Anais do 7º Seminário Nacional Cinema em Perspectiva e XI Semana Acadêmica de Cinema

2018·12.1 MB·Portuguese

by  Cristiane Wosniak e Juslaine Abreu Nogueira

ANAIS DO

7º SEMINÁRIO NACIONAL

CINEMA EM PERSPECTIVA
E
XI SEMANA ACADÊMICA DE CINEMA
FICHA TÉCNICA
Título: Anais do 7º Seminário Nacional Cinema em Perspectiva e XI Semana
Acadêmica de Cinema
Editores: Cristiane Wosniak e Juslaine Abreu Nogueira
Diagramação: Bruna Del Valhe de Oliveira
Ano: 2018
ISSN: 2317-8930
www.cinemaemperspectiva.com
ANAIS DO 7º SEMINÁRIO NACIONAL CINEMA EM PERSPECTIVA E
XI SEMANA ACADÊMICA DE CINEMA
EQUIPE DE REALIZAÇÃO
COORDENAÇÃO GERAL
Prof. Dr. Marcos Henrique Camargo Rodrigues
Profa. Dra. Salete Machado Sirino
Profa. Dra. Solange Straube Stecz
E Q U I P E S
ANAIS E SIMPÓSIOS – COORDENAÇÃO
Profa. Dra. Cristiane Wosniak
Profa. Dra. Juslaine Abreu Nogueira
COMUNICAÇÃO E DIVULGAÇÃO
Prof. Me. Tiago Alvarez
Prof. Me. Alexandre Rafael Garcia
MONITORIAS - COORDENAÇÃO
Nicole Loiola
Odair Rodrigues
R E A L I Z A Ç Ã O
Curso de Bacharelado em Cinema e Audiovisual
Curso de Pós-Graduação Lato Sensu em Cinema com ênfase em Produção
Universidade Estadual do Paraná/Campus de Curitiba II - UNESPAR/FAP
P A R C E R I A
Programa de Pós-Graduação Stricto Sensu em Comunicação
Universidade Federal do Paraná - UFPR/DECOM/PPGCOM
A P O I O
Cinemateca
Fundação Cultural de Curitiba
7º SEMINÁRIO NACIONAL CINEMA EM
PERSPECTIVA E XI SEMANA ACADÊMICA
DE CINEMA
ANAIS | CURITIBA | NOV.2018 | ISSN: 2317 - 8930
PROGRAMAÇÃO
M E S A S - REDONDAS
MESA-REDONDA “PIONEIROS DO CINEMA PARANAENSE”
Profa. Dra. Cristiane Wosniak
Prof. Dr. Eduardo Baggio
Prof. Me. Fernando Severo
MESA-REDONDA “MULHERES NA PRODUÇÃO AUDIOVISUAL BRASILEIRA”
Esp. Andreia Kaláboa
Profa. Me. Claudia da Natividade
Profa. Dra. Denize Araújo
Profa. Dra. Salete Machado Sirino
MESA-REDONDA “CINEMA E PUBLICIDADE”
Carlão Busato
Profa. Dra. Valquíria John
Prof. Dr. Hertz Wendel de Camargo
M O S T R A S
MOSTRA O TEU QUE EU MOSTRO O MEU
Coordenação: Prof. Me. Fábio Allon e Nicole Loiola
Organização e curadoria: Ícaro Zanuto e Nicole Loiola
CAZÉ - Centro Acadêmico Zé do Caixão
MOSTRA CINE EGRESSO
Coordenação: Prof. Me. Fernando Severo
Caroline Biagi
MOSTRA CURTA MOBILE - MOSTRAS DE CURTAS DE CELULAR
Prof. Dr. Hertz Wendel de Camargo
Prof. Dr. Fábio Hansen
Mestranda Mariana Munaretto Guzzo
Mestrando Vinicius Comotti
7º SEMINÁRIO NACIONAL CINEMA EM
PERSPECTIVA E XI SEMANA ACADÊMICA
DE CINEMA
ANAIS | CURITIBA | NOV.2018 | ISSN: 2317 - 8930
SUMÁRIO
EDITORIAL.................................................................................................................................................. 11
SIMPÓSIO 1- CINEMA BRASILEIRO E EDUCAÇÃO
Coordenadoras: Salete Machado Sirino e Solange Straube Stecz

