Table Of Contente --- lolog !o7uo1ag1 luoqly lV
JBIES lBquphl
UBP
qrlIE{S
lupqtv IV
g ---I "t"S !oyuo11g1 luolly lV
uelsl nInE llqrouad
JtrIES lBquphl
UBP
rIrlIB,{S
IuEqIV Iv
IIIIIBS lu!,unlal Inpq$ n'rlulr
'inda
JudulAs:l iA l ManhajA s-Salafi NashiruddinA lAlbani
PenyusuAnm: ru AbdulMun'imS alim
Edisi Indonesia:
Syaikh A| Albani dan Manhqj Salaf
PenerjemahA: hmadY uswajiL, c.
Editor : Edy SusantoF r,L c
Cover:M ediaG rafika
CetakanP: ertamaO, ktober2 003
Penerbit:NAJUIP RDSS
Alamat:J l. Kampung Melayu Kecil III/15 Jak-Sel 12840
Telp(:0 2I ) 830910/5 8 3I l 5I 0
Fax(:0 218) 299685
E-Mai:l [email protected]
http://kampungsunnah.wordpress.com
6 ---A I AlL"ni O Manlt"i S"l"f
--- p]
L l"l"S !oyuo14 luollv lV
"""" ese/yla6pu eror nsnduauqre Fsel^-I
tg""""""'
tg""""""""'Jelq,l urelep, rtuefp tlseuru elereAsuaqde pselll-
t9""""""' leleqsu rpPpr e66uo6; ue6u eteledq e1ese6-1
29""""""' lerne{ nseural eqed-
uzeHnuqJ
29"""""""
rqrsrlafueyIlu eqlvI V q{l€,tS lenquoht3r ue,q{ eluse6ql oluo3
0g " " " " " " " " " " " " "' qu,rt. 4qetluz eurequuedg:o I EplI lueqlv IV q>llsrs
09 """"""' IueqlvV Wtlp6se pedayu e$eIaUC6 ue6q e6uqPqzu e{npf
6V"""""'" """'lul qeleseNt uelepI ueqlvH qille6su eDueralsnralay
"""""""' :Iulq oluo3q efsubeun6l
6V
gV" """"""' :tulq oluoJq e,{sebeun61
W " lulqepsel4tlu sleplu eqlv IV tp1l€,(Sl edepuagd epuq:eql efsebuun4l
t? "" tuqer{urs€s }V ue8uapq eflnq:egu relepIu uqlvI V tfile{S fuquu6l
0t """""""""""' sulVr pt edupueu4n q (ue4snlstpueyqqu) ,(subeun61
gt""" ""' leqeqese redr pslv ue6uapq ettnqragIU eqMI V t{{lp6s
gt" ' " ' ''elplraq rleqeqreglv r.uPLUl
'ele{raqpeuqvtuel'Ul
9t"""'"'
tt " "" ""' :elelraqt ueqlvH qlleds
62 """' o(uuo4lsostpararu lnun apopw uop',qDuuns-sy
uDp uD1n} W dopoqtal uatsrsuooy uvp t$116ua14
cllsultd
1
82""""" HV,TAIJVTVS HVMXVO dISNIUd-dISNrUd
6I """"" iqvvtuDf' nolV [ot1uo1,4ln1s D'ural qo66{opg
gI """""' ttoltlq uop Dst qDg utnpP qo66{npg ungta6ua4
1I """"" luDglv w tttllD.is lunuaw [olos [nquo14
ISIUVJ*M
- Pekerjaanru mah bagi seorangi stri. ....... ...........54
- Bersefubuhd engan perempuan yang sedangh aid; sengaja,
atauj ahil, atau tidak tahu .......... .....54
- Hukum 'azl (bersetubuhd engan mengeluarkan air mani di
luark emaluan.). ......... .....................S5
- Mendengarkana lat-alatm usik ........55
Kritikan tcrhadapA hlu Zhahir Tidak Berlakuu ntuk Svaikh
Al Albani .........-.............5..6........
orang terdahuluy angd inisbatkank epadaZ hahiriyahd engand usta.5 g
SyaikhA l AlbaniS eorangM uhadditsd an Fakih ...........5g
Imam Ahmad bin Hambal Dituduh denganT uduhan yang Sama ..61
PRINSIP II
Soikh Al Albani dan Sikapnya Terhadap Bid'ah............62
HaramnyaB id'ahS yar'iyyah .....................62
TcrlatuhnyaS eorangM uslim ke DalamB id'ah Tidak- Secara
OtornatisM- enjadikannyMau btadi' .........6..3
Bid'ah Hasanah( Baik)M enurutS yaikhA l Albani .......65
Kaidah-kaidaIhlm iahU ntukM engetahuBi id'ah .........j.0.
