Table Of ContentNUEVAS GUIAS DE CAMPO
NUEVAS GUÍAS
DE CAMPO
* W -
La obra de referencia más completa
Una gran obra que incluye el estudio más exhaustivo y
actualizado de todos los anfibios y reptiles de la Península
Ibérica, Baleares y Canarias
•Exhaustiva en especies, subespecies, formas, morfologías
y coloraciones
•Asesorada por catorce herpetólogos especialistas en los
distintos grupos, lo que garantiza el máximo rigor científico
y la actualización de todos los datos
•Toda la información necesaria para la identificación
rápida y certera de cualquier ejemplar en el campo
La mayor recopilación gráfica de nuestra fauna:
1550 fotografías de gran calidad cubren toda la variabilidad
de las 112 especies tratadas
110 mapas de distribución, 120 dibujos y espectrogramas
Incluye CD con los cantos de los anuros
V',
DE LA PENÍNSULA
IBÉRICA, BALEARE'
Y CANARIAS
NUEVAS GUtAS DE CAMPO
ANFIBIOS
REPTILES
DE LA
PENÍNSULA IBÉRICA,
BALEARES Y CANARIAS
ALBERT MASÓ
MANUEL PIJOAN
FOTOGRAFIAS DE
ALBERT MASÓ
J. M.a F. DÍAZ-FORMENTÍ
LLUÍS SOLÉ
SALVADOR COLVÉE
JOSÉ LARROSA
,
f
[pMEGA!
Fotografías de la cubierta: ASESORES CIENTÍFICOS
Anterior: Lagarto verdinegro - Lacena schreiberi
Posterior izda.: Crías de camaleón - Chamaeleo chamaeleon
Posterior dcha.: Tritón jaspeado - Triturus marmoratus
Lomo: Rana común - Pelophylax perezi Félix Amat
Área de Herpetología del Museu de Ciéncies Naturals de Granollers
Fotografías de inicio de capítulo:
pág. 2: Sapo corredor - Bufo calamita: pág. 26: Tritón jaspeado - Triturus marmoratus; Dr. E. Nicholas Arnold
pág. 46: Sapo común - Bufo bufo; pág. 92: Serpiente boomslang - Dispholidus typus; pág. 170: Rana Director del Herpetology Research Group del British Museum of Natural History, Londres
común - Pelophylax perezi; pág. 208: Camaleón - Chamaeleo chamaeleon; pág. 218: Culebra viperina
Dr. Oscar Arribas
- Natrix maura; pág. 226: Rana común - Pelophylax perezi; pág. 240: Ranita de San Antonio - Hyla
Doctor en Biología
molleri; pág. 242: Salamandra penibética - Salamandra longirostris; pág. 288: Sapo de espuelas -
Pelobates cultripes; pág. 352: Ranita Hyla - Hyla molleri; pág. 394: Rana bermeja - Dr. Salvador Carranza
Rana temporaria; pág. 406: Salamandra común - Salamandra salamandra; pág. 422: Lagarto Institut de Biología Evolutiva, C.S.I.C.-U.P.F., Barcelona
ocelado - Timón lepidus; pág. 424: Tortuga verde - Chelonia mydas; pág. 460: Salamanquesa rosada
- Hemidactylus turcicus; pág. 488: Lagarto gigante de El Hierro - Gallotia simonyi; pág. 518: Lagartija Dr. Miguel Ángel Carretero
de Bocage - Podareis bocagei; pág. 608: Lagarto verdinegro - Lacerta schreiberi; pág. 630: Eslizón Centro de Investigado em Biodiversidade e Recursos Genéticos, CIBIO, de Vairáo, Portugal
tridáctilo - Chalcides striatus; pág. 652: Víbora hocicuda - Vipera latastei; pág. 732: Ranita meridional
Daniel Escoriza
- Hyla meridionalis; pág. 754: Culebra de collar - Natrix natrix; pág. 768: Tortuga mora - Testudo
Secretario adjunto de la Societat Catalana d'Herpetologia
graeca; pág. 784: Lagarto ocelado - Timón lepidus; pág. 810: Rana patilarga - Rana ibérica;
pág. 832: Lagarto verdinegro - Lacerta schreiberi; pág. 842: Gallipato - Pleurodeles waltl Eduard Filella
Secretario general de la Societat Catalana d’Herpetologia
Dr. Pedro M. Galán
Profesor titular de la Universidad de A Coruña, del Área de Zoología,
delDept. Biología animal, Biología vegetal y Ecología
Antigoni Kaliontzopoulou
Centro de Investigado em Biodiversidade e Recursos Genéticos, CIBIO/
Unitat de Vertebráis, Dept. Biología animal, UB
Dr. Gustavo Llórente
Profesor titular de la Unitat de Vertebráis, Dept. Biología animal, UB
Dr. Albert Martínez-Silvestre
Diplomado por la Escuela Europea de Medicina de Zoos -Herpetología-,
veterinario y director científico del CRARC: Centre de Recuperado
d'Amfibis i Reptils de Catalunya
© Ediciones Omega, S.A., 2011
Dr. Jacint Nadal Puigdefábregas
Barcelona
Catedrático emérito de la Universität de Barcelona
Xavier Rivera
Vocal de la Societat Catalana d'Herpetologia
Dr. Delfí Sanuy
Printed in Spain Profesor de la Universidad de Lleida y miembro de la junta directiva
EGEDSA - Sabadell de la Institució Catalana d’Histdria Natural
FOTÓGRAFOS
Albert Masó Luis Javier Barbadillo
J. M.a F. Díaz-Formentí Cristina Manías
Lluís Solé i Llordés Xavier Perea
Salvador Colvée Paco Samblás a Charles Robert Darwin
José Larrosa Ramón Torres y Alfred Russell Wallace
Félix Amat Román Montull/BioFlash
Moncho Rial Xavier Palaus los entrañables naturalistas que cambiaron la visión que tenemos del mundo,
Saúl Yubero Ricard Cervantes de la vida en la Tierra y del hombre mismo.