COMO A PRODUÇÃO DO CINEMA NEGRO BRASILEIRO REPRESENTA O PERTECIMENTO À
CULTURA NACIONAL?
Kariny Martins
Salete Paulina Machado Sirino........................................................................................................................ 17
“OS DETETIVES DO PRÉDIO AZUL” EM: UMA PROPOSTA PEDAGÓGICA
Julia Pereira Souza
Maria Cristina Mendes.................................................................................................................................... 28
VIVÊNCIAS E CONVIVÊNCIAS +60: O DIÁLOGO ENTRE GERAÇÕES MEDIADO PELO CINEMA
Gabriel Philippini Ferreira Borges da Silva
Sabrina Soares
Julia Gasparoto
Solange Straube Stecz..................................................................................................................................... 38
O USO DE CINEMA COMO RECURSO METODOLÓGICO NO ENSINO DE CIÊNCIAS
India Mara Aparecida Dalavia de Souza Holleben
Adriane Dall’Acqua de Oliveira...................................................................................................................... 47

CÂMERA E LUZ: UM ESTUDO SOBRE A FOTOGRAFIA DO FILME CENTRAL DO BRASIL
Manoelle Fuzaro Gullo
Salete Paulina Machado Sirino........................................................................................................................ 57
QUEM TEM MEDO DA LEI 13.006/2014?
Luciano Vitor Dias Liberato............................................................................................................................ 68
ANÁLISE DA ADAPTAÇÃO DE ‘O BEIJO NO ASFALTO’
Liliane Jochelavicius
Marcia Boroski
Ariadne Kober
Gisele Krodel Rech......................................................................................................................................... 76
A EXPERIÊNCIA DA ARTE: O FILME HISTÓRICO E A CONCEPÇÃO DE MEMÓRIA E TEMPO
Zeloi Aparecida Martins.................................................................................................................................. 84
A PRODUÇÃO E DISTRIBUIÇÃO DO CONTEMPORÂNEO AUDIOVISUAL PARANAENSE
Hugo Henrique Leme da Cunha...................................................................................................................... 92
SIMPÓSIO 2 - CINEMA E SIGNIFICAÇÃO: DISCURSO, CULTURA, LINGUAGENS
Coordenadoras: Beatriz Avila Vasconcelos; Cristiane Wosniak e Juslaine de Abreu Nogueira
“O PROCESSO” E A PALAVRA GOLPE
Wagner de Alcântara Aragão.......................................................................................................................... 101
DAMIEN CHAZELLE E OBRA: EM BUSCA DE UMA MIS-EN-SCÈNE DO JAZZ
Stefano Lopes................................................................................................................................................. 112
A NARRATIVA TRANSMÍDIA PROVENIENTE DE FRANQUIA CINEMATOGRÁFICA: CONSUMO
E INTERCONEXÕES DE NARRATIVAS ENTRE O CINEMA, O GAME E A PUBLICIDADE NO
UNIVERSO DE JURASSIC PARK
Rafael José de Bona........................................................................................................................................ 122
PERIFERIA DO QUADRO: A REPRESENTAÇÃO DA VIOLÊNCIA E O CONTEXTO DA PERIFERIA
URBANA NO CURTA “TENTEI”, DE LAÍS MELO
Anne Lise Filartiga Ale................................................................................................................................. 133
A INTERTEXTUALIDADE E(M) SIGNAGENS AUDIOVISUAIS: O DISCURSO DO
VIDEOCLIPE PRESENTE NA FICÇÃO SERIADA
Cristiane Wosniak
Rafael Alessandro Viana................................................................................................................................ 143
ENTRE-IMAGENS: EXPERIÊNCIAS DE CRIANÇAS E JOVENS COM O CINEMA
Juslaine Abreu Nogueira
Natacha Oleinik de Moraes............................................................................................................................ 155
REPRESENTAÇÕES DE MULHERES EM FILMES DA NOUVELLE VAGUE
Nicolle Lima Anjos....................................................................................................................................... 166
LA PLANÈTE SAUVAGE E A CONTRACULTURA: O SONHO NÃO ACABOU
Emerson Cordeiro de Lima........................................................................................................................... 177
RECIFE FRIO (2009): O FALSO DOCUMENTÁRIO
Anna Claudia Soares...................................................................................................................................... 188
A MISE-EN-SCÈNE TRANSCRIADA EM MADAME BOVARY, DE CLAUDE CHABROL
João Gabriel Mota Serafim
Beatriz Avila Vasconcelos.............................................................................................................................. 195
INTERCULTURALIDADE EM KENE YUXI: AS VOLTAS DO KENE
Maria Claudia Gorges.................................................................................................................................... 207
O INTERTEXTUAL E O INTRATEXTUAL NA OBRA DE WOODY ALLEN: UMA ANÁLISE
SOBRE OS FILMES “ALICE”, “BLUE JASMINE” E “WONDER WHEEL”
Alexandre Silva Wolf..................................................................................................................................... 219
O HIPSTER NO CINEMA DE WES ANDERSON
Sergio Roberto Vieira Martins........................................................................................................................ 228
A IMPORTÂNCIA DA COMUNICAÇÃO INCLUSIVA NA EDUCAÇÃO
Vitor Hugo Von Holleben............................................................................................................................... 238
DO TEATRO FILMADO AO TEATRO CINEMATOGRÁFICO: UMA ANÁLISE BAZINIANA DA OBRA
DE INGMAR BERGMAN
Gabriella Abreu Olivo de Almeida................................................................................................................ 247
A ESCRITA FÍLMICA DA HISTÓRIA NO DOCUMENTÁRIO O TRIUNFO DA
VONTADE
Samara O. M. Silva........................................................................................................................................ 259
LINGUAGEM E CINEMA SURDO: ESTUDOS CULTURAIS E NOVAS TECNOLOGIAS
Halyne Czmola
Kelly Loddo................................................................................................................................................... 271
PARA ONDE VAI A LITERATURA? O AUDIOVISUAL NA EXPERIÊNCIA DO LITERÁRIO
Juliana Ristow Weisz...................................................................................................................................... 282
MULHER E CINEMA NA DÉCADA DE 50: OS FIGURINOS DE EDITH HEAD E ALFRED
HITCHCOCK EM JANELA INDISCRETA
Manuela Campos Machado Alécio................................................................................................................. 289
SIMPÓSIO 3 - CINEMA E ANIMAÇÃO: PERSPECTIVAS, HIBRIDAÇÕES E POÉTICAS
Coordenadora: Janiclei Mendonça