Bid'ah dalam Hukum dan Bid'ah dalam Akidah ..........72
SyaikhA lAlbani berkata: ..................73
MunaqasyaThc rhadapS yaikhd alamM asalahIn i .................. ........j.7..
Kaidah-kaidaMh emboikotA hli Mid'ah .....g 4
Shalatd an Silatunahimk epadaA hlul Bid'ah ...............97
Hukum MemujiAhlulB id'ah ........... . ........93
KaidahP cntingM enuruSr yaikhA l Albani ...............9.4....
PRINSIP TII
Tauhid ....g s
ApakahT auhid?A pa Macam-macamnya?.................. ... . .....95
Masalah Yang Berkaitan Dengan Keimanan (Tauhid)
TerhadapN ama-Nama Dan Sifat Allah ......97
BantahanS yaikhA l Albani TerhadapU capanO rang-orang
Klralafd alamM asalahS ifatA llah ..............97
BantahanS yaikhA l Albani rerhadapK aidahy ang\ ,Ienolak
Hadits-hadiAtsh add alamM asalahA kidah ..............1..0.0
Dalil-dalily angM enunjukkanW ajibnyaB erhujjahd ensan
HaditsA had dalamM asalahA kidah ........1 02
ContohP entingy angM enunjukkaKn ebatilanK ardahIn i .............1..0. 5
Ayat Dan Hadits Tentang Sifat (Allah) Serta Sikap Syaikh
AlAlbani TerhadapH al Itu ...109
HakikatN ash-nasThe ntangA sma' *ash-Shitir ........l.l 0
KaidahS alafiyadha lamM enetapkaSn ifa:. \llah ........I. l 0
8 ---A l AlLani O Manhai S"l"f
---
6 I"fS loyuotrnI 1 luollv lV
ggt """"""' qu,{,{rul4utge ,(vS uetuaJl cslu-reslv
:lnluaq rebeqase duereqefua6
/gI"""""'
ggl """""' uPlunrnl I/Y\S qelH 6ue6u te1a5u ebuapu n{nqrag
Igl """""'rul qulesurt^u{p leplu eqlvl V rp{l€^Sd upeqreql e,{sebuun61
0gI """"' ' " aueurle 6ueurnduraS1 ere65n ely
aueurle 6uqegl eredSI nseural uelenqradp uy qeledy
gtl """""' "":6uquadq plpseur-t{ppsehl
.qe1[n61
t2I...........
re6eqaslJ pI lppu lepqs uolp66uruau 6ue66 ueroe mqeq
ledepuad.raq6 ue66 uero epedal upqnprqd epeqralu eqe/Y\ef
'Lr"""""" """" lul qeFseur
tuelepp euqv tuetull edepuadt qtstla6uaun ellaqe d\qeq
'qeqlqlegn uql epeda{u e$eqslutp6 ue6e de seleu eqe/Y1er
ue6uepuedtq rstla6uapue pesnl4elp eda>1
ILI"""""''nlnqepral
peuqv ruetul qelpstle mqequ eele6u:ads ele ueqemel
0rI "" " """' nlnqepral6ue6ledepuatdq tstladuau{l lehtrL ueLul
uep r,rye6gtu etul ueele4radP nlqequ eele6uad ueqemef
"" :e6t1as>l1tp eH
t9I""""""
""" "' ""' :enpals llpeH
69I
"""""' :euePadq lPeH
tgl
tSl """""'Iul qelesett\u eluplu eqtvI V rp{l€,{Sd epeqraql e,{subeun61
09I """ ' ' """ ]eleqsu e>11e66uru6au6e16 6 uerg Lun{nH
""""""' :Iulq elese6q e,{sebuunyq
t1
9tI "" ""' 1>lnluaBL){ eInqSs }tppHL uPIeplu eqlv V q>11pdqse qzpel^l
I tI """""'IuI qul€sel I tuul€p lueqlvI V q{lefs dupuq:eq1u ,{sebeun61
"""' ""' €IunC Ipt {Bllvleqrleli{
6ZI
i11VSp pruueqnl/I{q €N qeles€l4 tu€l€p lueqlv lV q>1l€{Sq eqzpel4l
gZI """"""' e,{51-r1e3r,{ueyr1
ueSuepe peqrege le,eJq q€U uep ue;eqe8uau4e pu ede4Sun8ua4
9Zl """""' IuI qelesel Luelelpu eqlvI V qIIe,{Sd epeq-ro1qe,{subeun4
gZI" ""' ""' """" eluelnu e?ue1e;1
rrepe 1e,(pu e8uaprr le^a4.eln€rpl^JIe s qs€u-qseNe py 4uprl Suef
qBpDIVqe lesepulqu r8eqauge ldeleueytqu ?lepIu ?qNI V lppe,{5p equfl
'qlq€qs
ZT,l" """""' IIlep-lII€Cu e>1nFeueyr18ue,t
qeuuns-snlquv eps llp€H Inlqv €ur€ln uet3eqaqge 16u u>1de1a1tq
