Table Of ContentEsteban Mira Caballos
Fernando de la Villa Nogales
Carmona
en la
Edad Moderna
Religiosidad y arte,
población y emigración aAmérica
Muñoz Moya
editores
Esteban Mira Caballos
Fernando de la VillaNogales
Carmona en la Edad Moderna
Religiosidad y arte, población
y emigración aAmérica.
MuñozMoya,editor
Sevilla
Colección:Pueblosycomarcas.
CarmonaenlaEdadModerna
EstebanMiraCaballos,FernandodelaVillaNogales.
Primeraedición:Diciembre 1999.
MuñozMoyaeditor.
28deFebrero,8.
41310Brenes(Sevilla).
tfno: 95-4797251
fax: 95-4796650
email:[email protected]
http://www.mmoya.com
EnlaedicióndeestelibrohacolaboradolaDelegacióndeCulturadelAyuntamientode
Carmona.
©EstebanMiraCaballos,FernandodelaVillaNogales.
©delasfotografías:FernandodelaVillaNogales.
©delapresenteedición:MuñozMoyaeditor.
ISBN:84-8010-072-9
DL:S.1.341-1999
Noestápermitidalareproduccióntotaloparcialdelcontenidodeestaobra,nisutratamiento
informático,nilatransmisióndeningunaformaoporcualquiermedio,yaseaelectrónico,
mecánico,porfotocopia,porregistrouotrosmétodos,sinelpermisoprevioyporescritodel
titulardelcopright.©1999.Primeraedición.
INDICE
INTRODUCCIÓN
PARTE
I
HERMANDADESYCOFRADÍAS
CAPÍTULOI. HERMANDADESYCOFRADÍAS
I. LACOFRADÍADELSANTOCRISTODELAEXPIRACIÓNATRAVÉS
DEUNINVENTARIODE1676
II. LAFIESTADELCORPUSCHRISTIENLACARMONAPRE-TRIDENTINA...
PoccsoentrelosgremiosyelconcejodeCarmona,22.-Laorganización
delcortejo,23.
III. LAINSTITUCIÓNDELAPROCESIÓNDESANTAANAPORJUANMATEO
CASTAÑOAPRINCIPIOS DELSIGLOXVI
IV. ELTESORODELAVIRGENDEGRACIAATRAVÉSDEUN
INVENTARIODE1685
LahistóricahermandaddelaVirgendeGracia,27.-Laimportanciadeltesoro,28
V. LAEXTINGUIDACOFRADÍADE SANJOSÉ DELAIGLESIADE
SANPEDRO:DATOSPARASUHISTORIA
VI. NOTASSOBRELAEXTINGUIDAHERMANDADDESANTALUCÍA
V. LAANTIGUACAPILLAYCOFRADÍADELBUENSUCESO
VIII. ENTORNOALAANTIGUACOFRADÍADELASOLEDADYELSANTO
ENTIERRO
IX. LAHERMANDADDEJESÚSNAZARENO(S.XVIALXVIII)
l.-LahermandaddeJesúsNazarenoensucontextohistórico,39.-Antigüedady
privilegios,43.- Laorganizacióninterna,45.- Lasfinanzasdelahermandad,49.
Evolucióndelcortejo,56.
CAPÍTULOII.DOCUMENTOSINÉDITOSREFERENTESACOFRADIAS
CARMONENSESES
I. LICENCIAPARACELEBRARMISAENLACAPILLADELBUEN
SUCESO,1743
II. REALPROVISIÓNPORLAQUESEHABILITADENUEVOLACAPILLA
DELBUENSUCESO(7-VH-1783)
