 35, aclare el servicio, pues parece tratarse de la
descripción de productos.
En clase 41, se propone la siguiente redacción de
cobertura: Servicios de beneficencia, a saber, facilitación
de programas de formación de cuidado de salud y
capacitación profesional en el ámbito del tratamiento y
corrección de deformaciones faciales y cuidados
relacionados, incluidos procedimientos craneales, faciales,
y de cirugía plástica, cuidados y asesoría postoperatorios;
servicios de capacitación y enseñanza médica.
1275956 ÁLVARO XAVIER FERNÁNDEZ ROJAS, en Mixta A ADDNICE Atendido lo dispuesto por los artículos 15 y 22 de la Ley N°
representación de GRUPO ADDNICE S.A. 19.039 y sus modificaciones; artículo 10 letras c) y d) del
Reglamento de la citada ley, se resuelve: Acompañe poder
que deberá constar a lo menos en instrumento privado,
esto es firmado con firma simple o copia autorizada ante
notario de dicho instrumento privado (no fotocopia simple).
7
Estado Diario Subdirección de Marcas 08/01/2018

Sección M1:
Observaciones de Forma

Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones

1275960 SARGENT & KRAHN, en representación de Denominativa JOHN DEERE PLUS-50 Atendido a lo dispuesto en el artículo 20 letra c) de la Ley
DEERE & COMPANY N° 19.039, y el hecho de que la marca pedida incluye lo
que pareciera ser el nombre de una persona natural,
cúmplase con lo dispuesto en el artículo 10 letra b) del
Reglamento de la citada Ley, acompañando documento(s)
autorizados ante Ministro de Fe en que conste
fehacientemente el consentimiento de la persona cuyo
nombre se pretende registrar, o de sus herederos si
hubiere fallecido, en cuyo caso deberá acreditar esta
calidad; o en caso de solicitarse el registro de un nombre
de fantasía que no corresponda a persona natural o
jurídica alguna, acompáñese una declaración jurada en tal
sentido.
1275966 ALESSANDRI & COMPAÑIA, en representación Denominativa MUZINICH Atendido lo dispuesto por los artículos 15 y 22 de la Ley N°
de Muzinich & Co., Inc. 19.039 y sus modificaciones; artículo 10 letras c) y d) del
Reglamento de la citada ley, se resuelve: Acompañe poder
que deberá constar a lo menos en instrumento privado,
esto es firmado con firma simple o copia autorizada ante
notario de dicho instrumento privado (no fotocopia simple).
Corrija "servicios de seguros" por "servicios de agencias de
seguros".
1275968 MANUEL ALEJANDRO SALAZAR ARAVENA Denominativa TATOHA CLUB Se propone la siguiente cobertura y reclasificación:
Servicios de bar, preparación de bebidas para el consumo,
servicios de restaurante, clase 43.
8
Estado Diario Subdirección de Marcas 08/01/2018

Sección M1:
Observaciones de Forma

Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones

1275969 EDUARDO ALFREDO GARRIDO LETELIER, en Denominativa La Ruta del Pisco Atendido lo dispuesto por los artículos 15 y 22 de la Ley N°
representación de Mario Andres Arancibia Cortés 19.039 y sus modificaciones; artículo 10 letras c) y d) del
Reglamento de la citada ley, se resuelve: Acompañe poder
que deberá constar a lo menos en instrumento privado,
esto es firmado con firma simple o copia autorizada ante
notario de dicho instrumento privado (no fotocopia simple).
Atendido el título de la marca solicitada "LA RUTA DEL
PISCO", se sugiere desistirse de la solicitud, por cuanto
"pisco" es una denominación de origen (DO) protegida por
Ley 18.445 y Decreto N° 521-SAG, por lo tanto, no puede
ser incluida en el título de la marca, representación gráfica
o cobertura, y, en conformidad al principio de prioridad, no
es posible modificar la marca una vez haya sido
presentada.
9
Estado Diario Subdirección de Marcas 08/01/2018

Sección M1:
Observaciones de Forma

Solicitud Representante Tipo signo Marca Observaciones

1275971 AZ Y COMPAÑÍA, en representación de METSO Figurativa Atendido lo dispuesto por los artículos 15 y 22 de la Ley N°
CORPORATION 19.039 y sus modificaciones; artículo 10 letras c) y d) del
Reglamento de la citada ley, se resuelve: Acompañe poder
que deberá constar a lo menos en instrumento privado,
esto es firmado con firma simple o copia autorizada ante
notario de dicho instrumento privado (no fotocopia simple).
En clase 7, corrija redacción de "molinos de molienda;
piezas de desgaste para molinos de molienda; secaderos
rotativos de molino; placas de metal para pantallas de
tamiz; revestimientos de caucho para molinos de molienda;
paneles de pantalla de caucho y poliuretano para molinos
de molienda; revestimientos para molinos de molienda;
barras para molinos de molienda; placas para molinos de
molienda; filtros para molinos de molienda; conos para
molinos de molienda; segmentos de llenado para molinos
de molienda; barras elevadoras para molinos de molienda;
placas de revestimiento para molinos de molienda; placas
de cabeza para molinos de molienda; placas de rejilla para
molinos de trituración; filtros de pulpa para molinos de
trituración; conos centrales para molinos de molienda;
revestimientos para molinos de molienda; barras
elevadoras de metal para molinos de molienda; rejillas
para molinos de molienda; levantadores de pulpa; brazos
impulsores para molinos de molienda; revestimientos de
base para molinos de molienda; revestimientos de pared
para molinos de molienda; revestimientos de puerta para
molinos de molienda; deflectores para molinos de
molienda; revestimientos de esquina para molinos de
molienda; mantenga presionadas las barras para molinos
de molienda; pantallas de retención para molinos de
molienda" por "molinos de molienda y sus partes y piezas,
tales como, piezas de desgaste para molinos de
molienda, secaderos rotativos de molino..."; aclare o
elimine "pantallas de retención", "paneles de detección",
"medios de detección", "revestimientos laterales para
máquinas de cribado y transporte", "elementos de 10
protección para máquinas de cribado y transporte"; aclare

"sellos para máquinas", "ventanas de servicio e inspección
para máquinas"; corrija "equipos de elevación" por
"aparatos elevadores"; aclare "mesas de corte para
máquinas"; aclare "actuadores y posicionadores de
válvulas neumáticas e hidráulicas"; aclare o elimine