QUINTA-COLUNISTAS, SOLDADOS INVISÍVEIS, NAZISTAS ETC. INVADEM AS TELAS
CARIOCAS
Annateresa Fabris........................................................................................................................................... 299
ANTES MESMO DO CINEMA, A ANIMAÇÃO
Diego Melem Gozze....................................................................................................................................... 311
O MODELO DE CINEMA DO STUDIO GHIBLI QUE CONQUISTOU OS JAPONESES
Luiza Bastos................................................................................................................................................... 323

O FANTÁSTICO DE FRANZ KAFKA RECRIADO:UMA ANÁLISE DA ANIMAÇÃO E DO CONTO
UM MÉDICO RURAL
Luísa Rizzatti
Cida Golin...................................................................................................................................................... 334
DO ESTÁTICO AO ANIMADO: MEMÓRIA E IMAGEM EM CHICO LIBERATO
Patrícia Moreira
Milene Gusmão.............................................................................................................................................. 347
“LOVING VINCENT”: ENTRELAÇAMENTOS ENTRE ARTE TRADICIONAL E UMA MÍDIA
CONTEMPORÂNEA
Livia Keiko Nagao de Medeiros
Mariane Dahmer Ferreira Pedroso
Vilson André Moreira Gonçalves................................................................................................................... 358
O AFETO SUBVERSIVO DE ERNEST & CELESTINE
Phellip William Gruber.................................................................................................................................. 369
SIMPÓSIO 4 - GÊNEROS CINEMATOGRÁFICOS E NARRATIVAS: HISTÓRIA,
ATUALIDADE, DIÁLOGOS E SUBVERSÕES
Coordenador: Fabio Luciano Francener Pinheiro
“ELES SÃO PRATICAMENTE DEUSES”: A ESTÉTICA DA GRANDIOSIDADE NO FILME DE
SUPER-HERÓI
Vilson André Moreira Gonçalves................................................................................................................... 378
BABADOOK EXPRESSIONISTA: DIALOGISMOS ESTRATÉGICOS PARA O TERROR PSICOLÓGI-
CO
Gabriel Perrone.............................................................................................................................................. 388
“EL TOPO E O DRAGÃO DA MALDADE CONTRA O SANTO GUERREIRO: DAS
SEMELHANÇAS E DIFERENÇAS ENTRE DOIS FAROESTES LATINOS DOS ANOS 70”
Gabriel Philippini Ferreira Borges da Silva.................................................................................................... 396
HIBRIDISMO E PAISAGENS APOCALÍPTICAS: UMA ANÁLISE DO IMAGINÁRIO
SOCIAL EM BLADE RUNNER 2049
Ivone Gomes de Brito..................................................................................................................................... 408
REGISTRO DOCUMENTAL NA ANIMAÇÃO A BAILARINA
Carla Lima Massolla A. Cruz......................................................................................................................... 417
TRANSGRESSÕES DIFERENCIAIS NO IMAGÉTICO ARQUETÍPICO EM “DUNE (1965)”
DE FRANK HERBERT: ENTRE LITERATURA(S) E CINEMA(S)
Willian Perpétuo Busch.................................................................................................................................. 428
MORRENDO DE RIR: O USO DE ELEMENTOS DO TERROR NA COMÉDIA E A SUBVERSÃO
DO GÊNERO EM TODO MUNDO QUASE MORTO DE EDGAR WRIGHT
Robinson Samulak Alves............................................................................................................................... 437
SIMPÓSI0 5 - MODERNO E CONTEMPORÂNEO: HISTÓRIA E ESTILO NO CINEMA
Coordenadores: Fábio Uchôa e Luiz Carlos Sereza
A RECEPÇÃO DA OBRA DE FEDERICO FELLINI NO BRASIL
Mariarosaria Fabris........................................................................................................................................ 448