III. PETICIÓNDEALHAJASDELAHERMANDADDELBUENSUCESO(1805).
IV. ENTREGADEALHAJASALAHERMANDADDELBUENSUCESO,
(16-XI-1805)
V. CABILDODELACOFRADÍADEJESÚSNAZARENO(12-IV-1694)
-3-
This On©
8E-CBA-LK»
VI. INVENTARIODELAHERMANDADDEJESÚSNAZARENO(8-V-1704) 74
VII. AUTOPORELQUESECONCEDEALAHERMANDADDEJESÚS
NAZARENODECARMONA,LUGARDEPREFERENCIAENTODOSLOS
ACTOSPÚBLICOS(21-X-1800) 76
VIII. INVENTARIODEBIENES DELACOFRADÍADELSANTO
CRISTODELAEXPIRACIÓN,(l-VI-1676) 77
IX. REGLASDELAHERMANDAD DESANTALUCÍA,(5TX-1632) 78
X. CABILDODELACOFRADÍADEBELENDELAIGLESIADESANTIAGODE
CARMONA,(3-V-1693) 79
XI. INVENTARIODELAHERMANDADDELASOLEDADDECARMONA
(17-V-1675) 80
XII. CABILDODELAHERMANDADDELAAURORADELHOSPITALDE
SANPEDRO(3-IV-1773) 81
XIII. CONCESIÓNDECAPILLAALAHERMANDADDELDULCENOMBREDELA
IGLESIADESANTODOMINGO(20-11-1569) 82
XIV. INVENTARIODELASALHAJASDELAVIRGENDEGRACIA(16-IV-1685). 83
XV. CABILDODELACOFRADÍADESANJOSÉDELAIGLESIADESANPEDRO
(8-VI-1659) 85
XVI. CABILDOEINVENTARIODELAHERMANDADDENUESTRA
SEÑORADELESCAPULARIOSITAENELCARMEN,(14-VIH-1733) 86
XVII. INVENTARIODELAHERMANDADDELASANTAESCUELADE
CRISTODELAIGLESIADESANFRANCISCO,(18-IV-1882) 88
PARTEII
ARTEYARTISTAS
CAPÍTULOIII.ENSAYOSSOBREARTEYARTISTASENCARMONA.... 93
I. LOSGUISADO:UNAFAMILIADEESCULTORESENLAARCHIDIÓCESIS
SEVILLANA(S.XVIU) 93
1.Primeraetapasevillana(hasta1728),95.-2.Primeraetapacarmonense(1729-1745),
96.-3.LaetapaenMarchcna(1746-1761),99.-4.Segundaetapacarmonense,100.-5.
Lasegundaetapasevillana,101.-6.MiguelGonzálezGuisado,fielcontinuadordelarte
desupadre,102.
II. ELRETABLODELAMERCEDDELAIGLESIADESANPEDRO 103
III ELJESÚSCAUTIVODEBELÉN:OBRADEPEDROROLDAN«ELMOZO»... 107
IV. ELRETABLOMAYORDELAIGLESIADESANBARTOLOMÉ:OBRADEL
ESCULTORJUANGATICA (1710) 110
V. ELRETABLOMAYORDELCONVENTODELASANTÍSIMATRINIDAD 114
1.AlgunasnotasbiográficasdelescultorMigueldeGálvcz,115.-2.Análisisdelretablo
delconventodelaSantísimaTrinidad,116.
-4-
VI. ELECCEHOMODELAHERMANDADDELAESPERANZA 118
1.Elcontratodelaobraen1657,119.-2.Análisisestilístico,122.
VII. JORGEFERNÁNDEZALEMÁN.AUTORDELCRUCIFICADODELA
HERMANDADDELAAMARGURADECARMONA(1521) 124
1.AnálisisdocumentaldelCrucificado,126.-2.Estudioestilístico,128.
VIII.UNDOCUMENTOINÉDITOSOBREELPINTORSEVILLANOVALPESLEAL
ENCARMONA 129
CAPÍTULOIV.DOCUMENTOSINÉDITOS PARALAHISTORIADEL
ARTE DECARMONA 132
PARTF.TIT
I-ITSTORTADECARMONA
CAPÍTULOV.ENSAYOSSOBREHISTORIA DECARMONA 259
I. ELBEATOFRAYDIEGOJOSÉDECÁDIZYSUVINCULACIÓN
CONCARMONA 259
1.LavinculacióndelbeatoconCarmona,259.-2.Supertenenciaalahermandadde
JesúsNazareno.261.