8ue.(q uprly er€{rad uer8eqaugl ulepl ueqlY1 y qrye,{5d e>1tg
ul """"""' " lnqasroJ
IEHt uelepI UeqlVI V tp{ls,{Sd e45 egas( urq ueqeue6l);n>1e,te;
de>g1 lu elnlreuelll 3ue,{u rel:ed urel?pu PIcuIJeude q?qruuJ
""""""' ""qellvepudalu€{repueslquepuu8ue:n1e;1
SII
ue4qnlunueyeqf iutqeqTSue1,(e 3rd5e peqrelwl qlv 1y q1te,{5d e45
gll ""' rul leesS uero-8uuruge rSuqeqS€p HV depeq-re1wileu,{es1 e8uFa4
PembahasaTne ntangA l IstihlalA l Qalbi( menghalalkadne nganh ati).... 189
PRINSIP ry
NlenuntutI ImuB ermanfaat........... ..190
AjakanK epadaF ikih (memahamiD) alil. ......... ...........191
Tidak Berlebih-lehihand alam Menuntut Dalil Ketika Bertanya. ....1 91
Hukum MempelajarIil mu Pelengkadpa n MenghafaAl l Qur'an .........192
Kitab-kitab yang Dianjurkan Syaikh Kepada Penunhrt llmu
PemulaU ntuk Dipelajari .........193
PBINSIP Y
At-Tashifiuydhd an At-Tarbiyah .......195
Al Wala'w alB ara'danK esatuaAnk idah ..................208
Kita bekerja sama dalam halyang kita sepakati dan kita
salingm emaafkan dalam halyang kita perselisihkan... .......270
PEINSIP VI
Nlencapakkan Fanatik Golongan dan Fanatik lvladzhab ...214
MencampakkaFn anatikG olongan. .............. ..............2I4
MunaqasyaMha salahIn i .............. ............215
MunaqasyahF atwa yang Telah Lalu dan PenjelasanT entang
Pcringatayna ngA da Di Dalamnya................. ...........2..2. 0
MadzhabS alaf dalam Interaki dengan Penguasa ......22I
Dalil-dalidl ariS unnah ..............223
Dalil-dalil tentangw ajibnyat aatk epadap enguasam, eskipunt erjadi
kezhalimadna nk esewenang-wenangdaanri m ereka. ................2..2..5.
PenjelasaBna hwaK etaatanIt u TidakB olehD alamH al Kemaksiatan.. ...'Db
DalilTentang Ketaatan Terhadap Setiap PenguasaK aum
Muslim yang Baik dan yang Jahat lldak Boleh Memberonbk abu
MenimbulkanP erselisihadne nganR opagandaa bu Intelijen. ................27
Dalilnya: ......227
MengikutiP enguasad alamU rusanP uasad anB erbuka. ................229
PerintahT aatK epadaS eluruhP enguasHa ukumnyaW ajib ............230
NegaraIs lam. ......... ...............230
LaranganM encelad anM enghinaP enguasa ................231
BerdoaK ebaikand an KebahagiaanU ntuk Penguasa.. ................2.3..2
NasihatU ntuk Penguasa .......232
MemberiS emangadt anA ncamand enganA llah danH ari Akhir ....234
HaramnyaM engeksposC ela dan CacatP en-euasa .....234
MenegakkanH ukum Had (pidana)d an SangsiK epadaO rang-orang
yangB erdosaA dalahW ewenangP araP en_quasa........................ ...234
MencampakkanF anatikM adzhabd an Kejumu dan .............. ........235
Nashihat Penting Untuk Para Da'i........... .....243
10 ---A l Alb""; O Manhai S"l"f
---
I I f"t"S loyuoytgI luo1ly lV
(t :(U). eesrN-uv'sO),,'nuD4p omo6uauut op
o6o[uautn lDpsq o11yo 6uqn66unsagu' ttqounlDfsu odunqnq( qopnqyad)
uoe'utDI Du,rDnst Dso lwuaw Furlosn uD4o6S1-outo(uu o4oun6ndwaw)
'4o6uoq
uofiuap6 uod qo11yo poda4q opm4oqaqu o1 6uod uonduatad
'o6urt1st
uDpq of4q uo44orq6uoquta6uaquot 11yo 1uonpa4opodttopu op
'n1os
uo4oldlcuatuq o11yo fuopodytopu op 6uo6t ttPl rDPn Luo4u o4oldlcuaut