Albert Martínez/CRARC Manu Océn Gracias a ellos sabemos de dónde venimos.
Jordi Corbella/BioFlash César Ayres Ahora nos falta saber hacia dónde vamos...
Manuel Pijoan Roberto Bueno en el 200 aniversario del nacimiento de Darwin
Vicent Sancho Jonathan Díaz Marbá y el 150 aniversario de la publicación de El origen de ¡as especies.
Xavier Rivera Maite Ikarán
Juan Pablo Resino Francesc Muntada/OBAC
Octavio Jiménez Tomás Sanz
Carlos Sanz Kike Ballesteros
Álex Pérez Mariano Cano
Julio García Robles Pablo de Prado
Fran Nieto Beatriz Laso
Francisco Mingorance Joan de la Malla
Eduardo Blanco Christian Martínez
Fernando Castro Cristina Plaza/CiC
Andoni Canela José Benito Ruiz
Álex Alonso Caries Segura/CiC
Aitor Valdeón
Miquel Ángel P. De-Gregorio
David Carrera Realización del CD de voces:
Joan Ferrer Eloísa Matheu (ALOSA)
Escultura de Charles R. Darwin en el British Museum of Natural History de Londres.
LOS AUTORES
ALBERT MASÓ i PLANAS
Matará, 1956
Licenciado en Biología por la Univer
sidad de Barcelona, está terminando
el doctorado sobre ecología evoluti
va -inicialmente dirigido por el doc
tor Ramón Margalef y actualmente por
los doctores Joaquim Baixeras y Ja
vier Romero- en el Departamento de
Ecología de la misma universidad.
Profesor de Zoología y de Fotogra
fía científica, técnica, de Macro y de Naturaleza (paisaje y fauna) en el Museo de la Ciencia,
la UNESCO, Institut d’Estudis Fotográfics de Catalunya (donde dirigió varios trabajos
de fin de carrera), Escola de fotografía de Terrassa, Hospital Gregorio Marañón, Centre
d’Estudis del Video i la Imatge, CEIDA (Centro de extensión universitaria e divulgación
ambiental de Galicia), Escuela Tucán el Cel, Espai Novellas, Institució Catalana d’Historia
Natural, Centro Andaluz de Fotografía (Almería), Can Deu (Caixa de Sabadell), Museu de
Ciéncies Naturals de Barcelona, Centre de la Imatge i Tecnología Multimedia (Terrassa,
UPC) y Centro de Tecnologías Avanzadas (Zaragoza) y la asignatura Fotografía técnico-
científica en el Centre de la Imatge i Tecnología Multimedia (Terrassa, UPC), único centro
de titulación oficial en fotografía. También ha impartido cursos en los jardines botánicos de
Valencia, Barcelona y Marimurtra, así como en las universidades de Vigo, Barcelona
(UB), la Autónoma de Bellaterra, Santander, Valencia, la de verano de Prada, Francia
(Universität Catalana d’Estiu), la de ciencias naturales de Serös, la Universidad Internacio
nal de Andalucía (La Rábida)...
Ha realizado trabajos de investigación: de Ecología, dirigido por el doctor Antoni Escarré,
en la sierra de Espuña (1978-1979); de biogeografía y distribución cartográfica, dirigidos
por el doctor Ramón Margalef (1989-1996); de Morfología con Microscopio Electrónico
de Scanning, con el doctor Enric Ribes (1982-1995); y numerosos de taxonomía, faunísti-
ca, etología, migraciones... desde 1974, publicando más de un centenar de artículos y
notas en revistas especializadas nacionales y extranjeras. Miembro de 12 asociaciones na
turalistas y fotográficas, incluyendo la Societat Catalana d’Herpetologia y la Asociación
Española Herpetológica. Es fundador de la Asociación Española de Técnicos Especialistas
en Fotografía Científica, la Societat Catalana de Lepidopterologia, la Asociación Española
de Fotógrafos de Naturaleza, la Societat Catalana de Fotógrafs de Natura e International
Wildlife Photography Society.