DELAÉPOCA 262
IIL ORÍGENESEHISTORIADELMONASTERIODENUESTRASEÑORADEL
CARMENDECARMONA 265
IV. LAFUNDACIÓNDELMONASTERIODESANJOSÉDECARMONA 269
V. ELMONASTERIODESANTACATALINADESIENA:FUNDACIÓN
EHISTORIA 273
1.Fundación,273.-2.Edificacióndelmonasteriociglesia,275.-3.Laeconomía
delconvento ysuexclaustración,276.
CAPÍWLOVI. DOCUMENTOSPARALAHISTORIADECARMONA 278
I. TESTIMONIODELTERREMOTODE1755 278
DEFRAYDIEGOJ.DECÁDIZ 280
DI. OBLIGACIÓNEINVENTARIODELAERMITADESANTALUCÍA(8-1-1687) 281
IV. INVENTARIODELAERMITADESANTALUCÍA(20-VII-1750) 281
V, INVENTARIODELAERMITADENUESTRASEÑORADELREAL
(20-V1I-1750) 283
VI. INVENTARIODELAERMITADENUESTRASEÑORADELREAL
(28-V-1792) 285
Vn. INVENTARIODELAIGLESIADESANFRANCISCO(20-XII-1878) 286
VITÍ. ENTREGADELOSENSERESDELMONASTERIODENUESTRASEÑORA
DEGRACIA(1814) 288
EX: INVENTARIODELSUPRIMIDOMONASTERIODENUESTRASEÑORA
DEGRACIA(3-V-1880) 288
X. INVENTARIODELAIGLESIADESANTODOMINGO(14-DC-1875) 289
XL RELACIÓNDELOSOBJETOSQUEESTÁNENLAPARROQUIADE
SANFELIPEYNOLEPERTENECEN(30-IX-1898) 292
XH. INVENTARIODELAIGLESIADENUESTRASEÑORADELCARMEN
(16-1-1876) 293
Xm. INVENTARIODELAIGLESIADESANTODOMINGO(l-V-1891) 294
XIV. HIJOSILUSTRESDECARMONASEGÚNJOSÉMARTÍNDEPALMA 296
XV. LAFUNDACIÓNDELMONASTERIODEMADREDEDIOS,SEGÚN
MARTÍNDEPALMA 228
XVI. RELACIÓNDELAFUNDACIÓNDELCONVENTODESANJOSÉ.PORFRAY
JUANDELACONCEPCIÓN 309
XVTT. LAFUNDACIÓNDELMONASTERODESANTAANASEGÚNMARTÍN
DEPALMA 316
XVin.LAFUNDACIÓNDELMONASTERIODESANTACATALINADESIENA
SEGÚNMARTÍNDEPALMA 317
XIX: COMPENDIOBREVEQUEESCRIBIÓGABRIELDEVILLALOBOS,
NATURALDELACIUDADDECARMONA.AÑODE1635 331
XX. CARMONAVISTAPORFRAYANTONIODEMIRANDA(1621) 335
CAPÍTULOVII.CARMONAYAMÉRICAENLAEDADMODERNA 336
I. LAEMIGRACIÓNCARMONENSEENCIFRASABSOLUTAS 340
1.Laemigraciónsegúnelsexo,344.-2.Losoficiosdelosemigrantes,346.-3.Eldestino
delosemigrantescarmonenses,350.
n. INVERSIONESINDIANASENCARMONA 352
1.Tiposdeinversióndelcapitalindiano,354.-2.FundacionesydonacionesdeElvira
deCastellanos,357.
m. CARMONENSESENAMÉRICA 361
1.Participaciónenlashuestesdelaconquista,362.-2.Carmonensesenlasélites
indianas,364.-3.Humanistasyhombresdeletras,367.-4.SantaRosadeLimay
Carmona,371.