O CASO DO ‘PALÁCIO DOS ANJOS’ E A EMANCIPAÇÃO CORPORAL FEMININA
Tamiris Ruslla Cabral Jacob........................................................................................................................... 460
A AURORA DE UM FESTIVAL: A ATUAÇÃO DA MOSTRA INTERNACIONAL DE
CINEMA DE SÃO PAULO DURANTE O REGIME MILITAR BRASILEIRO (1977-1983)
Emerson Dylan.............................................................................................................................................. 468
AS CINEMATOGRAFIAS ALEMÃ E POLONESA NA PROGRAMAÇÃO DA CINEMATECA DO
MUSEU GUIDO VIARO (CURITIBA, 1975-1985)
Luciane Carvalho........................................................................................................................................... 478
PINDORAMA (1970): O MODERNO FILME HISTÓRICO BRASILEIRO DE FICÇÃO NA
CONTRAMÃO DA ESTÉTICA NATURALISTA
Álvaro Luiz Nunes......................................................................................................................................... 490
HELENA SOLBERG: UMA CINEASTA BRASILEIRA EM UMA EMISSORA DE TELEVISÃO
NORTEAMERICANA
Ana Claudia Camila Veiga de França
Ronaldo de Oliveira Corrêa............................................................................................................................ 501
O CORPO INVISÍVEL NO CINEMA MODERNO: DOIS FILMES DE CHANTAL AKERMAN
Natália Lago Adams....................................................................................................................................... 511
PARÁBOLAS DUPLICADAS, LIÇÕES REPETIDAS: A ESTRUTURA ESPECULAR DE O
SACRIFÍCIO E SEUS DIÁLOGOS COM A PINTURA
Driciele Glaucimara Custódio Ribeiro de Souza............................................................................................ 522
“GHOSTS OF RWANDA”: RELATOS SOBRE UM GENOCÍDIO NO CINEMA
Denis Silveira................................................................................................................................................. 534
“DA MISÉRIA AO LUXO”: DIVULGAÇÃO E CRÍTICAS DO FILME LILIAN M: RELATÓRIO
CONFIDENCIAL NA IMPRENSA EM 1975
Bruno Bello.................................................................................................................................................... 546
“O MELODRAMA, O FEMINISMO E CHANTAL AKERMAN”
Natália Silva....................................................................................................................................................556
SIMPÓSIO 6 - SOUND DESIGN: PROCEDIMENTOS E CRIAÇÃO
Coordenadores: Débora Regina Opolski e Ulisses Galetto
QUESTÕES SOBRE SOM E TERRITORIALIDADE EM “A FORMA DA ÁGUA” (2017)
Daniel Possollo Carrijo Dória....................................................................................................................... 567
SOUND DESIGN E SOFTWARES LIVRES: UM BREVE MEMORIAL CRÍTICO SOBRE
ALGUMAS FERRAMENTAS DISPONÍVEIS PARA PRODUÇÃO DE ÁUDIO EM PROJETOS
AUDIOVISUAIS
Rodrigo Leite Souza Enoque.......................................................................................................................... 580
SIMPÓSIO 7 - GÊNERO, SEXUALIDADE E SUAS REPRESENTAÇÕES NA FICÇÃO
AUDIOVISUAL
Coordenadoras: Regiane Ribeiro e Valquiria John
O CINEMA DOCUMENTAL BRASILEIRO COMO FERRAMENTA DE DISCUSSÃO E ESPAÇO
DE REPRESENTAÇÃO DE QUESTÕES LIGADAS À SAÚDE MENTAL FEMININA.
UMA ANÁLISE DE ESTAMIRA (2004) E A LOUCURA ENTRE NÓS (2015)
Ana Carolina Maoski..................................................................................................................................... 594
MASCULINIDADES EM RECONSTRUÇÃO NA LINGUAGEM CINEMATOGRÁFICA
Ricardo Di Carlo Ferreira............................................................................................................................... 596
MULHERES DE TARANTINO:QUEBRA DE PARADIGMAS OU REFORÇO DE
ESTEREOTIPIAS?