Ha impartido alrededor de 200 conferencias y talleres en numerosas entidades, inclu
yendo las antes citadas, así como el planetario de Castellón, el aula de cultura de la CAM
(Caja de Ahorros del Mediterráneo), Sonimag, el Museu de Ciéncies Naturals de Mataré...
Ha organizado y moderado diversas mesas redondas en congresos internacionales sobre
LOS AUTORES • 9
las perspectivas de la fotografía digital, la sexta extinción, el cambio climático, etc. Ha for MANUEL PIJOAN i ROTGÉ
mado parte de una docena de jurados de distintos premios. Ha participado en unos 30 con Barcelona, 1948
gresos internacionales de 10 países (Cambridge, Wageningen, Lisboa, Budapest, San Remo,
Madrid, Lunz am See, Helsinki, Bmo...) y en 8 exposiciones de biología y fotografía, dos de
ellas inauguradas en Cosmocaixa (Barcelona). Graduado en Ciencias Químicas por la Universi
En el certamen Fotonature (2010) fue uno de los diez ponentes invitados, junto con Da dad de Barcelona, donde también estudió tres cur
vid Griffin y Kathy Moran (director de fotografía y editora jefe de National Geographic, en sos de Biología, además de uno de Ecología en la
Washington DC) y otros siete especialistas en fotografía de Naturaleza. Universidad de Paris-Sud. Trabajó como investi
Posee un archivo de más de 60.000 imágenes de naturaleza y ha obtenido 18 premios gador en el Instituto de Ciencias del Mar del CSIC,
de fotografía y de biología, entre ellos el del 50 aniversario de los estudios de Biología en el Instituí de Recerca i Tecnología Agroalimen-
(Colegio Oficial de Biólogos). Ha efectuado diversas expediciones, destacando las del táries de la Generalitat de Catalunya y en la Rich-
Magreb, Europa (occidental y oriental), islas Canarias, Escandinavia y, sobre todo, América mond Field Service de la Universidad de Berkeley
del Norte, Caribe y África meridional. Organizó el II Congreso Nacional de Fotografía en EE UU, y fue cofundador de la revista de crítica
Científica. ecológica Alfalfa (1974-1983). Ha colaborado co
Autor/coautor de la redacción de capítulos y de fotografías (algunas en portada) en más mo redactor de artículos científicos en periódicos
de 20 libros y enciclopedias: Histdria Natural deis Pai'sos Catalans, Fotosfera, Gran Enciclope como La Vanguardia, El País y Avui. Fue revisor
dia Catalana, Odisea, El patrimoni natural dAndorra, Biosfera, Rutas para fotografiar la natura científico de las publicaciones de la Editorial Milán
leza, Handbook ofthe Birds ofthe World, Handbook ofthe Mammals ofthe World. Ha escrito en Barcelona (principalmente de la revista infantil
150 artículos de divulgación científica, aparecidos en 20 revistas, en algunas con secciones Wapiti, de zoología y ecología), coautor de una colección de ocho libros sobre arquitectura del
fijas: Investigación y Ciencia (Scientific American), Mundo Científico (la Recherche), Naturaleza paisaje (Editorial Arco, 1994-1995) y traductor y redactor free-lance para la Editorial RBA y
salvaje, Geo, suplementos de ciencia de La Vanguardia, Avui y El País, Reptilia, Cingles, Cien para National Geographic Society (1994-2002).
cia & Vida, Nostra Terra, Foto-Sistema magazine, Integral, Xarxa, Árnica, Rutas & Aventura, Ha sido redactor en la sección de Tecnología y ciencia del banco de contenidos enciclopé
Descobrir Catalunya, Ciencia, Alta'ir, Métode, National Geographic... dicos de la empresa Planeta Actimedia, destinados a la formación de enciclopedias en for
Autor/coautor de una decena de libros, entre los que destacan: La vida de les papallones matos multimedia y papel, desde octubre de 2000 hasta mayo de 2002. Ha redactado
(1985), Fotografía (en dos idiomas, 1995,1996), Observar mariposas (1997), Kalahari, el de diversos CD-ROM de Naturaleza sobre la fauna, la flora y la geología de las Baleares, de Can
sierto rojo (1998), Guía de las aves de la Península Ibérica y Baleares (1999), la obra de 40 fas tabria y de Colombia, en el año 2001.
cículos El mundo de los animales (2000-2001, traducida al polaco) de National Geographic En la actualidad traduce, adapta y revisa científicamente numerosas guías de campo y
Society, la de 30 fascículos Aprende fotografía digital (Multimedia, 2003-2004) y Mariposas, otras obras sobre zoología, botánica y ecología para Editorial Blume y Ediciones Omega (es
de 50 fascículos (RBA, 2008-2009), traducida al portugués y al italiano. Actualmente está ta última desde 1991). Entre otras obras traducidas y adaptadas, destacan las siguientes:
escribiendo un libro sobre fotografía de la Naturaleza (Instants de Natura) y un volumen de
Fauna Ibérica, por encargo del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), para - Editorial Blume: El libro completo de los dinosaurios, S. Parker, 2007; El mundo perdido
el que realizó una estancia en el Department of Entomology, del British Museum of Natu de los dinosaurios, de J.-G. Michard, 2011.
