Chapeuzinho Vermelho em Manhattan

212 Pages·2001·1.408 MB·Portuguese

by  Carmen Martín Gaite

••
Martins Fontes
s Capa Man:os Lisboa
Uustraçio Carmen Martfn GaÍ\e

Chapeuzinho
Vermeelmh o
Manhattan

CarmeMna rtíGna ite
Chapeuzinho
Vermelheom
Manhattan
Comt erziel uasçtõdreasa utao r
Tardução
RutRho cha
• •
MartiFnosn tes
SãoP aou l20I0
t..1otham (ojiJ /Ihliocrwi/gai nalmenet.el fCh/l1Cl10l /ln1i1to í/ tu!n
CAPLRLCUALt1 /; \1;\/VH:pI.oTr!! .A:tdvi'n o.n\ti�n r.c\1.la ud riedm. JVfJ!J.
CnJl.\T©iCgahrtm en..'v! ol"f(i;l(l{ {/f()C(}.()
LdicinnSni 11wlSa..A M11ilr111
CnJJyrig©h ttr wlurúJo<.u t/hV !Iar1a dLon u:udRan thu
Cojl_\1(()" //(}gh(}t6L .m wia Arfurfl/11 Fontc1L tld.a:. d itnw
.' ú/Poa ulop,a m (/t Jrncnrc cdÍ(Úii
1�e diçáo
julhdoe JLJ()fJ
z�e dição
junhdoe :.!. 00!
Tradução
IW1HR OCHA
Re \is ãog ráfica
SandrRoe gindae S ou:u
Lu::.iAap areciddoa.S 1an to.\
Produçgãroá fica
Gero/doA!t·c.1
Paginação/Fotolitos
Stu113i Dnc .\tlll'O/Erdiimtconrtioa l
DadoIsn ternaciodneCa aitsa logançaPã uob lica<çCãIoP )
(CâmarBar asildeoiL riav rSoP,,B rasil)
GaitCca,r menM artín
Chapeuzinvheor melheom ManhattIaC na rmenM artíGna it:e
com treziel ustradçaõa eust or:at radU\,R'ufítohR ocha-.2 "e d.-
SãoP aul:o Ma11iFnosn te2s0.0 1-.(Cole\,c·sãcoo ld<em. atg ia).
Títuolroi ginCaalp:e ruceintM aa nhattan.
ISBNX S-336-1432-2
I.L iteratiunrfaa nto-juLv eTníitluI lloS..é rie.
01-2428 CDD-028.5
Índicpeasr ac atálosgios temático:
1.L iteratiunrfaa nto-juv0e2n8i.l5
2.L iteratjuurvae ni0l2 �.5
Todooss d h·eidteosst ead iç-pãaor ao Brasirle servaàd os
LivrarMiaar tins FonEtdeist orLat da.
RuaC onselheRiarmoa lho3.3 0!304103 25-S0ã0oP0 a uloS P Brasil
Te/(1. 1J2 39367Fa7x ( 1}3)1 05.6867
e-maiill:� j(J(jf;-mauin.�j(mhttest.pc:oIm.IhHr' VI'M'.nwrtin4Cmtes.com.hr
CarmenM artíGna itnea sceemSu a mlaancEas,­
panheam1, 9 2É9a .u todreua m aa mlpao brnaa rra­
tivdaee, x traorqduianláiridinaaid ceei,ma 1 d59a4
comE lb alrnieeoaq ue tseevqeü êcnocmoi sar o­
mancEenset v risiRliltolmseo,n Rteot,a hFiralga­s,
metnodse i tnereiE olrc uardteao t rPásu.b licou
também dleri evlraoetes on sso asUi:s oasm orosos
ded!i ecieonEc sphaon qau,fe oi s utae dsee douto­
rad;Uo soasm orodselo paso gsutrereaps afioqluae,
receobP eruê mio AndaeEg nrsaaemi aoP o r êmio
PríncdiaApsse t úrEilpa rso;c deseMo a canaEzl,
cuendteo nuanccaabe aA rg upaa saEdma1 .9 92
publiNcuobiuod savdaer ieae bml1 e99 4L ar iena
de lnaise vAelsé.dm o psr êmciiotsa Cdaorsm,e n
MartGíanir teec eobP eruê mNiaod aoNi a,c iodnea l
LitaetruorC aa,s toiL lélodane,l aLse tere ams1 994
oP rêmNiaoc iodnaLasel t ras.
Ruth Rocphaa,u lniaes,str caittoer1ma0 3,l ivpruo­s
blicea8 d5ot sr aidduozGsa.n hooP ur êmdiemo e ­
lholriv trroa duezmi1 d99o4( Ac ortdiatn iaBa á
-
VirigaWío noldf)a FunNdaacoçinãaodl oL ivIrno­
fnateiJ lue vnil.