qop| 6uo6n u-uoqnl opoda4q olDm4ouaq'olsnuouuto tlo\asn H,,
'ueuuuaqlfl\s
qefiv
(Z Of :( S)u pertul,I pV'sO/ ..',rt\snLlut DopDal
urDIDptJ onralu Du nuo\ Iol-tJo4r qopoduofu op oct\ol odruouaq-nuaqas
uoduapq opy opoda4q olom\olraq' uouuaq 6uod6 uoto-6uotor oS7,,
'ueuuruaq
qefiv
Ims
'eAN
-equeq uep uesrqnq PPpPA VS pPluuleqnN p/tlqeqI s-}{esanq{ e uep qPl
-[V uplas qequasrp {eqraq 6ue61ezqP PeI e} emqeq Is{e$aq n{V
'e6uepeda>1
uaquaul estqS uede pe
4ntunlad
'e6uuo1lesa6uau
rleprle 6ecsluq ellv qalo ue4esastpe dersbuercqu ep
'qellv
esrq6 ue6e pp lel e6ecstu qalo> 1ntun1auda qtpe dets6uereg
rue{ ue}pnqrad uo1a1a[ap1e p eyas ltue{ emtf-emtfu eleqefa>u1e p
e6p-epeda>D1 unpurpaqu ep'e651-ueundrueu oqotuatu'e651-uebuoloyad
pluruatu 'e651-6unfue6uauP sPqupuaes lll 'qe[V r6eqr fnde p6ag
INVSIV TV II}ITVIS INUNNSId
{VIVS TVIINVIC
AllahSWT berfirman,
"H ai or ang-o ra ng ya ng be riman,b e rtakwa la h kamu kepadaA l lah
dan katakanlahp erkataany ang benar.N iscoyoA //oh memperbaikib agimu
amalan-amalanmdua n mengampunbi agimud oso-dosomu. Barangsiapa
menaati Allah dan Rosu/-Nyo,m oko sesungguhnyoia telah mendapat
kemenangany o ng besar". (Q s.A l Ahzaab( 33) : 70-7 1)
Perkataany ang palingb enara dalahk itabullahd an petunjuky ang
baik adalah petunjuk Nabi SAW.
Seburuk-burukp erkaraa dalahy angb aru dan diada-adakan,s etiap
perkaray ang baru adalahb id'ah, setiapb id'ah adalahs esat,d an setiap
kesesatana danya dalam neraka.
Syaikh Al Imam Al Allamah, muhadditsm asa kini, pengawal
Sunnah,d an ulama so/o/( ulamay ang mengikutim anhaj para sahabat
Nabi SAW tabi'in dan atba'ut tabi'in) yang masiht ersisa.
MuhammadN ashiruddinA l Albani- semogaA llah merahmatinya-
termasuksalahs eorangi mam dakwah salafiyyahp ada masak ini, pemuka
para da'i yang membasmit aqlid,b erpegangte guhk epadad alil,d an sangat
tegasd alam membelaS unnahd an pengikutnyaB. eliaua dalaho rangy ang
bersemangadt alam mendakwahkana kidahS alafush-Shalihse carag lo-
bal dan terperinci,b aik yang menyangkuttauhidu luhiyyahs ecarak husus
maupun tauhidr ububiyah,a tauj uga menyangkutt auhid asmaw as-shit'at,
atau dalam menetapkanp erkara-perkarag aib dan kejadiand iakhirat,
sertas emuam asalahy ang menjadi akidahA hlus-Sunnahw alJama'ah
pada setiapz amand an tempat.
Jika ada yang menyangkab ahwab eliaub erhaku ntuk menyandang
gelar mujaddid (pembaharu)p ada zaman ini dan sebagaio rang yang
menghidupkanS unnahp ada masanya,m akap astilahs angkaannyab enar.
Beliaut idakj auh dari sifat-sifatte rsebut.
Beliau- semogaAllahm erahmatinya-m emangm emilikil autani lmu,
semangatk eagamaan,k etegasand alam memegangS unnah -yang
konsistend engand sor- mempunyaik redibilitasy ang sempumad alami lmu
syariah,d an penuh hikmah dalam berdakwahd ijalanA llah. Semuah al
ihr diakuio leh orang-orangy ang menyelisihinyam aupuny angs efaham.
Demi Allah, ketiadaanb eliau merupakanb encanay ang besar( bagi
para penuntuti lmu secarak hususd an bagik aum muslims ecarau mum)
dan praha yang menyeramkan.N amun ihr semuaa dalahk epuhrsan-Nya
dan segalasesuatud itentukan oleh Allah.
L2 ---A I AIb""; €s ManhajS "l"f