ral History de Londres. - Ediciones Omega: Guía de campo de las aves de España y de Europa, R. T. Peterson,
Ha realizado la corrección científica y la adaptación a la Península Ibérica de la Guía G. Mountfort, P.A.D. Hollom, 1995; Aves de Europa, Norte de África y Próximo Oriente,
de campo de las aves de España y de Europa, de Rob Hume (Royal Society for Protection of M. Beaman, S. Madge, 1998; Reptiles y anfibios, M. O’Shea & T. Halliday, 2001; Dinosau
Birds), así como de varios libros monográficos: El lobo, La lechuza, El rebeco norteño y meri rios y vida prehistórica, H. Richardson, 2004; Animales salvajes, C. Gibson (mamíferos,
dional, El jabalí. El zorro, El halcón peregrino y El mochuelo, publicados por Ediciones Omega. reptiles y anfibios de Europa), 2006; varios libros monográficos: El halcón peregrino,
Redactor de diversos CD-ROM de Naturaleza y numerosas reseñas de libros y colaborador La lechuza, El quebrantahuesos El zorro, El jabalí, El rebeco norteño y meridional, (2003-
de programas de TV. Ha traducido del italiano una enciclopedia de ciencias naturales (Edi 2004), y más recientemente:
torial Salvat) y del francés, numerosos artículos de la Recherche. - Reptiles y anfibios, guía de campo, N. Arnold y D. O venden, 2007.
Asesor científico de Weldon Owen Pty Ltd (Exploradores), Simposium Internacional de - Última adaptación de la Guía de campo de aves de España y de Europa Lars Svenson
Naturaleza y Fotografía (8 ediciones), Editorial Thema, Naturaleza salvaje (28 números), etal. 2010.
RBA Editores, Nostra Terra, Ediciones Omega, EDC Natura, la serie de artrópodos BICHOS
de RBA (120 fascículos, traducidos a varios idiomas, 2006-2009), concurso Montphoto, Ha revisado científicamente y adaptado varias obras relacionadas con la historia natu
Editorial Blume, Iris, Mundo Científico, así como de National Geographic. ral o la antropología para la Editorial Blume, entre ellas: El gran azul, Bill Curtsinger, 2006
y África negra, Gianni Giansanti, 2006.
Es autor de los libros Animales en peligro (Editorial Salvat, 1992), El reino animal (Natio
nal Geographic Society, 1996), de los cuatro volúmenes de zoología de la edición renovada
de la Historia Natural del Instituto Gallach (Editorial Océano, 1997), y coautor junto con
Albert Masó de El mundo de los animales (National Geographic Society, RBA, 2000) y de
10 • LOS AUTORES LOS AUTORES • 11
Observar mariposas (Planeta, 1997) premiado en 1998 por la Casa de las Ciencias de A Co-
ruña. Martins, A., M. Pijoan y J.A. Vidal, 1999. Anfibios y reptiles. Editorial Océano, Barce
lona. También es coautor junto con Albert Masó de El color a la natura: estratégies deis
animals. En: Llum i color. Monografies de les seccions de Ciéncies, 15. IEC, Barcelona, y ha re
ÍNDICE DE MATERIAS
dactado textos para Animales de nuestras ciudades. Guía ilustrada de la fauna urbana de las pe
nínsula Ibérica y Baleares de A. Omedes, J. C. Señar y F. Uribe. Editorial Planeta, 1997.