CAPÍTULOVIII.CARMONAYAMÉRICA:APÉNDICESYDOCUMENTOS 374
I. LISTADECARMONENSESEMIGRADOSALASINDIAS(S.XVIALXVIII).. 374
n. CARMONENSESENLOSBIENESDEDIFUNTOS 380
m. EMIGRACIONANUALDECARMONENSESAINDIAS 381
IV. DESTINODELOSEMIGRANTESCARMONENSES 383
V. OFICIOSDELOSCARMONENSESEMIGRADOSALASINDIAS 384
VI. CARTADEALONSOBARBAALÁZAROMÉNDEZDESOTOMAYOR,
DECARMONA.ELCUZCO,31DEMARZODE1569 384
VH. CARTADEALONSOBARBAASUSHIJOSFRANCISCODECABRERAY
SANCHOVERDUGO,ENCARMONA.HUAMANGA,1DEABRILDE1570.... 386
VIH. TESTAMENTO,INVENTARIODEBIENESYFUNDACIÓNDECAPELLANÍA
ENLAIGLESIADESANPEDRODECARMONADEELVIRADE
CASTELLANOS,VERACRUZ,3-IV-1605 386
PARTEIV
MISCELÁNEA
CAPÍTULOIX.MISCELÁNEA 395
ÍNDICEONOMÁSTICO 417
ÍNDICETOPOGRÁFICO 428
-7-
INTRODUCCIÓN
Estevolumenqueahorapresentamosaportaunaseriedemateriales,básicamente
documentales,referidosensumayorpartealahistoriayalartedeCarmonadelossiglos
XVIalXVIII.Estamos,pues,anteunregestodocumentaldondesepresentantranscrip-
cionesdeinstrumentosrecopiladosenmultituddearchivostantolocalescomometropo-
litanosynacionales.Creemosqueloscientosdedatosinéditosaportadosenestaspáginas
puedenservirparanutrirfuturasinvestigacionessobrelaCarmonaModerna.
El libro se estructura en cuatro grandes partes. La primera está dedicada a las
hermandadesycofradías.Enellaincluimosunaseriedeensayosmonográficossobre
algunasdeestascorporaciones,tratandomuyespecialmenteelcasodelahermandadde
JesúsNazareno.Estaparteterminaconunextensoapéndicedocumentalenelquese
incorporanalgunosdocumentosinéditosquetienengraninterésparaelconocimientodel
fenómenocofradieroennuestraciudad.
Lapartesegundaestádedicadaenteramentealarteyalosartistasquelaboraronen
CarmonadelossiglosXVIalXVIII.Dealgunaformaestoscapítulosdebenentenderse
comounaprolongacióndenuestrolibro«Documentosinéditosparalahistoriadelarteen
laprovinciadeSevilla(S.XVIalXVIII)»,publicadoen1993.Enaquellaocasiónhubo
numerososmaterialesquenopudimosincluiryaque,porunlado,noseconcluyótodala
línea de investigación trazada, y, por el otro, excedía ya bastante el formato que
pretendíamosdaralaobra.Enestenuevotrabajoincluimosaquelmaterialqueporun
motivouotronopudoincorporarseenlaanteriorpublicación.Portanto,enestaparte
presentamosunaseriedeensayossobrealgunosdelosmásimportantesartistaslocalesasí
comounextensoapéndicedocumental.
Posiblementeelprincipalaportedeestaparteseaquesedemuestradefinitivamentela
existenciadedistintostallereslocalesenlaCarmonaModerna,conirradiacionesatodala
comarca.LosLuna,losGutiérrezNavarretc,losAccvedo,losBravoGrande,losGuisado,
sonalgunosdeesosejemplosdefamiliasdedicadasdurantegeneracionesamuydistintos
oficiosartísticos.
-9-
i