Debora C. A. C. Milla.................................................................................................................................... 608
REPRESENTAÇÃO DA MULHER LATINA NAS SÉRIE ORIGINAIS NETFLIX: REFORÇOS E
RUPTURAS E ESTEREÓTIPOS
Caroline Kuviatkoski del Barros................................................................................................................... 626
DAENERYS TARGARYEN E KHAL DROGO: A ROMATIZAÇÃO DO ESTUPRO MARITAL
Kethelyn Brito
Larissa Abrão................................................................................................................................................. 639
OS CORPOS DÓCEIS DO “CORPO ELÉTRICO”: A REPRESENTAÇÃO DA SEXUALIDADE
DOMESTICADA NO FILME DE MARCELO CAETANO
Valsui Claudio Martins Junior........................................................................................................................ 648
PERSONAGENS EM SERIADOS E O DESENVOLVIMENTO DA FEMINILIDADE DE
SANSA STARK
Mariana Rosa................................................................................................................................................. 656
SIMPÓSIO 8 - IMAGINÁRIO E NARRATIVAS AUDIOVISUAIS
Coordenadores: Hertz Wendel de Camargo e Marcos Henrique Camargo Rodrigues
DOCE, PROIBIDO, TENTADOR: A QUATERNIDADE MÍTICA E O PAPEL DA COMIDA NO FILME
CHOCOLATE
Arthur Carlos Franco Oliveira........................................................................................................................ 669
CURTA METRAGEM PARA O CONCURSO CINE 100 – UMA NOVA PERSPECTIVA DE
PRODUÇÃO CINEMATOGRÁFICA
Gabriel Lyra Ribeiro
Lucas Matsumura
Victor Finkler Lachowski............................................................................................................................... 681
DRAMATURGIAS DO DESAMPARO: VIVÊNCIAS DO URBANO NO CINEMA DA
AMÉRICA LATINA
Luiz Todeschini.............................................................................................................................................. 689
BRECHT E AD FRANCESA EM COLLATERAL: COMPOSIÇÃO ENTRE PROPOSTAS
ASSINCRÔNICAS PARA UMA CLASSIFICAÇÃO
Maurini de Souza........................................................................................................................................... 701
O DOCUFICTION “LA MIA CLASSE” (2013) DE DANIELE GAGLIANONE:
A REPRESENTAÇÃO EM CRISE
Maria Célia Martirani..................................................................................................................................... 713
‘011’ – O SIMULACRO DA CIDADE QUE NÃO PODE PARAR
Aryovaldo de Castro Azevedo Jr.................................................................................................................... 724
DEU MEIA NOITE: O ORIXÁ MENSAGEIRO E O MITO DE CRIAÇÃO DE ZÉ DO CAIXÃO
Eduardo Martins Zimermann Camargo
Hertz Wendel de Camargo.............................................................................................................................. 736
AS ESTRUTURAS DE CRIAÇÃO NO FILME DA CARTIER: APROXIMAÇÕES ENTRE MITO E
MEMÓRIA
Rafaeli Francini Lunkes Carvalho.................................................................................................................. 747
UMA NARRATIVA CRÍVEL: O CINEMA DE TERROR
Rafaela Arienti Barbieri................................................................................................................................. 759
ESPAÇOS “VAZIOS”, SENSIBILIDADES E SILÊNCIO: REFLEXÕES ACERCA DE SANTO FORTE (1999)
Gabriella Bertrami Vieira............................................................................................................................... 767
CONSIDERAÇÕES SOBRE O DOCUMENTÁRIO ‘PRA VER A UMBANDA PASSAR’: DO
ESQUECIMENTO À LEMBRANÇA
Adriana Cristina Zielinski Nascimento
Marisete Teresinha Hoffmann-Horochovski.................................................................................................. 776