Redactor free-lance de la revista Rutas del Mundo (Editorial Hymsa) especializada en ar
Prólogo.............................................................................................................. 17
tículos de viajes, desde 1991 hasta 2006, lleva actualmente y desde 1996 una sección de Introducción ................................................................................................... 19
nominada Etnofarmacia (que versa sobre temas de etnobotánica, etnozoología y farmacopeas 1. CÓMO USAR ESTA GUÍA........................................................................................ 27
etnológicas o históricas, usos farmacológicos de venenos de ranas y serpientes, venenos 2. Biología de los anfibios .............................................................................. 47
tribales, etc.) en la revista Offarm de la editorial Elsevier. Ha colaborado en la colección Ma A. Características generales.................................................................................. 48
riposas (2008-2009), serie de 50 fascículos realizados por Albert Masó. B. Origen de los anfibios....................................................................................... 52
C. Adaptaciones ecofisiológicas............................................................................ 53
D. Reproducción.................................................................................................... 59
E. Metamorfosis y desarrollo................................................................................ 66
F. Alimentación .................................................................................................... 75
G. Especies venenosas ......................................................................................... 80
H. Depredadores de anfibios ................................................................................ 82
I. Estrategias de defensa....................................................................................... 86
3. Biología de los reptiles .............................................................................. 93
A. Características generales .................................................................................. 94
B. Origen y evolución ........................................................................................... 97
C. Regulación de la temperatura........................................................................... 104
D. Piel, escamas y coloración ................................................................................ 108
E. Esqueleto, órganos de los sentidos y otros detalles anatómicos .................... 119
F. Reproducción.................................................................................................... 123
G. La locomoción y sus adaptaciones................................................................... 130
H. Locomoción en el medio hipogeo ................................................................... 132
I. Locomoción en el medio arbóreo...................................................................... 133
J. Locomoción en el medio acuático..................................................................... 137
K. Alimentación.................................................................................................... 139
L. Serpientes venenosas........................................................................................ 151
M. Depredadores de reptiles ................................................................................ 155
N. Estrategias defensivas...................................................................................... 164
4. OBSERVACIÓN. Cuándo, dónde y cómo ver anfibios y reptiles.................... 171
Cuándo. La época más adecuada......................................................................... 172
Cuándo observar anfibios................................................................................ 172
Cuándo observar reptiles ................................................................................ 175
Dónde. Lugares más adecuados........................................................................... 178
Dónde observar anfibios.................................................................................. 178
Dónde observar reptiles .................................................................................. 183
CÓMO. Estrategias más adecuadas ....................................................................... 191
Cómo observar anfibios y reptiles ................................................................... 191
Procedimientos de manipulación..................................................................... 197
Fotografiar anfibios y reptiles........................................................................... 201
Lista de material de campo.............................................................................. 207
5. Estudio y conservación ................................................................................ 209
Métodos de estudio............................................................................................... 210
Lista de material............................................................................................... 212
Conservación de la herpetofauna......................................................................... 213
12 • LOS AUTORES Indice de materias • 13
6. GRANDES GRUPOS DE ESPECIES. Inicio de la identificación.......................... 219 11. Reptiles...................................................................................................... 423
7. Check-LISTS. Listas geográficas de especies.................................................. 227 Grupo IV: Tortugas ................................................................................... 425
Lista general de la Península Ibérica, Baleares y Canarias................................... 229 36. Tortuga boba - Caretta caretta.............................................................. 427
Península Ibérica - Check-List.............................................................................. 233 37. Tortuga verde - Chelonia mydas............................................................ 430
Baleares - Check-List ........................................................................................... 236 38. Tortuga carey - Eretmochelys imbricata.................................................. 433
Tabla de las Islas Baleares..................................................................................... 237 39. Tortuga golfina - Lepidochelys kempii .................................................... 436
Canarias - Check-List........................................................................................... 238 40. Tortuga laúd - Dermochelys coriáceo ...................................................... 438
Tabla de las Islas Canarias ................................................................................... 239 41. Galápago europeo - Emys orbicularis...................................................... 440
8. Anfibios............................................................................................................. 241 42. Galápago de Florida - Trachemys scripta................................................ 444
Grupo I: Salamandras y tritones ............................................................... 243 43. Galápago leproso - Mauremys leprosa.................................................... 447
1. Salamandra común - Salamandra salamandra ............................................ 245 44. Tortuga mediterránea - Testudo hermanni............................................. 451
2. Salamandra penibética - Salamandra longirostris......................................... 252 45. Tortuga mora - Testudograeca.............................................................. 455
3. Salamandra rabilarga - Chioglossa lusitanica................................................ 255 Dibujos de Tortugas................................................................................... 459
4. Gallipato - Pleurodeles waltl ........................................................................ 258 Grupo V: SALAMANQUESAS Y CAMALEÓN .................................................... 461
5. Tritón pirenaico - Calotriton asper............................................................... 262 46. Camaleón - Chamaeleo chamaeleon ....................................................... 463
6. Tritón del Montseny - Calotriton arnoldi .................................................... 265 Salamanquesas, perenquenes y afines......................................................... 468
7. Tritón jaspeado - Triturus marmoratus........................................................ 268 47. Salamanquesa rosada - Hemidactylus turcicus........................................ 470-
8. Tritón pigmeo - Triturus pygmaeus............................................................. 272 48. Salamanquesa común - Tarentola mauritanica........................................ 473
9. Tritón alpino - Ichthyosaura alpestris........................................................... 275 49. Perenquén majorero - Tarentola angustimentalis.................................... 476
10-11. Tritón ibérico/del Algarve - Lissotriton boscai/maltzani...................... 279 50. Perenquén de Boettger - Tarentola boettgeri .......................................... 478
12. Tritón palmeado - Lissotriton helveticus.................................................... 284 51. Perenquén de Delalande - Tarentola delalandii ...................................... 481
Grupo II: Sapos y sapillos.............................................................................. 289 52. Perenquén gomero -Tarentola gomerensis............................................. 484
13. Sapo partero ibérico - Alytes cisternasii...................................................... 291 Grupo VI: Lagartos CANARIOS .................................................................. 489
14. Sapo partero bético - Alytes dickhilleni...................................................... 295 Lagartos y lagartijas típicos........................................................................ 491
15. Ferreret - Alytes muletensis........................................................................ 298 53. Lagarto atlántico - Gállotia atlantica..................................................... 494
16. Sapo partero común - Alytes obstetricans.................................................. 301 54. Lagarto gigante de Gran Canaria - Gallotia stehlini ............................... 497
17. Sapillo pintojo ibérico - Discoglossus galganoi .......................................... 307 55. Lagarto tizón - Gallotiagalloti.............................................................. 500
18. Sapillo pintojo meridional - Discoglossus jeanneae ................................... 311 56. Lagarto de Lehrs - Gallotia caesaris....................................................... 505
19. Sapillo pintojo mediterráneo - Discoglossus pictus ................................... 315 57. Lagarto canario moteado - Gallotia intermedia...................................... 508
20. Sapo de espuelas - Pelobates cultripes ....................................................... 318 58. Lagarto gigante de La Gomera - Gallotia bravoana................................. 510
21. Sapillo moteado - Pelodytes punctatus y Pelodytes sp.................................. 323 59. Lagarto gigante de El Hierro - Gallotia simonyi...................................... 513
22. Sapillo meridional - Pelodytes ibericus....................................................... 329 Lagarto gigante de La Palma....................................................................... 517
23. Sapo común - Bufo bufo ............................................................................ 333 Grupo VII: LAGARTIJAS............................................................................... 519
24. Sapo corredor - Bufo calamita.................................................................... 340 60. Lagartija colilarga - Psammodromus algirus ........................................... 521
25. Sapo balear - Bufo balearicus...................................................................... 345 61. Lagartijas cenicientas - Psammodromus hispanicus, P. edwardsianus
26. Sapo moruno - Amietophrynus mauritanicus............................................ 349 y ciado occidental................................................................................. 526
Grupo III: RANAS Y RANITAS.............................................................................. 353 62. Lagartija colirroja - Acanthodactylus erythrurus...................................... 529
27. Ranita Hyla - Hyla molleri........................................................................ 355 63. Lagartija de Valverde - Algyroides marchi............................................... 532
28. Ranita meridional - Hyla meridionaíis........................................................ 360 64. Lagartija de turbera - Zootoca vivípara .................................................. 535
Ranas típicas.................................................................................................... 364 65. Lagartija cantábrica - Iberolacerta montícola ......................................... 539
29. Rana bermeja - Rana temporaria............................................................... 367 66. Lagartija leonesa - Iberolacerta galani.................................................... 544
30. Rana pirenaica - Rana pyrenaica ............................................................... 372 67. Lagartija carpetana - Iberolacerta cyreni................................................ 547
31. Rana patilarga - Rana ibérica .................................................................... 375 68. Lagartija batueca - Iberolacerta martinezricai......................................... 550
32. Rana ágil - Rana dalmatina........................................................................ 379 69. Lagartija pallaresa - Iberolacerta aurelioi................................................ 553
33. Rana común - Pelophylax perezi................................................................. 382 70. Lagartija aranesa - Iberolacerta aranica.................................................. 556
34. Rana híbrida de Graf - Pelophylax kl. grafi ................................................ 387 71. Lagartija pirenaica - Iberolacerta bonnali ............................................... 560
Cleptones y complejos hibridogenéticos......................................................... 390 72. Lagartija roquera - Podareis muralis....................................................... 563
35. Rana toro americana - Lithobates catesbeianus ......................................... 392 73. Lagartija ibérica - Podareis hispánico..................................................... 569
9. Identificación de las puestas de anfibios............................................. 395 74. Lagartija parda - Podareis liolepis........................................................... 574
10. Identificación de las larvas de anfibios............................................... 407 75. Lagartija de Bocage - Podareis bocagei.................................................... 578
14 • Indice de materias índice db materias • 15
76. Lagartija de Carbonell - Podareis carbonelli................................................ 583
77. Lagartija andaluza - Podareis vaucheri....................................................... 586
78. Lagartija balear - Podareis lilfordi............................................................... 589
79. Lagartija de las Pitiusas - Podareis pityusensis.......................................... 594 PRÓLOGO
80. Lagartija italiana - Podareis sicula ............................................................. 600
81. Lagartija de Marruecos - Scelarcis perspieillata ......................................... 603
82. Lagartija de Madeira - Teira dugesii........................................................... 605
Grupo VIII: LAGARTOS IBÉRICOS...................................................................... 609
83. Lagarto ocelado - Timón lepidus................................................................. 611
84. Lagarto verdinegro - Lacerta schreiberi...................................................... 616
85. Lagarto verde occidental - Lacerta bilineata.............................................. 621 De antemano quiero agradecer a mis antiguos alumnos Albert Masó y Manuel Pijoan que
86. Lagarto ágil - Lacerta agilis........................................................................ 625 pensaran en mí para prologar este libro. Permite tener un amable y agradable recuerdo del
Dibujos de Lacértidos ..................................................................................... 629 tiempo pasado juntos y observar cómo un buen número de biólogos que salen de nuestras
Grupo IX: Eslizones......................................................................................... 631 universidades está completando, con su trabajo, el estudio faunístico y florístico que, con
87. Eslizón tridáctilo - Chalcides striatus......................................................... 633 retraso, se había iniciado hace tiempo en nuestro país. Este hecho incidía especialmente en
88. Eslizón ibérico - Chalcides bedriagai ......................................................... 636 la herpetología, es decir, en el objeto de estudio de esta obra: los anfibios y los reptiles.
89. Lisneja- Chalcides simonyi ........................................................................ 640 Aunque recientemente habían aparecido ya cierto número de guías, la mayoría eran tra
90. Lisa grancanaria - Chalcides sexlineatus .................................................... 643 ducciones de obras extranjeras centradas en otro país o países. Además, incluso en las que
91. Lisa dorada - Chalcides viridanus............................................................... 646 estaban adaptadas y abarcaban toda la fauna ibérica, el mantenimiento de tantas especies
92. Lisa de Salvador - Chalcides coeruleopunctatus........................................... 649 no ibéricas dificulta mucho la identificación. Faltaba, pues, una guía de campo actualizada,
Grupo X: Apodos (lución, culebrillas y serpientes) ..................................... 653 realizada por biólogos y naturalistas españoles que tratase sólo las especies del país, pero
93. Lución - Anguis fragilis .............................................................................. 655 eso sí: que no se olvidase ninguna.
94. Culebrilla ciega común - Blanus cinereus .................................................. 661 A esta dificultad se añadía otra: la poca estabilidad y perdurabilidad de las clasificacio
95. Culebrilla ciega meridional - Blanus mariae.............................................. 665 nes de estos organismos. En efecto, el incremento del número de especies respecto a las
96. Culebra bastarda - Malpolon monspessulanus............................................ 667 anteriores guías, tanto de anfibios como -sobre todo- de reptiles, se debe a dos factores
97. Culebra de cogulla occidental - Macroprotodon hrevis.............................. 673 fundamentales: a una prospección más profunda del territorio por parte de un mayor
98. Culebra de cogulla tunecina - Macroprotodon mauritanicus...................... 677 número de herpetólogos y a la incorporación de nuevas técnicas de clasificación, cladís-
99. Culebra de herradura - Hemorrhois hippocrepis ......................................... 680 tica, genética molecular, etcétera que ha permitido identificar nuevas especies donde
100. Culebra verdiamarilla - Hierophis viridiflavus ......................................... 685 antes se consideraba que había una sola. Todo ello comportaba que cualquier guía se hi
101. Culebra de Esculapio - Zamenis longissimus............................................ 688 ciese vieja enseguida.
102. Culebra de escalera - Rhinechis scalaris.................................................... 692 Parece que en estos momentos se ha alcanzado una amplia estabilidad y la mayor parte
103. Culebra lisa europea - Coronelía austríaca .............................................. 697 de especies que se describen en la guía tendrán un buen número de años de vigencia. Esto
104. Culebra lisa meridional - Coronelía girondica........................................... 703 no se podía decir hasta ahora, ya que los dos últimos decenios se han caracterizado por con
105. Culebra de collar - Natrix natrix ............................................................. 707 tinuas novedades: escisión de especies en varias, elevación de subespecies a la categoría de
106. Culebra viperina - Natrix maura ............................................................. 712 especie, reestructuración de los géneros y de algunas familias, nueva nomenclatura, descu
107. Víbora áspid - Vípera aspis...................................................................... 718 brimiento de nuevas especies, introducción de especies foráneas, etc.
108. Víbora hocicuda - Vípera latastei............................................................. 722 Es de agradecer que no se queden en una descripción puramente superficial de las espe
109. Víbora cantábrica - Vípera seoanei........................................................... 727 cies, sino que se aborden de forma clara y directa las cuestiones más candentes en la her
Dibujos de Serpientes ..................................................................................... 731 petología moderna, como es el caso de la problemática de los fenómenos de introgresión o
12. Listas taxonómicas ....................................................................................... 733 complejos hibridogenéticos y, en el ámbito peninsular, se aclaren las confusiones taxonó
A. Árbol filogenético............................................................................................. 736 micas que se han ido arrastrando en los últimos decenios.
B. Lista taxonómica completa .............................................................................. 738 El gran valor de esta obra es el rigor y exhaustividad con que los autores tratan virtual
C. Especies introducidas de menor importancia.................................................. 744 mente todos los apartados que pueden tener alguna relevancia en la identificación, lo cual
D. Especies del Noroeste del Magreb .................................................................. 749 es su principal objetivo. Asimismo, en el capítulo de Observación se dan completas indica
13. Glosario ........................................................................................................... 755 ciones sobre cuándo, dónde y cómo localizar anfibios y reptiles, así como instrucciones pre
14. Direcciones útiles ......................................................................................... 769 cisas para su manipulación. Sin embargo, el lector encontrará una agradable sorpresa que
15. Bibliografía...................................................................................................... 785 nada tiene que ver con la determinación de ejemplares, pero sí con su cultura herpetológi-
16. Índice alfabético ........................................................................................... 811 ca: se trata de la Biología. En este apartado, el aficionado disfrutará con amenas explicacio
17. Créditos fotográficos ................................................................................ 833 nes sobre el origen, evolución, adaptaciones morfológicas, ecología, presas, depredadores,
18. Agradecimientos............................................................................................. 843 sistemas de defensa, cripsis, mimetismo, conservación, etc.
16 • Indice df. materias prólogo -17
Ciertamente, es necesario ser un buen especialista para hacer una gran guía, pero tam
bién hay que ser un buen usuario, y haber sufrido los inconvenientes de algunas guías que
han ido apareciendo a lo largo de la historia reciente. Y sobre esta base, ser ordenado y con
ciso y aplicar la lógica y el sentido común. INTRODUCCION
Asimismo, tenemos que destacar el seguimiento de la sistemática más actualizada, in
corporando las ultimísimas modificaciones hasta ahora mismo. Hay que puntualizar, eso
sí, que no estamos ante un tratado zoológico ni un manual exhaustivo. No esperemos, pues,
encontrar todo lo que se sabe de cada especie, pues no es el lugar adecuado; por el contra
rio, su finalidad es proporcionar al usuario todas las herramientas necesarias para que con
siga una correcta identificación, y ello con un volumen y un peso limitados para que sea una
auténtica guía de campo. Eso sí: no falta nada de todo lo que se les ha ocurrido que pueda Cuando hace diez años, justo al empezar el milenio, nos planteamos la presente obra, ima
ser útil para este fin. Por tanto, el lector encontrará una descripción morfológica todo lo ginamos una pequeña guía de bolsillo con un par de fotos por especie y unas breves notas
amplia que sea necesario en cada caso; la variabilidad, con indicación de las subespecies y de campo que orientasen en la identificación de los anfibios y reptiles ibéricos. Pensábamos
formas; el apartado de especies similares para disipar las dudas sobre las otras especies que hacerlo en un par de años y que ocupase unas 200 páginas. La distancia existente entre es
podría ser el ejemplar en cuestión; también se indica la voz y la fenología en la mayor par ta idea inicial y la realidad que tiene en sus manos es más que evidente, tanto en el tiempo
te de anfibios. La distribución geográfica es muy completa y actual, con mapas extremada de realización como en el resultado. Confiamos en que la espera haya valido la pena y que
mente precisos; el hábitat es muy minucioso, cubre todo el ámbito geográfico y está acorde el “exceso de peso” sea fructífero y no sólo sirva para aumentar la carga de la mochila.
con las últimas investigaciones; la biología y actividad se ajusta a las observaciones más re La primera vez que pensamos en la necesidad de ampliar el libro fue cuando los textos ini
cientes, descartando las “leyendas urbanas” que algunas guías iban repitiendo, pero que no ciales no conseguían alcanzar una correcta identificación en todos los casos, de forma que iban
se ha constatado en el trabajo de campo. Por todo ello, el lector no encontrará a faltar las requiriendo aclaraciones y más aclaraciones para que no se nos quedase en el tintero ningún
claves dicotómicas que otras guías llevan, ya que todo este bagaje de información es más aspecto relevante que ayudase a determinar un ejemplar “díscolo” o peculiar de aquella espe
que suficiente y el procedimiento que emplean los autores es más eficaz y más rápido que cie. Más tarde, cuando solicitamos las fotografías a los colegas herpetólogos, biólogos en ge
el de las claves, que puede ser útil para estudios en laboratorio, pero no constituyen una rá neral y fotógrafos -algunos profesionales-, nos llegó un alud de imágenes que sinceramente
pida identificación de campo. Además, ello se encuentra respaldado por la ilustración. no esperábamos. Además, muchas eran geniales, de manera que no sabíamos cuáles eliminar.
En efecto, la ficha de cada especie va acompañada de numerosísimas fotografías, tantas La consecuencia de estos dos sucesos fue que la guía crecía y crecía hasta el punto que tuvi
como haga falta para plasmar la variabilidad de la especie y conseguir una correcta deter mos que eliminar ciertas cosas si no queríamos que dejase de ser “de campo”. Por supuesto,
minación. En algunos casos, la recopilación de fotos es apabullante, lo que convierte esta nunca quitamos nada que fuese importante en la identificación de las especies.
guía en la mejor ilustrada, con gran diferencia. También se incluyen esquemas y dibujos
cuando es más aconsejable, como sucede con las larvas de los anfibios y con la fenología,
además de los indicados mapas de distribución. En definitiva, se proporcionan los datos su
ficientes para asegurar una pronta y correcta identificación de la especie que se observa o
estudia.
Me parecería irresponsable entrar en la biografía de sus autores, ya que ambos son bien
conocidos en el mundo naturalístico y fotográfico. No puede haber mejor presentación de
la obra que la firma de sus autores.
Dr. Jacint Nadal
Catedrático emérito de la Universität de Barcelona
Miembro de la Reial Acadèmia de Ciències i Arts de Barcelona
Doctor Honoris Causa de la Universidad Autónoma Metropolitana de México Tritón ibérico (Lissotriton boscai, Asturias) devorando una lombriz.
18 PRÓLOGO INTRODUCCIÓN - 19
